balanced

Meanings of "balanced" in German English Dictionary : 35 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	balanced	entsprechend [adj]
2	General	balanced	ausbalanciert [adj]
3	General	balanced	ausgeglichen [adj]
4	General	balanced	ausgewogen [adj]
5	General	balanced	ausgewuchtet [adj]
6	General	balanced	symmetrisch [adj]
7	General	balanced	im Einklang stehend [adj]
8	General	balanced	gleichmäßig [adj]
9	General	balanced	gleichgewichtig [adj]
10	General	balanced	abgeglichen
11	General	balanced	balanciert
12	General	balanced	beglich
13	General	balanced	balancierte
14	General	balanced	abgewägt
15	General	balanced	beglichen
16	General	balanced	glich aus
Business
17	Business	balanced	ausgeglichen [adj]
18	Business	balanced	ausgewogen [adj]
Finance
19	Finance	balanced	mit Saldo von Null
Accounting
20	Accounting	balanced	ausgeglichen [adj]
Employment
21	Employment	balanced	ausgewogen [adj]
22	Employment	balanced	ausgeglichen [v]
Technical
23	Technical	balanced	ausgewogen [adj]
24	Technical	balanced	ausbalanciert [adj]
25	Technical	balanced	druckentlastet [adj]
26	Technical	balanced	phasengleich [adj]
27	Technical	balanced	entlastend [adj]
28	Technical	balanced	ausgewuchtet [adj]
Automotive
29	Automotive	balanced	abgestimmt [adj]
Firearms
30	Firearms	balanced	ausgewogen [adj]
31	Firearms	balanced	ausbalanciert [adj]
32	Firearms	balanced	ausgewogen
33	Firearms	balanced	ausbalanciert
Production
34	Production	balanced	ausgewuchtet [adj]
35	Production	balanced	schlagfrei [adj]

Meanings of "balanced" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	more balanced	ausgeglichener [adj]
2	General	most balanced	am ausgeglichensten [adj]
3	General	well-balanced	gleichmäßig [adj]
4	General	well-balanced	ausgewuchtet [adj]
5	General	well-balanced	symmetrisch [adj]
6	General	well-balanced	ausbalanciert [adj]
7	General	well-balanced	ausgeglichen [adj]
8	General	well-balanced	wohl ausgewogen [adj]
9	General	counter balanced	ausgeglichen [adj]
10	General	in a balanced manner	auf ausgewogener Weise [adv]
11	General	balanced budget	ausgeglichener Haushalt [m]
12	General	balanced scorecard (BSC)	Balanced Scorecard [f]
13	General	balanced spatial structure	ausgewogene Raumstruktur [f]
14	General	balanced translocation	balancierte Translokation [f]
15	General	balanced diet	bilanzierte Ernährung [f]
16	General	balanced diet	ausgewogene Kost [f]
17	General	balanced diet	ausgewogene Ernährung [f]
18	General	balanced occlusion	Neutralbisslage [f]
19	General	balanced diet	ausgeglichene Ernährung [f]
20	General	balanced force	ausgewogene Kraft [f]
21	General	balanced force	ausgeglichene Kraft [f]
22	General	balanced nutrition	ausgewogene Ernährung [f]
23	General	balanced situation	ausgeglichene Situation [f]
24	General	balanced situation	ausgeglichene Lage [f]
25	General	balanced situation	ausgewogene Situation [f]
26	General	be on a balanced diet	sich ausgewogen ernähren [v]
27	General	be balanced	im Gleichgewicht sein [v]
28	General	be balanced	ausgewogen sein [v]
29	General	be balanced	ausgeglichen sein [v]
30	General	be well balanced	wohl ausgewogen sein [v]
31	General	be well balanced	gut ausgeglichen sein [v]
32	General	be well balanced	gut ausbalanciert sein [v]
33	General	balanced out	ausgeglichen
34	General	balanced feed line	abgestimmte Antennenleitung
35	General	balanced out	ausgewogen
36	General	balanced sash	senkrechtes Schiebefenster mit Gewichtsausgleich
37	General	balanced out	aufgewogen
38	General	balanced scorecard (BSC)	ausgewogene Wertungsliste
39	General	well-balanced	im Gleichgewicht
Colloquial
40	Colloquial	balanced budget provision	Schuldenbremse [f]
41	Colloquial	balanced budget amendment	Schuldenbremse [f]
42	Colloquial	be balanced on a knife-edge	auf des Messers Schneide stehen [übertragen] [v]
Business
43	Business	balanced budget	Haushaltsausgleich [m]
44	Business	balanced time	Restzeit [f]
45	Business	balanced budget	ausgeglichener Etat
46	Business	balanced development	ausgeglichene Entwicklung
47	Business	balanced accounts	abgeglichene Konten
48	Business	balanced budget	ausgeglichener Haushalt
49	Business	balanced economic development	ausgewogene wirtschaftliche Entwicklung
50	Business	balanced growth	ausgewogenes Wachstum
Finance
51	Finance	balanced account	ausgeglichenes Konto
52	Finance	balanced accounts	abgerechnet
Economy
53	Economy	balanced budget	ausgeglichener Etat [m]
54	Economy	balanced budget multiplier	budgetneutraler Multiplikator
Accounting
55	Accounting	balanced budget	Haushaltsausgleich [m]
56	Accounting	balanced budget	ausgeglichener Haushalt
Business Correspondence
57	Business Correspondence	our books have been balanced	Unsere Bücher sind abgeschlossen
Employment
58	Employment	balanced time	Restzeit [f]
59	Employment	balanced growth	ausgewogenes Wachstum
60	Employment	balanced economic development	ausgewogene wirtschaftliche Entwicklung
61	Employment	balanced budget	ausgeglichener Haushalt
Patent
62	Patent	double balanced modulator	Doppel-Gegentaktmodulator
63	Patent	balanced-flue arrangement for inducing draught in	in Rauchgaskanälen
64	Patent	bridge-type balanced modulator	Brücken-Gegentaktmodulator
65	Patent	ring-type balanced modulator	Ring-Gegentaktmodulator
66	Patent	balanced modulator	Gegentaktmodulator
67	Patent	balanced-flue arrangement	Strömungsausgleicher
Technical
68	Technical	well balanced	ausgeglichen [adj]
69	Technical	balanced code	symmetrischer Code [m]
70	Technical	balanced pressure	Gleichdruck [m]
71	Technical	balanced condition	Gleichgewichtszustand [m]
72	Technical	balanced antenna	Antenne mit direkter Koaxialspeisung [f]
73	Technical	balanced position	Gleichgewichtslage [f]
74	Technical	balanced condition	Symmetrie [f]
75	Technical	balanced disc stop valve	Absperrklappe [f]
76	Technical	balanced load	ausgeglichene Belastung
Cold Rolling
77	Cold Rolling	balanced steel	halbberuhigter Stahl
Machinery
78	Machinery	balanced valve	Druckausgleichventil [n]
79	Machinery	balanced valve	druckentlastetes Ventil [n]
Automation
80	Automation	balanced input	symmetrischer Eingang
81	Automation	balanced line	abgeglichene Leitung
82	Automation	balanced output	symmetrische Ausgangsspannung
83	Automation	balanced load	symmetrische Belastung
84	Automation	balanced circuit	symmetrische Schaltung
85	Automation	balanced output	symmetrischer Ausgang
86	Automation	balanced line	symmetrische Leitung
87	Automation	balanced signal	symmetrisches Signal
88	Automation	balanced bridge	abgeglichene Brücke
Medicine
89	Medicine	balanced translocation	ausgeglichene Translokation [f]
90	Medicine	balanced diet	Vollkost [f]
Dentistry
91	Dentistry	balanced occlusion	balancierte Okklusion [f]
92	Dentistry	balanced occlusion	ausgeglichene Okklusion [f]
Construction
93	Construction	balanced spatial structure	ausgewogene Raumstruktur
94	Construction	balanced spatial development	ausgewogene Entwicklung des Raumes
95	Construction	balanced economic structure	ausgewogene Wirtschaftsstruktur
96	Construction	balanced spatial development	ausgewogene Raumentwicklung
Engineering
97	Engineering	asynchronous balanced mode	Mischbetrieb [m]
98	Engineering	balanced load	symmetrische Last
99	Engineering	balanced load	symmetrische Belastung
100	Engineering	balanced-draught boiler	Kessel mit Unterdruckfeuerung
Aeronautics
101	Aeronautics	balanced field length	abgestimmte Pistenlänge [f]
102	Aeronautics	balanced aileron	entlastetes Querruder [n]
103	Aeronautics	balanced aileron	ausgeglichenes Querruder [n]
104	Aeronautics	balanced control surface	Ausgleichruder [n]
Computer
105	Computer	balanced error	symmetrischer Fehler [m]
IT
106	IT	business balanced scorecard	Business Balanced Scorecard
107	IT	balanced scorecard (bsc)	Balanced Scorecard
Electrical Engineering
108	Electrical Engineering	balanced to earth	erdsymmetrisch [adj]
109	Electrical Engineering	balanced mixer	Gegentakt-Mischer [m]
110	Electrical Engineering	balanced two-terminal-pair network	erdsymmetrischer Vierpol [m]
111	Electrical Engineering	balanced mixer	Brückenmischer [m]
112	Electrical Engineering	balanced input	symmetrischer Eingang [m]
113	Electrical Engineering	balanced bridge transition	Brückenschaltung im abgeglichenen Zustand [f]
114	Electrical Engineering	balanced load	symmetrische Belastung [f]
115	Electrical Engineering	balanced line	symmetrische Leitung [f]
116	Electrical Engineering	balanced two-phase system	orthogonales Zweiphasensystem [n]
117	Electrical Engineering	balanced network	symmetrisches Netzwerk [n]
118	Electrical Engineering	balanced protection relay	Mehrphasendifferenzialschutzrelais [n]
119	Electrical Engineering	balanced currents	symmetrische Ströme [m/pl]
120	Electrical Engineering	balanced to earth	symmetrisch gegen Erde
121	Electrical Engineering	balanced to earth	symmetrisch gegen Masse
Energy
122	Energy	cylindrical balanced valve	zylindrisches Ausgleichsventil [n]
123	Energy	balanced disk valve [us]	Ausgleichscheibenventil [n]
124	Energy	balanced disk valve [us]	Ausgleichstellerventil [n]
125	Energy	balanced disc valve [uk]	Ausgleichscheibenventil [n]
126	Energy	balanced disc valve [uk]	Ausgleichstellerventil [n]
Radio
127	Radio	balanced-to-unbalanced transformer	Balun [m]
128	Radio	double-balanced mixer	Gegentaktmischer [m]
129	Radio	balanced-to-unbalanced transformer	Symmetrierübertrager [m]
130	Radio	double-balanced mixer	symmetrischer Mischer [m]
131	Radio	balanced-to-unbalanced transformer	Symmetrierglied [n]
Telecommunications
132	Telecommunications	shielded balanced pair	abgeschirmte symmetrische Doppelader [f]
133	Telecommunications	balanced station	Hybridstation [f]
134	Telecommunications	balanced circuit	symmetrische Leitung [f]
135	Telecommunications	balanced grading group	symmetrische Teilgruppe [f]
136	Telecommunications	balanced aggregate signal	symmetrisches Summensignal [n]
137	Telecommunications	balanced cable	symmetrisches Kabel [n]
Telephone
138	Telephone	phonetically balanced word list	phonologisch ausgewogene Wörterliste [f]
Gastronomy
139	Gastronomy	balanced mixed diet	ausgewogene Mischkost [f]
Maritime
140	Maritime	balanced rudder	Balanceruder [n]
Football
141	Football	evenly balanced	ausgeglichen [v]
Statistics
142	Statistics	balanced bootstrap	balancierter Bootstrap
143	Statistics	balanced confounding	ausgewogenes Vermengen
144	Statistics	balanced sample	ausgewogene Stichprobe
Music
145	Music	balanced line	symmetrische Leitung [f]
146	Music	balanced signal transmission	symmetrische Signalübertragung [f]
147	Music	balanced signal	symmetrisches Signal [n]
Photography
148	Photography	balanced fill-flash operation	ausgeglichenes Aufhellblitzen
149	Photography	balanced fill-flash	ausgewogener Aufhellblitz
Journalism
150	Journalism	balanced reporting	ausgewogene Berichterstattung [f]