connected - Deutsch Englisch Wörterbuch

connected

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "connected" in German English Dictionary : 20 result(s)

Englisch Deutsch
General
connected verbunden [adj]
connected zusammengehörig [adj]
connected zusammenhängend [adj]
connected verbunden
connected gestöpselt
connected vermittelt
connected angehängt
connected zugeschaltet
connected angeschlossen
connected verband
Technical
connected verbunden [adj]
connected gekoppelt [adj]
connected angeschlossen [adj]
connected zusammenhängend [adj]
Physics
connected verbunden [adj]
Electrical Engineering
connected verbunden [adj]
Math
connected zusammenhängend [adj]
Electricity
connected verbunden [adj]
Mechanical Engineering
connected gekoppelt [adj]
connected verbunden [adj]

Meanings of "connected" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Englisch Deutsch
General
permanently connected festgeschaltet [adj]
electrically connected galvanisch verbunden [adj]
connected (with) verwickelt (in) [adj]
connected (with) verbunden (mit) [adj]
connected (with) angeschlossen (an) [adj]
connected in parallel nebengeschlossen [adj]
connected in parallel parallelgeschaltet [adj]
connected (with) beteiligt (an) [adj]
connected in parallel in Nebenschluss gelegt [adj]
firmly connected fest verbunden [adj]
best-connected am besten vernetzt [adj]
best-connected am besten verbunden [adj]
connected with verbunden mit [adj]
connected with in Verbindung mit [adj]
connected with in Zusammenhang mit [adj]
connected with verwickelt in [adj]
connected value Anschlusswert [m]
connected line Verbindungsleitung [f]
connected arrangement Verbindungsanlage [f]
be connected verbunden sein [v]
be connected with something mit etwas in Verbindung stehen mit [v]
be connected mit etwas zusammenhängen [v]
be connected angeschlossen sein [v]
be well connected gut vernetzt sein [v]
to stay connected verbunden bleiben [v]
be closely connected with eng verbunden sein mit [v]
be closely connected with eng verknüpft sein mit [v]
be closely connected with in engem Zusammenhang sein mit [v]
be connected verbunden sein [v]
be connected in Beziehung zueinander stehen [v]
be connected angeschlossen sein [v]
be connected zusammenhängen [v]
be connected (with) verbunden sein (mit) [v]
be connected (with) in Beziehung stehen (zu) [v]
be connected (with) angeschlossen sein (zu) [v]
be connected (with) zusammenhängen (mit) [v]
be connected to verbunden sein mit [v]
be connected to in Beziehung stehen zu [v]
be connected to angeschlossen sein zu [v]
be connected to zusammenhängen mit [v]
be connected with verbunden sein mit [v]
be connected with in Beziehung stehen zu [v]
be connected with angeschlossen sein zu [v]
be connected with zusammenhängen mit [v]
be directly connected to direkt verbunden sein zu [v]
be directly connected to direkt angeschlossen sein an [v]
be directly connected to direkt in Verbindung stehen mit [v]
be in no way connected to in keinerlei Zusammenhang stehen zu [v]
get a phone line connected eine Telefonleitung anschließen lassen [v]
get electricity service connected Strom anschließen lassen [v]
get water service connected die Wasserversorgung verbinden lassen [v]
connected lines Verbindungsleitungen [pl]
connected arrangements Verbindungsanlagen [pl]
connected values Anschlusswerte [pl]
I/he/she connected ich/er/sie schloss an
he/she has/had connected er/sie hat/hatte angeschlossen
delta connected im Dreieck geschaltet
connected value elektrischer Anschlusswert
connected operation angeschlossene Operation
connected through durchkontaktiert
connected through durchgeschaltet
connected values elektrische Anschlusswerte
wye connected im Stern geschaltet
wye-connected generator Generator-Sternschaltung
Speaking
That is connected with ... Das hängt damit zusammen, dass ...
Politics
connected with the (political) system systemnah [adj]
Patent
connected to the waste pipe mit der Abwasserleitung verbunden
connected downstream nachgeschaltet
milking pail connected kombiniert mit Milcheimer
connected to pressure distributors mit dem Druckverteiler verbunden
mill with beaters rigidly connected to rotor and a Ventilatormühle
connected upstream vorgeschaltet
connected together zusammenhängend
Technical
series connected hintereinander geschaltet [adj]
through-connected durchgeschaltet [adj]
series-connected nachgeschaltet [adj]
connected in series hintereinander geschaltet [adj]
connected in series nachgeschaltet [adj]
frictionally connected kraftschlüssig verbunden [adj]
flange connected angeflanscht [adj]
connected load Anschlusswert [m]
connected line Verbindungsleitung [f]
connected in parallel parallel geschaltet
counter connected gegengeschaltet
positively connected kraftschlüssig
earth-connected geerdet
Automation
parallel-connected parallelgeschaltet [adj]
simply connected einfach zusammenhängend
Physics
connected in parallel parallel geschaltet [adj]
connected in series in Serie geschaltet [adj]
parallel-connected parallel geschaltet [adj]
Engineering
can be connected zuschaltbar [adj]
direct-connected galvanisch verbunden [adj]
connected load Anschlusswert [m]
connected power Anschlusswert [m]
Agriculture
connected load Anschlusswert [m]
Logistics
connected load Anschlußwert [m]
Informatics
connected-speech recognition Erkennen fließend gesprochener Sprache
connected speech recognition Erkennen fließender Sprache
connected-speech recognition Erkennen gebundener Rede
connected-speech recognition Erkennen kontinuierlicher Sprechsprache
Electrical Engineering
connected in parallel parallel geschaltet [adj]
connected to ground [us] mit Erde verbunden [adj]
connected to earth [uk] mit Erde verbunden [adj]
parallel-connected parallel geschaltet [adj]
parallel-connected nebengeschaltet [adj]
series-connected hintereinander geschaltet [adj]
connected to earth [uk] an Masse gelegt [adj]
series-connected in Reihe geschaltet [adj]
connected to ground [us] an Masse gelegt [adj]
multi-connected converter mehrfach verbundener Stromrichter [m]
series connected starting-motor starting Anlauf über Hilfsmotor in Reihenschaltung [m]
connected load Anschlusswert [m]
shunt-connected commutator motor Nebenschlusskollektormotor [m]
shunt-connected commutator motor Nebenschlusskommutatormotor [m]
connected position Betriebsstellung [f]
connected network zusammenhängendes Netzwerk [n]
to stay connected angeschlossen bleiben [v]
shunt-connected commutator motors Nebenschlusskollektormotoren [pl]
shunt-connected commutator motors Nebenschlusskommutatormotoren [pl]
diode-connected transistor als Diode geschalteter Transistor
connected to ground [us] an Erde gelegt
connected to earth [uk] an Erde gelegt
Telecommunications
wrongly-connected falsch verbunden [adj]
connected subscriber verbundener Teilnehmer [m]
link connected switching stage Wahlstufe mit Zwischenleitungen [f]
connected call (cc) hergestellte Verbindung [f]
call-connected signal Verbunden-Signal [n]
connected networks verbundene Netze [n/pl]
connected line identification presentation (colp) Anzeige Rufnummer des erreichten Teilnehmers
connected speech recognition Erkennen fließender Sprache
connected line identification presentation Rufnummernanzeige kommend
Tourism
connected by rail with mit der Eisenbahn verbunden mit
Math
pathwise connected wegzusammenhängend [adj]
arc-connected bogenweise zusammenhängend [adj]
arcwise connected bogenweise zusammenhängend [adj]
locally pathwise connected lokal wegzusammenhängend [adj]
path-connected wegzusammenhängend [adj]
strongly connected component stark zusammenhängende Komponente [f]
connected component Zusammenhangskomponente [f]
simply connected einfach zusammenhängend
locally arcwise connected lokal wegzusammenhängend
locally pathwise connected lokal wegzusammenhängend
locally connected lokal zusammenhängend
connected component Zusammenhangskomponente
Electricity
indirect connected galvanisch getrennt [adj]
back-to-back connected gegeneinander geschaltet [adj]
parallel-connected nebengeschaltet [adj]
series-connected hintereinander geschaltet [adj]
connected to the mains [uk] netzgekoppelt [adj]