SOUP

Meanings of "SOUP" in German English Dictionary : 4 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	soup	Suppe [f]
Business
2	Business	soup	Suppe [f]
Finance
3	Finance	soup	Haifischflossensuppe [f]
Gastronomy
4	Gastronomy	soup	Suppe [f]

Meanings of "SOUP" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
Computer
1	Computer	SOUP [f]	software of unknown provenance

Meanings of "SOUP" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	primordial soup	Urschleim [m]
2	General	soup and fish	Frack [m]
3	General	alphabet soup	Buchstabensuppe [f]
4	General	soup herbs	Suppenkräuter [f]
5	General	soup greens	Suppenkräuter [f]
6	General	public soup kitchen	Volksküche [f]
7	General	cabbage soup	Kohlsuppe [f]
8	General	chicken soup	Hühnersuppe [f]
9	General	soup ladle	Suppenkelle [f]
10	General	soup kitchen	Suppenküche [f]
11	General	vernicelli-soup	Nudelsuppe [f]
12	General	shark-fin soup	Haifischflossensuppe [f]
13	General	lentil soup	Linsensuppe [f]
14	General	soup of the day	Tagessuppe [f]
15	General	cream of mushroom soup	Champignoncremesuppe [f]
16	General	onion soup	Zwiebelsuppe [f]
17	General	fish soup	Fischsuppe [f]
18	General	oxtail soup	Ochsenschwanzsuppe [f]
19	General	tomato soup	Tomatensuppe [f]
20	General	vegetable soup	Gemüsesuppe [f]
21	General	broccoli soup	Brokolisuppe [f]
22	General	green turtle soup	grüne Schildkrötensuppe [f]
23	General	soup greens	Suppengrün [n]
24	General	soup herbs	Suppengrün [n]
25	General	soup up something (e.g. a car)	etwas frisieren (bspw. ein Auto) [v]
26	General	bring cold soup	kalte Suppe servieren [v]
27	General	dip the bread into the soup	das Brot in die Suppe tauchen [v]
28	General	dress down the waiter for bringing cold soup	den Kellner fürs Bringen von kalter Suppe fertigmachen [v]
29	General	dress down the waiter for bringing cold soup	die Kellnerin fürs Bringen von kalter Suppe fertigmachen [v]
30	General	have soup	Suppe trinken [v]
31	General	soup kitchens	Suppenküchen [pl]
32	General	soup-kitchen	Volksküche
33	General	soup-kitchen	Feldküche
Idioms
34	Idioms	to be in the soup	in der Tinte sitzen
35	Idioms	alphabet soup	der Buchstabensalat
36	Idioms	alphabet soup	der Buchstabenwirrwarr
37	Idioms	alphabet soup	die Buchstabensuppe
38	Idioms	as easy as duck soup	kinderleicht
39	Idioms	as thick as pea soup	so dick wie Erbsensuppe
40	Idioms	be in the soup	in Schwierigkeiten stecken
41	Idioms	be in the soup	in der Klemme stecken
42	Idioms	be in the soup	in der Patsche sitzen
43	Idioms	be in the soup	in der Tinte sitzen
44	Idioms	be in the soup	in einer peinlichen Lage sein
Phrases
45	Phrases	There is a lot of soup left (over).	Es ist viel Suppe übrig.
46	Phrases	From the Soup Kettle (on the menu)	Aus dem Suppenkessel (auf der Speisekarte)
Colloquial
47	Colloquial	alphabet soup	Abkürzungsdschungel [m]
48	Colloquial	Soup Kitchen (meals for the poor)	Ausspeisung [Ös.] [f]
49	Colloquial	Soup Kitchen (meals for the poor)	Gassenküche (Essensausgabe an Bedürftige) [Schw.] [f]
50	Colloquial	Soup Kitchen (meals for the poor)	Sozialküche [f]
51	Colloquial	Soup Kitchen (meals for the poor)	Suppenküche [f]
52	Colloquial	pea soup fog	dicke Nebelsuppe [f]
53	Colloquial	soup greens	Grünzeug [n]
54	Colloquial	soup herbs	Grünzeug [n]
55	Colloquial	land oneself in the soup	sich eine schöne Suppe einbrocken [v]
56	Colloquial	land oneself in the soup	sich etwas (Schönes[iron.]) einbrocken [v]
Slang
57	Slang	soup strainer	Suppensieb [n]
58	Slang	duck soup	Kinderspiel [n]
Patent
59	Patent	instant soup	Instant-Suppe
60	Patent	soup powder	Suppenpulver
61	Patent	soup concentrate	Suppenkonzentrat
Pottery
62	Pottery	soup bowl	Suppenschale [f]
63	Pottery	soup bowl	Suppenschüssel [f]
Chemistry
64	Chemistry	primeval soup	Ursuppe [f]
Biology
65	Biology	primordial soup	Ursuppe [f]
Education
66	Education	primeval soup	Ursuppe [f]
Gastronomy
67	Gastronomy	salted sponge mixture put into a clear soup	Schöberl [m]
68	Gastronomy	salted sponge mixture put into a clear soup	Schöberl [Ös.] [m]
69	Gastronomy	soup kettle	Suppenkessel [m]
70	Gastronomy	soup ladle	Suppenschöpfer [m]
71	Gastronomy	soup cube	Suppenwürfel [m]
72	Gastronomy	soup spoon	Esslöffel [m]
73	Gastronomy	soup plate	Suppenteller [m]
74	Gastronomy	soup spoon	Suppenlöffel [m]
75	Gastronomy	soup dish	Suppenteller [m]
76	Gastronomy	soup plate	tiefer Teller [m]
77	Gastronomy	barley soup	Graupensuppe [f]
78	Gastronomy	beef soup	Rindfleischsuppe [f]
79	Gastronomy	bouillabaisse (Provençal fish soup)	Bouillabaisse [f]
80	Gastronomy	bouillabaisse (Provençal fish soup)	Bouillabaisse (provenzalische Fischsuppe) [f]
81	Gastronomy	bread soup	Brotsuppe [f]
82	Gastronomy	chicken soup	Hühnersuppe [f]
83	Gastronomy	chilled soup	Kaltschale [f]
84	Gastronomy	clear soup with pancake strips	Flädlisuppe [f]
85	Gastronomy	clear soup with pancake strips	Flädlisuppe [Schw.] [f]
86	Gastronomy	clear soup with pancake strips	Flädlesuppe [f]
87	Gastronomy	clear soup with vermicelli	(europäische) Nudelsuppe [f]
88	Gastronomy	clear soup with pancake strips	Frittatensuppe [f]
89	Gastronomy	clear soup with pancake strips	Frittatensuppe [Ös.] [f]
90	Gastronomy	clear vegetable soup	klare Gemüsesuppe [f]
91	Gastronomy	cream of asparagus soup	Spargelcremesuppe [f]
92	Gastronomy	cream of broccoli soup	Brokkolisuppe [f]
93	Gastronomy	cream of onion soup (topped) with croutons	Zwiebelcremesuppe [f]
94	Gastronomy	cream of broccoli soup	Broccolicremesuppe [f]
95	Gastronomy	cream of mushroom soup	Pilzcremesuppe [f]
96	Gastronomy	cream of herb soup	Kräutercremesuppe [f]
97	Gastronomy	cream of vegetable soup	Gemüsecremesuppe [f]
98	Gastronomy	cream of tomato soup	Tomatencremesuppe [f]
99	Gastronomy	creamed soup	Rahmsuppe [f]
100	Gastronomy	cup-a-soup	Tassensuppe [f]
101	Gastronomy	eel soup	Aalsuppe [f]
102	Gastronomy	fish soup	Fischsuppe [f]
103	Gastronomy	garlic soup	Knoblauchsuppe [f]
104	Gastronomy	goulash soup	Gulaschsuppe [f]
105	Gastronomy	leek soup	Lauchsuppe [f]
106	Gastronomy	lentil soup	Linsensuppe [f]
107	Gastronomy	liver dumpling soup	Leberknödelsuppe [f]
108	Gastronomy	noodle soup	(asiatische) Nudelsuppe [f]
109	Gastronomy	oatmeal soup	Haferflockensuppe [f]
110	Gastronomy	onion soup	Zwiebelsuppe [f]
111	Gastronomy	oxtail soup	Ochsenschwanzsuppe [f]
112	Gastronomy	packet soup	Beutelsuppe [f]
113	Gastronomy	packet soup	Packerlsuppe [f]
114	Gastronomy	packet soup	Päckchensuppe [f]
115	Gastronomy	packet soup	Beutelsuppe [Schw.] [f]
116	Gastronomy	packet soup	Päcklisuppe [Schw.] [f]
117	Gastronomy	packet soup	Tütensuppe [f]
118	Gastronomy	packet soup	Packerlsuppe [Ös.] [f]
119	Gastronomy	packet soup	Päcklisuppe [f]
120	Gastronomy	potato soup	Erdäpfelsuppe [Bayr.][Ös.] [f]
121	Gastronomy	potato soup	Erdäpfelsuppe [f]
122	Gastronomy	potato soup	Härdäpfelsuppe [f]
123	Gastronomy	potato soup	Kartoffelsuppe [f]
124	Gastronomy	potato soup	Härdäpfelsuppe [Schw.] [f]
125	Gastronomy	rice, noodles, dumplings etc. to put into a clear soup	Suppeneinlage [f]
126	Gastronomy	tomato soup	Tomatensuppe [f]
127	Gastronomy	turtle soup	Schildkrötensuppe [f]
128	Gastronomy	soup accompaniments	Suppeneinlage [f]
129	Gastronomy	soup ladle	Suppenkelle [f]
130	Gastronomy	soup additions	Suppeneinlage [f]
131	Gastronomy	soup of the day	Tagessuppe [f]
132	Gastronomy	soup seasoning	Suppenwürze [f]
133	Gastronomy	soup vegetable	Suppeneinlage [f]
134	Gastronomy	soup tureen	Suppenterrine [f]
135	Gastronomy	soup tureen	Suppenschüssel [f]
136	Gastronomy	vegetable soup	Gemüsesuppe [f]
137	Gastronomy	vichyssoise (cold potato soup)	Vichyssoise [f]
138	Gastronomy	vichyssoise (cold potato soup)	Vichyssoise (kalte Kartoffelsuppe) [f]
139	Gastronomy	pea soup	Erbsensuppe [f]
140	Gastronomy	chilled orange soup	Apfelsinenkaltschale [f]
141	Gastronomy	cold milk soup	Milchkaltschale [f]
142	Gastronomy	pike soup	Hechtsuppe [f]
143	Gastronomy	cold wine soup	Weinkaltschale [f]
144	Gastronomy	meat soup	Fleischsuppe [f]
145	Gastronomy	goose soup	Gänsesuppe [f]
146	Gastronomy	chilled fruit soup	Kaltschale [f]
147	Gastronomy	wine soup	Weinsuppe [f]
148	Gastronomy	bilberry soup	Blaubeersuppe [f]
149	Gastronomy	fruit soup	Obstsuppe [f]
150	Gastronomy	alphabet soup	Buchstabensuppe [f]