Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
crema
Play ENESESes
Play ENESESmx
Bedeutungen von dem Begriff
"crema"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 58 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Common
1
Common
crema
[f]
cream
2
Common
crema
[f]
lotion
General
3
General
crema
[f]
crème
4
General
crema
[f]
cream of the crop
5
General
crema
[f]
cream color
6
General
crema
[f]
color cream
7
General
crema
[f]
confectioner’s cream
8
General
crema
[f]
custard
9
General
crema
[f]
crème pâtissière
10
General
crema
[f]
thick soup
11
General
crema
[f]
sweet and thick liquor
12
General
crema
[f]
cosmetic cream
13
General
crema
[f]
skin cream
14
General
crema
[f]
shoe polish
15
General
crema
[adj]
creamy
16
General
crema
[adj]
cream
17
General
crema
[f]
cream of milk
18
General
crema
[f]
cold-cream
19
General
crema
[f]
cream of society
20
General
crema
[f]
cosmetic
21
General
crema
[f]
liqueur
22
General
crema
[f]
dieresis
23
General
crema
[f]
best of its kind
24
General
crema
[f]
prime
25
General
crema
[f]
cream liqueur
26
General
crema
[f]
diéresis [us]
27
General
crema
[f]
diaeresis
28
General
crema
[f]
rare
dieresis
29
General
crema
[f]
CU
CL
person or group with qualities rejected by others
30
General
crema
[f]
CU
person or group with qualities rejected by others
31
General
crema
[f]
CL
bewilderment, confusion, or ruin caused by someone or something
32
General
crema
[f]
EC
sweet dense liquor made with extract or essence of certain aromatic fruits or vegetables
33
General
crema
[f]
PA
DO
evaporated milk
34
General
crema
[m/f]
PR
teen
fussy person
35
General
crema
[m/f]
PR
teen
meticulous person
36
General
crema
[m/f]
PR
teen
conscientious person
37
General
crema
[m/f]
PR
teen
scrupulous person
38
General
crema
[m/f]
PR
teen
hypocrite
39
General
crema
[m/f]
PR
teen
finicky person
40
General
crema
[adj]
CU
PR
excellent
41
General
crema
[adj]
CU
PR
nice
42
General
crema
[adj]
CU
PR
kind (person)
43
General
crema
[adj]
CU
PR
of high quality (thing)
44
General
crema
[adj]
CU
PR
friendly (person)
45
General
crema
[adj]
CU
PR
nice (person)
46
General
crema
[adj]
CU
PR
of high quality (thing)
47
General
crema
[adj]
MX
NI
of higher social class (person)
48
General
crema
[adj]
MX
NI
wealthy (person)
49
General
crema
[adj]
CU
PR
excellent (thing)
50
General
crema
[adj]
CU
PR
polite
Colloquial
51
Colloquial
crema
[f]
LAM
mess
Slang
52
Slang
crema
[f]
HN
sperm
53
Slang
crema
[f]
HN
semen
Gastronomy
54
Gastronomy
crema
[f]
custard cream
55
Gastronomy
crema
[f]
cream soup
56
Gastronomy
crema
[f]
thick cream soup
57
Gastronomy
crema
[f]
PR
UY
sweet prepared with cornstarch, egg yolk, milk, and sugar
Poetry
58
Poetry
crema
[f]
umlaut
Bedeutungen, die der Begriff
"crema"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 269 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
Common
1
Common
de crema
[adj]
cream
General
2
General
crema (color)
[adj]
cream
3
General
crema (color)
[adj]
cream-colored [us]
4
General
crema (color)
[adj]
cream-coloured
5
General
crema catalana
[f]
crème brûlée
6
General
crema pastelera
[f]
confectioner’s cream
7
General
crema pastelera
[f]
custard
8
General
crema pastelera
[f]
crème pâtissière
9
General
sedimento producto del proceso de hacer vino conocido como crema de tártaro
[m]
beeswing
10
General
palo de crema
[m]
eclair
11
General
pastelito individual relleno de crema
[m]
eclair
12
General
licor de crema irlandesa
[m]
baileys
13
General
crema para labios
[f]
lip balm
14
General
crema para los labios
[f]
lip balm
15
General
crema agria
[f]
sour cream
16
General
crema pastelera
[f]
confectioner's cream
17
General
crema bávara
[f]
bavarois
18
General
crema dental
[f]
toothpaste
19
General
crema para labios
[f]
lip balm
20
General
crema base
[f]
foundation cream
21
General
crema facial
[f]
face cream
22
General
crema limpiadora
[f]
cleanser
23
General
crema de afeitar
[f]
shaving cream
24
General
crema batida
[f]
whipped cream
25
General
crema arzo
[f]
arko cream
26
General
crema para el acné
[f]
acne cream
27
General
crema para mama
[f]
breast cream
28
General
crema del pecho
[f]
breast cream
29
General
crema para el cuerpo
[f]
body cream
30
General
crema depilatoria
[f]
depilatory cream
31
General
crema depilatoria
[f]
hair remover cream
32
General
crema para el acné
[f]
acne cream
33
General
crema para después del sol
[f]
after sun lotion
34
General
crema aftersun
[f]
after sun lotion
35
General
crema de banana (bebida alcohólica)
[f]
banana liqueur
36
General
crema arko
[f]
arko cream
37
General
crema solar
[f]
sun cream
38
General
crema de limpieza
[f]
make-up remover
39
General
crema de limpieza
[f]
makeup remover
40
General
mezclar con crema
[v]
cream
41
General
escoger la crema
[v]
cherry-pick
42
General
palos de crema
[m/pl]
eclairs
43
General
pastelitos individuales rellenos de crema
[m/pl]
eclairs
44
General
la flor y la crema
cream
45
General
crema pastelera
custard
46
General
crema de marisco
[f]
bisque
47
General
crema (para el cutis)
[f]
vanishing cream
48
General
lleno de crema
[adj]
creamy
49
General
crema de cacahuate
[f]
MX
peanut butter
50
General
crema de enjuague
[f]
AR
hair conditioner
51
General
crema chantillí
[f]
AR
whipped cream
52
General
crema de maní
[f]
AR
peanut butter
53
General
crema de cacahuete
[f]
ES
peanut butter
54
General
crema de enjuague
[f]
BO
PY
UY
conditioner
55
General
crema de leche
[f]
CO
EC
BO
UY
cream
56
General
crema de leche
[f]
CO
EC
BO
UY
dairy cream
57
General
un tubo de crema dental
AMER
a tube of toothpaste
Idioms
58
Idioms
dejar la crema
[v]
make (something) into a hash
59
Idioms
dejar la crema
[v]
bungle
60
Idioms
dejar la crema
[v]
make a hash of
61
Idioms
dejar la crema
[v]
cause trouble
62
Idioms
dejar la crema
[v]
put one's foot in one's mouth
63
Idioms
dejar la crema
[v]
make a mess of
64
Idioms
dejar la crema
[v]
stick one's foot in one's mouth
65
Idioms
dejar la crema
[v]
put one's foot in it
66
Idioms
la crema de la sociedad
cream of the society
67
Idioms
de la crema y nata de la sociedad
from the top drawer
68
Idioms
de la crema
out of the top drawer
69
Idioms
la crema
upper-crust
70
Idioms
dejar la crema
[v]
CL
produce general chaos (person/thing)
71
Idioms
dejar la crema
[v]
CL
produce shock (person/thing)
72
Idioms
echarle mucha crema a sus tacos
[v]
MX
rur.
boast
73
Idioms
echarle mucha crema a sus tacos
[v]
MX
rur.
brag
74
Idioms
echarle mucha crema a sus tacos
[v]
MX
rur.
blow one's own horn
75
Idioms
echarle mucha crema a sus tacos
[v]
MX
rur.
show off
76
Idioms
echarle mucha crema a sus tacos
[v]
MX
rur.
gloat
77
Idioms
echarle mucha crema a sus tacos
[v]
MX
rur.
toot one's own horn
78
Idioms
sacar la crema
[v]
BO
assault
79
Idioms
sacar la crema
[v]
BO
leave injured
80
Idioms
ser crema
[v]
CU
be very good
81
Idioms
sacar la crema
[v]
BO
beat
Speaking
82
Speaking
agregue azúcar y crema
add sugar and cream
Colloquial
83
Colloquial
crema de vainilla
[f]
custard
84
Colloquial
crema de vainilla
[f]
blancmange
Slang
85
Slang
dejar la crema
[v]
CL
cause a commotion
Safety
86
Safety
crema para la piel
[f]
skin cream
87
Safety
crema protectora
[f]
protective cream
Work Safety Terms
88
Work Safety Terms
crema aislante
[f]
barrier cream
89
Work Safety Terms
crema protectora a base de silicona
[f]
silicone protective cream
90
Work Safety Terms
crema barrera
[f]
barrier cream
Employment
91
Employment
crema barrera
[f]
barrier cream
92
Employment
crema protectora
protective cream
Engineering
93
Engineering
crema de afeitar
shaving cream
94
Engineering
crema de cacahuetes
peanut butter
95
Engineering
crema barrera
barrier cream
96
Engineering
crema protectora
protective cream
97
Engineering
crema protectora
sun protection
98
Engineering
crema para cueros
leather dressing
99
Engineering
crema de látex
latex cream
100
Engineering
papel crema
cream-laid paper
101
Engineering
crema hidratante
moisturizing cream
Chemistry
102
Chemistry
crema de alúmina
alumina cream
103
Chemistry
crema para labios
a substance topically applied to the lips of the mouth
Medicine
104
Medicine
queso crema
cream cheese
105
Medicine
crema agria
sour cream
106
Medicine
crema para batir
whipping cream
107
Medicine
sangre en crema de fresa
strawberry cream blood
108
Medicine
sangre en crema de frutilla
strawberry-cream blood
109
Medicine
crema limpiadora
cleansing cream
110
Medicine
crema sin grasa
greaseless cream
111
Medicine
crema leucocítica
leukocyte cream
112
Medicine
crema lubricante
lubricating cream
113
Medicine
crema evanescente
vanishing cream
114
Medicine
crema de tártaro
cream of tartar
Laboratory
115
Laboratory
crema de alúmina
alumina cream
Construction
116
Construction
crema protectora
protective cream
117
Construction
crema barrera
barrier cream
Distillation
118
Distillation
crema de levadura
yeast cream
Aeronautics
119
Aeronautics
crema antisolar
suntan cream
Beekeeping
120
Beekeeping
miel crema
creamed honey
Gastronomy
121
Gastronomy
champiñón a la crema
[m]
mushrooms with cream sauce
122
Gastronomy
dulce de crema
[m]
trifle
123
Gastronomy
ponche crema
[m]
VE
milk punch
124
Gastronomy
crema de cacao
[f]
CO
VE
BO
alcoholic drink made with cacao
125
Gastronomy
crema doble
[f]
AR
UY
cream
126
Gastronomy
crema volteada y nata
[f]
PE
curdled dessert prepared with milk, sugar, eggs, and cornstarch, baked in molds covered in caramel
127
Gastronomy
crema doble
[f]
AR
UY
dairy cream
128
Gastronomy
crema chantilly
[f]
CL
dough prepared with whipped cream and sugar
129
Gastronomy
crema de vie
[f]
CU
eggnog
130
Gastronomy
crema amarilla
[f]
CL
sweet prepared with milk, vanilla, and egg
131
Gastronomy
mantequilla crema
[f]
HN
sour cream
132
Gastronomy
mantequilla crema
[f]
HN
semi-liquid and slightly sour cream without salt
133
Gastronomy
pasar por crema
[v]
shirr
134
Gastronomy
escalfar en crema
[v]
shirr
135
Gastronomy
champiñones a la crema
[m/pl]
mushrooms in cream
136
Gastronomy
canelones a la crema
[m/pl]
cannelloni in cream
137
Gastronomy
crema de maizena
blancmange
138
Gastronomy
crema chiboust
chiboust cream
139
Gastronomy
zanahorias a la crema
carrots a la creme
140
Gastronomy
crema de quesos fermentados y aromatizados
creamed fermented cheese with herbs
141
Gastronomy
crema de puerros
vichyssoise
142
Gastronomy
raya con crema de mostaza
ray with mustard cream
143
Gastronomy
crema de mantequilla
butter cream
144
Gastronomy
crema de melocotón y yogur
peach and yoghurt cream
145
Gastronomy
buñuelo de crema
doughnut with custard filling
146
Gastronomy
crema de pimientos
creamed peppers
147
Gastronomy
crema catalana
catalan crème caramel
148
Gastronomy
crema de bacalao
purée of dried cod
149
Gastronomy
queso crema
cream cheese
150
Gastronomy
crema de legumbres
cream of pulses soup
151
Gastronomy
crema de tomates
cream of tomato soup
152
Gastronomy
crema de zanahoria
cream of carrot soup
153
Gastronomy
crema bávara
bavarian cream
154
Gastronomy
crema de avena
cream of oat soup
155
Gastronomy
crema de cebada
cream of barley soup
156
Gastronomy
crema de huevo y leche
egg custard
157
Gastronomy
crema de legumbres
cream of vegetable soup
158
Gastronomy
coliflor a la crema
cauliflower in cream
159
Gastronomy
tarta de crema catalana
catalan caramelized custard cream cake
160
Gastronomy
tarta de crema
custard pie
161
Gastronomy
crema bávara de chocolate
chocolate bavarian cream
162
Gastronomy
lionesas de crema
custard profiteroles
163
Gastronomy
entrecot con crema de setas
entrecôte with oyster-mushroom cream sauce
164
Gastronomy
crema de langosta
lobster bisque
165
Gastronomy
crema de espárragos con pedacitos de panfrito
cream of asparagus soup with croutons
166
Gastronomy
raviolis con crema de queso
ravioli with cheese sauce
167
Gastronomy
crema de lentejas
cream of lentils soup
168
Gastronomy
crema chantilly
whipping cream
169
Gastronomy
melocotón a la crema de vino
peach in wine
170
Gastronomy
crema líquida
cream
171
Gastronomy
crema bávara de vainilla
vanilla bavarian cream
172
Gastronomy
crema de cangrejos
cream of crab soup
173
Gastronomy
crema de cacao
chocolate cream
174
Gastronomy
crema de calabaza
cream of pumpkin soup
175
Gastronomy
crema de espinacas
cream of spinach soup
176
Gastronomy
crema de champiñones
cream of mushroom soup
177
Gastronomy
berenjenas a la crema
cream of aubergine
178
Gastronomy
crema de guisantes con jamón
pea cream with ham
179
Gastronomy
crema de setas
cream of mushroom soup
180
Gastronomy
macarrones con crema de queso
macaroni cheese
181
Gastronomy
crema pastelera
pastry cream
182
Gastronomy
crema de tomate
cream of tomato soup
183
Gastronomy
tarta helada cubierta de crema chantillí
cassata
184
Gastronomy
crema de castañas
chestnut cream
185
Gastronomy
crema de ortigas
cream of nettle soup
186
Gastronomy
crema fría de queso
cold cream of cheese soup
187
Gastronomy
tronco de merluza a la crema de puerros
hake baked with cream of leeks
188
Gastronomy
crema batida
whipping cream
189
Gastronomy
bavarois de crema quemada
caramelized bavarian cream
190
Gastronomy
helado de crema
dairy ice cream
191
Gastronomy
lomo de rape a la crema de cigalas
loin of monkfish in lobster cream sauce
192
Gastronomy
crema de chocolate y avellanas
chocolate and hazel-nut spread
193
Gastronomy
lionesas de crema
custard éclairs
194
Gastronomy
crema agria
sour cream
195
Gastronomy
crema de echalotas
scallion cream
196
Gastronomy
lubina a la crema
bass in cream sauce
197
Gastronomy
sopa crema de mariscos
bisque
198
Gastronomy
crema de arroz
cream of rice soup
199
Gastronomy
zanahorias con crema
carrots à la crème
200
Gastronomy
con crema
with cream
201
Gastronomy
crema de cangrejo
crab bisque
202
Gastronomy
crema de albahaca
basil cream
203
Gastronomy
pastel de crema catalana
catalan caramelized custard cream cake
204
Gastronomy
lionesas de crema
custard choux
205
Gastronomy
crema de aguacate
cream of avocado soup
206
Gastronomy
espaguetis con crema de salmón
spaghetti with salmon cream
207
Gastronomy
crema de lechuga
cream of lettuce soup
208
Gastronomy
crema de marisco
seafood bisque
209
Gastronomy
crema de zanahorias
cream of carrot soup
210
Gastronomy
crema sabayón
zabaglione
211
Gastronomy
tallarines con crema de trucha
tagliarini with creamed smoked trout
212
Gastronomy
crema de puerros
cream of leek soup
213
Gastronomy
espinacas a la crema
creamed spinach
214
Gastronomy
crema con nata
custard with whipped cream
215
Gastronomy
tournedó con crema de setas
tournedos with oyster-mushroom cream sauce
216
Gastronomy
cruasán de crema
cream-filled brioche
217
Gastronomy
lubina a la crema de gambas
bass in cream of prawn sauce
218
Gastronomy
crema de verduras
cream of vegetable soup
219
Gastronomy
espinacas a la crema
spinach a la creme
220
Gastronomy
crema de gambas
cream of prawn soup
221
Gastronomy
lomo de cerdo a la crema
fillet of pork in a cream sauce
222
Gastronomy
crema catalana
creme brûlée
223
Gastronomy
crema de patatas
cream of potato soup
224
Gastronomy
crema de calabacín
cream of courgette soup
225
Gastronomy
crema catalana
crème brûlée
226
Gastronomy
crema batida
mousse
227
Gastronomy
pasado por crema
shirred
228
Gastronomy
escalfado en crema
shirred
Environment
229
Environment
crema de chocolate
chocolate mousse
Industrial Hygiene
230
Industrial Hygiene
crema protectora a base de silicona
silicone protective cream
Hairdressing
231
Hairdressing
crema alisadora
relaxing cream
232
Hairdressing
crema alisadora
hair relaxer
233
Hairdressing
crema anticaída
hair loss cream
234
Hairdressing
crema de peinar
hair cream
235
Hairdressing
crema tonalizante
shading cream
236
Hairdressing
crema para peinar
styling cream
237
Hairdressing
baño de crema
cream rinse
238
Hairdressing
enjuague de crema
cream rinse
239
Hairdressing
crema para peinar
hair cream
240
Hairdressing
crema alisante
hair relaxer
241
Hairdressing
crema alisante
relaxing cream
242
Hairdressing
crema de peinar
styling cream
243
Hairdressing
crema apretadora
hair loss cream
Color
244
Color
de color crema
[adj]
cream
Dairy
245
Dairy
batidor de crema
[m]
cream beater
246
Dairy
doble-crema
[f]
double cream cheese
247
Dairy
semi-crema en polvo
half-cream powder
248
Dairy
tapón de crema
cream plug
249
Dairy
capa de crema
cream line
250
Dairy
helado con crema
dairy ice cream
251
Dairy
crema agria
sour cream
252
Dairy
crema almacenada en congeladora
deep-frozen cream
253
Dairy
crema en polvo
cream powder
254
Dairy
crema congelada
deep-frozen cream
255
Dairy
crema entera
full cream
256
Dairy
crema cuajada
devonshire cream
257
Dairy
crema helada
dairy ice cream
258
Dairy
capa de crema
cream layer
259
Dairy
crema rica en grasa
high-fat cream
260
Dairy
crema esterilizada
sterilized cream
261
Dairy
queso de crema entera
full cream cheese
262
Dairy
crema cuajada
clotted cream
263
Dairy
crema de cornualles
cornish cream
264
Dairy
queso de media crema
half-cream cheese
265
Dairy
desodorización de la crema
cream deodorization
266
Dairy
manjar de crema batida y gelatina
mousse
267
Dairy
queso de crema semisalado
slightly salted cream-cheese
268
Dairy
crema rica en grasa
heavy cream
269
Dairy
queso de pura crema
full-fat cheese
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of crema
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch