alcohol - Spanisch Englisch Wörterbuch

alcohol

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "alcohol" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 11 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
alcohol alcohol [m]
General
alcohol alcoholero [adj]
alcohol licor [m] NICRCOVEECCL
alcohol alcofol [m] disused
alcohol alcoholera [adj/f]
Colloquial
alcohol gerolán (de gerilán®) [m] SV
alcohol combustible  [m] AR
alcohol medicina [f] SV
Engineering
alcohol alcohol [m]
Chemistry
alcohol alcohol (árabe) [m]
Aeronautics
alcohol licor [m]

Bedeutungen von dem Begriff "alcohol" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
alcohol [m] alcohol
General
alcohol [m] booze
alcohol [m] rubbing alcohol
alcohol [m] spirit
alcohol [m] liquor
alcohol [m] spirit of wine
alcohol [m] cosmetic used for eyebrows
alcohol [m] drink
alcohol [m] spirits of wine
alcohol [m] disused kohl
Engineering
alcohol [m] alcohol
alcohol [m] spirit
Geology
alcohol [m] BO antimony
alcohol [m] galena

Bedeutungen, die der Begriff "alcohol" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
alegrarse (ingesta alcohol) [v] get tipsy
alcohol (árabe) [m] spirits
alcohol puro [m] absolute alcohol
alcohol para fricciones [m] rubbing alcohol
alcohol alílico [m] allyl alcohol
alcohol ilegal [m] moonshine
gatillazo por el alcohol [m] breewers droop
gatillazo por el alcohol [m] brewers drooper
alcohol doméstico (de consumo doméstico) [m] domestic alcohol
consumo de alcohol [m] alcohol drinking
alcohol combustible [m] alcohol fuel
nivel de alcohol [m] alcohol level
hisopo con alcohol [m] alcohol swab
alboroto provocado por el alcohol (metonimia) [m] alcohol-fuelled rampage
ataque inducido por el alcohol (metonimia) [m] alcohol-fuelled rampage
masacre inducida por el alcohol (metonimia) [m] alcohol-fuelled rampage
desenfreno por culpa de los efectos del alcohol [m] alcohol-fuelled rampage
(un) paño empapado con alcohol [m] alcohol-soaked cloth
trapo con alcohol [m] alcohol swab
abstinencia del alcohol [f] abstinence
bebida alcohol [f] booze
tienda en la que se vende alcohol [f] bottle store
fiesta donde se sirve alcohol con chicas que bailan [f] drinking party with dancing girls
bebida con café y alcohol [f] alcoholic coffee
sin alcohol [adj] that contains no alcohol
sin alcohol [adj] alcohol-free
sin alcohol [adj] nonalcoholic
resistente al alcohol [adj] alcohol-resistant
hacer la prueba del alcohol a [v] breathalyze [us]
hacer la prueba del alcohol a [v] breathalyse [uk]
abstenerse del alcohol [v] abstain from alcohol
mantenerse alejado del alcohol [v] abstain from alcohol
tomar alcohol en exceso de forma habitual [v] drink alcohol to excess habitually
abstenerse de tomar alcohol [v] abstain from alcohol
convertir a alguien en un adicto a las drogas y al alcohol [v] addict someone to a drug or alcohol
sin alcohol nonalcoholic
alcohol alílico allyl alcohol
tienda de alcohol bottle shop
tienda de alcohol liquor store
alcohol mediado methylated spirits
alcohol de 90° surgical spirit
alcohol desnaturalizado methylated spirits
macerado con alcohol [m] persicot
alcohol puro [m] raw spirits
alcohol metílico [m] wood spirit
lámpara de alcohol [f] spirit-lamp
alcohol (árabe) [m] disused kohl
venta de alcohol por botellas [f] US bottle service
Idioms
renunciar al alcohol [v] take the pledge
refugiarse en el alcohol [v] drown one's sorrows
beber mucho alcohol [v] drink like a fish
intoxicarse con alcohol o drogas [v] go around the bend
beber mucho alcohol [v] have one over the eight
consumir alcohol en exceso [v] have one over the eight
tomar solo alcohol en la comida/almuerzo [v] have a liquid lunch
tener un problema con el alcohol [v] have an alcohol problem
intoxicarse con alcohol o drogas [v] go round the bend
abstenerse de consumir alcohol [v] be on the wagon
estar totalmente intoxicado (alcohol o drogas) [v] be shot full of holes
quitarse del alcohol [v] give up drinking
retomar el hábito de tomar alcohol [v] fall off the wagon
volver a tomar alcohol después de haberlo dejado fall off the wagon
recaer en el alcohol fall off the wagon
beber alcohol sin embriagarse hold one's liquor
entrar el hambre (especialmente después de beber alcohol) get the munchies
volver a tomar alcohol get off the wagon
el alcohol es la raíz de todos los males alcohol is the root of all evil
coraje que da el alcohol liquid courage
beber mucho alcohol lift one's elbow
consumir alcohol en exceso bend one's elbow
consumir alcohol en exceso bend the elbow
ingerir alcohol bend the elbow
ingerir alcohol bend one's elbow
el alcohol the demon drink
bajo la influencia del alcohol under the influence of alcohol
bajo el efecto del alcohol under the influence of alcohol
conservarse en alcohol [v] EC look very well for one's age
conservarse en alcohol [v] EC keep oneself young
conservarse en alcohol [v] EC age well (person)
conservarse en alcohol [v] MXCU attempt to stay healthy by drinking alcohol
conservarse en alcohol [v] MXCU try to conserve oneself in alcohol
Speaking
el alcohol es dañino alcohol is harmful
no tomo alcohol i don't drink alcohol
Phrasals
añadir alcohol a una bebida [v] lace something with something
dejar de consumir alcohol [v] dry someone out
adulterar algo con algo más (usualmente alcohol) [v] lace something with something
dormir hasta que pasen los efectos del alcohol o drogas [v] sleep something off
Phrases
bajos los efectos del alcohol under the influence (of alcohol)
prohibido beber alcohol no alcohol drinking
adicta al alcohol addicted to drink
adicto al alcohol addicted to drink
bajo la influencia del alcohol under the influence of drink
bajo los efectos del alcohol under the influence of drink
Colloquial
bebida con alcohol [f] bevvy
dejar el alcohol [v] lay off the booze
cometer excesos con el alcohol [v] drink to excess
cometer excesos con el alcohol [v] overdrink
cometer excesos con el alcohol [v] lift one's elbow
cometer excesos con el alcohol [v] bend the elbow
cometer excesos con el alcohol [v] bend one's elbow
enganchar a alguien a las drogas y el alcohol [v] addict someone to a drug or alcohol
estar colocado (por efecto de las drogas o el alcohol) zonked out
marearse (tras ingesta de alcohol) black out
prometer no beber alcohol keep the pledge
dejar el alcohol get off the booze
coraje que da el alcohol dutch courage
aturdido por el alcohol in a drunken haze
test de drogas o alcohol en la sangre tox screen
Slang
cóctel de frutas con alcohol [m] spiked punch
intoxicarse con alcohol [v] wig out
embriagarse con alcohol o drogas [v] go around the bend
embriagarse con alcohol o drogas [v] go crackers
abstenerse de tomar alcohol [v] go on the wagon
consumir una gran cantidad de alcohol [v] party
consumir alcohol en exceso [v] soak one's face
beber mucho alcohol [v] soak one's face
estar puesto (por efecto de las drogas o el alcohol) zonked out
estar tomado (por efecto de las drogas o el alcohol) zonked out
no poder tener una erección (por el alcohol) brewer's droop
no poder tener una erección (por el alcohol) beerdick
hacer alcohol destilado ilegalmente make moonshine
tomar alcohol hit the piss
empezar a tomar mucho alcohol de forma regular hit the bottle
una cantidad suficiente de alcohol como para emborracharse a snootful
destruido por el alcohol be burnt out on the booze
disfunción eréctil provocada por la ingesta de alcohol beerdick
disfunción eréctil provocada por la ingesta de alcohol brewer's droop
alcohol o drogas dr. feelgood
alcohol metilado metho
quedarse dormido por el efecto del alcohol zonked out
(tomar) demasiado alcohol skinful
drogado (bajo la influencia del alcohol y drogas) twisted
arruinado por el alcohol y drogas vegged out
cantidad suficiente de alcohol para mamarse snootful
echar alcohol a una bebida spiking
Employment
alcohol polivinílico (pva™) [m] pva™ (polyvinyl alcohol)
Textile
apresto de alcohol de polivinilo [m] polyvinyl alcohol size
Law
análisis de alcohol en la sangre [m] blood alcohol test
contenido de alcohol en la sangre [m] blood alcohol content
concentración de alcohol en la sangre [f] blood alcohol level
concentración de alcohol en la sangre [f] bac (blood alcohol content)
manejar bajo la influencia de alcohol o drogas [v] drive while intoxicated (dwi)
suprimir los impuestos sobre el alcohol [v] take the duty off alcohol
manejar bajo la influencia de alcohol o estupefacientes driving under the influence of alcohol or drugs
posesión de alcohol por un menor de edad minor in possession (mip)
manejar la influencia del alcohol dui
medida de alcohol en la sangre blood alcohol content
nivel de alcohol en la sangre blood alcohol level
conducir en estado de intoxicación del alcohol driving while intoxicated
manejar en estado de intoxicación del alcohol driving while intoxicated