conditions - Deutsch Englisch Wörterbuch

conditions

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "conditions" in German English Dictionary : 15 result(s)

Englisch Deutsch
General
conditions Voraussetzungen [pl]
conditions Umstände [pl]
conditions Anforderungen [pl]
conditions Konditionen [pl]
conditions Bedingungen [pl]
conditions Verhältnisse [pl]
conditions Gegebenheiten [pl]
conditions Vorgaben [pl]
conditions Gegebenheiten
Business
conditions Bedingungen [pl]
Technical
conditions Gegebenheiten [pl]
conditions Bestimmungen [pl]
Automotive
conditions Auflagen [pl]
SAP Terms
conditions Konditionen [pl]
Insurance
conditions Konditionen [pl]

Meanings of "conditions" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Englisch Deutsch
General
in all conditions unter allen Bedingungen [adv]
in all conditions bei allen Bedingungen [adv]
in existing conditions in den gegenwärtigen Verhältnissen [adv]
in existing conditions in den vorhandenen Gegebenheiten [adv]
in existing conditions in den bestehenden Zuständen [adv]
in present-day conditions unter heutigen Bedingungen [adv]
in present-day conditions unter den jetzigen Verhältnissen [adv]
in the present conditions unter den gegenwärtigen Bedingungen [adv]
in today's conditions unter den heutigen Bedingungen [adv]
in today's conditions unter den heutigen Umständen [adv]
in today's conditions bei den heutigen Bedingungen [adv]
emergency conditions Störfallzustand [m]
extreme conditions Extrembereich [m]
operational conditions Betriebsbereitschaft [f]
distortion of normal trading conditions Wettbewerbsverzerrung [f]
conditions for participation Eintrittsbedingung [f]
food conditions Ernährungslage [f]
social conditions soziale Situation [f]
economic conditions Erwerbsverhältnisse [f]
economic conditions Wirtschaftslage [f]
weather conditions Witterungsverhältnisse [f]
selling conditions Marktlage [f]
floor conditions Bodenbeschaffenheit [f]
social conditions Soziallage [f]
social conditions soziale Lage [f]
reception conditions Empfangsbedingung [f]
working conditions Arbeitsbedingung [f]
easing of cyclical conditions Lockerung der zyklischen Bedingungen [f]
mean-flow conditions Mittelwasser [n]
right to terminate under certain conditions Sonderkündigungsrecht [n]
bad weather conditions schlechtes Wetter [n]
live in miserable conditions in armseligen Verhältnissen leben [v]
predicate on certain conditions von bestimmten Bedingungen abhängig machen [v]
comply with conditions Bedingungen erfüllen [v]
acclimate to new weather conditions sich akklimatisieren [v]
acclimate to new weather conditions sich an neue Wetterbedingungen gewöhnen [v]
arrange the conditions sich über die Bedingungen einig werden [v]
arrange the conditions die Bedingungen vereinbaren [v]
attach conditions to an Bedingungen knüpfen an [v]
stipulate conditions Bedingungen festlegen/festsetzen [v]
yield to conditions auf Bedingungen eingehen [v]
to impose conditions Auflagen erteilen [v]
to impose conditions Bedingungen auferlegen [v]
actualize the conditions die Bedingungen implementieren [v]
agree the conditions die Bedingungen akzeptieren [v]
agree the conditions die Bedingungen vereinbaren [v]
agree the conditions die Bedingungen annehmen [v]
comply with the terms and conditions den Bedingungen nachkommen [v]
comply with the terms and conditions die Bedingungen erfüllen [v]
establish conditions Bedingungen schaffen [v]
establish conditions Voraussetzungen schaffen [v]
fix the conditions die Bedingungen festlegen [v]
fix the conditions die Bedingungen bestimmen [v]
fulfil the conditions die Bedingungen erfüllen [v]
fulfil the conditions die Voraussetzungen erfüllen [v]
fulfil the conditions die Auflagen erfüllen [v]
have good working conditions gute Arbeitsbedingungen haben [v]
have good working conditions gute Arbeitsverhältnisse haben [v]
improve conditions die Bedingungen verbessern [v]
improve conditions die Voraussetzungen verbessern [v]
preservation conditions Erhaltungsbedingungen [pl]
normal conditions Normalbedingungen [pl]
operating conditions Betriebszustände [pl]
operational conditions Einsatzbedingungen [pl]
original conditions Ausgangszustände [pl]
original conditions Anfangszustände [pl]
marginal conditions Randbedingungen [pl]
limiting conditions Randbedingungen [pl]
living conditions Lebensbedingungen [pl]
initial conditions Anfangszustände [pl]
initial conditions Anfangsbedingungen [pl]
initial conditions Ausgangszustände [pl]
growing conditions Vegetationsbedingungen [pl]
growing conditions Wachstumsbedingungen [pl]
field conditions Platzverhältnisse [pl]
field conditions Freilandbedingungen [pl]
field conditions Freilandverhältnisse [pl]
flow conditions Strömungsverhältnisse [pl]
flow conditions Abflussverhältnisse [pl]
distortion conditions Verformungszustände [pl]
edge conditions Randbedingungen [pl]
delivery conditions Lieferungsbedingungen [pl]
delivery conditions Lieferkonditionen [pl]
conditions for entry Zugangsbedingungen [pl]
conditions for entry Zugangsvoraussetzungen [pl]
conditions for access Zugangsbedingungen [pl]
conditions for admission Zulassungsbedingungen [pl]
conditions for entrance Zugangsbedingungen [pl]
conditions for entrance Zugangsvoraussetzungen [pl]
conditions for participation Eintrittsbedingungen [pl]
conditions of a contract Vertragsbedingungen [pl]
conditions of acceptability Akzeptabilitätsbedingungen [pl]
conditions of acceptance Übernahmebedingungen [pl]
conditions of flow Strömungsverhältnisse [pl]
conditions of flow Abflussverhältnisse [pl]
conditions of employment Anstellungsbedingungen [pl]
conditions of carriage Beförderungsbedingungen [pl]
conditions of participation Teilnahmebedingungen [pl]
conditions of purchase Einkaufsbedingungen [pl]
conditions of payment Zahlungsbedingungen [pl]
conditions of purchase Einkaufskonditionen [pl]
conditions of purchase Kaufbedingungen [pl]
conditions of payment Zahlungskonditionen [pl]
conditions of travel Reisebedingungen [pl]
conditions of residence Aufenthaltsbedingungen [pl]
conditions of residence Aufenthaltsvoraussetzungen [pl]
conditions of trading Geschäftsbedingungen [pl]
conditions of use Nutzungsbedingungen [pl]
conditions of service Einsatzbedingungen [pl]
connecting conditions Anschlussbedingungen [pl]
charge conditions Ladezustände [pl]
acceptability conditions Akzeptabilitätsbedingungen [pl]
ambient conditions Umgebungsbedingungen [pl]
attack conditions Angriffsbedingungen [pl]
auxiliary conditions Nebenbedingungen [pl]
basic conditions Grundbedingungen [pl]
warranty conditions Garantiebedingungen [pl]
working conditions Arbeitsbedingungen [pl]
surrounding conditions Umgebungsbedingungen [pl]
side conditions Nebenbedingungen [pl]
site conditions Standortbedingungen [pl]
space conditions Weltraumbedingungen [pl]
special conditions Sonderbedingungen [pl]
stability conditions Stabilitätsbedingungen [pl]
starting conditions Ausgangsbedingungen [pl]
service conditions Betriebsbedingungen [pl]
terms and conditions allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) [pl]
transient conditions Einschwingvorgänge [pl]
life conditions Lebensbedingungen [pl]
competition conditions Wettbewerbsbedingungen [pl]
ambient light conditions Umgebungslichtbedingungen [pl]
conditions stipulated vereinbarte Bedingungen [pl]
production conditions Produktionsbedingungen [pl]
conditions of manufacture Produktionsbedingungen [pl]
poor visibility conditions schlechte Sichtverhältnisse [pl]
housing conditions Wohnverhältnisse [pl]
conditions of production Fertigungsbedingungen [pl]
subhuman conditions unmenschliche Verhältnisse [pl]
surface conditions Oberflächenverhältnisse [pl]
adverse weather conditions ungünstige Wetterbedingungen [pl]
the following conditions die nachstehenden Bedingungen [pl]
operating conditions Einsatzbedingungen [pl]
conditions of manufacture Herstellungsbedingungen [pl]
delivery conditions Lieferbedingungen [pl]
conditions of repayment Rückzahlungsbedingungen [pl]
subhuman conditions menschenunwürdige Verhältnisse [pl]
changes in competitive conditions Veränderungen von Wettbewerbsbedingungen [pl]
social conditions soziale Verhältnisse [pl]
weather conditions Wetterbedingungen [pl]
ideal conditions ideale Bedingungen [pl]