Verlauf

burn

Meanings of "burn" in German English Dictionary : 34 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	burn	Verbrennung [f]
2	General	burn	Zündung [f]
3	General	burn	Brandmal [n]
4	General	burn	brennen [v]
5	General	burn	verbrennen [v]
6	General	burn	Brandwunde
7	General	burn	verbrennen
8	General	burn	brennen
9	General	burn	verheizen
Irregular Verb
10	Irregular Verb	burn	burned/burnt - burned/burnt [v]
Business
11	Business	burn	verbrennen [v]
12	Business	burn	brennen [v]
Work Safety
13	Work Safety	burn	Verbrennung [f]
14	Work Safety	burn	verbrennen [v]
15	Work Safety	burn	abbrennen [v]
Technical
16	Technical	burn	verbrennen [v]
17	Technical	burn	brennen [v]
Cold Rolling
18	Cold Rolling	burn	verbrennen [v]
Chemistry
19	Chemistry	burn	verbrennen [v]
Medicine
20	Medicine	burn	Verbrennung [f]
Engineering
21	Engineering	burn	brennen [v]
22	Engineering	burn	ausglühen [v]
23	Engineering	burn	verbrennen [v]
Aeronautics
24	Aeronautics	burn	verbrennen [v]
25	Aeronautics	burn	brennen [v]
Mountaineering
26	Mountaineering	burn	Verbrennung [f]
Music
27	Music	burn	brennen [v]
Laboratory
28	Laboratory	burn	Brandverletzung [f]
29	Laboratory	burn	Verbrennung [f]
30	Laboratory	burn	Brandwunde [f]
31	Laboratory	burn	verbrennen [v]
32	Laboratory	burn	verätzen [v]
Safety Engineering
33	Safety Engineering	burn	Verbrennung [f]
Thermodynamics
34	Thermodynamics	burn	verbrennen [v]

Meanings of "burn" with other terms in English German Dictionary : 410 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	razor burn	Rasurbrand [m]
2	General	freezer burn	Gefrierbrand [m]
3	General	burn-off	Abbrand [m]
4	General	freeze burn	Gefrierbrand [m]
5	General	burn (on)	Brandwunde [f]
6	General	burn up calculation	Abbrandberechnung [f]
7	General	burn time	Brenndauer [f]
8	General	eye burn	Augenverbrennung [f]
9	General	flash burn	Verbrennung [f]
10	General	caustic burn	Verätzung [f]
11	General	burn depth	Verbrennungstiefe [f]
12	General	burn cream	Brandsalbe [f]
13	General	burn pit	Brandstelle [f]
14	General	burn pit	Feuerstelle [f]
15	General	advance burn	fortgeschrittenes Brennen [n]
16	General	burn	brennen [v]
17	General	pillage and threaten to burn	brandschatzen [v]
18	General	have money to burn	Geld wie Heu haben [v]
19	General	burn	anbrennen [v]
20	General	burn	verheizen [v]
21	General	burn coal	mit Kohle feuern [v]
22	General	burn down	herunterbrennen [v]
23	General	burn	verbrennen [v]
24	General	burn down	abbrennen [v]
25	General	burn out	ausbrennen [v]
26	General	burn like tinder	brennen wie Zunder [v]
27	General	burn oneself out	sich kaputtmachen [v]
28	General	burn down	niederbrennen [v]
29	General	burn oneself	sich verbrennen [v]
30	General	burn down...something	etwas einäschern [v]
31	General	burn off	etwas abfackeln [v]
32	General	burn incense	räuchern [v]
33	General	burn out	durchbrennen [v]
34	General	burn out	verbrennen [v]
35	General	burn something at low temperatures	etwas verschwelen [v]
36	General	burn something at low temperatures	etwas trocken destillieren [v]
37	General	burn out	verglühen [v]
38	General	burn something down	etwas abbrennen [v]
39	General	burn to ashes	zu Asche verbrennen [v]
40	General	burn through	durchbrennen (Glühlampe) [v]
41	General	burn the food	das Essen anbrennen (lassen) [v]
42	General	burn up	verbrennen [v]
43	General	burn something to the ground	etwas einäschern [v]
44	General	burn something down	etwas niederbrennen [v]
45	General	burn up	verzehren [übertragen] [v]
46	General	burn up	in Flammen aufgehen [v]
47	General	burn up	wieder aufflammen [v]
48	General	burn off	wegbrennen [v]
49	General	burn off	abbrennen [v]
50	General	to burn out	verglühen [v]
51	General	burn off	abfackeln [v]
52	General	burn off	verbrennen [v]
53	General	to burn down a house	ein Haus niederbrennen [v]
54	General	to burn down	herunterbrennen [v]
55	General	(the lamp) to burn	(Licht) brennen [v]
56	General	burn (itself) out	von selbst brennen [v]
57	General	burn (itself) out	sich von selbst in Brand setzen [v]
58	General	burn a dead body	eine Leiche verbrennen [v]
59	General	burn a dead body	einen Toten verbrennen [v]
60	General	burn belly fat	Bauchspeck verbrennen [v]
61	General	burn belly fat	Bauchfett verbrennen [v]
62	General	burn bridges	die Brücken abreißen [v]
63	General	burn bridges	etwas Unwiderrufliches tun [v]
64	General	burn bridges	die Brücken verbrennen [v]
65	General	burn by arson	wegen Brandstiftung brennen [v]
66	General	burn calorie	Kalorien verbrennen [v]
67	General	burn furiously	wild brennen [v]
68	General	burn in fire	im Feuer verbrennen [v]
69	General	burn in hell	in der Hölle schmoren [v]
70	General	burn internally	von innen brennen [v]
71	General	burn internally	im Inneren brennen [v]
72	General	burn into flames	in Flammen aufgehen [v]
73	General	burn itself out	ausbrennen [v]
74	General	burn lignite	Lignit verbrennen [v]
75	General	burn off calorie	Kalorien verbrennen [v]
76	General	burn one's belly fat	sein Bauchfett verbrennen [v]
77	General	burn one's hand	seine Hand verbrennen [v]
78	General	burn somebody up	jemanden verbrennen [v]
79	General	burn someone in effigy	jemandes Abbild verbrennen [v]
80	General	burn someone in effigy	jemandes Bildnis verbrennen [v]
81	General	burn someone in effigy	jemanden in effigie verbrennen [v]
82	General	burn someone with a lighted cigarette	jemanden mit einer angezündeten Zigarette verbrennen [v]
83	General	burn something alive	etwas bei lebendigem Leib verbrennen [v]
84	General	burn something clean	etwas sauber brennen [v]
85	General	burn something down	etwas niederbrennen [v]
86	General	burn something down	etwas abbrennen [v]
87	General	burn something down	etwas herunterbrennen [v]
88	General	burn something out	etwas ausbrennen [v]
89	General	burn something out	etwas niederbrennen [v]
90	General	burn something out	etwas verbrennen [v]
91	General	burn the building	das Haus abfackeln [v]
92	General	burn the building	das Haus abbrennen [v]
93	General	burn the building	das Haus niederbrennen [v]
94	General	burn the clutch disc	die Kupplungsscheibe verbrennen [v]
95	General	burn the food	das Essen verbrennen [v]
96	General	burn the food	das Essen anbrennen lassen [v]
97	General	burn the house	das Haus verbrennen [v]
98	General	burn the house	das Haus niederbrennen [v]
99	General	burn the house	das Haus abbrennen [v]
100	General	burn to ashes	zu Asche verbrennen [v]
101	General	burn to ashes	einäschern [v]
102	General	burn to ashes	niederbrennen [v]
103	General	burn to death	verbrennen [v]
104	General	burn to death	den Flammentod sterben [v]
105	General	burn to ground	niederbrennen [v]
106	General	burn to ground	abbrennen [v]
107	General	burn with hate	hassen [v]
108	General	cause to burn	verbrennen lassen [v]
109	General	cause to burn	anbrennen lassen [v]
110	General	crash and burn	scheitern [v]
111	General	crash and burn	vergeigen [v]
112	General	crash and burn	in den Sand setzen [v]
113	General	get one's finger burn	sich die Finger verbrennen [v]
114	General	have money to burn	Geld wie Heu haben [v]
115	General	have money to burn	im Geld schwimmen [v]
116	General	have money to burn	viel Geld haben [v]
117	General	have money to burn	Geld im Überfluss haben [v]
118	General	have money to burn	eine Menge Geld haben [v]
119	General	burn marks	Brandflecken [pl]
120	General	pillaged and threatened to burn	gebrandschatzt
121	General	pillaging and threatening to burn	brandschatzend
122	General	burn one's fingers	sich die Finger verbrennen
123	General	burn up	verbrennen
124	General	burn out	ausbrennen
125	General	burn up	verglühen
126	General	burn out	ausgelaugt werden
127	General	burn out	ausräuchern
Idioms
128	Idioms	burn one's fingers	sich die Strafe für seine Dummheit verdienen [v]
129	Idioms	burn oneself out	sich völlig verausgaben [v]
130	Idioms	burn oneself out	seine Gesundheit übermässig strapazieren [v]
131	Idioms	burn oneself out	sich ausbrennen [v]
132	Idioms	burn oneself out	sich kaputtmachen [v]
133	Idioms	burn someone at the stake	jemanden auf dem Scheiterhaufen verbrennen [v]
134	Idioms	burn someone at the stake	jemanden am Marterpfahl verbrennen [v]
135	Idioms	burn something away	etwas niederbrennen [v]
136	Idioms	burn someone to death	den Flammentod sterben [v]
137	Idioms	burn someone to death	jemanden verbrennen [v]
138	Idioms	burn something away	etwas verkohlen [v]
139	Idioms	burn something away	etwas verbrennen [v]
140	Idioms	burn something away	etwas herunterbrennen [v]
141	Idioms	burn something away	etwas wegbrennen [v]
142	Idioms	burn something away	etwas abfackeln [v]
143	Idioms	burn something in	etwas zur Probe einschalten [v]
144	Idioms	burn something into something	sich etwas ins Gedächtnis schreiben [v]
145	Idioms	burn something in	sich etwas ins Gedächtnis schreiben [v]
146	Idioms	burn something to a crisp	etwas verbrutzeln [v]
147	Idioms	burn something to a crisp	etwas verkohlen [v]
148	Idioms	burn the boats	alle Brücken hinter sich verbrennen [v]
149	Idioms	burn the boats	alle Brücken hinter sich abreißen [v]
150	Idioms	burn the boats	alle Brücken hinter sich abbrechen [v]
151	Idioms	burn the boats	alles hinter sich lassen [v]
152	Idioms	burn the bridges	alle Brücken hinter sich abreißen [v]
153	Idioms	burn the bridges	alle Brücken hinter sich abbrechen [v]
154	Idioms	burn the candle at both ends	mit seiner Gesundheit Raubbau treiben [v]
155	Idioms	burn the bridges	alles hinter sich lassen [v]
156	Idioms	burn the candle at both ends	mit seinen Kräften Raubbau treiben [v]
157	Idioms	burn the bridges	alle Brücken hinter sich verbrennen [v]
158	Idioms	burn the candle at both ends	sich übernehmen [v]
159	Idioms	burn the candle at both ends	die Nacht zum Tage machen [v]
160	Idioms	burn the candle at both ends	seine Gesundheit übermäßig strapazieren [v]
161	Idioms	burn the candle at both ends	die Kerze an beiden Enden anzünden [v]
162	Idioms	burn the candle at both ends	sich überfordern [v]
163	Idioms	burn the midnight oil	bis spät in die Nacht lernen [v]
164	Idioms	burn the candle at both ends	mit seiner Gesundheit wüsten [v]
165	Idioms	burn the midnight oil	bis spät in die Nacht arbeiten [v]
166	Idioms	burn the midnight oil	bis tief in die Nacht arbeiten [v]
167	Idioms	burn the midnight oil	bis spät in die Nacht hinein arbeiten [v]
168	Idioms	burn the midnight oil	bis zum Morgengrauen arbeiten [v]
169	Idioms	burn through the money	viel Geld ausgeben [v]
170	Idioms	burn the midnight oil	bis zum Morgengrauen lernen [v]
171	Idioms	burn through the money	Geld aus dem Fenster schmeißen [v]
172	Idioms	burn to the ground	abbrennen [v]
173	Idioms	burn to the ground	niederbrennen [v]
174	Idioms	burn up	jemanden sehr ärgern [v]
175	Idioms	burn up	jemanden auf Hundertachzig bringen [v]
176	Idioms	burn up	jemanden zur Weißglut bringen [v]
177	Idioms	burn up	jemanden fertig machen [v]
178	Idioms	burn up	jemanden sehr wütend machen [v]
179	Idioms	burn up	rasen [v]
180	Idioms	burn up	jemanden verrückt machen [v]
181	Idioms	burn with a low blue flame	Gift und Galle spucken [v]
182	Idioms	burn with a low blue flame	stockbesoffen sein [v]
183	Idioms	burn with a low blue flame	sich totärgern [v]
184	Idioms	burn with a low blue flame	blau wie ein Veilchen sein [v]
185	Idioms	burn with a low blue flame	betrunken sein [v]
186	Idioms	burn with a low blue flame	mit blauer Flamme brennen [v]
187	Idioms	burn with a low blue flame	voll sein [v]
188	Idioms	burn with a low blue flame	besoffen sein [v]
189	Idioms	burn a hole in the pocket	sehr teuer sein [v]
190	Idioms	burn a hole in the pocket	ein Loch in die Brieftasche einbrennen [v]
191	Idioms	burn daylight	Zeit verschwenden [v]
192	Idioms	burn daylight	Zeit vergeuden [v]
193	Idioms	burn daylight	Holz in den Wald tragen [v]
194	Idioms	burn daylight	Wasser in den Rhein tragen [v]
195	Idioms	burn not your house to fright the mouse away	nicht das Haus für eine Fliege abbrennen [v]
196	Idioms	burn for someone	für jemanden Feuer und Flamme sein [v]
197	Idioms	burn for someone	scharf auf jemanden sein [v]
198	Idioms	burn one's boats	einen Punkt erreichen, an dem es kein Zurück mehr gibt [v]
199	Idioms	burn one's boats	alle Brücken hinter sich abbrechen [v]
200	Idioms	burn one's boats	alles hinter sich lassen [v]
201	Idioms	burn one's boats	alle Brücken verbrennen [v]
202	Idioms	burn one's boats	etwas Unwiderrufliches tun [v]
203	Idioms	burn one's boats	die Brücken hinter sich abreißen [v]
204	Idioms	burn one's bridges	alle Brücken hinter sich abbrechen [v]
205	Idioms	burn one's bridges	die Brücken hinter sich abreißen [v]
206	Idioms	burn one's bridges	alle Brücken hinter sich verbrennen [v]
207	Idioms	burn one's bridges	einen Punkt erreichen, an dem es kein Zurück mehr gibt [v]
208	Idioms	burn one's bridges	etwas Unwiderrufliches tun [v]
209	Idioms	burn one's bridges	alles hinter sich lassen [v]
210	Idioms	burn one's bridges behind one	alle Brücken hinter sich verbrennen [v]
211	Idioms	burn one's bridges behind one	alle Brücken hinter sich abreißen [v]
212	Idioms	burn one's bridges behind one	alle Brücken hinter sich abbrechen [v]
213	Idioms	burn one's bridges behind one	alles hinter sich lassen [v]
214	Idioms	burn one's bridges behind one	etwas Unwiderrufliches tun [v]
215	Idioms	burn one's bridges behind one	einen Punkt erreichen, an dem es kein Zurück mehr gibt [v]
216	Idioms	burn one's ears	jemandes Ohren klingeln lassen [v]
217	Idioms	burn one's bridges in front of one	sich selbst in eine problematische Lage bringen [v]
218	Idioms	burn one's fingers	sich die Finger verbrennen [v]
219	Idioms	burn one's fingers	wegen etwas in Probleme geraten [v]
220	Idioms	burn one's fingers	sich die Zunge verbrennen [v]
221	Idioms	burn one's fingers	die Strafe für seine Dummheit kriegen [v]
222	Idioms	burn one's fingers	sich an etwas verbrennen [v]
223	Idioms	to burn the midnight oil	bis spät in die Nacht hinein arbeiten
224	Idioms	burn one's boats	alle Brücken hinter sich abbrechen
225	Idioms	burn daylight	Holz in den Wald tragen
226	Idioms	burn a hole in one's pocket	ein Loch in jemandes Brieftasche einbrennen
227	Idioms	burn one's fingers	sich die Pfoten verbrennen
Proverb
228	Proverb	burn not your house to rid it off the mouse	Die Arznei ist oft ärger als das Übel
Colloquial
229	Colloquial	burn one's bridges	alle Brücken (hinter sich) abbrechen [übertragen] [v]
230	Colloquial	burn the midnight oil	eine Nachtschicht einlegen (bis in die Nacht hinein arbeiten/lernen) [übertragen] [v]
231	Colloquial	have money to burn	Geld wie Heu haben [übertragen] [v]
232	Colloquial	a slow burn	ein schwelender Ärger
233	Colloquial	a slow burn	ein schwelender Zorn
British Slang
234	British Slang	burn rubber	davonrennen [v]
235	British Slang	blim burn	Brandflecken auf dem Sofa/dem Sessel
Slang
236	Slang	slash and burn mode	Holzhackermethode [f]
237	Slang	burn rubber	hau ab
238	Slang	burn rubber	verschwinde
239	Slang	burn rubber	das Weite suchen
240	Slang	burn (uk)	der Rauchtabak
241	Slang	burn (uk)	der Tabak
242	Slang	burn (uk)	die Rauchwaren
243	Slang	burn on you	ich hab's dir gezeigt
244	Slang	chinese burn	jemandes Handgelenk in eine Richtung drehen und den Arm in die andere
245	Slang	chinese burn	Brennnesseln machen
Finance
246	Finance	to burn capital	Kapital vernichten [v]
247	Finance	to burn capital	Kapital verbrennen [v]
Work Safety
248	Work Safety	cold burn	Kälteschaden [m]
249	Work Safety	chemical burn	Verätzung [f]
250	Work Safety	burn-off	Abblasefackel [f]
251	Work Safety	thermal burn	Verbrennung [f]
252	Work Safety	burn-off	Hochfackel [f]
253	Work Safety	cold burn	Kälteschaden
254	Work Safety	cold burn	örtliche Erfrierung
255	Work Safety	chemical burn	chemische Verbrennung
256	Work Safety	flash burn	Keratitis photoelectrica
257	Work Safety	electric burn	Verbrennung durch Elektrizität
258	Work Safety	radiation burn	Verbrennung durch Strahlung
Phrasals
259	Phrasals	burn up	vor Wut platzen [v]
260	Phrasals	burn up	jemanden auf die Palme bringen [v]
261	Phrasals	burn up	sehr schnell fahren [v]
262	Phrasals	burn up	jemanden anschnauzen [v]
263	Phrasals	burn up	beschleunigen [v]
264	Phrasals	burn up	jemanden vor Wut platzen lassen [v]
265	Phrasals	burn up	jemanden zum durchdrehen bringen [v]
266	Phrasals	burn with	etwas sehr wollen [v]
267	Phrasals	burn with	etwas sehnlichst verlangen [v]
268	Phrasals	burn with	nach etwas lechzen [v]
269	Phrasals	burn with	für etwas Feuer und Flamme sein [v]
270	Phrasals	burn with	für jemanden Feuer und Flamme sein [v]
271	Phrasals	burn away	herunterbrennen [v]
272	Phrasals	burn away	verbrennen [v]
273	Phrasals	burn away	wegbrennen [v]
274	Phrasals	burn away	verkohlen [v]
275	Phrasals	burn away	abbrennen [v]
276	Phrasals	burn off	abbrennen [v]
277	Phrasals	burn off	wegbrennen [v]
278	Phrasals	burn off	verbrennen [v]
279	Phrasals	burn off	herunterbrennen [v]
280	Phrasals	burn off	abfackeln [v]
281	Phrasals	burn off	verkohlen [v]
Technical
282	Technical	burn-out proof	ausbrennsicher [adj]
283	Technical	burn-out detector (nuclear engineering)	Überhitzungsdetektor [m]
284	Technical	burn-out detector (nuclear engineering)	Überhitzungsdetektor (Kerntechnik) [m]
285	Technical	burn-up fraction	atomarer Abbrand [m]
286	Technical	burn-up fraction	Atomabbrand (Reaktortechnik) [m]
287	Technical	burn-up	Abbrand [m]
288	Technical	burn-up fraction	Abbrand [m]
289	Technical	burn-off	Abbrand [m]
290	Technical	burn-out	Ausbrand [m]
291	Technical	burn-up fraction	Atomabbrand [m]
292	Technical	burn-through	Durchbrand [m]
293	Technical	burn down	abbrennen [v]
294	Technical	burn in	einbrennen [v]
295	Technical	burn off	abbrennen [v]
296	Technical	burn off	abbrennen [v]
297	Technical	burn out	durchbrennen [v]
298	Technical	burn	rösten [v]
299	Technical	burn	verbrennen [v]
300	Technical	burn off	wegbrennen [v]
301	Technical	burn off	abfackeln [v]
302	Technical	burn in	einbrennen [v]
303	Technical	burn-out detectors	Überhitzungsdetektoren [pl]
304	Technical	specific burn-up	spezifischer Abbrand
305	Technical	lean-burn	Magerverbrennungs-
Metallurgy
306	Metallurgy	duration of burn-off	Abbrennzeit [f]
307	Metallurgy	temperature of burn-off	Abbrenntemperatur [f]
308	Metallurgy	temperature of burn-off (metallurgy)	Abbrenntemperatur [f]
309	Metallurgy	burn away	verbrennen [v]
Chemistry
310	Chemistry	cryogenic burn	Kälteverbrennung [f]
311	Chemistry	slash-and-burn method	Brandrodung [f]
Biochemistry
312	Biochemistry	foliage burn	Blattverbrennung [f]
Microbiology
313	Microbiology	burn off	abfackeln [v]
Archeology
314	Archeology	slash-and-burn	Brandrodung [f]
Medicine
315	Medicine	burn eschar	Verbrennungsschorf [m]
316	Medicine	respiratory tract burn	Atemwegsverbrennung [f]
317	Medicine	respiratory tract burn	Atemwegverbrennung [f]
318	Medicine	respiratory tract burn	Luftwegverbrennung [f]
319	Medicine	second-degree burn	Verbrennung [f]
320	Medicine	acid burn	Verätzung [f]
321	Medicine	burn (on)	Verbrennung [f]
322	Medicine	burn (on)	Verbrennung (an) [f]
323	Medicine	burn care center	Spezialklinik [f]
324	Medicine	burn ointment	Brandsalbe [f]
325	Medicine	burn scar	Brandnarbe [f]
326	Medicine	powder burn	Verbrennung durch Pulverexplosion [f]
327	Medicine	superficial burn	oberflächliche Verbrennung [f]
328	Medicine	burn kidney	Verbrennungsniere [f]
329	Medicine	flash burn	Lichtblitzverbrennung [f]
330	Medicine	facial burn	Gesichtsverbrennung [f]
331	Medicine	caustic burn of the stomach	Magenverätzung [f]
332	Medicine	acid burn	Säureverätzung [f]
333	Medicine	chemical burn	Verätzung [f]
334	Medicine	alkali burn	Laugenverätzung [f]
335	Medicine	burn spray	Wundspray / [n]
336	Medicine	burn ointments	Brandsalben [pl]
337	Medicine	second-degree burn	Verbrennung {f} zweiten Grades
338	Medicine	burn care center	Spezialklinik {f} für Verbrennungen
Construction
339	Construction	burn off	Abbrennen [n]
340	Construction	burn down	abbrennen [v]
341	Construction	burn off	Abbrennen
Ceramics
342	Ceramics	burn mark	Brandmarke [f]
Environment
343	Environment	volatile solids burn loss	Glühverlust [m]
344	Environment	foliage burn	Blattverbrennung [f]
345	Environment	slash and burn	Brandrodung [f]
346	Environment	burn ban	Verbrennungsverbot [n]
347	Environment	lean-burn concept	Magerkonzept [n]
348	Environment	burn off	abfackeln [v]
349	Environment	burn off	abfackeln
Meteorology
350	Meteorology	burn off	auflösen [v]
Engineering
351	Engineering	burn out	ausbrennen [v]
Food Engineering
352	Food Engineering	freezer burn	Gefrierbrand [m]
Agriculture
353	Agriculture	slash-and-burn farming	Brandrodungsfeldbau [m]
354	Agriculture	slash-and-burn	Brandrodung [f]
355	Agriculture	slash-and-burn agriculture	Brandrodung [f]
356	Agriculture	slash and burn	Brandrodung [f]
Automotive
357	Automotive	burn-off	Freibrand [m]
358	Automotive	soot burn-off filter	Rußabbrennfilter [m]
359	Automotive	soot burn-off	Rußabbrand [m]
360	Automotive	lean-burn engine	Magermotor [m]
361	Automotive	burn-off resistor	Abbrandwiderstand [m]
362	Automotive	lean-burn engine	Magermixmotor [m]
363	Automotive	burn-off rate (diesel engine)	Abbrennrate (Dieselmotor) [f]
364	Automotive	burn-off rate (diesel engine)	Abbrennrate [f]
365	Automotive	lean-burn concept	Magerkonzept [n]
366	Automotive	lean-burn engines	Magermotoren [pl]
367	Automotive	lean-burn engines	Magermixmotoren [pl]
Photoshop Terms
368	Photoshop Terms	color burn	farbig nachbelichten
369	Photoshop Terms	linear burn	Linear nachbelichten
Electrical Engineering
370	Electrical Engineering	electric burn	elektrische Verbrennung [f]
371	Electrical Engineering	raster burn	Einbrennen [n]
372	Electrical Engineering	burn in	Einbrennen [n]
373	Electrical Engineering	burn-in (of consumer electronic devices)	Einspielen (Geräten der Unterhaltungselektronik) [n]
374	Electrical Engineering	burn-in (test operation)	Einbrennen [n]
375	Electrical Engineering	burn-in (test operation)	Voraltern (Restbetrieb) [n]
376	Electrical Engineering	burn-in (test operation)	Voraltern [n]
377	Electrical Engineering	burn out	durchbrennen
Lighting
378	Lighting	burn out	durchbrennen [v]
379	Lighting	burn in	einbrennen [v]
Nuclear Energy
380	Nuclear Energy	burn-up	Abbrand [m]
381	Nuclear Energy	burn-up fraction	Abbrandanteil [m]
382	Nuclear Energy	fuel burn-out	Brennstoffschaden durch Überhitzung [m]
383	Nuclear Energy	specific burn-up	spezifischer Abbrand [m]
Television
384	Television	burn in	einbrennen [v]
Gastronomy
385	Gastronomy	freezer burn (humidity loss by sublimation)	Gefrierbrand [m]
386	Gastronomy	freezer burn (humidity loss by sublimation)	Gefrierbrand (bei Tiefkühlkost) [m]
Botany
387	Botany	burn plant	Wüstenlilie [f]
388	Botany	burn plant	Aloe [f]
389	Botany	burn plant	Curacao-Aloe
390	Botany	burn plant	Wüstenlilie
391	Botany	burn plant	Aloe
Music
392	Music	burn a CD	brennen [v]
Military
393	Military	burn marks	Schmauchspuren [pl]
Industry
394	Industry	to burn bricks	Ziegel brennen [v]
Laboratory
395	Laboratory	burn-off	Abbrand [m]
396	Laboratory	burn-up	Abbrand [m]
397	Laboratory	burn wound	Brandverletzung [f]
398	Laboratory	alkali burn	Alkaliverätzung [f]
399	Laboratory	acid burn	Säureverätzung [f]
400	Laboratory	alkali burn	Basenverätzung [f]
401	Laboratory	burn wound	Verbrennung [f]
402	Laboratory	burn wound	Brandwunde [f]
403	Laboratory	burn off	abfackeln [v]
404	Laboratory	burn out	durchbrennen [v]
405	Laboratory	burn through	durchbrennen [v]
Nuclear Technology
406	Nuclear Technology	ultimate burn up	Endabbrand [m]
407	Nuclear Technology	achievable burn-up	machbarer Abbrand [m]
408	Nuclear Technology	target burn up	Sollabbrand [m]
409	Nuclear Technology	core average burn-up	mittlerer Kernabbrand [m]
Thermodynamics
410	Thermodynamics	burn off	abfackeln [v]