| Deutsch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Flotte [f] | liquor |
| General | Flotte [f] | bath |
| General | Flotte [f] | armada |
| General | Flotte | dye bath |
| Technical | ||
| Technical | Flotte [f] | fleet |
| Technical | Flotte [f] | navy |
| Technical | Flotte [f] | liquor |
| Aeronautics | ||
| Aeronautics | Flotte [f] | fleet |
| Automotive | ||
| Automotive | Flotte [f] | fleet |
| Textiles | ||
| Textiles | Flotte [f] | bath |
| Maritime | ||
| Maritime | Flotte [f] | navy |
| Maritime | Flotte [f] | fleet |
| Military | ||
| Military | Flotte [f] | fleet |
| Deutsch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | eine flotte Biene | a babe | ||
| General | eine flotte Biene | a nice-looking bird | ||
| General | eine flotte Uniform | a rakish uniform | ||
| General | [die] Flotte | naval establishment | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | flotte Biene [f] | cutie | ||
| Colloquial | eine flotte Biene | a hot chick | ||
| Slang | ||||
| Slang | flotte Biene [f] | raver | ||
| Technical | ||||
| Technical | Flotte Lotte [f] | mouli-légumes | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | LKW-Flotte [f] | lorry fleet | ||
| Transportation | LKW-Flotte [f] | truck fleet | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | Flotte Lotte [f] | passatutto | ||
| Gastronomy | Flotte Lotte [f] | food mill | ||
| Gastronomy | Flotte Lotte [f] | passe-vite | ||
| Textiles | ||||
| Textiles | Verhältnis Flotte zu Ware | liquor-to-goods ratio | ||
| Military | ||||
| Military | kleine Flotte [f] | flotilla | ||
| Marine | ||||
| Marine | Flotte in Heimatgewässern | home fleet | ||
