Verlauf

conscience

Meanings of "conscience" in German English Dictionary : 4 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	conscience	Gewissen [n]
Business
2	Business	conscience	Gewissen [n]
Technical
3	Technical	conscience	Gewissen [n]
Engineering
4	Engineering	conscience	Gewissen [n]

Meanings of "conscience" with other terms in English German Dictionary : 107 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	conscience-stricken	reuevoll [adj]
2	General	conscience-proof	abgebrüht [adj]
3	General	upon conscience	wahrlich [adv]
4	General	in all conscience	gewissenhaft [adv]
5	General	in all conscience	gewiss [adv]
6	General	in all conscience	nach bestem Wissen und Gewissen [adv]
7	General	in all conscience	guten Gewissens [adv]
8	General	in all conscience	unbedenklich [adv]
9	General	liberty of conscience	Gewissensfreiheit [f]
10	General	conscience issue	Gewissensfrage [f]
11	General	conscience-based issue	Gewissensfrage [f]
12	General	question of conscience	Gretchenfrage [f]
13	General	question of conscience	Gewissensentscheidung [f]
14	General	matter of conscience	Gewissensfrage [f]
15	General	lack of conscience	Gewissenlosigkeit [f]
16	General	conscience money	Steuernachzahlung [f]
17	General	case of conscience	Gewissensfrage [f]
18	General	matter of conscience	Gewissensangelegenheit [f]
19	General	freedom of conscience	Gewissensfreiheit [f]
20	General	case of conscience	Gewissensangelegenheit [f]
21	General	dictate of conscience	Eingebung des Gewissens [f]
22	General	question of conscience	Gewissensfrage [f]
23	General	conscience money	freiwillige Geldbuße [f]
24	General	conscience money	Reuegeld [n]
25	General	clean conscience	reines Gewissen [n]
26	General	peace of conscience	ruhiges Gewissen [n]
27	General	bad conscience	schlechtes Gewissen [n]
28	General	tender conscience	feinfühliges Gewissen [n]
29	General	clear conscience	gutes Gewissen [n]
30	General	clear conscience	reines Gewissen [n]
31	General	clear conscience	klares Gewissen [n]
32	General	guilty conscience	schlechtes Gewissen [n]
33	General	guilty conscience	Schuldbewusstsein [n]
34	General	salve one's conscience	sein Gewissen beruhigen [v]
35	General	buy a clear conscience	sich von seiner Schuld freikaufen [v]
36	General	soothe conscience	Gewissen beruhigen [v]
37	General	reach someone's conscience	jemandes Gewissen ansprechen [v]
38	General	have pangs of conscience	sich Gewissensbisse machen [v]
39	General	to ransack one's conscience	sein Gewissen erforschen [v]
40	General	appease one's conscience	sich das Gewissen erleichtern [v]
41	General	clear one's conscience	sein Gewissen entlasten [v]
42	General	clear one's conscience	sein Gewissen reinigen [v]
43	General	ease one’s conscience	sein Gewissen erleichtern [v]
44	General	ease one’s conscience	sein Gewissen beschwichtigen [v]
45	General	ease one’s conscience	sein Gewissen beruhigen [v]
46	General	have a conscience	ein Gewissen haben [v]
47	General	have a guilty conscience	ein schlechtes Gewissen haben [v]
48	General	have a guilty conscience	kein reines Gewissen haben [v]
49	General	have a guilty conscience	Gewissensbissen haben [v]
50	General	have a guilty conscience	Butter auf dem Kopf haben [v]
51	General	matters of conscience	Gewissensfragen [pl]
52	General	conscience issues	Gewissensfragen [pl]
53	General	conscience-based issues	Gewissensfragen [pl]
54	General	twinges of conscience	Gewissensbisse [pl]
55	General	pricks of conscience	Gewissensbisse [pl]
56	General	qualms of conscience	Gewissensbisse [pl]
57	General	pangs of conscience	Gewissensbisse [pl]
58	General	pangs of conscience	Gewissensqualen [pl]
59	General	stab of conscience	Gewissensbisse [pl]
60	General	qualms of conscience	Skrupel [pl]
61	General	crisis of conscience	Gewissenszweifel [pl]
62	General	crisis of conscience	Gewissensbisse [pl]
63	General	pang of conscience	Gewissensbisse [pl]
64	General	guilty conscience	Schuldgefühle [pl]
65	General	a quiet conscience	ein ruhiges Gewissen
66	General	a clear conscience	ein reines Gewissen
67	General	A guilty conscience needs no accuser.	Ein schlechtes Gewissen braucht keinen Kläger.
68	General	a guilty conscience (about)	ein schlechtes Gewissen (wegen)
69	General	bad conscience	schlechtes Gewissen
70	General	prisoner of conscience	politischer Gefangener
71	General	conscience-proof	ohne Gewissen
72	General	quiet conscience	ruhiges Gewissen
73	General	conscience money	freiwillige
74	General	conscience-proof	ohne Gewissensregungen
75	General	queasy conscience	schlechtes Gewissen
76	General	upon my conscience	auf mein Wort
77	General	an elastic conscience	ein dehnbares Gewissen
Idioms
78	Idioms	cause pangs of conscience	Gewissensbisse verursachen [v]
79	Idioms	clear conscience	das reine Gewissen
80	Idioms	clear conscience	das gute Gewissen
81	Idioms	clear conscience	das ruhige Gewissen
Phrases
82	Phrases	a quiet conscience sleeps in thunder	Ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen
83	Phrases	a guilty conscience needs no accuser	Ein schlechtes Gewissen braucht keinen Kläger
84	Phrases	without conscience	hemmungslos
85	Phrases	on grounds of conscience	aus Gewissensgründen
Proverb
86	Proverb	a guilty conscience needs no accuser	Das böse Gewissen verrät sich selbst
87	Proverb	Excuses always proceed from a guilty conscience.	Wer sich entschuldigt, klagt sich an.
88	Proverb	Quiet conscience sleeps in thunder.	Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen.
Speaking
89	Speaking	Do it with a clear conscience.	Tun Sie es mit reinem Gewissen.
Colloquial
90	Colloquial	a pang of conscience	ein schlechtes Gewissen
91	Colloquial	a prick of conscience	ein schlechtes Gewissen
92	Colloquial	a pang of conscience	Gewissensbisse
93	Colloquial	a twinge of conscience	Gewissensbisse
94	Colloquial	a prick of conscience	Gewissensbisse
Business
95	Business	quiet conscience	ruhiges Gewissen
96	Business	pure conscience	reines Gewissen
97	Business	peace of conscience	ruhiges Gewissen
Law
98	Law	offender who has acted on grounds of conscience	Überzeugungstäter [m]
99	Law	offender who has acted on grounds of conscience	Überzeugungstäterin [f]
100	Law	conscience clause	Gewissensklausel [f]
EU Terms
101	EU Terms	conscience clause	Gewissensklausel [f]
Technical
102	Technical	environmental conscience	Umweltbewusstsein [n]
103	Technical	conscience money	Reuegeld [n]
Bearing
104	Bearing	environmental conscience	Umweltbewusstsein [n]
Philosophy
105	Philosophy	ethics of conscience	Gewissensethik [f]
Literature
106	Literature	The Worm of Conscience' (Anzengruber)	Der G'wissenswurm' (Anzengruber)
107	Literature	The Worm of Conscience' (by Anzengruber/work title)	Der G'wissenswurm' (von Anzengruber/Werktitel)