be honest

Meanings of "be honest" in German English Dictionary : 3 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General

1	General	be contrary to public policy/bonos mores/honest practices	gegen die guten Sitten verstoßen [v]
2	General	be contrary to public policy/bonos mores/honest practices	sittenwidrig sein [v]
3	General	be upfront and honest	offen und ehrlich sein [v]
4	General	be honest with somebody	mit jemandem ehrlich sein [v]
5	General	be honest with somebody	jemandem die Wahrheit sagen [v]
6	General	be honest with somebody	mit jemandem aufrichtig sein [v]
7	General	to be honest	um ehrlich zu sein
8	General	to be honest	offen gestanden
9	General	to be honest (TBH)	um ehrlich zu sein
Idioms

10	Idioms	be an honest soul	eine ehrliche Haut sein
11	Idioms	be honest!	Hand aufs Herz!
12	Idioms	be as honest as the day is long	so ehrlich wie es nur geht
Phrases

13	Phrases	to be honest	ehrlich gesagt
14	Phrases	to be honest (TBH)	ehrlich gesagt
Speaking

15	Speaking	be honest to me	sei ehrlich mit mir
16	Speaking	be honest to me	sei ehrlich zu mir
17	Speaking	can i be honest with you?	kann ich ehrlich zu dir sein?

18	Speaking	can i be honest with you?	kann ich offen mit dir reden?
19	Speaking	can i be honest with you?	kann ich ehrlich zu Ihnen sein?
20	Speaking	can i be honest with you?	kann ich offen mit Ihnen reden?
Colloquial

21	Colloquial	be honest with someone from the beginning	jemandem von Beginn an die Wahrheit sagen
22	Colloquial	be honest to me	sag mir die Wahrheit
23	Colloquial	be honest with someone from the beginning	mit jemandem von Anfang an ehrlich sein