auf einmal - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

auf einmal

Play ENDEDEde


Meanings of "auf einmal" in English German Dictionary : 22 result(s)

Deutsch Englisch
General
auf einmal [adv] all at once
auf einmal [adv] suddenly
auf einmal [adv] at a time
auf einmal [adv] at one heat
auf einmal [adv] at a blow
auf einmal [adv] at a shot
auf einmal [adv] at a stroke
Idioms
auf einmal as large as life and twice as ugly
auf einmal at one sitting
auf einmal at the instant
Phrases
auf einmal with a jerk
auf einmal at a single blow
auf einmal at one push
auf einmal with a rush
auf einmal at once
Colloquial
auf einmal all at once
auf einmal at once
auf einmal at the drop of a hat
auf einmal big as life and twice as ugly
auf einmal bigger than life and twice as ugly
Slang
auf einmal bish bash bosh
Engineering
auf einmal all at once

Meanings of "auf einmal" with other terms in English German Dictionary : 22 result(s)

Deutsch Englisch
General
auf einmal bremsen [adv] brake suddenly
auf einmal auf die Bremse treten [adv] brake suddenly
auf einmal abbremsen [adv] brake suddenly
wieder einmal/immer wieder auf etwas hinweisen [v] rehearse something (formal)
auf einmal eintreten [v] concur
auf einmal verloren sein [v] be lost suddenly
auf einmal freundlich werden [v] become friendly at once
sich auf einmal heiß anfühlen [v] feel hot suddenly
auf einmal kalt werden [v] go cold at one point
viele Projekte auf einmal haben [v] have many projects going at once
auf einmal eingetreten concured
auf einmal eintretend concuring
alles auf einmal holusbolus
Idioms
auf einmal von irgendwo her auftauchen [v] burst out of somewhere
auf einmal ins Koma fallen be out like a light
Proverb
Wer zwei Hasen auf einmal jagt bekommt keinen you must not run after two hares at the same time
Speaking
Auf einmal fügte sich eins zum anderen. Everything suddenly fell into place.
auf einmal hatte ich einen Hund vor mir all of a sudden a dog appeared before/in front of me
auf einmal hatte ich einen Hund vor mir all at once l encountered a dog at close range
Colloquial
ein enges Verhältnis, was auf einmal entsteht an instant rapport
Phrasals
auf einmal auftauchen [v] bob up
Computer
Zu viele Dateien auf einmal offen. (Fehlermeldung) Too many open files. (error message)