Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | tube | Schlauch [m] | ||
General | tube | Gummischlauch (im Reifen) [m] | ||
General | tube | Schlot [m] | ||
General | tube | Tubus (eines optischen Instruments) [m] | ||
General | tube | Röhre [f] | ||
General | tube | Elektronenröhre [f] | ||
General | tube | Hülse [f] | ||
General | tube | Kanüle [f] | ||
General | tube | Tube [f] | ||
General | tube | Rohr [n] | ||
General | tube | (dünnwandiges) Rohr [n] | ||
General | tube | U-Bahn | ||
General | tube | Rohr | ||
General | tube | Londoner U-Bahn | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | tube | Glotze [f] | ||
Colloquial | tube | Röhre [f] | ||
Slang | ||||
Slang | tube | Blödmann [m] | ||
Business | ||||
Business | tube | Tube [f] | ||
Business | tube | Röhre [f] | ||
Business | tube | Tube | ||
EU Terms | ||||
EU Terms | tube | Rohr [n] | ||
Technical | ||||
Technical | tube | Schlauch [m] | ||
Technical | tube | Rohrleitung [f] | ||
Technical | tube | Röhre [f] | ||
Technical | tube | Leitung [f] | ||
Technical | tube | Rohr [n] | ||
Machinery | ||||
Machinery | tube | Schlauch [m] | ||
Machinery | tube | Verrohrung [f] | ||
Machinery | tube | Rohr [n] | ||
Machinery | tube | Rohr | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | tube | Schlauch [m] | ||
Mechanics | tube | Schlauch | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | tube | Rohre [pl] | ||
Physics | ||||
Physics | tube | Flussröhre [f] | ||
Medicine | ||||
Medicine | tube | Beatmungsschlauch [m] | ||
Medicine | tube | Salpinx [f] | ||
Medicine | tube | Sonde [f] | ||
Anatomy | ||||
Anatomy | tube | Röhre [f] | ||
Construction | ||||
Construction | tube | Röhre [m] | ||
Construction | tube | Hülse [f] | ||
Construction | tube | Rohr [n] | ||
Forestry | ||||
Forestry | tube | Wanne [f] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | tube | Schlauch [m] | ||
Aeronautics | tube | Röhre [f] | ||
Aeronautics | tube | Rohr [n] | ||
Automotive | ||||
Automotive | tube | Schlauch [m] | ||
Automotive | tube | Röhre [f] | ||
Automotive | tube | Rohr [n] | ||
Wheel Making | ||||
Wheel Making | tube | Schlauch [m] | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | tube | Rohr [n] | ||
Energy | ||||
Energy | tube | Schlauch [m] | ||
Energy | tube | Rohr [n] | ||
Bicycle | ||||
Bicycle | tube | Rahmenrohr [n] | ||
Bicycle | tube | Rohr [n] | ||
Music | ||||
Music | tube | Stift (Blasinstrument) [m] | ||
Music | tube | Stift [m] | ||
Firearms | ||||
Firearms | tube | Tunnelkorn [n] | ||
Firearms | tube | Seelenrohr [n] | ||
Firearms | tube | Tunnelkorn | ||
Firearms | tube | Seelenrohr | ||
Paper Terms | ||||
Paper Terms | tube | Hülse [f] | ||
Paper Terms | tube | Rohr [n] | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | tube | Tubus [m] | ||
Laboratory | tube | Schlauch [m] | ||
Laboratory | tube | Röhre [f] | ||
Laboratory | tube | Rohrleitung [f] | ||
Laboratory | tube | Rohr [n] | ||
Laboratory | tube | Reagenzglas [n] | ||
Laboratory | tube | Röhrchen [n] | ||
Electronics | ||||
Electronics | tube | Röhre [m] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | tube | Röhre [m] | ||
Mechanical Engineering | tube | Schlauch [m] | ||
Mechanical Engineering | tube | Rohr [n] |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Tube [f] | tube |
Business | ||
Business | Tube [f] | tube |
Business | Tube | tube |