| Deutsch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Buchse [f] | jack | ||
| General | Buchse [f] | bush | ||
| General | Buchse [f] | bushing | ||
| General | Buchse [f] | socket | ||
| General | Buchse [f] | receptacle | ||
| General | Buchse [f] | connector | ||
| Technical | ||||
| Technical | Buchse [f] | bushing | ||
| Technical | Buchse [f] | sleeve | ||
| Technical | Buchse [f] | jack | ||
| Technical | Buchse [f] | lining | ||
| Technical | Buchse [f] | bush | ||
| Technical | Buchse [f] | mechanical sleeve | ||
| Technical | Buchse [f] | socket | ||
| Bearing | ||||
| Bearing | Buchse [f] | sleeve | ||
| Bearing | Buchse [f] | socket | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | Buchse [f] | bushing | ||
| Mechanics | Buchse [f] | sleeve | ||
| Molding Terms | ||||
| Molding Terms | Buchse [f] | bushing | ||
| Construction | ||||
| Construction | Buchse [f] | sleeve | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | Buchse [f] | bush | ||
| Engineering | Buchse [f] | sleeve | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | Buchse [f] | bush | ||
| Aeronautics | Buchse [f] | jack | ||
| Aeronautics | Buchse [f] | hub | ||
| Aeronautics | Buchse [f] | socket | ||
| Aeronautics | Buchse [f] | connector | ||
| Aeronautics | Buchse [f] | bushing | ||
| Aeronautics | Buchse [f] | sleeve | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | Buchse [f] | sleeve | ||
| Automotive | Buchse [f] | socket | ||
| Automotive | Buchse [f] | liner | ||
| Automotive | Buchse [f] | bush | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | Buchse [f] | connector | ||
| Model Railroading | ||||
| Model Railroading | Buchse [f] | socket | ||
| Railroad | ||||
| Railroad | Buchse [f] | socket | ||
| Computer | ||||
| Computer | Buchse [f] | jack | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | Buchse [f] | jack | ||
| Electrical Engineering | Buchse [f] | connection socket | ||
| Electrical Engineering | Buchse [f] | female (audio, electronics | ||
| Electrical Engineering | Buchse [f] | female connector | ||
| Electrical Engineering | Buchse [f] | plug socket | ||
| Electrical Engineering | Buchse [f] | receptacle connector | ||
| Electrical Engineering | Buchse [f] | socket | ||
| Lighting | ||||
| Lighting | Buchse [f] | jack | ||
| Radio | ||||
| Radio | Buchse [f] | jack | ||
| Radio | Buchse [f] | receptacle | ||
| Radio | Buchse [f] | socket | ||
| Telecommunications | ||||
| Telecommunications | Buchse [f] | jack | ||
| Telecommunications | Buchse [f] | socket | ||
| Television | ||||
| Television | Buchse [f] | socket (plug) | ||
| Bicycle | ||||
| Bicycle | Buchse [f] | bush | ||
| Music | ||||
| Music | Buchse [f] | input jack | ||
| Music | Buchse [f] | jack | ||
| Firearms | ||||
| Firearms | Buchse [f] | ferrule | ||
| Firearms | Buchse [f] | bushing | ||
| Firearms | Buchse | ferrule | ||
| Firearms | Buchse | bushing | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | Buchse [f] | bushing | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | Buchse [f] | female connector | ||
| Electricity | Buchse [f] | bearing | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | Buchse [f] | bush | ||
| Mechanical Engineering | Buchse [f] | liner | ||
| Mechanical Engineering | Buchse [f] | sleeve | ||
| Mechanical Engineering | Buchse [f] | bushing | ||
| Recording | ||||
| Recording | Buchse [f] | jack | ||
| Deutsch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | mit einer Buchse [adj] | having a socket | ||
| General | Cinch-Buchse [f] | cinch-jack | ||
| Patent | ||||
| Patent | Telefon-Buchse | telephone-jack | ||
| Computer | ||||
| Computer | USB-Buchse [f] | USB jack | ||
| Computer | USB-Buchse [f] | USB plug-in | ||
| Computer | USB-Buchse [f] | USB socket | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | mit Buchse versehen [adj] | jacked | ||
| Electrical Engineering | Cinch-Buchse [f] | RCA-jack | ||
| Electrical Engineering | Cinch-Buchse [f] | RCA-socket | ||
| Electrical Engineering | Cinch-Buchse [f] | A/V-jack | ||
| Broadcasting | ||||
| Broadcasting | Scart-Buchse [f] | peritelevision connector | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | berührungssichere Buchse [f] | shockproof socket | ||
| Electricity | mehrpolige Buchse [f] | multiple socket | ||
| Electricity | Buchse berührungsgeschützten Kontakten | socket with shrouded contacts | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | Buchse aus Kupferlegierung | copper alloy bush | ||