cause

Meanings of "cause" in German English Dictionary : 52 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	cause	Verursacher [m]
2	General	cause	Anlass [m]
3	General	cause	Fall [m]
4	General	cause	Grund [m]
5	General	cause	Prozess [m]
6	General	cause	Streitfall [m]
7	General	cause	Veranlassung [f]
8	General	cause	Verursacherin [f]
9	General	cause	Sache (Anliegen) [f]
10	General	cause	Frage [f]
11	General	cause	Streitigkeit [f]
12	General	cause	Angelegenheit [f]
13	General	cause	Sache [f]
14	General	cause	Ursache [f]
15	General	cause	Anliegen [n]
16	General	cause	anstiften [v]
17	General	cause	verursachen [v]
18	General	cause	hervorrufen [v]
19	General	cause	bestimmen [v]
Business
20	Business	cause	Anlass [m]
21	Business	cause	Grund [m]
22	Business	cause	Verursachung [f]
23	Business	cause	Veranlassung [f]
24	Business	cause	Ursache [f]
25	Business	cause	verursachen [v]
26	Business	cause	veranlassen [v]
27	Business	cause	bewirken [v]
28	Business	cause	begründen [v]
29	Business	cause	Veranlassung
30	Business	cause	Verursachung
31	Business	cause	verursachen
Technical
32	Technical	cause	Grund [m]
33	Technical	cause	Anlass [m]
34	Technical	cause	Ursache [f]
35	Technical	cause	Veranlassung [f]
36	Technical	cause	Angelegenheit [f]
Bearing
37	Bearing	cause	Ursache [f]
38	Bearing	cause	Anlassen [n]
Microbiology
39	Microbiology	cause	Erreger [m]
Construction
40	Construction	cause	bewirken [v]
Engineering
41	Engineering	cause	Grund [m]
42	Engineering	cause	verursachen [v]
Aeronautics
43	Aeronautics	cause	Ursache [f]
44	Aeronautics	cause	verursachen [v]
Automotive
45	Automotive	cause	Ursache [f]
46	Automotive	cause	bewirken [v]
47	Automotive	cause	verursachen [v]
Insurance
48	Insurance	cause	Grund [m]
49	Insurance	cause	Verursachung [f]
50	Insurance	cause	Veranlassung [f]
51	Insurance	cause	begründen [v]
52	Insurance	cause	verursachen [v]

Meanings of "cause" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	with good cause	berechtigt [adj]
2	General	in a good cause	für einen guten Zweck [adv]
3	General	in a good cause	für eine gute Sache [adv]
4	General	in a good cause	mit einem triftigem Grund [adv]
5	General	extenuating cause	Milderungsgrund [m]
6	General	common cause failure	systematischer Mehrfachausfall [m]
7	General	cause (for something)	Anlass (zu etwas) [m]
8	General	cause (for something)	Grund (für etwas) [m]
9	General	cause for conflict	Konfliktstoff [m]
10	General	cause of action	Klageanspruch [m]
11	General	cause of dismissal	Entlassungsgrund [m]
12	General	cause for thought	Denkanstoß [m]
13	General	cause for dispute	Konfliktstoff [m]
14	General	root cause	Hauptgrund [m]
15	General	cause for distrust	Anlass zum Misstrauen [m]
16	General	external cause	äußerer Anlass [m]
17	General	cause of cancellation	Kündigungsgrund [m]
18	General	cause of action	Klagegrund [m]
19	General	cause of cancellation	Grund der Kündigung [m]
20	General	serious cause	schwer wiegender Grund [m]
21	General	good cause	guter Zweck [m]
22	General	cause of cancellation	Annullierungsgrund [m]
23	General	serious cause	schwerwiegender Grund [m]
24	General	a man with a cause	ein Mann mit Beweggrund [m]
25	General	a worthy cause	ein guter Zweck [m]
26	General	cause effect relationship	Ursache-Wirkung-Zusammenhang [m]
27	General	cause effect relationship	Kausalzusammenhang [m]
28	General	cause of war	Kriegsgrund [m]
29	General	common cause	häufiger Grund [m]
30	General	first cause	Urgrund [m]
31	General	hidden cause	versteckter Grund [m]
32	General	immediate cause	unmittelbarer Grund [m]
33	General	main cause	Hauptursache [f]
34	General	explosion cause	Explosionsursache [f]
35	General	failure cause	Fehlerursache [f]
36	General	failure cause	Ausfallursache [f]
37	General	efficient cause (Aristotle)	Wirkursache [f]
38	General	efficient cause (Aristotle)	Bewegungsursache [f]
39	General	error cause	Ausfallursache [f]
40	General	error cause	Fehlerursache [f]
41	General	cause (for something)	Veranlassung [f]
42	General	cause (of something)	Ursache [f]
43	General	cause (of something)	Ursache (etwas) [f]
44	General	cause variable	Einflussgröße [f]
45	General	cause study	Ursachenforschung [f]
46	General	cause of failure	Ausfallursache [f]
47	General	cause of failure	Fehlerursache [f]
48	General	cause of illness	Krankheitsursache [f]
49	General	cause of the fire	Brandursache [f]
50	General	cause of the accident	Unfallursache [f]
51	General	cause-effect-chain	Ursache-Wirkungskette [f]
52	General	chief cause	Hauptursache [f]
53	General	adequate cause	adäquate Ursache [f]
54	General	advancement (of a good cause)	Beförderung [f]
55	General	assignable cause	zurechenbare Ursache [f]
56	General	the proximate cause	die direkte/unmittelbare Ursache [f]
57	General	root cause	Hauptursache [f]
58	General	cause analysis	Ursachenanalyse [f]
59	General	cause-and-effect chain	Ursache-Wirkungs-Kette [f]
60	General	proximate cause	unmittelbare Ursache [f]
61	General	cause of disease	Krankheitsursache [f]
62	General	cause of conflagration	Brandursache [f]
63	General	cause of damage	Schadensursache [f]
64	General	lost cause	verlorene Sache [f]
65	General	proximate cause	direkte Ursache [f]
66	General	root cause	Grundursache [f]
67	General	underlying cause	Ursache [f]
68	General	cause-and-effect relationship	Ursache-Wirkungs-Beziehung [f]
69	General	cause of the crash	Absturzursache [f]
70	General	root cause	eigentliche Ursache [f]
71	General	cause of death	Todesart [f]
72	General	lost cause	aussichtslose Sache [f]
73	General	cause of death	Todesursache [f]
74	General	accident cause	Unfallursache [f]
75	General	a worthy cause	eine gute Sache [f]
76	General	cause and effect relation	Beziehung zwischen Ursache und Wirkung [f]
77	General	cause and effect relationship	Beziehung zwischen Ursache und Wirkung [f]
78	General	cause celebre	Cause célèbre [f]
79	General	cause of war	Kriegsursache [f]
80	General	chance cause	zufällige Ursache [f]
81	General	common cause	gemeinsame Sache [f]
82	General	common cause	gemeinsame Ursache [f]
83	General	common cause	verbreitete Ursache [f]
84	General	common cause	häufige Ursache [f]
85	General	contributing cause	Mitursache [f]
86	General	contributing cause	beitragende Ursache [f]
87	General	first cause	Erstursache [f]
88	General	first cause	erste Ursache [f]
89	General	hidden cause	verborgene Ursache [f]
90	General	hidden cause	versteckte Ursache [f]
91	General	immediate cause	unmittelbare Ursache [f]
92	General	principle of cause and effect	Prinzip von Ursache und Wirkung [n]
93	General	cause-effect relationship	Ursache-Wirkung-Verhältnis [n]
94	General	cause and effect relation	Verhältnis von Ursache und Wirkung [n]
95	General	cause and effect relationship	Verhältnis von Ursache und Wirkung [n]
96	General	cause celebre	Musterbeispiel [n]
97	General	cause effect relationship	Ursache-Wirkung-Verhältnis [n]
98	General	common cause	gemeinsames Anliegen [n]
99	General	make common cause with someone	mit jemandem gemeinsame Sache machen [v]
100	General	put on something (cause a device to begin to work)	etwas anmachen [v]
101	General	consistently support a cause	eine Sache konsequent unterstützen [v]
102	General	create something (cause something)	etwas hervorrufen [v]
103	General	create something (cause something)	etwas verursachen [v]
104	General	do something without any cause whatsoever	ohne jede Veranlassung etwas tun [v]
105	General	give cause for serious concern	Anlass zu ernsthaften Bedenken geben [v]
106	General	be a cause of worry	ein Anlass zur Sorge sein [v]
107	General	be a lost cause	aussichtslos sein [v]
108	General	be a lost cause	eine aussichtslose Sache sein [v]
109	General	betray the cause of labour	die Sache der Arbeiterbewegung verraten [v]
110	General	cause (by)	hervorrufen [v]
111	General	cause (by)	herbeiführen (durch) [v]
112	General	cause a road accident resulting in death	einen Verkehrsunfall mit Todesfolge verursachen [v]
113	General	cause anguish	Qualen verursachen [v]
114	General	cause an accident	einen Unfall bauen [v]
115	General	cause damage while/when parking	einen Parkschaden verursachen [v]
116	General	cause damage	Schaden anrichten [v]
117	General	cause feelings to run high	die Gemüter erregen [v]
118	General	cause anguish	Schmerzen verursachen [v]
119	General	cause someone anxiety	someone Sorgen machen [v]
120	General	cause someone embarrassment	jemanden verlegen machen [v]
121	General	cause quite a stir	für einiges Aufsehen sorgen, die Gemüter erregen [v]
122	General	cause political mischief	politischen Schaden anrichten [v]
123	General	cause someone anxiety	jemandem Angst machen [v]
124	General	cause someone anxiety	someone Angst machen [v]
125	General	cause someone anxiety	jemandem Sorgen machen [v]
126	General	cause something	etwas heraufbeschwören [v]
127	General	cause something	etwas bewirken [v]
128	General	cause someone pain	jemandem Leid zufügen/antun [v]
129	General	cause someone's death	jemanden unter die Erde bringen [v]
130	General	cause someone pain	someone Leid zufügen/antun [v]
131	General	cause someone to be buried	jemanden unter die Erde bringen [v]
132	General	cause something to happen	zur Folge haben, dass [v]
133	General	cause surprise	Staunen erregen [v]
134	General	cause the downfall of someone/something	jemanden/etwas zu Fall bringen [v]
135	General	cause something	etwas hervorrufen [v]
136	General	cause something	etwas verursachen [v]
137	General	cause something to happen	dazu führen, dass ... [v]
138	General	cause to give	geben lassen [v]
139	General	cause trouble	Unruhe stiften [v]
140	General	champion the cause of something	sich etwas auf die/seine Fahnen schreiben [v]
141	General	show probable cause	einen Anspruch glaubhaft machen [v]
142	General	unravel the cause of death	die Todesursache klären [v]
143	General	cause a sensation	für Furore sorgen [v]
144	General	to cause something	etwas anrichten [v]
145	General	to cause aversion	Missfallen erregen [v]
146	General	cause difficulty in breathing	Atemschwierigkeiten bereiten [v]
147	General	to cause dislike	Missfallen erzeugen [v]
148	General	to cause someone inconvenience	jemandem Unannehmlichkeiten bereiten [v]
149	General	cause to sway	ins Wanken bringen [v]
150	General	cause boredom	anöden [v]