Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Beschicken [n] | feeding | ||
General | beschicken | stoke | ||
Technical | ||||
Technical | Beschicken [n] | charging | ||
Technical | Beschicken [n] | charging (of a blast furnace) | ||
Technical | Beschicken [n] | charging (of material) | ||
Technical | beschicken [v] | expose | ||
Technical | beschicken [v] | load | ||
Technical | beschicken [v] | exhibit | ||
Technical | beschicken [v] | feed | ||
Technical | beschicken [v] | charge | ||
Technical | beschicken [v] | stoke | ||
Technical | beschicken [v] | load | ||
Technical | beschicken [v] | charge | ||
Technical | beschicken [v] | feed | ||
Pottery | ||||
Pottery | beschicken [v] | load | ||
Ceramics | ||||
Ceramics | Beschicken [n] | ladling (spoon) | ||
Engineering | ||||
Engineering | beschicken [v] | load | ||
Engineering | beschicken [v] | charge | ||
Transportation | ||||
Transportation | beschicken [v] | fill | ||
Textiles | ||||
Textiles | Beschicken [n] | feeding | ||
Woodworking | ||||
Woodworking | beschicken [v] | load | ||
Industry | ||||
Industry | beschicken [v] | to stoke up | ||
Industry | beschicken [v] | to charge | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | beschicken [v] | feed | ||
Laboratory | beschicken [v] | charge |
Deutsch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | etwas beschicken [v] | load something |
General | einen Hochofen beschicken [v] | charge a blast furnace |
General | etwas beschicken [v] | charge something |
General | (eine Veranstaltung) mit jemanden/etwas beschicken [v] | send representatives/exhibits (to an event) |
Patent | ||
Patent | Aufzug zum Beschicken von Hochöfen | lift for serving blast furnaces |
Patent | Beschicken mit plastischen Massen | feeding with plastic masses |
Patent | Aufzug zum Beschicken | lift for serving |
Patent | Beschicken mit Metall | feeding with metal |