Bucket

Meanings of "Bucket" in German English Dictionary : 55 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	bucket	Eimer [Norddt.][Westdt.] [m]
2	General	bucket	Greifkübel [m]
3	General	bucket	Behälter [m]
4	General	bucket	Kübel [m]
5	General	bucket	Löffel [m]
6	General	bucket	Wassereimer [m]
7	General	bucket	Eimer [m]
8	General	bucket	Baggerschaufel [f]
9	General	bucket	Schaufel [f]
10	General	bucket	schöpfen
Idioms
11	Idioms	bucket	betrügen [v]
Colloquial
12	Colloquial	bucket	der Regenguss [v]
Slang
13	Slang	bucket	hintergehen [v]
14	Slang	bucket	sehr stark kritisieren [v]
15	Slang	bucket	der Regenstrom [v]
16	Slang	bucket	sehr harte Kritik aussprechen [v]
Technical
17	Technical	bucket	Greifer (Bagger) [m]
18	Technical	bucket	Greifer [m]
19	Technical	bucket	Eimer [m]
20	Technical	bucket	Förderkübel [m]
21	Technical	bucket	Baggereimer [m]
22	Technical	bucket	Schaufel [f]
Machinery
23	Machinery	bucket	Eimer [m]
24	Machinery	bucket	Kübel [m]
25	Machinery	bucket	Klappenkolben [m]
26	Machinery	bucket	Ventilkolben [m]
Mechanics
27	Mechanics	bucket	Eimer [m]
28	Mechanics	bucket	Schaufel [f]
Pottery
29	Pottery	bucket	Eimer [m]
Biotechnics
30	Biotechnics	bucket	Eimer [m]
31	Biotechnics	bucket	Becher [m]
32	Biotechnics	bucket	Greifer [m]
Archeology
33	Archeology	bucket	Eimer [m]
34	Archeology	bucket	Kübel [m]
Construction
35	Construction	bucket	Kratzer [m]
36	Construction	bucket	Baggerlöffel [m]
37	Construction	bucket	Kübel [m]
38	Construction	bucket	Krankübel [m]
39	Construction	bucket	Eimer [m]
40	Construction	bucket	Baggerschaufel [f]
41	Construction	bucket	Krankübel
Mining
42	Mining	bucket	Kübel [m]
43	Mining	bucket	Kübel [Mitteldt.][Bayr.][Ös.][Schw.] [m]
44	Mining	bucket	Kübel {m} zum Wasserziehen
Computer
45	Computer	bucket	Protokollbereich [m]
Maritime
46	Maritime	bucket	Eimer [m]
47	Maritime	bucket	Pütze [f]
Sailing
48	Sailing	bucket	Pütz [f]
Baseball
49	Baseball	bucket	Korb [m]
Laboratory
50	Laboratory	bucket	Becher [m]
51	Laboratory	bucket	Eimer [m]
52	Laboratory	bucket	Behälter [m]
53	Laboratory	bucket	Turbinenschaufel [f]
Mechanical Engineering
54	Mechanical Engineering	bucket	Schaufel [f]
Pollution
55	Pollution	bucket	Dispersantbehälter [m]

Meanings of "Bucket" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	having a bucket	mit einem Eimer [adj]
2	General	egg bucket (in the fridge)	Eiereinsatz (im Kühlschrank) [m]
3	General	cleaning bucket	Putzeimer [m]
4	General	water bucket	Wassereimer [m]
5	General	trap bucket	Klappkübel [m]
6	General	champagne bucket	Champagnerkübel [m]
7	General	plastic bucket	Plastikeimer [m]
8	General	whey bucket	Molkeeimer [m]
9	General	bucket-chain dredger	Eimerkettenbagger [m]
10	General	fire bucket	Feuereimer [m]
11	General	champagne bucket	Champagnerkühler [m]
12	General	ice bucket	Eiskühler [m]
13	General	waste bucket	Abfalleimer [m]
14	General	ice bucket	Eisbehälter [m]
15	General	floor-bucket	Putzeimer [m]
16	General	bucket of bolts	Eimer voller Schrauben [m]
17	General	copper bucket	Kupfereimer [m]
18	General	fire sand bucket	Feuereimer [m]
19	General	grease bucket	Fetteimer [m]
20	General	bucket-top	Stulpe (am Stiefel) [f]
21	General	bucket-shop	Winkelbörse [f]
22	General	bucket brigade	Feuerwehrkette [f]
23	General	bucket brigade	Eimerkette [f]
24	General	dinner bucket	Menage [f]
25	General	ice bucket challenge	Ice Bucket Challenge [f]
26	General	ice bucket challenge	Eiskübel-Challenge [f]
27	General	honey bucket	Dixiklo [n]
28	General	bucket brigade	Schöpfkommando [n]
29	General	bucket game	Eimerspiel [n]
30	General	bucket down	wie aus Eimern gießen [v]
31	General	bucket down	stark regnen [v]
32	General	stir the paint in the bucket	die Farbe im Eimer anrühren [v]
33	General	bucket about	durchrütteln [v]
34	General	kicked the bucket	abgekratzt
35	General	kicked the bucket	verreckt
36	General	kicked the bucket	krepiert
37	General	kicking the bucket	krepierend
38	General	kicking the bucket	abkratzend
39	General	kicking the bucket	verreckend
40	General	kick the bucket	verrecken
41	General	kick the bucket	ins Gras beißen
42	General	kick the bucket	sterben
43	General	kick the bucket	abkratzen
Idioms
44	Idioms	bucket down	wie aus Kübeln gießen [v]
45	Idioms	can't carry a tune in a bucket	keinen Ton halten können [v]
46	Idioms	can't carry a tune in a bucket	nicht singen können [v]
47	Idioms	can't carry a tune in a bucket	keine Melodie halten können [v]
48	Idioms	can't carry a tune in a bucket	keine Begabung für Musik haben [v]
49	Idioms	a drop in the bucket	ein Tropfen auf dem heißen Stein
50	Idioms	kick the bucket	den Löffel abgeben
51	Idioms	bucket down	wie aus Eimern gießen
52	Idioms	a drop in the bucket	ein Tropfen auf den heißen Stein [übertragen]
53	Idioms	a drop in a bucket	ein Tropfen auf dem heißen Stein
Phrases
54	Phrases	by the bucket	eimerweise [adv]
55	Phrases	by the bucket	kübelweise [adv]
56	Phrases	by the bucket	massenweise [adv]
57	Phrases	by the bucket	in großen Mengen
Colloquial
58	Colloquial	bucket shop	Schwindelmakler [m]
59	Colloquial	honey bucket	Dixi-Klo [n]
60	Colloquial	kick the bucket	verrecken [v]
61	Colloquial	kick the bucket	abkratzen (sterben) [v]
62	Colloquial	kick the bucket	krepieren [v]
63	Colloquial	to kick the bucket	verrecken [v]
64	Colloquial	to kick the bucket	krepieren [v]
65	Colloquial	to kick the bucket	abkratzen [v]
66	Colloquial	bucket list	Liste {f} von Dingen, die man vor dem Tod gemacht/erlebt haben will
British Slang
67	British Slang	spunk bucket	Schlampe [f]
68	British Slang	spunk bucket	Flittchen [n]
69	British Slang	spunk bucket	Luder [n]
70	British Slang	bucket down	in Strömen gießen [v]
71	British Slang	bucket down	aus Eimern gießen [v]
72	British Slang	bucket down	sehr viel regnen [v]
73	British Slang	bucket fanny	eine breite Vagina
74	British Slang	bucket fanny	eine große Vagina
Slang
75	Slang	pee-bucket	Pisspott [vulgär] [m]
76	Slang	a gut-bucket	der Fettkloß
77	Slang	a gut-bucket	der Dickwanst
78	Slang	a gut-bucket	der Fettklumpen
Business
79	Business	bucket-shop	nicht konzessionierter Makler [m]
80	Business	bucket-shop	Winkelbörse [f]
81	Business	bucket-shop	nicht konzessionierter Makler
Finance
82	Finance	bucket shop operator	Winkelmakler [m]
83	Finance	bucket shop operator	Winkelmakler (Börse) [m]
84	Finance	bucket shop	unseriöse Maklerfirma [f]
85	Finance	bucket shop	unseriöse Maklerfirma (Börse) [f]
86	Finance	bucket shop	Winkelbörse [f]
87	Finance	bucket shop	Billigflugbörse [f]
Phrasals
88	Phrasals	bucket along	mit einem Affenzahn dahinkutschen [v]
89	Phrasals	bucket along	mit einem Affenzahn entlangkutschen [v]
90	Phrasals	bucket along	hineilen [v]
Patent
91	Patent	swinging bucket centrifuge	Schwenkbecherzentrifuge
92	Patent	chain bucket excavator	Eimerkettenbagger
93	Patent	bucket-conveyor extractor	Becherwerkextraktor
94	Patent	bucket wheel	Schaufelrad
95	Patent	wagon with lifting and tipping bucket	Hubkippwagen
96	Patent	bucket grab	Schalengreifer
97	Patent	bucket-wheel sluice	Zellenradschleuse
98	Patent	bucket brigade device	Eimerkettenschaltung
99	Patent	bucket type float	Schwimmtopf
100	Patent	chain-and-bucket conveyer	Schaukelbecherwerk
101	Patent	chain-type bucket elevator	Kettenelevator
102	Patent	grab bucket	Greiferkübel
103	Patent	bucket wheel excavator	Schaufelradbagger
104	Patent	bucket wheel blade	Schleuderradschaufel
105	Patent	grabbing bucket	Greiferkübel
106	Patent	bucket with squeezing roller for wringing	Eimer mit Quetschwalze zum Auswringen
107	Patent	turbine bucket	Turbinenschaufel
108	Patent	bucket wheel loader	Schaufelradlader
109	Patent	pendulum bucket conveyer	Pendelbecherwerk
110	Patent	bucket ladder excavator	Sicherheitsvorrichtung
111	Patent	bucket-carrying	bechertragend
112	Patent	conveyer bucket	Becherförderer
113	Patent	conveyer-type bucket loader	Becherwerkslader
114	Patent	multi-bucket excavator	Eimerkettenbagger
Technical
115	Technical	bucket brigade device (BBD)	Schiebekettenspeicher [m]
116	Technical	bucket car (railways)	Kübelwagen (Bahn) [m]
117	Technical	bucket content	Kübelinhalt [Mitteldt.][Bayr.][Ös.][Schw.] [m]
118	Technical	bucket content	Eimerinhalt [Norddt.][Westdt.] [m]
119	Technical	bucket dredge	Eimerkettennassbagger [m]
120	Technical	bucket conveyor	Kübelaufzug (Metallurgie) [m]
121	Technical	bucket dredger	Eimerkettennassbagger [m]
122	Technical	bucket excavator	Schaufelradbagger [m]
123	Technical	bucket-chain dredger	Eimerkettenbagger [m]
124	Technical	bucket-handle	Eimerhenkel [m]
125	Technical	bucket-chain stacker reclaimer	Eimerkettenrücklader [m]
126	Technical	bucket-ladder dredge	Eimerkettennassbagger [m]
127	Technical	bucket-ladder dredger	Eimerkettennassbagger [m]
128	Technical	clamshell bucket	Greifer [m]
129	Technical	clamshell bucket	Greifer (Bagger) [m]
130	Technical	clamshell bucket	Greifkübel [m]
131	Technical	continuous-bucket excavator	Eimerkettenbagger [m]
132	Technical	continuous-bucket dredger	Eimerkettenbagger [m]
133	Technical	grab bucket (dredger)	Greifer (Bagger) [m]
134	Technical	grab bucket (dredger)	Greifer [m]
135	Technical	grab bucket (dredger)	Greifkübel [m]
136	Technical	hinged bucket	Klappkübel [m]
137	Technical	ladder-bucket dredger	Eimerkettenbagger [m]
138	Technical	metal bucket	Blecheimer [m]
139	Technical	slewing-bucket ladder excavator	Eimerketten-Schwenkbagger [m]
140	Technical	solder bucket	Lötkelch [m]
141	Technical	bucket-chain dredger	Eimerkettennassbagger [m]
142	Technical	bucket chain dredger	Schaufelkettenbagger [m]
143	Technical	bucket excavator	Eimerkettenbagger [m]
144	Technical	rotary bucket excavator	Schaufelradbagger [m]
145	Technical	bucket shovel	Löffelbagger [m]
146	Technical	bucket ring	Schaufelkranz [m]
147	Technical	bucket conveyor	Becherförderer [m]
148	Technical	bucket car	Kübelwagen [m]
149	Technical	bucket chain	Paternosterförderer [m]
150	Technical	bucket elevator	Kettenelevator [m]