liquor

Bedeutungen von dem Begriff "liquor" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 24 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	liquor	espíritu [m]
2	General	liquor	licor [m]
3	General	liquor	bebida [f]
4	General	liquor	espíritu [m]
5	General	liquor	alcohol [m]
6	General	liquor	aguardiente [m]
7	General	liquor	bebida fuerte [f]
8	General	liquor	licor [f]
9	General	liquor	licor [m]
10	General	liquor	zumo [m]
11	General	liquor	fluido [m]
12	General	liquor	baño [m]
13	General	liquor	bebida alcohólica [f]
14	General	liquor	licor [m] NICRCOVEECCL
15	General	liquor	licuor [m] rare
Colloquial
16	Colloquial	liquor	trinque [m]
17	Colloquial	liquor	quitapenas [m]
18	Colloquial	liquor	medicina [f] SV
Engineering
19	Engineering	liquor	liquor [m]
20	Engineering	liquor	lejía [f]
Chemistry
21	Chemistry	liquor	licor [m]
22	Chemistry	liquor	licor [m]
Technical
23	Technical	liquor	engrasar [v]
Gastronomy
24	Gastronomy	liquor	bebida alcohólica [f]

Bedeutungen von dem Begriff "liquor" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Engineering
1	Engineering	liquor [m]	liquor
Medicine
2	Medicine	liquor [m]	liquor (pl: liquores)

Bedeutungen, die der Begriff "liquor" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	liquor [us]	licor [m]
2	General	liquor store	taquilla [f]
3	General	liquor made with bitter almonds	amargo [m]
4	General	spirituous liquor	espirituoso [m]
5	General	dregs and lees of a cask of liquor	fondillón [m]
6	General	liquor distiller	licorero [m]
7	General	liquor dealer	licorero [m]
8	General	strong grape liquor	pisco [m]
9	General	corn liquor	chicha [f]
10	General	sweet and thick liquor	crema [f]
11	General	liquor shot	gorgorotada [f]
12	General	liquor-case	licorera [f]
13	General	distilling liquor	licorería [f]
14	General	fermented liquor made from chilean guava, strawberry myrtle	murtilla [f]
15	General	liquor distiller	licorista [m/f]
16	General	liquor dealer	licorista [m/f]
17	General	pertaining to liquor	licorero [adj]
18	General	mix with liquor	champurrar [v]
19	General	soak cakes in wine, liquor or syrup	emborrachar [v]
20	General	anise liquor	anís [m]
21	General	coffee with a shot of liquor	carajillo [m]
22	General	liquor made of must and alcohol	mistela [f]
23	General	liquor store	botillería [f]
24	General	liquor store	vinatería [f]
25	General	liquor store	licorería [f]
26	General	liquor distiller	licorera [f]
27	General	liquor dealer	licorera [f]
28	General	prepare liquor	fermentar [v]
29	General	prepare liquor	destilar [v]
30	General	drinks made with liquor	bebidas fuertes [f/pl]
31	General	liquor prepared with sugar cane moonshine and milk	herrerano con vaca [n] PA
32	General	liquor store	tienda de alcohol
33	General	liquor store	tienda de licores
34	General	inferior liquor	aguapié [m]
35	General	spirituous liquor	aguardiente [m]
36	General	pipe through which liquor is drawn	erogatorio [m]
37	General	alcoholic liquor	espíritu [m]
38	General	dregs and lees of a cask of liquor	fondillón [m]
39	General	draught of liquor	trago [m]
40	General	large draught of liquor	sorbetón [m]
41	General	jigger (a small measure for liquor, usually holding 1 1/2 ounces)	dedo [m]
42	General	malt liquor	cerveza [f]
43	General	liquor contained in a bottle	botella [f]
44	General	gin (liquor)	ginebra [f]
45	General	liquor-case	frasquera [f]
46	General	liquor-case	licorera [f]
47	General	liquor made from berries of chilean myrthus	murtilla [f]
48	General	large draught of liquor	tragantada [f]
49	General	liquor made from berries of chilean myrthus	murtina [f]
50	General	liquor distiller/dealer	licorista [m/f]
51	General	drink (liquor)	tomar [v]
52	General	tan liquor	baño de casca [m]
53	General	cane liquor	cañazo [m]
54	General	liquor-case	cantina [f]
55	General	sleep off one's liquor	desollar la zorra [v]
56	General	sleep off one's liquor	dormir la mona [v]
57	General	glass of pure liquor	corto [m] CL
58	General	hard liquor	trago [m] AMER
59	General	bottle of liquor	vidrio [m] AMER
60	General	liquor of maize	abatí [m] ARPY
61	General	fermented cane-liquor	guarapo [m] AMER
62	General	liquor made of maguey	mescal [m] MX
63	General	liquor made of maguey	mexcal [m] MX
64	General	artisanal liquor prepared with moonshine and celery	apiado [m] CL
65	General	watercress liquor	berro [m] VE
66	General	hot drink made with sweet liquor	calentadito [m] VE:W
67	General	swig of liquor	calaguastazo [m] SVrur.
68	General	a liquor obtained from the distillation of a maguey variety	bacanora [m] MX
69	General	liquor store owner or employee	botillero [m] CL
70	General	liquor that is prepared by macerating herbs/fruits in aguardiente	amargo [m] DOVE
71	General	drink made with fruits and liquor	bole (inglés) [m] NI
72	General	cauldron of sugarcane liquor	apereke [m] CUrur.
73	General	swig of liquor	bombazo [m] HNSVNIPA
74	General	a digestive liquor	bajativo [m] SVDOVEECPEARUY
75	General	sip, swig, or gulp of liquor	cuetazo [m] SV
76	General	drink prepared by mixing water and lime with flambéed liquor	culipi [m] BO:N,E
77	General	sip, swig, or gulp of liquor, especially moonshine	chatazo [m] PA
78	General	sip, swig, or gulp of liquor	cerotazo [m] HN
79	General	bitter digestif liquor made of herbs	fernet (italiano) [m] BOCLPYARUY
80	General	bitter digestif liquor made of herbs	ferné (italiano) [m] CLARUY
81	General	large liquor bottle	cañón [m] CU
82	General	high proof moonshine or liquor	guaro de lija [m] CR
83	General	dish made with chicken cooked with spices and fermented corn liquor	gallo en chicha [m] HNSV
84	General	sugarcane liquor made in tabasco, mexico	habanero [m] MX
85	General	sediment deposited in the bottom of a container after distillation of liquor	jaruichi [m] BO:N,E
86	General	liquor store	liquor store (inglés) [m] USPR
87	General	liquor made with moonshine and chilean guava or strawberry myrtle	enmurtillado [m] CL
88	General	corn liquor	mudai [m] CL
89	General	corn liquor	muday [m] CL
90	General	chewing cornmeal to use as yeast in the production of chicha or corn liquor	muqueo [m] BO:C,S
91	General	aphrodisiac liquor	para para [m] PE:Nw
92	General	aphrodisiac liquor	parapara [m] PE:Nw
93	General	sip, swig, or gulp of liquor	plosh [m] SV
94	General	sip, swig, or gulp of liquor	pencazo [m] HNSVNI
95	General	sip, swig, or gulp of liquor	piquinyuqui [m] NI
96	General	sip, swig, or gulp of liquor	pichirilazo [m] SV
97	General	sip, swig, or gulp of liquor	pirolazo [m] HN
98	General	sip, swig, or gulp of liquor especially moonshine	pepo [m] EC
99	General	sip, swig, or gulp of liquor	pericón [m] HN
100	General	sip, swig, or gulp of liquor	pijazo [m] HNSV
101	General	sip, swig, or gulp of liquor	pijuashtazo [m] SV
102	General	liquor made with spirits, milk, coffee, and spices, served during christmas	rabo de simio [m] CL:disused
103	General	low quality pisco grape liquor from the first distillation	pucho [m] PE
104	General	liquor made with the fruit of jagua with aphrodisiac properties	doce raíces [m] PE
105	General	liquor made with the fruit of jagua with aphrodisiac properties	siete raíces [m] PE:E
106	General	homemade liquor with moonshine, milk, eggs, cinnamon, and sugar	rompón [m] CL
107	General	drink with liquor, egg yolk, and sugar	zabajón [m] CO
108	General	drink with liquor, egg yolk, and sugar	sabajón [m] CO
109	General	drink made of milk, egg, liquor, and sugar	rimpolio [m] BO
110	General	drink made of milk, egg, liquor, and sugar	rimpollo [m] BO
111	General	liquor made with several plant roots with healing and aphrodisiac properties	sieteraíces [m] PE:E
112	General	alcoholic beverage of poor quality made with sugar cane liquor mixed with water or soft drink	tujsillo [m] BO:Wdelinq.
113	General	liquor made from sotol	sotol [m] MX
114	General	sip of liquor taken while holding smoke in from a cigar	submarino [m] PEteen
115	General	person who can hold their liquor	tirador [m] CU
116	General	bread made of wholemeal mixed with corn liquor	toco [m] BO:C,W
117	General	corn porridge obtained by cooking fermented cornmeal in making corn liquor	tajti [m] BO:C,W
118	General	green liquor	verdín [m] MX:Se
119	General	liquor bottle	vidrio [m] GT
120	General	large gulp of liquor	trago de carretonero [m] SV
121	General	large gulp of liquor	trago de oajaca [m] SV
122	General	drink made of liquor, egg yolk, and sugar	zabajón [m] CO
123	General	drink made of liquor, egg yolk, and sugar	sabajón [m] CO
124	General	sip, swig, or gulp of liquor	alipús [m] MXSV
125	General	cup to serve corn liquor	andavete [m] BO
126	General	glass of liquor after a meal	bajativo [m] SVECPEBOCLAR
127	General	musician in a band that is given corn liquor	chichero [m] NI
128	General	corn liquor bar	chichero [m] PE
129	General	rough liquor	chinguirito [m] MXCU
130	General	liquor store	expendio [m] SV
131	General	drink of very strong liquor	quemón [m] NI
132	General	a popular highly intoxicating liquor	mistela [f] CO
133	General	liquor of inferior quality	supia [f] BO
134	General	carob liquor	algarrobina [f] PE
135	General	liquor bottle	botana [f] GT
136	General	liquor bottle	botánica [f] GTSV
137	General	liquor store	botellería [f] PECL
138	General	liquor store	botica [f] CLderog.
139	General	liquor bottle	boticana [f] SV
140	General	liquor bottle	boticaria [f] SV
141	General	liquor store	botillería [f] PECL
142	General	liquor store owner or employee	botillera [f] CL
143	General	bowl where the bole is prepared (drink made with fruits and liquor)	bolera (inglés) [f] NI
144	General	dregs left in the pan by the sugar cane liquor (sugar cane industry)	cachaza [f] PACU
145	General	dregs left in the pan by the sugar cane liquor (sugar cane industry)	cachaza [f] PRrur.
146	General	250 ml bottle of liquor	cuarteleta [f] SV
147	General	small flat glass bottle containing liquor, usually rum	chata [f] PAPE
148	General	glass container for liquor measuring 37 cl	chaparrita [f] GT
149	General	ritual consisting of spraying or sprinkling liquor on the ground in homage to mother earth or pachamama	chaya [f] CL:NAR:Nw
150	General	cooking of sugar cane liquor to the point of making molasses to then prepare raw cane sugar	fondada [f] VErur.