Englisch | Deutsch | |
---|---|---|
General | ||
General | as sure as | so sicher wie [adj] |
General | as sure as | so gewiss wie [adj] |
General | as sure as | so klar wie [adj] |
General | as sure as | so wahr wie [adj] |
Englisch | Deutsch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | as sure as death | todsicher [adj] | ||
Idioms | ||||
Idioms | sure as death | todsicher [adj] | ||
Idioms | sure as death | bombensicher [adj] | ||
Idioms | sure as death | ganz sicher [adj] | ||
Idioms | as sure as eggs is eggs | so sicher wie das Amen in der Kirche [übertragen] | ||
Idioms | as sure as shooting | so sicher wie das Amen in der Kirche [übertragen] | ||
Idioms | as sure as hell he did it | ich bin mir ganz sicher, dass er das getan hat | ||
Idioms | as sure as a gun | ohne Zweifel | ||
Idioms | as sure as a gun | sicher | ||
Idioms | as sure as hell | todsicher | ||
Idioms | as sure as hell he did it | das hat er ganz sicher getan | ||
Phrases | ||||
Phrases | as sure as two and two is four | so sicher, wie zwei plus zwei vier sind | ||
Phrases | as sure as i'm sitting here | auf jeden Fall | ||
Phrases | as sure as I'm sitting here | sicher | ||
Speaking | ||||
Speaking | as sure as hell | ganz sicher | ||
Slang | ||||
Slang | sure as hell | todsicher [adj] | ||