Verhindern

Meanings of "Verhindern" in English German Dictionary : 27 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	verhindern [v]	prevent
2	General	verhindern [v]	thwart
3	General	verhindern [v]	forestall
4	General	verhindern [v]	impede
5	General	verhindern [v]	inhibit
6	General	verhindern [v]	forbid
7	General	verhindern [v]	hinder
8	General	verhindern [v]	circumvent
9	General	verhindern [v]	estop
10	General	verhindern [v]	forestall
11	General	verhindern [v]	ban
12	General	verhindern [v]	foreclose
13	General	verhindern [v]	hamper
14	General	verhindern [v]	avert
15	General	verhindern [v]	avert from
16	General	verhindern [v]	averruncate
17	General	verhindern [v]	pre-empt
18	General	verhindern [v]	countercheck
19	General	Verhindern [n]	embarring
20	General	verhindern [v]	kibosh
21	General	verhindern [v]	detain
Business
22	Business	verhindern [v]	frustrate
23	Business	verhindern [v]	foreclose
24	Business	verhindern [v]	prohibit
Technical
25	Technical	verhindern [v]	prevent
26	Technical	verhindern [v]	prohibit
27	Technical	verhindern [v]	preclude

Meanings of "Verhindern" with other terms in English German Dictionary : 46 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	etwas verhindern [v]	obviate something
2	General	ein Ereignis verhindern [v]	prevent an event (from happening)
3	General	die Bildung von Ablagerungen verhindern [v]	prevent deposit build-up
4	General	das Auslaufens eines Schiffs meuterisch verhindern [v]	riotously prevent a ship's sailing
5	General	eine Sache verhindern [v]	forestall something
6	General	um ... zu verhindern [v]	avert ...
7	General	etwas verhindern [v]	avert something
8	General	etwas verhindern [v]	stave off something
9	General	etwas verhindern [v]	stymie something
10	General	eine Szene verhindern [v]	avoid a scene
11	General	nicht verhindern können [v]	can not prevent
12	General	durch Verbot verhindern [v]	embar
13	General	jemandes Freiheit verhindern [v]	illiberalize
Phrases
14	Phrases	um zu verhindern	in order to prevent
15	Phrases	um zu verhindern	in order to impede
Business
16	Business	Zwischenstufen (die einen direkten Kontakt verhindern) [übertragen] [pl]	the middleman
Business Correspondence
17	Business Correspondence	solche Unterlassungen zu verhindern	to prevent such omissions
Phrasals
18	Phrasals	das Eintreten von jemandem in einen Ort verhindern	bar someone from some place
Patent
19	Patent	zum Verhindern des Schlappens [v]	preventing slipping
20	Patent	konisch Verhindern	conical preventing
21	Patent	Verhindern in Brennstoffpumpen von Brennkraftmasch	preventing in fuel pumps of combustion engines
22	Patent	Verhindern von Brückenbildung	preventing bridge formation
23	Patent	Verhindern des Schlüpfens auf Wickelkern	preventing slipping on web-roll core
24	Patent	Mittel zum Verhindern der Blutgerinnung	agent for preventing blood coagulation
25	Patent	Verhindern auf Wickelkern	preventing on the web-roll core
26	Patent	Verhindern von Dampfblasenbildung	preventing vapour lock
27	Patent	Verhindern beim Spinnen	preventing in the process of spinning
28	Patent	Verhindern bei Großbehältern	preventing bridge formation with large containers
29	Patent	Verhindern von Ablagerungen	preventing incrustations
30	Patent	Verhindern des Absaugens aus Geruchsverschlüssen v	preventing losses in odour seals of sinks
31	Patent	Verhindern von Beschädigung	safety device
32	Patent	zum Verhindern des Abspringens	preventing from jumped-off
33	Patent	Verhindern von Dampfblasenbildung in Brennkraftmas	preventing vapour lock in combustion engines
34	Patent	Verhindern des Durchgehens	preventing bolting
35	Patent	Verhindern bei Schuhen	preventing on shoes
36	Patent	Verhindern durch Brennstoffzusatz	preventing by fuel additive
37	Patent	Verhindern des Absaugens	preventing the loss of water
38	Patent	Verhindern von Dampfverschlüssen	preventing vapour lock
39	Patent	Verhindern von Ablagerungen	preventing deposits
40	Patent	toten Gang verhindern	preventing backlash
41	Patent	Verhindern des Schlüpfens von Windungen	preventing slipping of windings
42	Patent	Kavitation verhindern	cavitation preventing
43	Patent	Verhindern der Spulmaschine	preventing winding machine
44	Patent	Verhindern durch Befeuchten	preventing by moistening
Technical
45	Technical	Verschleiß verhindern [v]	prevent wear
46	Technical	Korrosion verhindern [v]	prevent corrosion