confidence - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

confidence

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "confidence" in German English Dictionary : 10 result(s)

Englisch Deutsch
General
confidence Vertrauen [n]
confidence Zuversicht [f]
confidence feste Überzeugung [f]
confidence Zutrauen [n]
Business
confidence Zuversicht [f]
confidence Vertrauen [n]
Technical
confidence statistische Sicherheit [f]
confidence Vertrauen [n]
Environment
confidence Vertrauen [n]
Computer
confidence statistische Sicherheit [f]

Meanings of "confidence" with other terms in English German Dictionary : 321 result(s)

Englisch Deutsch
General
inspiring confidence vertrauenerweckend [adj]
confidence-building vertrauensbildend [adj]
confidence inspiring vertrauenerweckend [adj]
confidence inspiring Vertrauen erweckend [adj]
with confidence sicher [adv]
in confidence vertraulich [adv]
in confidence im Vertrauen [adv]
in confidence unter vier Augen [adv]
lack of confidence Vertrauensmangel [m]
confidence game fauler Trick [m]
sign of confidence Vertrauensbeweis [m]
protection of confidence Vertrauensschutz [m]
confidence trickster Hochstapler [m]
confidence man Bauernfänger [m]
confidence man Schwindler [m]
confidence trickster Schwindler [m]
confidence trickster Trickbetrüger [m]
confidence man Hochstapler [m]
betrayal of confidence Vertrauensbruch [m]
motion of 'no confidence' Misstrauensantrag [m]
confidence game Schwindel [m]
confidence man Betrüger [m]
withdrawal of confidence Vertrauensentzug [m]
confidence trick Betrug [m]
confidence trickster Bauernfänger [m]
abuse of confidence Vertrauensmissbrauch [m]
confidence trick aufgelegter Schwindel [m]
lack of self-confidence Mangel an Selbstvertrauen [m]
confidence trick Schwindertrick [m]
mark of confidence Vertrauensbeweis [m]
abuse of confidence Vertrauensbruch [m]
confidence degree Vertrauensgrad [m]
confidence monitor Bühnenmonitor [m]
confidence-building Vertrauensbildung [f]
blind confidence Vertrauensseligkeit [f]
confidence building Vertrauensbildung [f]
confidence trick Hochstapelei [f]
confidence fairy Vertrauensfee [f]
confidence level Sicherheitsschwelle [f]
upper confidence limit obere Konfidenzgrenze [f]
betrayal of confidence Untreue [f]
confidence trick Bauernfängerei [f]
self-confidence Zuversichtlichkeit [f]
self-confidence Selbstsicherheit [f]
crisis of confidence Vertrauenskrise [f]
lower confidence limit untere Konfidenzgrenze [f]
absolute confidence absolute Zuversicht [f]
great confidence große Zuversicht [f]
confidence (belief in yourself) Vertrauen [n]
confidence (mutual discretion) Vertrauen (gegenseitige Diskretion) [n]
self-confidence Selbstvertrauen [n]
shaken confidence erschüttertes Vertrauen [n]
confidence interval Vertrauensintervall [n]
vote of confidence Vertrauensvotum [n]
vote of 'no confidence' Misstrauensvotum [n]
self-confidence Selbstwertgefühl [n]
self-confidence Selbstbewusstsein [n]
confidence interval Konfidenzintervall [n]
lack of self-confidence mangelndes Selbstvertrauen [n]
vote of confidence Vertrauensbekenntnis [n]
blind confidence blindes Vertrauen [n]
abiding confidence bleibendes Selbstvertrauen [n]
absolute confidence absolutes Vertrauen [n]
absolute confidence absolutes Selbstvertrauen [n]
considerable confidence großes Vertrauen [n]
endless confidence unendliches Vertrauen [n]
endless confidence endloses Vertrauen [n]
enormous confidence enormes Vertrauen [n]
enormous confidence gewaltiges Vertrauen [n]
feeling of confidence Gefühl des Vertrauens [n]
feeling of confidence Gefühl der Zuversicht [n]
full confidence volles Vertrauen [n]
full confidence vollstes Vertrauen [n]
full confidence uneingeschränktes Vertrauen [n]
great confidence großes Vertrauen [n]
insinuate/inveigle/worm one's way into someone's confidence/affections sich jemandes Vertrauen/Zuneigung erschleichen [v]
lose someone's confidence jemandes Vertrauen verlieren [v]
rebuild confidence wieder Vertrauen aufbauen [v]
draw confidence from something durch etwas (wieder) Vertrauen fassen [v]
have confidence in someone jemandem trauen [v]
have confidence in someone zu jemandem Vertrauen haben [v]
have confidence in someone jemandem vertrauen [v]
have confidence in someone jemandem Vertrauen schenken [v]
ask for a vote of confidence die Vertrauensfrage stellen [v]
be brimming (over) with confidence strotzen vor Zuversicht [v]
take someone into your confidence jemanden ins Vertrauen ziehen [v]
to inspire confidence Vertrauen aufbauen [v]
be in someone's confidence jemandes Vertrauen genießen [v]
shake someone's confidence jemandes Vertrauen erschüttern [v]
keep something in confidence etwas vertraulich behandeln [v]
to create confidence Vertrauen schaffen [v]
lose confidence das Vertrauen verlieren [v]
to rebuild confidence Vertrauen wiederherstellen [v]
to inspire confidence Vertrauen erwecken [v]
admit somebody into one's confidence sich jemandem öffnen [v]
admit somebody into one's confidence sich jemandem anvertrauen [v]
break the confidence das Vertrauen missbrauchen [v]
build up confidence Vertrauen bilden [v]
build up confidence Vertrauen aufbauen [v]
enjoy the confidence of das Vertrauen genießen von [v]
establish confidence Vertrauen schaffen [v]
establish confidence Vertrauen herstellen [v]
feel confidence in Vertrauen haben in [v]
gain confidence Selbstvertrauen gewinnen [v]
gain confidence Vertrauen gewinnen [v]
gain confidence Selbstvertrauen aufbauen [v]
gain confidence sein Selbstwertgefühl steigern [v]
gain confidence Selbstsicherheit aufbauen [v]
gain self-confidence Selbstvertrauen gewinnen [v]
gain self-confidence Selbstvertrauen bekommen [v]
gain self-confidence Selbstsicherheit aufbauen [v]
gain self-confidence Selbstsicherheit gewinnen [v]
give a vote of confidence ein Vertrauensbekenntnis geben [v]
give a vote of confidence einen Vertrauensbeweis geben [v]
give a vote of confidence ein Vertrauensvotum geben [v]
give confidence Vertrauen geben [v]
give confidence Sicherheit geben [v]
give confidence Zuversicht geben [v]
have absolute confidence in something in etwas absolutes Vertrauen haben [v]
have absolute confidence in something in etwas vollstes Vertrauen haben [v]
have an air of confidence einen Hauch von Vertrauen haben [v]
have blind confidence in blindes Vertrauen haben in [v]
have blind confidence in vollstes Vertrauen haben in [v]
have complete confidence in something vollstes Vertrauen in etwas haben [v]
have complete confidence in something vollständiges Vertrauen in etwas haben [v]
have confidence Vertrauen haben [v]
have confidence Zuversicht haben [v]
have confidence vertrauen [v]
have confidence in Vertrauen haben in [v]
have confidence in Zuversicht haben in [v]
have confidence in vertrauen in [v]
have confidence issues Vertrauensprobleme haben [v]
have confidence issues SeIbstbewusstseinsprobIeme haben [v]
have full confidence in something volles Vertrauen in etwas haben [v]
have full confidence in something vollstes Vertrauen in etwas haben [v]
have total confidence in something vollstes Vertrauen in etwas haben [v]
have total confidence in something totales Vertrauen in etwas haben [v]
have total confidence in something absolutes Vertrauen in etwas haben [v]
impress with confidence Vertrauen einschärfen [v]
motions of no confidence Mißtrauensanträge [pl]
confidence men Bauernfänger [pl]
confidence tricksters Bauernfänger [pl]
signs of confidence Vertrauensbeweise [pl]
lack of confidence Mangel an Vertrauen
implicit confidence unbedingtes Vertrauen
declining confidence abnehmendes Vertrauen
confidence game Schwindel
confidence-building and confidential exchange of ideas vertrauensbildender und vertrauensvoller Gedankenaustausch
constructive vote of no confidence konstruktives Misstrauensvotum
a climate of confidence ein Klima des Vertrauens
blind confidence blindes Vertrauen
told in confidence im Vertrauen gesagt
consumer confidence Verbrauchervertrauen
strictly in confidence im Vertrauen
consumer confidence Konsumentenvertrauen
Phrases
he told it to me in confidence Er sagte es mir unter vier Augen
with a lot of self-confidence mit breiter Brust
with a lot of self-confidence mit breiter Brust [übertragen]
with a lot of self-confidence selbstbewusst
Proverb
confidence begets confidence Vertrauen erweckt Vertrauen
Speaking
He is on fire with confidence. Er strotzt vor Selbstvertrauen.
It takes a lot of confidence to do this. Es gehört viel Vertrauen dazu, das zu tun.
You lack confidence. Dir fehlt das Selbstvertrauen.
Colloquial
confidence man Bauernfänger [m]
confidence trickster Bauernfänger [m]
breach of confidence veruntreuen [v]
a confidence man ein Hochstapler
a confidence man eine Schwindlerin
a confidence man eine Trickbetrügerin
a confidence man ein Trickbetrüger
a confidence man ein Schwindler
a confidence man eine Hochstaplerin
breach of confidence der Vertrauensbruch
breach of confidence der Vertragsbruch
Business
abuse of confidence Vertrauensmissbrauch [m]
vote of no confidence Misstrauensantrag [m]
breach of confidence Vertrauensbruch [m]
confidence man Schwindler [m]
man of confidence Vertrauensmann [m]
betrayal of confidence Vertrauensbruch [m]
business confidence Konjunkturoptimismus [m]
betrayal of confidence Untreue [f]
consumer confidence Verbrauchervertrauen [n]
consumer confidence Konsumentenvertrauen [n]
investor's confidence Anlegervertrauen [n]
vote of confidence Vertrauensvotum [n]
declining confidence abnehmendes Vertrauen
climate of confidence Klima des Vertrauens
want of confidence Mangel an Vertrauen
business confidence Vertrauen der Kunden
business confidence Vertrauen der Geschäftsleute
restore confidence Vertrauen wiederherstellen
in strictest confidence streng vertraulich
for want of confidence mangels Vertrauen
want of confidence mangelndes Vertrauen
have confidence in someone jemandem vertrauen
business confidence Vertrauen der Wirtschaft
Economy
confidence fairy Fee des Vertrauens [f]
confidence ellipse Konfidenzellipse [f]
confidence ellipse Konfidenzintervall [n]
Banking
betrayal of confidence Vertrauensbruch [m]
betrayal of confidence Untreue [f]
declining confidence schwindendes Vertrauen
want of confidence Mangel an Vertrauen
Business Correspondence
confidence man Schwindler [m]
deserves your confidence verdient Ihr Vertrauen
has our confidence hat unser Vertrauen
the confidence you have shown us das uns gezeigte Vertrauen
this information is given in confidence vertrauliche Mitteilung
in strict confidence streng vertraulich
for the confidence you put on us für das uns gewährte Vertrauen
for the confidence shown to us für das uns gezeigte Vertrauen
shaken confidence erschüttertes Vertrauen
the confidence placed in us das in uns gesetzte Vertrauen
to withdraw our confidence unser Vertrauen entziehen
unquestionable confidence uneingeschränktes Vertrauen
to obtain your confidence Ihr Vertrauen gewinnen
Employment
business confidence Vertrauen der Geschäftsleute
business confidence Vertrauen der Kunden
Quality Management
confidence interval Vertrauensbereich [m]
confidence range Vertrauensbereich [m]
confidence region Vertrauensbereich [m]
confidence limit Vertrauensgrenze [f]
confidence level Vertrauensniveau [n]
confidence coefficient Vertrauensniveau [n]
Law
breach of confidence Vertrauensbruch [m]
motion of no confidence Misstrauensantrag [m]
confidence trickster Trickdieb [m]
confidence trick Trickdiebstahl [m]
motion of no confidence Mißtrauensantrag [alt] [n]
breaches of confidence Vertrauensbrüche [pl]
Politics
vote of confidence Vertrauensabstimmung [f]
no-confidence motion Mißtrauensvotum [alt] [n]
no-confidence vote Mißtrauensvotum [alt] [n]
no-confidence motion Misstrauensvotum [n]
no-confidence vote Misstrauensvotum [n]
vote of confidence Vertrauensvotum [n]
vote of no confidence Misstrauensvotum [n]
vote of confidence Treuebekenntnis [n]
votes of confidence Vertrauensvoten [pl]
votes of confidence Vertrauensabstimmungen [pl]
votes of no confidence Misstrauensvoten [pl]
confidence-building measures vertrauensbildende Maßnahmen
EU Terms
confidence motion Vertrauensfrage [f]
Administration
public confidence in the administration of justice das Vertrauen der Öffentlichkeit in die Justiz
Technical
confidence interval Zufallsfehlerbereich [m]
confidence range Vertrauensbereich [m]
confidence interval Vertrauensbereich [m]
confidence factor statistische Sicherheit [f]
confidence coefficient Vertrauenswahrscheinlichkeit [f]
confidence limit Vertrauensgrenze [f]
confidence coefficient Vertrauensniveau [n]
confidence level Vertrauensniveau [n]
confidence limits Vertrauensgrenzen [pl]
confidence level Aussagewahrscheinlichkeit
confidence coefficient Aussagewahrscheinlichkeit
Bearing
confidence level Vertrauensniveau [n]
Psychology
loss of confidence Vertrauensverlust [m]
confidence (belief in yourself) Zuversicht [f]
self-confidence Überheblichkeit [f]
self-confidence Selbstvertrauen [n]
Construction
confidence region Vertrauensbereich [m]
Environment
confidence protection Vertrauensschutz [m]
confidence interval Vertrauensintervall [n]
Geology
confidence interval Vertrauensbereich [m]
Engineering
self-confidence Selbstbewusstsein [n]
Automotive
confidence level Aussagewahrscheinlichkeit [f]
self confidence Selbstbewusstsein [n]
Logistics
customer confidence Kundenvertrauen [n]
Computer
confidence factor Sicherheitsfaktor [m]
confidence level statistische Sicherheit [f]
Informatics
confidence factor Gewissheitsfaktor [m]
confidence factor Konfidenzwert [m]
confidence factor (cf) Konfidenzfaktor [m]
SAP Terms
confidence interval Vertrauensbereich [m]
probable degree of confidence Sicherheitswahrscheinlichkeit [f]
confidence level Vertrauensniveau [n]
Software Testing
confidence interval Konfidenzintervall [n]
Nuclear Energy
confidence level Vertrauensbereich [m]
Insurance
for want of confidence mangels Vertrauen
Football
with confidence mit breiter Brust
Math
confidence coefficient Konfidenzkoeffizient [m]
confidence region Konfidenzbereich [m]
confidence set Vertrauensbereich [m]
confidence region Vertrauensbereich [m]
confidence interval Vertrauensbereich [m]
confidence set Konfidenzmenge [f]
confidence limit Vertrauensgrenze [f]
confidence interval Konfidenzintervall [n]
confidence interval Mutungsintervall [n]
confidence interval Vertrauensintervall [n]
confidence level Konfidenzniveau [n]
Statistics
confidence interval Vertrauensbereich [m]
confidence region Vertrauensbereich [m]
confidence coefficient Konfidenzkoeffizient [m]
confidence region Konfidenzbereich [m]
upper confidence limit obere Vertrauensgrenze [f]
lower confidence limit untere Vertrauensgrenze [f]
confidence level Sicherheitswahrscheinlichkeit [f]
confidence limit Vertrauensgrenze [f]
confidence distribution Konfidenzverteilung [f]
confidence level Konfidenzniveau [n]
confidence interval Sicherheitsintervall [n]
confidence interval Vertrauensintervall [n]
confidence interval Konfidenzintervall [n]
confidence band Konfidenzband [n]
confidence limits Konfidenzgrenzen [pl]
confidence limits Vertrauensgrenzen [pl]
studentized confidence interval studentisiertes Konfidenzintervall
central confidence interval zentraler Vertrauensbereich
simultaneous confidence intervals simultane Konfidenzintervalle
Timber Engineering
confidence limit Vertrauensbereich [m]
Literature
Unmasking a Confidence Trickster' (by Kafka/work title) Entlarvung eines Bauernfängers' (von Kafka/Werktitel)
Unmasking a Confidence Trickster' (Kafka) Entlarvung eines Bauernfängers' (Kafka)
Laboratory
confidence interval Vertrauensbereich [m]
confidence level Konfidenzwahrscheinlichkeit [f]
confidence limit Vertrauensgrenze [f]
confidence limit Konfidenzgrenze [f]
confidence interval Vertrauensintervall [n]
confidence level Konfidenzniveau [n]
confidence interval Konfidenzintervall [n]