Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Streitigkeit [f] | dispute |
General | Streitigkeit [f] | contention |
General | Streitigkeit [f] | spat |
General | Streitigkeit [f] | cause |
Economy | ||
Economy | Streitigkeit [f] | dispute |
Law | ||
Law | Streitigkeit [f] | litigation |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | eine Streitigkeit beilegen [v] | settle a dispute |
Business | ||
Business | jede geschäftliche Streitigkeit | any business dispute |
Business | Streitigkeit mit den Gewerkschaftsvertretern | labor dispute |
Business | sich daraus ergebende Streitigkeit | subsequent dispute |
Business | Beilegung einer Streitigkeit | dispute settlement |
Business | Beilegung einer Streitigkeit | settlement of a dispute |
Economy | ||
Economy | arbeitsrechtliche Streitigkeit | labour conflict |
Economy | arbeitsrechtliche Streitigkeit | labour dispute |
Banking | ||
Banking | Streitigkeit mit den Gewerkschaftsvertretern | labour dispute |
Employment | ||
Employment | Beilegung einer Streitigkeit | dispute settlement |
Employment | Beilegung einer Streitigkeit | settlement of a dispute |
EU Terms | ||
EU Terms | völkerrechtliche Streitigkeit | international dispute |