| Deutsch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Scharnier- [adj] | hinged |
| Deutsch | Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Scharnier [n] | joint | ||
| General | Scharnier [n] | hinge | ||
| General | Scharnier [pl] | joints | ||
| General | Scharnier [pl] | hinges | ||
| Patent | ||||
| Patent | Scharnier mit Bremse | hinge with brake | ||
| Patent | Scharnier mit Bolzen | hinge with pin | ||
| Patent | Scharnier mit Kugellager | hinge with ball bearing | ||
| Technical | ||||
| Technical | um ein Scharnier drehbar [adj] | hinged | ||
| Technical | Scharnier [n] | hinge | ||
| Technical | Scharnier [n] | frame joint | ||
| Technical | Scharnier [n] | joint | ||
| Technical | Scharnier [n] | hinge fitting | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | Scharnier [f] | hinge | ||
| Construction | ||||
| Construction | Scharnier [f] | piano hinge | ||
| Construction | Scharnier [f] | hinge | ||
| Construction | Scharnier [f] | hinge joint | ||
| Construction | Scharnier [n] | hinge | ||
| Construction | mit Scharnier befestigen [v] | hinge | ||
| Construction | Scharnier mit lösbaren Bolzen | loose-pin hinge | ||
| Geology | ||||
| Geology | Scharnier [n] | hinge line | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | Scharnier [n] | articulation | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | Scharnier [n] | hinge | ||
| Paper Terms | ||||
| Paper Terms | Scharnier [n] | hinge | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | mit Scharnier [adj] | hinged | ||
| Mechanical Engineering | Scharnier [f] | hinge | ||
| Production | ||||
| Production | Scharnier [f] | articulation | ||
| Production | Scharnier [f] | hinge | ||
| Production | mit Scharnier versehen [v] | hinge | ||
