butterfly - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

butterfly

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "butterfly" in German English Dictionary : 17 result(s)

Englisch Deutsch
General
butterfly Schmetterling [m]
butterfly Delfin [m]
butterfly Delphin [m]
butterfly Delfinstil [m]
butterfly Papagei [m]
butterfly Delfinschwimmen [n]
Construction
butterfly Falter [m]
Aeronautics
butterfly Drosselklappe [f]
Automotive
butterfly Regelklappe [f]
butterfly Klappenventil [n]
Fish
butterfly Falterfisch [m]
butterfly Falterfisch
Zoology
butterfly Schmetterling [m]
Entomology
butterfly Tagfalter [m]
Sports
butterfly Schmetterlingstil (Schwimmstil) [m]
butterfly Schmetterlingstil [m]
Cinema
butterfly Baldachin [m]

Meanings of "butterfly" in English German Dictionary : 2 result(s)

Deutsch Englisch
General
Butterfly [m] butterfly latch
Sports
Butterfly [m] butterfy stretch

Meanings of "butterfly" with other terms in English German Dictionary : 409 result(s)

Englisch Deutsch
General
having a butterfly valve mit einem Drosselventil [adj]
having a butterfly valve mit einer Regelklappe [adj]
having a butterfly valve mit einem Schmetterlingsventil [adj]
butterfly twin Schwalbenschwanz-Zwilling [m]
butterfly swimmer Delphinschwimmer [m]
butterfly lock Butterfly-Verschluss [m]
butterfly latch Butterfly [m]
pearly heath butterfly Perlgrasfalter [m]
diurnal butterfly Tagschmetterling [m]
blue butterfly blauer Schmetterling [m]
black butterfly schwarzer Schmetterling [m]
brush footed butterfly Edelfalter [m]
brush footed butterfly Nymphalide [m]
brush footed butterfly Fleckenfalter [m]
butterfly collector Schmetterlingssammler [m]
cotton butterfly Baumwollschmetterling [m]
four footed butterfly vierbeiniger Schmetterling [m]
butterfly nut Flügelmutter [f]
butterfly-nut Flügelmutter [f]
butterfly collector Schmetterlingssammlerin [f]
butterfly screw Flügelschraube [f]
butterfly stroke Delphinschwimmen [n]
butterfly net Schmetterlingsnetz [n]
butterfly knife Butterflymesser [n]
butterfly knife Schmetterlingsmesser [n]
butterfly paradise Schmetterlingsparadies [n]
butterfly watching Beobachten von Schmetterlingen [n]
butterfly window Schmetterlingsfenster [n]
butterfly wings Schmetterlingsflügel [pl]
butterfly tail V-Leitwerk (kombiniertes Höhen- und Seitenleitwerk)
Alpine heath butterfly Alpen-Wiesenvögelchen
Alpine heath butterfly Alpen-Heufalter
Idioms
break a butterfly on a wheel mit Kanonen auf Spatzen schießen [v]
break a butterfly on a wheel nehmen drastische Maßnahmen [v]
break a butterfly on a wheel erdrücken [v]
break a butterfly on a wheel quetschen [v]
break a butterfly on a wheel unterdrücken [v]
break a butterfly on a wheel zerquetschen [v]
break a butterfly on a wheel zermatschen [v]
break a butterfly on a wheel zermalmen [v]
as gaudy as a butterfly so bunt wie ein Schmetterling
as gaudy as a butterfly so farbig wie ein Schmetterling
Colloquial
butterfly set Schmetterling [m]
butterfly rash Schmetterlingsflechte [f]
butterfly skin disease Schmetterlingshaut [f]
butterfly children Schmetterlingskinder [pl]
Patent
butterfly net Schmetterlingsnetz
butterfly circuit Schmetterlingskreis
butterfly valve Drosselklappe
Technical
butterfly lock Flügelverschluss [m]
butterfly valve Drehschieber [m]
butterfly damper Drosselklappe [f]
butterfly valve Klappe [f]
butterfly valve Drosselklappe [f]
butterfly valve Regelklappe [f]
butterfly damper Rauchklappe [f]
butterfly valve (drehbare) Absperrklappe (plattenförmiges Absperrorgan) [f]
butterfly valve (drehbare) Absperrklappe [f]
butterfly valve Rauchklappe [f]
butterfly valve (check valve) Schmetterlingsklappe (Rückschlagklappe) [f]
butterfly valve (check valve) Schmetterlingsklappe [f]
wafer butterfly valve Klemmklappe [f]
butterfly nut Flügelmutter [f]
butterfly valve Schmetterlingsklappe [f]
butterfly valve Drehklappe [f]
butterfly valve Absperrklappe [f]
butterfly valve Ringdrosselklappe [f]
control butterfly valve Regelklappe [f]
butterfly valve Abfangventil [f]
butterfly valve Drosselventil [n]
butterfly valve Drosselklappenventil [n]
butterfly valve Schmetterlingsventil [n]
butterfly throttle valve Drosselklappenventil [n]
butterfly circuits Schmetterlingskreise [pl]
butterfly dampers Rauchklappen [pl]
butterfly valves Drosselventile [pl]
butterfly valves Drosselklappen [pl]
butterfly valves Absperrklappen [pl]
butterfly valves Rauchklappen [pl]
butterfly valves Regelklappen [pl]
butterfly valves Schmetterlingsklappe [pl]
Machinery
butterfly valve Klappenventil [n]
butterfly valve Drosselventil [n]
butterfly throttle valve Drosselklappenventil [n]
Metallurgy
flat butterfly handle flacher Flügelhandgriff
butterfly head for screw Flügelkopf für Schrauben
Biotechnics
butterfly valve Absperrklappe [f]
Medicine
butterfly stitch Wundnahtstreifen [m]
butterfly cannula Flügelkanüle [f]
butterfly fracture Schmetterlingsfraktur [f]
butterfly needle without stylet Butterflynadel ohne Mandrin [f]
butterfly needle Butterfly-Kanüle [f]
butterfly stitch Steri-Strip [n]
butterfly stitch Steri-Strip [Wz.] [n]
butterfly stitch Klammerpflaster [n]
butterfly child Schmetterlingskind [n]
butterfly needles Butterfly-Kanülen [pl]
Construction
butterfly valve Klappe [f]
butterfly nut Flügelmutter [f]
butterfly screw Flügelschraube [f]
Geology
butterfly valve Drosselventil [n]
Engineering
butterfly nut Flügelmutter [f]
butterfly valve Luftklappe [f]
butterfly valve Drosselklappe [f]
Automotive
butterfly valve Auspuffklappe [f]
butterfly valve Drosselklappe [f]
butterfly nut Flügelmutter [f]
Model Railroading
butterfly nut Flügelmutter [f]
Electrical Engineering
butterfly circuit (wave guide) Schmetterlingskreis [m]
butterfly circuit (wave guide) Schmetterlingskreis (Wellenleiter) [m]
Energy
butterfly cock Flügelhahn [m]
butterfly valve Flügelhahn [m]
Fish
Bolivian butterfly Bolivianischer Schmetterlingsbuntbarsch [m]
spotted butterfly Tüpfelfalterfisch [m]
butterfly goodeid Schmetterlingskärpfling [m]
butterfly cichlid Ramirezi [m]
spot-fin butterfly Segelfalterfisch [m]
dwarf butterfly cichlid Ramirezi [m]
butterfly blenny Seeschmetterling [m]
black pearlscale butterfly Silberfalterfisch [m]
butterfly splitfin Schmetterlingskärpfling [m]
butterfly kingfish Großschuppenmakrele [f]
butterfly mackerel Großschuppenmakrele [f]
butterfly rays Schmetterlingsrochen [pl]
butterfly goodeid Schmetterlingskärpfling
butterfly mackerel Großschuppenmakrele
spot-fin butterfly Segelfalterfisch
butterfly blenny Seeschmetterling
butterfly rays Schmetterlingsrochen
dwarf butterfly cichlid Ramirezi
black pearlscale butterfly Silberfalterfisch
butterfly cichlid Ramirezi
butterfly whiptail Schmetterlings-Scheinschnapper
longnose butterfly Gelber Masken-Pinzettfisch
butterfly splitfin Ameca-Kärpfling
lined butterfly Riesen-Falterfisch
banded butterfly Schwarzbinden-Falterfisch
white face butterfly Weißgesicht-Falterfisch
Bolivian butterfly Bolivianischer Schmetterlingsbuntbarsch
pebbled butterfly Vielpunkt-Falterfisch
black back butterfly Schwarzrücken-Falterfisch
triangle butterfly Indischer Baronesse-Falterfisch
foureye butterfly Vieraugen-Falterfisch
extra-longnose butterfly Röhrenmaul-Pinzettfisch
orange butterfly Kleins Falterfisch
raccoon butterfly Tabak-Falterfisch
latticed butterfly fish Großschuppen-Falterfisch
pearlscale butterfly Gitter-Orangefalterfisch
melon butterfly Rotsaum-Falterfisch
saddleback butterfly Sattelfleck-Falterfisch
spotted butterfly Malaiischer Einfleckfalterfisch
lemon butterfly Hirsekorn-Falterfisch
longsnout butterfly Karibischer Pinzettfisch
lined butterfly Gestreifter Falterfisch
foureye butterfly Pfauenaugen-Falterfisch
vagabond butterfly Vagabund-Falterfisch
Marquesas butterfly Marquesa-Falterfisch
reticulated butterfly Perlen-Falterfisch
mulleri butterfly Müllers Pinzettfisch
Gunther's butterfly Günthers Falterfisch
extra-longnose butterfly Langmaul-Pinzettfisch
dwarf butterfly cichlid Schmetterlings-Zwergbuntbarsch
butterfly cichlid Schmetterlings-Zwergbuntbarsch
yellowhead butterfly Gelbkopf-Falterfisch
banded butterfly Ostpazifik-Falterfisch
tinker butterfly Tinkers Falterfisch
triangle butterfly Triangel-Falterfisch
Guyana butterfly Guyana-Falterfisch
auriga butterfly Fähnchen-Falterfisch
speckled butterfly Punktierter Falterfisch
double saddle butterfly Doppelsattel-Falterfisch
yellownose butterfly Schwarzer Falterfisch
ornate butterfly Orangestreifen-Falterfisch
melon butterfly Rippelstreifen-Falterfisch
blue spot butterfly Blaupunkt-Falterfisch
pearlscale butterfly Gelbschwanz-Falterfisch
painted reef butterfly Karibischer Riff-Falterfisch
butterfly cichlid Südamerikanischer Schmetterlingsbuntbarsch
butterfly kingfish Großschuppenmakrele
dot dash butterfly Punktstreifen-Falterfisch
blue stripe butterfly Blaustreifen-Falterfisch
spot-fin butterfly Fünfbinden-Falterfisch
butterfly splitfin Schmetterlingskärpfling
spotted butterfly Tüpfelfalterfisch
blue stripe butterfly Hawaii-Falterfisch
Botany
butterfly bush Schmetterlingsbaum [m]
butterfly-bush Schmetterlingsstrauch [m]
butterfly-bush Fliederspeer [m]
butterfly bush Schmetterlingsstrauch [m]
butterfly bush Sommerflieder [m]
greater butterfly-orchid Grünliche Waldhyazinthe [f]
Mexican butterfly weed Seidenpflanze [f]
butterfly flower Seidenpflanze [f]
butterfly lily Schmetterlingslilie [f]
Mexican butterfly weed Seidenblume [f]
white butterfly ginger Schmetterlingslilie [f]
butterfly palm Goldfruchtpalme [f]
butterfly bushes (botanical genus) Schmetterlingsflieder [pl]
butterfly bushes (botanical genus) Schmetterlingsflieder (Buddleja) (botanische Gattung) [pl]
butterfly bushes (botanical genus) Sommerflieder [pl]
butterfly orchids (botanical genus) Waldhyazinthen [pl]
butterfly weeds Seidenpflanzen [pl]
greater butterfly orchid Grünliches Breitkölbchen
greater butterfly-orchid Grünliche Waldhyazinthe
butterfly flower Gewöhnliche Seidenpflanze
butterfly milkweed Orange Seidenpflanze
butterfly milkweed Knollige Seidenpflanze
Mexican butterfly weed Curaçao-Seidenpflanze
butterfly mariposa lily Schmetterlings-Mormonentulpe
butterfly weed Orange Seidenpflanze
butterfly weed Knollige Seidenpflanze
butterfly orchid Schmetterlings-Knabenkraut
butterfly stone crop Prächtige Fetthenne
lesser butterfly-orchid Weiße Waldhyazinthe
Mexican butterfly weed Indianer-Seidenpflanze
butterfly lily Schmetterlingslilie
white butterfly ginger Schmetterlingslilie
butterfly weeds Seidenpflanzen
Mexican butterfly weed Seidenblume
butterfly bush Schmetterlingsbaum
butterfly-bush Fliederspeer
butterfly palm Goldfruchtpalme
Mexican butterfly weed Seidenpflanze
butterfly bush Schmetterlingsstrauch
butterfly bush Sommerflieder
butterfly ginger Nickende Alpinie
white butterfly ginger Weißer Ingwer
butterfly lily Weißer Ingwer
Algerian butterfly orchid Algerische Waldhyazinthe
butterfly flower Gefranste Schwertlilie
butterfly fern Rundblättriger Schwimmfarn
butterfly ginger Porzellan-Ingwerlilie
lesser butterfly-orchid Zweiblättrige Waldhyazinthe
lesser butterfly orchid Weiße Waldhyazinthe
greater butterfly-orchid Berg-Waldhyazinthe
butterfly larval host plant Futterpflanze der Raupen
Zoology
copperband butterfly Kupferbinden-Pinzettfisch [m]
banded butterfly Schwarzbinden-Falterfisch [m]
blue spot butterfly Blaupunkt-Falterfisch [m]
copperband butterfly Orangebinden-Pinzettfisch [m]
auriga butterfly Fähnchen-Falterfisch [m]
blue stripe butterfly Blaustreifen-Falterfisch [m]
black back butterfly Schwarzrücken-Falterfisch [m]
banded butterfly Ostpazifik-Falterfisch [m]
blue stripe butterfly Hawaii-Falterfisch [m]
mulleri butterfly Müllers Pinzettfisch [m]
pearlscale butterfly Gitter-Orangefalterfisch [m]
melon butterfly Rippelstreifen-Falterfisch [m]
triangle butterfly Indischer Baronesse-Falterfisch [m]
reticulated butterfly Perlen-Falterfisch [m]
lined butterfly Gestreifter Falterfisch [m]
dot dash butterfly Punktstreifen-Falterfisch [m]
guyana butterfly Guyana-Falterfisch [m]
foureye butterfly Pfauenaugen-Falterfisch [m]
saddleback butterfly Sattelfleck-Falterfisch [m]
longsnout butterfly Karibischer Pinzettfisch [m]
ornate butterfly Orangestreifen-Falterfisch [m]
marquesas butterfly Marquesa-Falterfisch [m]
foureye butterfly Vieraugen-Falterfisch [m]
yellownose butterfly Schwarzer Falterfisch [m]
pebbled butterfly Vielpunkt-Falterfisch [m]
double saddle butterfly Doppelsattel-Falterfisch [m]
golden stripe butterfly Goldstreifen-Falterfisch [m]
tinker butterfly Tinkers Falterfisch [m]
melon butterfly Rotsaum-Falterfisch [m]
speckled butterfly Punktierter Falterfisch [m]
golden butterfly Maskarill-Falterfisch [m]
triangle butterfly Triangel-Falterfisch [m]
teardrop butterfly Tränentropfen-Falterfisch [m]
lined butterfly Gitter-Falterfisch [m]
white face butterfly Weißgesicht-Falterfisch [m]
yellowhead butterfly Gelbkopf-Falterfisch [m]
latticed butterfly Großschuppen-Falterfisch [m]
painted reef butterfly Karibischer Riff-Falterfisch [m]
extra-longnose butterfly Röhrenmaul-Pinzettfisch [m]
spot-fin butterfly Fünfbinden-Falterfisch [m]
orange butterfly Kleins Falterfisch [m]
vagabond butterfly Vagabund-Falterfisch [m]
longnose butterfly Gelber Masken-Pinzettfisch [m]
raccoon butterfly Tabak-Falterfisch [m]
extra-longnose butterfly Langmaul-Pinzettfisch [m]
pakistan butterfly Halsband-Falterfisch [m]
pearlscale butterfly Gelbschwanz-Falterfisch [m]
spotted butterfly Malaiischer Einfleckfalterfisch [m]
lemon butterfly Hirsekorn-Falterfisch [m]
gunther's butterfly Günthers Falterfisch [m]
butterfly fish Schmetterlingsfisch [m]
brimstone butterfly Zitronenfalter (Gonepteryx rhamni) [m]
butterfly moth Falter [m]
butterfly moth Nachtschwärmer [m]
butterfly moth Nachtfalter [m]
cabbage white butterfly Kohlweißling [m]
monarch butterfly amerikanischer Monarch (Danaus plexippus) [m]
monarch butterfly Monarchfalter [m]
monarch butterfly amerikanischer Monarch [m]
spot-fin butterfly Segelfalterfisch [m]
spot-fin butterfly Segelfalterfisch (Parachaetodon ocellatus) [m]
peacock butterfly Schmetterling [m]
brimstone butterfly Schmetterling [m]
butterfly species Schmetterlingsart [f]
butterfly lizard Schmetterlingsagame [f]
common butterfly lizard Prachtschmetterlingsagame [f]
butterfly adder Gabunviper [f]
common butterfly lizard Schmetterlingsagame [f]
emperor moth (butterfly moth) Nachtpfauenauge [n]
emperor moth (butterfly moth) Nachtpfauenauge (Nachtfalter) [n]
peacock butterfly Fuchsauge [n]
peacock butterfly Fuchsauge (Inachis io/Nymphalis io) [n]
peacock butterfly Pfauenauge (Schmetterling) [n]
peacock butterfly Pfauenauge [n]
peacock butterfly Tagpfauenauge [n]
map butterfly Landkärtchen [n]
butterfly moths Falter [pl]
butterfly moths Nachtschwärmer [pl]
butterfly moths Nachtfalter [pl]
nettle-tree butterfly Zürgelbaum-Schnauzenfalter
butterfly adder Gabunviper
butterfly lizard Schmetterlingsagame
brimstone butterfly Schmetterling
peacock butterfly Schmetterling
melon butterfly Chaetodon trifasciatus
gunther's butterfly Chaetodon guentheri
saddleback butterfly Chaetodon ephippium
mulleri butterfly Chelmon muelleri
yellownose butterfly Chaetodon flavirostris
orange butterfly Chaetodon kleinii
double saddle butterfly Chaetodon ulietensis
guyana butterfly Chaetodon guyanesis
wrought iron butterfly Chaetodon daedalma
golden stripe butterfly Chaetodon aureofasciatus
pearlscale butterfly Chaetodon xanthurus
spot-fin butterfly Parachaetodon ocellatus
pakistan butterfly Chaetodon collare
marquesas butterfly Chaetodon declevis
spotted butterfly Chaetodon guttatissimus
lined butterfly Chaetodon lineolatus
pebbled butterfly Chaetodon multifasciatus
ornate butterfly Chaetodon ornatissimus
raccoon butterfly Chaetodon fasciatus
banded butterfly Chaetodon humeralis
banded butterfly Chaetodon striatus
longnose butterfly Forcipiger flavissimus
longsnout butterfly Chaetodon aculeatus
reticulated butterfly Chaetodon reticulatus
blue stripe butterfly Chaetodon fremblii
yellowhead butterfly Chaetodon xanthocephalus
black pearlscale butterfly Chaetodon argentatus
extra-longnose butterfly Forcipiger longirostris
spotted butterfly Chaetodon speculum
blue spot butterfly Chaetodon plebeius
golden butterfly Chaetodon semilarvatus
speckled butterfly Chaetodon citrinellus
copperband butterfly Chelmon rostratus
vagabond butterfly Chaetodon vagabundus
white face butterfly Chaetodon mesoleucos
painted reef butterfly Chaetodon sedentarius
auriga butterfly Chaetodon auriga
latticed butterfly Chaetodon rafflesi
spot-tail butterfly Chaetodon ocellicaudus
triangle butterfly Chaetodon triangulum
teardrop butterfly Chaetodon unimaculatus
tinker butterfly Chaetodon tinkeri
black back butterfly Chaetodon melannotus
dot dash butterfly Chaetodon punctatofasciatus
foureye butterfly Chaetodon capistratus
lemon butterfly Chaetodon miliaris
cabbage butterfly Großer Kohlweißling
Entomology
small tortoiseshell butterfly Kleiner Fuchs [m]
Corsican heath butterfly Korsicher Heufalter [m]
cardinal butterfly Grüner Silberstrich [m]
diurnal butterfly Tagfalter [m]
swallowtail butterfly Schwalbenschwanz [m]
comma butterfly C-Falter [m]
butterfly net Schmetterlingskäscher [m]
large wall brown butterfly Rispenfalter [m]
wing of a butterfly Schmetterlingsflügel [m]
butterfly net Schmetterlingskescher [m]
Compton tortoiseshell butterfly Weißes L [n]
peacock butterfly Tagpfauenauge [n]
chestnut heath butterfly Rotbraunes Wiesenvögelchen [n]
dusky meadow brown butterfly Kleines Ochsenauge [n]
dusky heath butterfly Dunkles Wiesenvögelchen [n]
chestnut heath butterfly Rostbraunes Wiesenvögelchen [n]
southern gatekeeper butterfly Südliches Ochsenauge [n]
pearly heath butterfly Weißbindiges Wiesenvögelchen [n]
woodland ringlet butterfly Blutgrasfalter
pearly heath butterfly Coenonympha arcania
orange-tip butterfly Aurorafalter
woodland ringlet butterfly Rundaugen-Mohrenfalter
Sports
butterfly stroke Schmetterlingstil (Schwimmstil) [m]
butterfly stroke Delfinstil [m]
butterfly stroke Schmetterlingstil [m]
butterfly stroke Delfin [m]
butterfly stroke Schmetterling [m]
butterfly stroke Delphin [m]
butterfly stroke Delfinschwimmen [n]
Bicycle
butterfly nut Flügelmutter [f]
Music
Madama Butterfly' (by Puccini/work title) Madame Butterfly' (von Puccini/Werktitel)
Madama Butterfly' (Puccini) Madame Butterfly' (Puccini)
Military
butterfly bomb Flügelsprengbombe [f]
Mechanical Engineering
butterfly screw Flügelschraube [f]
butterfly valve Drosselklappe [f]
butterfly nut Flügelmutter [f]
butterfly valve Drosselventil [n]
Production
butterfly screw Flügelschraube [f]
butterfly valve Absperrklappe [f]
HVAC
butterfly damper Absperrklappe [f]
on/off butterfly valve Auf-Zu-Klappe [f]
butterfly damper Drosselklappe [f]