Verlauf

ablauf

Meanings of "ablauf" in English German Dictionary : 71 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Ablauf [m]	procedure
2	General	Ablauf [m]	flow
3	General	Ablauf [m]	sequence
4	General	Ablauf [m]	process
5	General	Ablauf [m]	expiry
6	General	Ablauf [m]	course
7	General	Ablauf [m]	execution (of plans)
8	General	Ablauf [m]	termination (the end of something)
9	General	Ablauf [m]	outflow
10	General	Ablauf [m]	flowing off
11	General	Ablauf [m]	drain
12	General	Ablauf [m]	elapse (of a period of time)
13	General	Ablauf [m]	discharge
14	General	Ablauf [m]	course of action
15	General	Ablauf [m]	outlet
16	General	Ablauf [m]	flowing out
17	General	Ablauf [m]	succession
18	General	Ablauf [m]	runtime
19	General	Ablauf [m]	operation
20	General	Ablauf [m]	circulation
21	General	Ablauf [m]	effluence
22	General	Ablauf [m]	course of events
23	General	Ablauf [m]	lapse
24	General	Ablauf [m]	caducity
Business
25	Business	Ablauf [m]	lapse of a treaty
26	Business	Ablauf [m]	procedure
27	Business	Ablauf [m]	expiry
28	Business	Ablauf [m]	course
29	Business	Ablauf [m]	expiration
Technical
30	Technical	Ablauf [m]	conduit
31	Technical	Ablauf [m]	effluent
32	Technical	Ablauf [m]	discharge
33	Technical	Ablauf [m]	lapse
34	Technical	Ablauf [m]	course
35	Technical	Ablauf [m]	efflux
36	Technical	Ablauf [m]	outlet
37	Technical	Ablauf [m]	date of expiration
38	Technical	Ablauf [m]	outflow
39	Technical	Ablauf [m]	runoff
40	Technical	Ablauf [m]	drain
41	Technical	Ablauf [m]	expiration
42	Technical	Ablauf [m]	sequence
43	Technical	Ablauf [m]	cycle
44	Technical	Ablauf [m]	run
Bearing
45	Bearing	Ablauf [m]	procedure
Physics
46	Physics	Ablauf [m]	course (experiment)
Construction
47	Construction	Ablauf [m]	drain
48	Construction	Ablauf [m]	waste
Engineering
49	Engineering	Ablauf [m]	expiry
50	Engineering	Ablauf [m]	drain
51	Engineering	Ablauf [m]	run-off
Control Engineering
52	Control Engineering	Ablauf [m]	routine
Automotive
53	Automotive	Ablauf [m]	procedure
54	Automotive	Ablauf [m]	process
Logistics
55	Logistics	Ablauf [m]	gutter
56	Logistics	Ablauf [m]	drain
57	Logistics	Ablauf [m]	outflow
Computer
58	Computer	Ablauf [m]	process flow
59	Computer	Ablauf [m]	flow
60	Computer	Ablauf [m]	run
IT
61	IT	Ablauf [m]	procedure
Energy
62	Energy	Ablauf [m]	runoff
Tourism
63	Tourism	Ablauf [m]	expiry
Insurance
64	Insurance	Ablauf [m]	expiration
Laboratory
65	Laboratory	Ablauf [m]	tails
66	Laboratory	Ablauf [m]	tailings
Nuclear Technology
67	Nuclear Technology	Ablauf [m]	outlet
Production
68	Production	Ablauf [m]	operating sequence
69	Production	Ablauf [m]	work cycle
Water Supply
70	Water Supply	Ablauf [m]	outflow
Pollution
71	Pollution	Ablauf [m]	runoff

Meanings of "ablauf" with other terms in English German Dictionary : 71 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	eingefahrener Ablauf [m]	groove
2	General	Ablauf (einer Frist) [m]	expiration (of a time limit)
3	General	Ablauf (einer Frist) [m]	expiry
4	General	Ablauf (periodisch) [m]	cycle
5	General	standardisierter Ablauf [m]	standard operating procedure (SOP)
6	General	Ablauf (Überschüssigem) [m]	run-off
7	General	Ablauf (Überschüssigem) [m]	runoff
8	General	Ablauf (Zuckerherstellung) [m]	run-off
9	General	Ablauf (Zuckerherstellung) [m]	runoff (sugar production)
10	General	eingefahrener Ablauf [m]	rut
11	General	Ablauf (etwas) [m]	termination (the end of something)
12	General	Ablauf der Zeit [m]	lapse of time
13	General	Ablauf einer Frist [m]	lapse of time
14	General	Ablauf eines Geschäfts [m]	course of business
15	General	täglicher Ablauf [m]	day-to-day running
16	General	Ablauf der Frist [m]	expiration of time limit
17	General	Ablauf- und Aufbauorganisation [f]	operational and organisational structure
18	General	für einen glatten Ablauf sorgen [v]	make sure things run smoothly
19	General	Ablauf einer Frist	expiration of a deadline
20	General	der Ablauf/die Abfolge der Ereignisse	the sequence of events
21	General	der Ablauf/die Abfolge der Ereignisse	the succession of steps
22	General	der zeitliche Ablauf (vergangener Ereignisse)	the chronology (of past events)
23	General	der Ablauf/die Abfolge der Ereignisse	the chronology of the facts
Phrases
24	Phrases	nach Ablauf der Verjährungsfrist	on expiry of the prescriptive period
25	Phrases	nach Ablauf der regulären Spielzeit	at full time
26	Phrases	nach Ablauf von	at the end of
27	Phrases	nach Ablauf der Garantie	after the guarantee period
Business
28	Business	Ablauf einer Frist	expiration of a time limit
29	Business	Ablauf des Akkreditivs	expiration of a letter of credit
30	Business	Ablauf der Frist	expiration of a deadline
31	Business	Ablauf der Laufzeit	expiration of the validity
32	Business	Ablauf der Gültigkeit	expiration of the validity
33	Business	Ablauf eines Vertrags	lapse of a contract
34	Business	Ablauf der Zeit	lapse of time
35	Business	Ablauf der Frist	lapse of time
36	Business	Ablauf eines Geschäfts	course of business
37	Business	Ablauf eines Vertrags	lapse of a treaty
38	Business	Ablauf des Vertrages	expiration of contract
39	Business	Ablauf eines Akkreditivs	expiration of a letter of credit
Banking
40	Banking	Ablauf der Zeit	lapse of time
41	Banking	Ablauf einer Frist	lapse of time
Business Correspondence
42	Business Correspondence	nach Ablauf dieser Zeit	after the expiration of this term
43	Business Correspondence	vor Ablauf der Zeit	before the expiration of the term
44	Business Correspondence	nach Ablauf des Vertrags	after the expiration of the contract
Employment
45	Employment	Ablauf eines Geschäfts	course of business
Law
46	Law	Ablauf der Klagebeantwortungsfrist	expiration of (the) time for service of the defence
47	Law	Ablauf eines Vertrages	expiration of a contract
48	Law	Ablauf der Gültigkeit(sdauer)	expiration of the (period of) validity
49	Law	Ablauf der Klagebeantwortungsfrist	expiration of time for service of the defence
50	Law	Ablauf eines Vertrages	lapse of a contract
Patent
51	Patent	Ablauf des Patentschutzes	patent expiry
Administration
52	Administration	Ablauf der Frist [f]	expiry of the time-limit
Technical
53	Technical	zeitlicher Ablauf [m]	time course
54	Technical	zeitlicher Ablauf [m]	chronological sequence
55	Technical	Kondensatregler {m} für Zu- und Ablauf	condensate admission and discharge regulator
56	Technical	Kondensatregler {pl} für Zu- und Ablauf	condensate admission and discharge regulators
Bearing
57	Bearing	Zeitlicher Ablauf	chronological sequence
Chemistry
58	Chemistry	Pipette für teilweisen/völligen Ablauf	pipette for partial/complete delivery
Astronomy
59	Astronomy	Ablauf {m} des Bremsmanövers	retrosequence
Construction
60	Construction	Ablauf einer Zurückstellung	period of postponement
Control Engineering
61	Control Engineering	wiederholbarer Ablauf [m]	routine
Logistics
62	Logistics	Ablauf der Arbeitserlaubnis	expiration of work permit
Computer
63	Computer	folgegesteuerter Ablauf [m]	sequencing
64	Computer	überwachter Ablauf [m]	attended operation
65	Computer	fehlerhafter Ablauf in einem Computerspiel aufgrund eines Programmierfehlers	glitching
SAP Terms
66	SAP Terms	Ablauf der Arbeitserlaubnis	expiration of work permit
Telecommunications
67	Telecommunications	Ablauf des Zeitgebers	expiry of timer
Television
68	Television	U-Ablauf [m]	u-wrap
69	Television	M-Ablauf [m]	m-wrap
Insurance
70	Insurance	Ablauf des Vertrages	expiration of contract
Paper
71	Paper	Ablauf einer Frist	expiry