-something

Meanings of "-something" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	execution (of something)	Abwicklung [f]
2	General	be frantic while waiting for something	verzweifelt auf etwas warten [v]
3	General	ramification (of something)	Auswirkung [f]
4	General	record something	aufnehmen [v]
5	General	termination (the end of something)	Ablauf [m]
6	General	pervious (to something)	durchdringlich (für etwas) [adj]
7	General	pervious (to something)	durchdringbar (für etwas) [adj]
8	General	pervious (to something)	durchlässig (für etwas) [adj]
9	General	notable (for something)	namhaft (wegen etwas) [adj]
10	General	notable (for something)	wichtig (wegen etwas) [adj]
11	General	notable (for something)	bedeutend (wegen etwas) [adj]
12	General	paired with something	mit etwas verbunden [adj]
13	General	malcontent (with something) (person)	unzufrieden (mit etwas) (Person) [adj]
14	General	mistakeable (rare) (for something)	verwechselbar [adj]
15	General	mistakeable (rare) (for something)	(mit etwas) leicht zu verwechseln [adj]
16	General	irrelevant (to something)	irrelevant (für etwas) [adj]
17	General	irrelevant (to something)	unerheblich (für etwas) [adj]
18	General	irrelevant (to something)	belanglos (für etwas) [adj]
19	General	irrelevant (to something)	bedeutungslos (für etwas) [adj]
20	General	imperative (to something)	unabdingbar (für etw) [adj]
21	General	imperative (to something)	dringend geboten (für etw) [adj]
22	General	imperative (to something)	unbedingt erforderlich (für etw) [adj]
23	General	incompatible (with something)	unvereinbar (mit etwas) [adj]
24	General	injurious (formal) (to something)	schädlich (für etwas) [adj]
25	General	germane (to something)	relevant (für etwas) [formal] [adj]
26	General	encrusted (with something)	besetzt [adj]
27	General	enmeshed in something	integriert [adj]
28	General	critical (to something)	lebensnotwendig (für etwas) [adj]
29	General	capable of doing something	imstande, etwas zu tun [adj]
30	General	capable of doing something	fähig [adj]
31	General	(something) of heavy losses	verlustreich [adj]
32	General	associable (with something)	assoziierbar (mit etwas) [adj]
33	General	bedeviled (by something)	geplagt (etwas) [adj]
34	General	bedevilled (by something)	geplagt (etwas) [adj]
35	General	bereft of something	bar einer Sache [formal] [adj]
36	General	bitchy (about something)	reizbar (bei etwas) [adj]
37	General	bitchy (about something)	leicht gekränkt (bei etwas) [adj]
38	General	bitchy (about something)	empfindlich (bei etwas) [adj]
39	General	bitchy (about something)	zickig (Frauen) (bei etwas) [adj]
40	General	bitchy (about something)	überempfindlich (bei etwas) [adj]
41	General	well-versed in something	sicherer Umgang mit etwas [adj]
42	General	susceptive (to something)	empfindlich (gegenüber etwas) [adj]
43	General	synonymous (with something)	gleichbedeutend (mit etwas) [adj]
44	General	synonymous (with something)	synonym (mit etwas) [adj]
45	General	treble (something)	dreimal (so viel/groß etc.) [adj]
46	General	relevant (to something)	von Belang (für etwas) [adj]
47	General	relevant (to something)	erheblich (für etwas) [adj]
48	General	relevant (to something)	relevant (für etwas) [adj]
49	General	responsible (for something)	haftbar [adj]
50	General	responsible (for something)	verantwortlich (für etwas) [adj]
51	General	responsive (to something)	aufgeschlossen (gegenüber etwas) [adj]
52	General	responsive (to something)	offen (gegenüber etwas) [adj]
53	General	because something backfired	weil etwas fehlschlug [adj]
54	General	something rang out	etwas erschallte [adj]
55	General	something is a good idea	etwas ist ratsam [adj]
56	General	running against something	gegen etwas anrennend [adj]
57	General	something trigs	etwas hemmt [adj]
58	General	crucial to something	für etwas entscheidend [adj]
59	General	something iced up	etwas vereiste [adj]
60	General	something whimpers	etwas wimmert [adj]
61	General	something may	etwas könnte [adj]
62	General	something clanks	etwas scheppert [adj]
63	General	something burnt	etwas verbrannte [adj]
64	General	something has smoldered	etwas hat geglimmt [adj]
65	General	something ticked	etwas tickte [adj]
66	General	something sat	etwas tagte [adj]
67	General	something bit	etwas biss [adj]
68	General	something stank	etwas stank [adj]
69	General	something soaks	etwas durchnässt [adj]
70	General	something demanded	etwas erforderte [adj]
71	General	concomitant with something	mit etwas einhergehend [adj]
72	General	something had smoldered	etwas hatte geglimmt [adj]
73	General	something gave away	etwas wich [adj]
74	General	something bounced	etwas platzte [adj]
75	General	something slangs	etwas scheppert [adj]
76	General	something towered	etwas erhob sich [adj]
77	General	something can be experienced	etwas ist erfahrbar [adj]
78	General	something is commonly used	etwas ist gebräuchlich [adj]
79	General	something brimmed	etwas sprudelte über [adj]
80	General	something bounced	etwas sprang [adj]
81	General	something is soaked	etwas wird eingeweicht [adj]
82	General	something has been behind it	etwas hat dahintergesteckt [adj]
83	General	reminding of something	an etwas gemahnend [adj]
84	General	something burnt	etwas brannte [adj]
85	General	sipping at something	an etwas nippend [adj]
86	General	something slangs	etwas klirrt [adj]
87	General	something sounded	etwas erklang [adj]
88	General	abhorrent to something	mit etwas unvereinbar [adj]
89	General	something clanks	etwas klirrt [adj]
90	General	aiming at something	auf etwas abzielend [adj]
91	General	something sounded	etwas klang [adj]
92	General	something seems	etwas scheint [adj]
93	General	adjacent to something	an etwas angrenzend [adj]
94	General	something buzzes	etwas summt [adj]
95	General	answerable to somebody for something	jemandem gegenüber verantwortlich für etwas [adj]
96	General	answerable to somebody for something	jemandem gegenüber rechenschaftspflichtig für etwas [adj]
97	General	answerable to someone (for something)	jemandem gegenüber verantwortlich (für etwas) [adj]
98	General	answerable to someone (for something)	jemandem gegenüber rechenschaftspflichtig (für etwas) [adj]
99	General	apt to do something	begabt [adj]
100	General	apt to do something	geeignet für [adj]
101	General	apt to do something	passend zu [adj]
102	General	apt to do something	in der Lage zu [adj]
103	General	composed (of something)	zusammengesetzt [adj]
104	General	composed (of something)	zusammengestellt [adj]
105	General	destitute of something	ohne etwas [adj]
106	General	expert at something	erfahren in etwas [adj]
107	General	expert at something	fachkundig in etwas [adj]
108	General	expert at something	gekonnt in etwas [adj]
109	General	expert at something	geschickt in etwas [adj]
110	General	fresh from something	frisch von etwas [adj]
111	General	fresh from something	neu von etwas [adj]
112	General	in raptures about something	entzückt von [adj]
113	General	in raptures about something	hingerissen von [adj]
114	General	in raptures over something	entzückt von [adj]
115	General	in raptures over something	hingerissen von [adj]
116	General	incapable of doing something	außerstande, etwas zu tun [adj]
117	General	incapable of doing something	nicht im Stande, etwas zu tun [adj]
118	General	of something's own accord	von selbst (Sache) [adv]
119	General	incompatibly (with something)	in einer unvereinbaren Weise (mit etwas) [adv]
120	General	away from something	abseits {adv} von etwas [adv]
121	General	something else	sonstwas [adv]
122	General	something	irgendwas [adv]
123	General	something	irgendetwas [adv]
124	General	pursuant to something	entsprechend [adv]
125	General	(selling something) at a loss	(etwas) mit Verlust (verkaufen) [adv]
126	General	(something) in all ways	von wo man auch hinsieht [adv]
127	General	forthy something	in den Vierzigern [adv]
128	General	in raptures about something	in Verzückung über [adv]
129	General	in raptures over something	in Verzückung über [adv]
130	General	pioneer (in something)	Vorreiter (bei etwas) [m]
131	General	pioneer (in something)	Pionier (bei etwas) [formal] [m]
132	General	pioneer (in something)	Wegbereiter (bei etwas) [m]
133	General	place of discovery (of something)	Fundort [m]
134	General	plebiscite (on something)	Volksentscheid (über etwas) [m]
135	General	possession (of something)	Besitz (über etwas) [m]
136	General	preferableness (of something)	Vorzug (etwas) [m]
137	General	preparedness (for something)	Schutz (vor etwas) [m]
138	General	nexus (of something)	Dreh- und Angelpunkt (etwas) [m]
139	General	nexus (of something) (formal)	Komplex (etwas) [m]
140	General	object (of something)	Zweck (etwas) [m]
141	General	objection (to something)	Einwand (gegen etwas) [m]
142	General	objection (to something)	Einspruch [m]
143	General	objection (to something)	Widerspruch (gegen etwas) [Dt.] [m]
144	General	opposition (from someone to something)	Widerstand (jemandem gegen etwas) [übertragen] [m]
145	General	opt-out (from something)	Austritt (aus etwas) [m]
146	General	outline (of something)	Entwurf [m]
147	General	outline (of something)	Textentwurf [m]
148	General	main driver (of something)	Motor (für etwas) [übertragen] [m]
149	General	maker (of something)	Erzeuger [m]
150	General	maker (of something)	Schöpfer (etwas) [m]