Verlauf

aktivitäten

Meanings of "aktivitäten" in English German Dictionary : 2 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Aktivitäten [pl]	activities
2	General	Aktivitäten [pl]	activity

Meanings of "aktivitäten" with other terms in English German Dictionary : 63 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Aktivitäten-Kalender [m]	activity calendar
2	General	Aktivitäten-Zähler [m]	activity counter
3	General	Schutzhelm für reiterliche Aktivitäten [m]	equestrian helmet
4	General	die kompletten Aktivitäten [f]	a complement of activities
5	General	Zentrum der Aktivitäten [n]	center of activities
6	General	seine Aktivitäten nach und nach einstellen [v]	phase out your activities
7	General	(einen Gang) zurückschalten (seine Aktivitäten reduzieren) [v]	downshift
8	General	in Aktivitäten verwickelt sein [v]	be involved in activities
9	General	an destruktiven Aktivitäten beteiligt sein [v]	be involved in destructive activities
10	General	an gefährlichen Aktivitäten beteiligt sein [v]	be involved in harmful activities
11	General	in zerstörerische Aktivitäten verwickelt werden [v]	become involved in destructive activities
12	General	in zerstörerische Aktivitäten verwickelt werden [v]	become involved in harmful activities
13	General	seine Aktivitäten ausdehnen [v]	branch out into
14	General	seine Aktivitäten erweitern [v]	branch out into
15	General	seine Aktivitäten ausdehnen [v]	branch out to
16	General	seine Aktivitäten erweitern [v]	branch out to
17	General	die Aktivitäten weiterführen [v]	carry on the activities
18	General	die Aktivitäten weiterführen [v]	carry on/continue one's operations
19	General	eine Reihe von Aktivitäten durchführen [v]	conduct a series of activities
20	General	Lobby-Aktivitäten durchführen [v]	conduct lobbying activities
21	General	seine Aktivitäten fortsetzen [v]	continue one's activities
22	General	Aktivitäten durchführen [v]	do activities
23	General	sich an Aktivitäten beteiligen [v]	engage in activities
24	General	zerstörerische Aktivitäten treiben [v]	engage in destructive activities
25	General	sich an destruktiven Aktivitäten beteiligen [v]	engage in destructive activities
26	General	sich an menschlichen Aktivitäten beteiligen [v]	engage in human activities
27	General	politische Aktivitäten [pl]	politicking
28	General	terroristische Aktivitäten [pl]	terrorist activities
29	General	gewichtsorientierte körperliche Aktivitäten [pl]	weight-bearing activities
30	General	nächtliche Aktivitäten [pl]	nocturnal activities
31	General	Aktivitäten für Kinder [pl]	activities for children
32	General	grundlegende Aktivitäten [pl]	basic activities
33	General	körperliche Aktivitäten [pl]	body activities
34	General	kulturelle und künstlerische Aktivitäten [pl]	cultural and art activities
35	General	kulturelle, unterhaltsame und sportliche Aktivitäten [pl]	cultural, entertainment and sportive activities
36	General	tägliche Aktivitäten [pl]	daily activities
37	General	alltägliche Aktivitäten [pl]	daily activities
38	General	Aktivitäten des täglichen Lebens [pl]	daily activities
39	General	wirtschaftliche Aktivitäten [pl]	economic activities
40	General	unterhaltsame Aktivitäten [pl]	fun activities
41	General	spielerische Aktivitäten [pl]	fun activities
42	General	lustige Aktivitäten [pl]	fun activities
43	General	illegale Aktivitäten [pl]	illegal activity
44	General	Abschätzung der noch ausstehenden Aktivitäten im Projekt	estimate to complete
45	General	Auswertung von Aktivitäten	evaluation of activities
46	General	zersetzende Aktivitäten	disruptive activities
47	General	Aufspaltung von Aktivitäten	breakdown of activities
48	General	Aktivitäten mit (großer) Außenwirkung	(high) visibility activities
49	General	Raum {m} für soziale Aktivitäten	social space
Colloquial
50	Colloquial	(einen Gang) zurückschalten (seine Aktivitäten reduzieren) [übertragen] [v]	downshift
Business
51	Business	ausgelagerte Aktivitäten [pl]	outsourced activities
52	Business	außenwirtschaftliche Aktivitäten	external economic activities
Politics
53	Politics	Subversion (umstürzlerische Aktivitäten) [f]	subversion
54	Politics	politische Aktivitäten [pl]	politicking
55	Politics	terroristische Aktivitäten	terrorist activities
EU Terms
56	EU Terms	Ansiedlung neuer Aktivitäten	business location
Medicine
57	Medicine	Aktivitäten des täglichen Lebens (ATL)	activities of daily living
58	Medicine	Förderung von Aktivitäten	exercise promotion
Aeronautics
59	Aeronautics	Gebiet mit besonderen Aktivitäten	special activity area
Automotive
60	Automotive	fahrfremde Aktivitäten [pl]	activities not related to driving
Tourism
61	Tourism	Aktivitäten verbunden mit Erholung	activities combined with recreation
62	Tourism	viele unterschiedlichen Aktivitäten	all sorts of activities
Sports
63	Sports	sportliche Aktivitäten [pl]	sports activities