Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Verdichten [n] | packing | ||
General | Verdichten [n] | compacting | ||
General | Verdichten [n] | compaction | ||
General | Verdichten [n] | ramming | ||
General | verdichten [v] | compress | ||
General | verdichten [v] | condense | ||
General | verdichten [v] | squeeze | ||
General | verdichten [v] | squeeze out | ||
General | verdichten [v] | densify | ||
General | verdichten [v] | to condense | ||
General | verdichten [v] | to concrete | ||
General | verdichten [v] | to pack | ||
General | verdichten [v] | capsulise | ||
General | verdichten [v] | capsulize | ||
General | verdichten | cumulate | ||
General | verdichten | constipate | ||
General | verdichten | concrete | ||
General | verdichten | pack | ||
Technical | ||||
Technical | verdichten [v] | compact | ||
Technical | verdichten [v] | consolidate | ||
Technical | verdichten [v] | pack | ||
Technical | verdichten [v] | vibrate | ||
Technical | verdichten [v] | condense | ||
Technical | verdichten [v] | compress | ||
Technical | verdichten [v] | compact | ||
Technical | verdichten [v] | compress | ||
Technical | verdichten [v] | condense | ||
Technical | verdichten | compress | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | Verdichten [n] | shingling | ||
Metallurgy | verdichten [v] | shingle | ||
Construction | ||||
Construction | Verdichten [n] | packing | ||
Construction | verdichten [v] | consolidate | ||
Construction | verdichten [v] | consolidate | ||
Construction | verdichten [v] | compact | ||
Construction | verdichten [v] | compact | ||
Construction | verdichten [v] | pack | ||
Environment | ||||
Environment | verdichten [v] | compact | ||
Engineering | ||||
Engineering | verdichten [v] | condense | ||
Engineering | verdichten [v] | compress | ||
Engineering | verdichten [v] | compact | ||
Automotive | ||||
Automotive | verdichten [v] | condense | ||
Automotive | verdichten [v] | compress | ||
Automotive | verdichten | compress | ||
Computer | ||||
Computer | verdichten [v] | pack | ||
Computer | verdichten [v] | compress (data) | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | Verdichten [n] | condensing | ||
Paper | ||||
Paper | verdichten [v] | compact | ||
Paper | verdichten [v] | agglomerate | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | verdichten [v] | thicken | ||
Laboratory | verdichten [v] | compress | ||
Laboratory | verdichten [v] | compact | ||
Laboratory | verdichten [v] | concentrate | ||
Laboratory | verdichten [v] | condense | ||
Packaging | ||||
Packaging | verdichten [v] | condense | ||
Production | ||||
Production | Verdichten [n] | ramming | ||
Production | Verdichten [n] | jarring | ||
Production | verdichten [v] | ram | ||
Production | verdichten [v] | jar | ||
Production | verdichten [v] | pack |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | Sand verdichten [v] | ram |
General | etwas verdichten (Straßenbau) [v] | compact something (road building) |
General | etwas verdichten [v] | compact something (road building) |
General | etwas verdichten [v] | consolidate something |
General | etwas verdichten (Straßenbau) [v] | consolidate something |
General | sich verdichten [v] | to solidify |
General | die Informationen verdichten [v] | condense information |
Patent | ||
Patent | Verdichten und Sintern gleichzeitig | compacting and sintering simultaneously |