knochen- - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

knochen-

Play ENDEDEde


Meanings of "knochen-" in English German Dictionary : 2 result(s)

Deutsch Englisch
General
Knochen- [adj] osseous
Knochen- [adj] osteal

Meanings of "knochen-" with other terms in English German Dictionary : 101 result(s)

Deutsch Englisch
General
Knochen... [adj] osseous
Knochen... [adj] osteal
ohne Knochen [adj] boneless
Knochen... [adj] bony
Knochen enthaltend [adj] ossiferous
Knochen enthaltend [adj] osseous
aus Knochen [adj] osseous
so hart wie ein Knochen [adj] as hard as a bone
mit Knochen [adj] having bones
bis in die Knochen (vorangestellt) [adv] through and through (postpositive)
nur Haut und Knochen [adv] all skin and bones
Knochen [m] os
Knochen [m] knucklebone
Knochen [m] bone
Totenkopf mit gekreuzten Knochen [m] crossbones
fleischiger Knochen [m] fleshy bone
Brüchigkeit der Knochen [f] brittleness of the bones
Knochen- und Gelenkresektion [f] osteoarthrectomy
Scrimshaw (Schnitzerei in tierischen Materialien wie Knochen, Elfenbein oder Horn) [n] scrimshaw
Fleisch mit Knochen [n] bone-in meat
Fleisch ohne Knochen [n] boneless meat
(Knochen) zusammenwachsen (lassen) [v] knit
schwere Knochen haben [v] be big-boned
nur Haut und Knochen sein [v] be just a bag of bones
einen Knochen brechen [v] break a bone
jeden einzelnen Knochen in jemandes Körper brechen [v] break every bone in somebody's body
etwas bis auf den Knochen schneiden [v] cut something to the bone
das Fleisch und der Knochen [n/m] flesh and bone
Knochen [pl] bones
Knochen [pl] ossa
Knochen bone
die Mittelhand(knochen) betreffend metacarpal
ohne Knochen deboned
ohne Knochen unboned
Haut und Knochen skin and bones
ohne Knochen boned
kurzer Knochen short bone
aus Knochen osteal
Idioms
nur noch Haut und Knochen sein [v] be skin and bone
nur noch Haut und Knochen sein [v] become skin and bones
bis auf die Knochen abgemagert sein be reduced to a skeleton
Haut und Knochen a bag of bones
ein harter Knochen a tough cookie
ein zäher Knochen a tough cookie
nur noch Haut und Knochen all skin and bone
nur Haut und Knochen as lean as an alley cat
nur noch Knochen as lean as an alley cat
nur Haut und Knochen as skinny as a beanpole
nur noch Haut und Knochen bag of bones
nur noch Haut und Knochen sein be all skin and bone
nur noch Haut und Knochen sein be all skin and bones
böse bis auf die Knochen bad to the bone
nur noch Haut und Knochen sein be as thin as a lath
nur noch Haut und Knochen sein be as thin as a rail (us)
nur noch Haut und Knochen sein be as thin as a rake
nur noch Haut und Knochen sein be as thin as a rake (brit/aus)
nur noch Haut und Knochen sein be as thin as a stick
durchgefroren, bis auf die Knochen sein be chilled to the bone
ausgekühlt, bis auf die Knochen sein be chilled to the bone
ausgekühlt, bis auf die Knochen sein be chilled to the marrow
wie ein Hund mit einem Knochen sein be like a dog with a bone
ausgekühlt bis auf die Knochen chilled to the bone
bis auf die Knochen durchgefroren chilled to the marrow
bis auf die Knochen durchgefroren chilled to the bone
ausgekühlt bis auf die Knochen chilled to the marrow
Phrases
nur noch Haut und Knochen nothing but skin and bones
Speaking
Der Knochen ist an zwei Stellen gebrochen. The bone broke in two places.
Colloquial
schwere Knochen haben [übertragen] [v] be big-boned
seine Knochen für etwas hinhalten [übertragen] [v] risk one's neck fighting for something
schwere Knochen haben [v] to be big boned
nur noch Haut und Knochen bone-thin
Slang
durchgefroren, bis auf die Knochen sein be chilled to the marrow
Patent
vom Knochen from the bone
Chemistry
Knochen [m] bone
Archeology
Knochen [m] bone
Medicine
Knochen-Knorpel- [adj] osteochondral
Knochen bildend [adj] skeletogenous
gebrochener Knochen [m] fractured bone
Fehlvereinigung (Knochen etc.) [f] malunion (of bones etc.)
Knochen- und Gelenkentfernung [f] osteoarthrectomy
gebrochene Knochen [pl] fractured bones
zusammengeflickte Knochen [pl] broken bones knit together
Anatomy
zwischen den Knochen (liegend/gelegen) [adj] interosseous
zwischen den Knochen (liegend/gelegen) [adj] interosseal
im Knochen (befindlich) [adj] intraosseous
im Knochen (befindlich) [adj] intra-ossal
langer Knochen [m] long bone
Knochen [m] os
kleiner Knochen [m] ossicle
lange Knochen [pl] long bones
Ansatzpunkt eines Muskels am Knochen insertion
Ceramics
Knochen [m] bone
Mining
Knochen [m] bone
Gastronomy
ohne Knochen boned
Brustkern mit Knochen centre cut boned brisket
Brustkern ohne Knochen centre cut brisket without bone
Hinterhesse/hinterer Wadschinken ohne Knochen shank without bone
Haxe ohne Knochen/Vögerl shank without bone
mit Knochen bone-in
Textiles
Knochen [m] bone
Acoustics
Knochen [m] bone