Instrument

Meanings of "Instrument" in German English Dictionary : 55 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	instrument	Apparat [m]
2	General	instrument	Werkzeug [n]
3	General	instrument	Gerät [n]
4	General	instrument	Musikinstrument [n]
5	General	instrument	Instrument [n]
6	General	instrument	Instrumentarium [n]
Business
7	Business	instrument	Urkunde [f]
8	Business	instrument	Werkzeug [n]
9	Business	instrument	Wertpapier [n]
10	Business	instrument	Papier [n]
11	Business	instrument	Instrument [n]
12	Business	instrument	Dokument [n]
13	Business	instrument	Handelspapier [n]
Finance
14	Finance	instrument	übertragbares Wertpapier (Börse) [n]
15	Finance	instrument	begebbares Wertpapier [n]
16	Finance	instrument	übertragbares Wertpapier [n]
Accounting
17	Accounting	instrument	Urkunde [f]
Banking
18	Banking	instrument	Handelspapier [n]
19	Banking	instrument	Wertpapier [n]
Law
20	Law	instrument	(juristisch bedeutsame) Urkunde [f]
21	Law	instrument	Urkunde [f]
Politics
22	Politics	instrument	(diplomatische) Übereinkunft [f]
Technical
23	Technical	instrument	Vorrichtung [f]
24	Technical	instrument	Armatur [f]
25	Technical	instrument	Gerät [n]
26	Technical	instrument	Instrument [n]
27	Technical	instrument	Messgerät [n]
Cold Rolling
28	Cold Rolling	instrument	Apparat [m]
29	Cold Rolling	instrument	Gerät [n]
Machinery
30	Machinery	instrument	Instrument [n]
Medicine
31	Medicine	instrument	Instrument [n]
Construction
32	Construction	instrument	Apparat [m]
Petrol
33	Petrol	instrument	Messinstrument [n]
34	Petrol	instrument	Messgerät [n]
Aeronautics
35	Aeronautics	instrument	Instrument [n]
36	Aeronautics	instrument	Messgerät [n]
37	Aeronautics	instrument	Messinstrument [n]
Automotive
38	Automotive	instrument	Instrument [n]
Railroad
39	Railroad	instrument	Instrument [n]
40	Railroad	instrument	Messgerät [n]
41	Railroad	instrument	Messinstrument [n]
Computer
42	Computer	instrument	Instrument [n]
43	Computer	instrument	Gerät [n]
Electrical Engineering
44	Electrical Engineering	instrument	Instrument [n]
Maritime
45	Maritime	instrument	Instrument [n]
46	Maritime	instrument	Messinstrument [n]
47	Maritime	instrument	Messgerät [n]
48	Maritime	instrument	instrumentieren [v]
Music
49	Music	instrument	Instrument [n]
Laboratory
50	Laboratory	instrument	Apparat [m]
51	Laboratory	instrument	Anlage [f]
52	Laboratory	instrument	Gerät [n]
Electricity
53	Electricity	instrument	Instrument [n]
Mechanical Engineering
54	Mechanical Engineering	instrument	Apparat [m]
55	Mechanical Engineering	instrument	Instrument [n]

Meanings of "Instrument" in English German Dictionary : 31 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	Instrument [n]	instrumentality
2	General	Instrument [n]	agency (formal)
3	General	Instrument [n]	meter
4	General	Instrument [n]	means
5	General	Instrument [n]	instrument
Slang
6	Slang	Instrument [n]	ax
Business
7	Business	Instrument [n]	legal instrument
8	Business	Instrument [n]	deed
9	Business	Instrument [n]	tool
10	Business	Instrument [n]	instrument
Technical
11	Technical	Instrument [n]	apparatus
12	Technical	Instrument [n]	device
13	Technical	Instrument [n]	tool
14	Technical	Instrument [n]	instrument
Machinery
15	Machinery	Instrument [n]	instrument
Medicine
16	Medicine	Instrument [n]	instrument
Construction
17	Construction	Instrument [n]	implement
Aeronautics
18	Aeronautics	Instrument [n]	gauge
19	Aeronautics	Instrument [n]	gage
20	Aeronautics	Instrument [n]	instrument
Automotive
21	Automotive	Instrument [n]	instrument
Railroad
22	Railroad	Instrument [n]	instrument
Computer
23	Computer	Instrument [n]	instrument
Electrical Engineering
24	Electrical Engineering	Instrument [n]	instrument
Maritime
25	Maritime	Instrument [n]	instrument
Music
26	Music	Instrument [n]	instrument
27	Music	Instrument [n]	musical instrument
Electricity
28	Electricity	Instrument [n]	instrument
Mechanical Engineering
29	Mechanical Engineering	Instrument [n]	implement
30	Mechanical Engineering	Instrument [n]	apparatus
31	Mechanical Engineering	Instrument [n]	instrument

Meanings of "Instrument" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	rapid (optical instrument)	lichtstark (optisches Instrument) [adj]
2	General	musical instrument maker and repairer	Musikinstrumentenbauer und -reparateur [m]
3	General	instrument cabinet	Instrumentenschrank [m]
4	General	instrument pack	Instrumentenblock [m]
5	General	instrument transformer	Messwandler [m]
6	General	decollator (instrument)	Dekapitator [m]
7	General	crook (wind instrument)	Stimmbogen [m]
8	General	transit instrument	Tachymetertheodolit (Vermessungswesen) [m]
9	General	detecting instrument	Detektor [m]
10	General	detecting instrument	Melder [m]
11	General	opening of an optical instrument	Apertur (bei einem optischen Instrument) [f]
12	General	opening of an optical instrument	Öffnungsweite [f]
13	General	opening of an optical instrument	freie Öffnung [f]
14	General	insensitive time (of an instrument)	Totzeit (eines Instruments) [f]
15	General	instrument chamber	Gerätekammer [f]
16	General	instrument of acceptance	Annahmeurkunde [f]
17	General	instrument of accession	Beitrittsurkunde [f]
18	General	entrance pupil (of an optical instrument)	Eintrittspupille [f]
19	General	entrance pupil (of an optical instrument)	Eintrittsblende [f]
20	General	entrance pupil (of an optical instrument)	bildseitige Blende [f]
21	General	stop (optical instrument)	Blende (optisches Instrument) [f]
22	General	staple (wind instrument)	Hülse [f]
23	General	statutory instrument	Ausführungsverordnung [f]
24	General	statutory instrument	Rechtsverordnung [f]
25	General	measuring instrument	Messapparatur [f]
26	General	measuring instrument	Messvorrichtung [f]
27	General	perforation strip instrument	Lochstreifengerät [n]
28	General	ocular (of an optical instrument)	Okular (eines optischen Instruments) [n]
29	General	lower joint (wind instrument)	Fußstück [n]
30	General	leveling instrument	Nivelliergerät [n]
31	General	leveling instrument	Nivellierinstrument [n]
32	General	leveling instrument	Nivellier (Messgerät zur Bestimmung von Höhenunterschieden) (Vermessung) [n]
33	General	instrument cluster	Kombi-Instrument [n]
34	General	instrument of power	Machtmittel [n]
35	General	instrument of torture	Folterinstrument [n]
36	General	instrument of torture	Foltergerät [n]
37	General	instrument to order	Orderpapier [n]
38	General	diamond instrument	Diamantinstrument [n]
39	General	digital instrument	Digitalinstrument [n]
40	General	whip (percussion instrument)	Klappholz [n]
41	General	underlying instrument	Basisobjekt [n]
42	General	transit instrument	Durchgangsinstrument [n]
43	General	aseptic instrument	keimfreies Instrument [n]
44	General	string instrument	Saiteninstrument [n]
45	General	measuring instrument	Messinstrument [n]
46	General	percussion instrument	Schlaginstrument [n]
47	General	measuring instrument	Messgerät [n]
48	General	musical instrument	Musikinstrument [n]
49	General	negotiable instrument	Wertpapier [n]
50	General	any stringed instrument	irgendein Saiteninstrument [n]
51	General	electrical measurement instrument	elektrisches Messgerät [n]
52	General	electrical measurement instrument	elektrisches Messinstrument [n]
53	General	instrument	instrumentieren [v]
54	General	play in an instrument	ein Instrument einspielen [v]
55	General	restring an instrument	ein Instrument neu besaiten [v]
56	General	retune (an instrument)	neu stimmen [v]
57	General	retune (an instrument)	(ein Instrument) umstimmen [v]
58	General	coax sounds out of an instrument	einem Instrument Töne entlocken [v]
59	General	get the feel of/get used to an instrument	sich auf einem Instrument einspielen [v]
60	General	attune a musical instrument	ein Musikinstrument stimmen [v]
61	General	tootle (a wind instrument/on a wind instrument)	(auf einem Blasinstrument) dudeln [v]
62	General	be an instrument	ein Instrument sein [v]
63	General	be an instrument to	ein Werkzeug sein [v]
64	General	musical instrument makers and repairers	Musikinstrumentenbauer und -reparateure [pl]
65	General	instrument cabinets	Instrumentenschränke [pl]
66	General	instrument chambers	Gerätekammern [pl]
67	General	instrument sections	Instrumentenguppen [pl]
68	General	instrument transformers	Messwandler [pl]
69	General	endorsable instrument	indossable Papiere [pl]
70	General	instrument calibration	Kalibrierung der Geräte
71	General	date of execution of the instrument	Datum der Errichtung der Urkunde
72	General	assignable instrument	übertragbares Wertpapier
73	General	the winds (instrument section in an orchestra)	die Bläser (Instrumentenguppe im Orchester)
74	General	the brass (instrument section in an orchestra)	die Blechbläser (Instrumentengruppe im Orchester)
75	General	bow instrument	Streichinstrument
76	General	bow instrument	Bogeninstrument
Idioms
77	Idioms	accompany someone on a musical instrument	jemanden auf einem Musikinstrument begleiten
Speaking
78	Speaking	Do you play an instrument?	Spielst du ein Instrument?
79	Speaking	can you play a musical instrument?	kannst du ein Instrument spielen?
80	Speaking	can you play a musical instrument?	spielst du ein Instrument?
81	Speaking	can you play a musical instrument?	können Sie ein Instrument spielen?
82	Speaking	can you play a musical instrument?	spielen Sie ein Instrument?
Business
83	Business	instrument mechanic	Werkzeugmacher [m]
84	Business	mortgage instrument	Verpfändungsurkunde [f]
85	Business	instrument of assignment	Zessionsurkunde [f]
86	Business	financial instrument	Kreditinstrument [n]
87	Business	debt instrument	Schuldpapier [n]
88	Business	legal instrument	Instrument [n]
89	Business	negotiable instrument	Wertpapier [n]
90	Business	instrument to order	Orderpapier [n]
91	Business	instrument not to order	Rektapapier [n]
92	Business	commercial instrument	Handelspapier [n]
93	Business	payment instrument	Zahlungsinstrument [n]
94	Business	financial instrument	Finanzinstrument [n]
95	Business	order instrument	Orderpapier [n]
96	Business	bearer instrument	Inhaberpapier [n]
97	Business	optical instrument	optisches Gerät
98	Business	operative instrument	das maßgebliche Instrument
99	Business	the operative instrument	das maßgebliche Instrument
100	Business	to sign another similar instrument	ein anderes ähnliches Dokument unterschreiben
101	Business	precise instrument	präzises Instrument
102	Business	negotiable instrument	übertragbares Handelspapier
103	Business	negotiable instrument	übertragbares Wertpapier
104	Business	negotiable instrument	Wertpapier
Finance
105	Finance	debt instrument	Schuldtitel [m]
106	Finance	debt instrument	Schuldurkunde [f]
107	Finance	financial instrument	Finanzinstrument [n]
108	Finance	payment instrument	Zahlungsinstrument [n]
109	Finance	bearer instrument	Inhaberpapier [n]
110	Finance	debt instrument	Schuldpapier [n]
111	Finance	negotiable instrument	übertragbares Wertpapier (Börse) [n]
112	Finance	negotiable instrument	übertragbares Wertpapier [n]
113	Finance	underlying instrument	Bezugsobjekt [n]
114	Finance	acceptance instrument	Akzept [n]
115	Finance	acceptance instrument	akzeptierter Wechsel [n]
116	Finance	debt instrument	Forderungswertpapier [n]
117	Finance	negotiable instrument	begebbares Wertpapier
Economy
118	Economy	debt instrument	Schuldurkunde [f]
119	Economy	order instrument	Orderpapier [n]
120	Economy	credit instrument	Kreditinstrument [n]
121	Economy	instrument of payment	Zahlungsmittel [n]
122	Economy	negotiable instrument	begebbare Urkunde
Accounting
123	Accounting	instrument of ratification	Ratifikationsurkunde [f]
124	Accounting	equity instrument	Eigenkapitalinstrument [n]
125	Accounting	debt instrument	Schuldinstrument [n]
126	Accounting	hedging instrument	Sicherungsinstrument [n]
127	Accounting	risk-sharing instrument	Risikoteilungsinstrument [n]
128	Accounting	equity instrument	Eigenkapitalinstrumente [pl]
129	Accounting	hybrid financial instrument	hybrides Finanzierungsinstrument
Business Correspondence
130	Business Correspondence	instrument of proxy	schriftliche Vollmacht
Employment
131	Employment	instrument mechanic	Werkzeugmacher [m]
Quality Management
132	Quality Management	calibration instrument	Prüfinstrument [n]
133	Quality Management	calibration instrument	Eichgerät [n]
134	Quality Management	testing instrument	Prüfinstrument [n]
135	Quality Management	checking instrument	Kontrollmessgerät [n]
136	Quality Management	checking instrument	Prüfinstrument [n]
137	Quality Management	checking instrument	Prüfgerät [n]
Work Safety
138	Work Safety	sampling instrument	Probenahmegerät [n]
139	Work Safety	radiation monitoring instrument	Strahlungsüberwachungsgerät [n]
140	Work Safety	radiation monitoring instrument	Strahlenmeßgerät [n]
Law
141	Law	legislative instrument	Rechtsakt [m]
142	Law	instrument of amendment	Abänderungsurkunde [f]
143	Law	legal instrument	Rechtsurkunde [f]
144	Law	trust instrument	Treuhandvertrag [f]
145	Law	trust instrument	Treuhandurkunde [f]
146	Law	criminal instrument	Tatmittel [n]
147	Law	instrument of crime	Tatmittel [n]
148	Law	legal instrument	Vertragswerk [n]
149	Law	legal instrument	Rechtsdokument [n]
Politics
150	Politics	propaganda instrument	Propagandainstrument [n]