damaged - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

damaged



Meanings of "damaged" in German English Dictionary : 30 result(s)

Englisch Deutsch
General
damaged beschädigt [adj]
damaged havariert (durch Autounfall verunglückt) [Ös.] [adj]
damaged schadhaft [adj]
damaged lädiert [adj]
damaged defekt [adj]
damaged geschadet [adj]
damaged schadete [adj]
damaged lädiert
damaged geschadet
damaged geschädigt
damaged schädigte
damaged beschädigte
Business
damaged schadhaft [adj]
damaged beschädigt [adj]
Quality Management
damaged beschädigt [adj]
damaged schadhaft [adj]
Technical
damaged beschädigt [adj]
damaged schadhaft [adj]
Computer
damaged beschädigt [adj]
Telecommunications
damaged beschädigt [adj]
Insurance
damaged schadhaft [adj]
Library
damaged beschädigt
damaged defekt
Firearms
damaged schadhaft [adj]
damaged schadhaft
Book Terms
damaged beschädigt [adj]
damaged defekt [adj]
Electricity
damaged schadhaft [adj]
Mechanical Engineering
damaged schadhaft [adj]
Safety Engineering
damaged beschädigt [adj]

Meanings of "damaged" in English German Dictionary : 85 result(s)

Englisch Deutsch
General
heavily damaged schwer beschädigt [adj]
slightly damaged leicht beschädigt [adj]
flood-damaged hochwassergeschädigt [adj]
heavily damaged schwerbeschädigt [adj]
badly damaged schwer beschädigt [adj]
totally damaged völlig kaputt [adj]
flood-damaged hochwasserbeschädigt [adj]
war-damaged kriegsgeschädigt [adj]
brain-damaged hirngeschädigt [adj]
brain-damaged gehirngeschädigt [adj]
damaged reputation geschädigter Ruf [m]
damaged tissue verletztes Gewebe [n]
damaged reputation geschädigtes Ansehen [n]
get damaged beschädigt werden [v]
get damaged etwas abbekommen [v]
be damaged because of beschädigt sein wegen [v]
be damaged because of Schaden erleiden wegen [v]
be damaged because of geschädigt werden infolge von [v]
be damaged by Schaden erleiden wegen [v]
be damaged by geschädigt werden von [v]
be damaged by beschädigt werden von [v]
be damaged by earthquake vom Erdbeben zerstört werden [v]
be damaged by earthquake vom Erdbeben beschädigt werden [v]
be damaged due to beschädigt sein wegen [v]
be damaged due to Schaden erleiden wegen [v]
be damaged due to geschädigt werden infolge von [v]
be damaged further weiter beschädigt werden [v]
be damaged further mehr geschädigt werden [v]
be damaged further weitere Schäden erleiden [v]
be damaged further weiter geschädigt werden [v]
be damaged in shipment während Transport beschädigt werden [v]
be damaged in shipment während des Versands Schaden erleiden [v]
be non-damaged nicht beschädigt sein [v]
be non-damaged nicht zerstört sein [v]
be non-damaged nicht geschädigt sein [v]
be not damaged nicht beschädigt sein [v]
be not damaged nicht geschädigt sein [v]
cars damaged in an accident Unfallwagen [pl]
brain-damaged patients hirngeschädigte Patienten [pl]
cars damaged in an accident Unfallautos [pl]
I/he/she damaged ich/er/sie schadete
damaged goods beschädigte Ware
damaged baggage beschädigtes Gepäck
damaged luggage beschädigtes Gepäck
a liquid-damaged mobile ein Handy mit Flüssigkeitsschaden
a water-damaged mobile phone ein Mobiltelefon mit Wasserschaden
damaged by parodontosis parodontal geschädigt
damaged beyond repair irreparabel beschädigt
Slang
a damaged goods eine Person mit Problemen
a damaged goods beschädigte Ware
Business
damaged goods Ausschussware [f]
damaged at sea auf See beschädigt
damaged goods beschädigte Ware
damaged quality beschädigte Ware
damaged cargo beschädigte Fracht
damaged cargo beschädigte Ladung
damaged value Wert der beschädigten Ware
damaged value Wert im beschädigten Zustand
Business Correspondence
partially damaged teilweise beschädigt
totally damaged völlig kaputt
two parcels were completely damaged Zwei Pakete waren völlig beschädigt
Patent
damaged saw blades beschädigte Sägeblätter
Technical
damaged area Schadfläche [f]
damaged area Schadstelle [f]
damaged area beschädigter Bereich [m]
be damaged Schaden nehmen
Biology
damaged by radiation strahlengeschädigt [adj]
Archeology
damaged due to farming abgeackert [adj]
Medicine
poisoning by damaged maize Maisvergiftung [f]
poisoning by damaged maize Maidismus [m]
damaged tissue geschädigtes Gewebe [n]
Construction
damaged end runner Nachläufer [m]
Ceramics
damaged yarn beschädigtes Garn [n]
Automotive
damaged car sales Restwertbörse [f]
car damaged in an accident Unfallwagen [m]
car damaged in an accident Unfallauto [n]
Railroad
damaged wagon [uk] beschädigter Wagen [m]
damaged car [us] beschädigter Wagen [m]
Insurance
damaged value Wert der beschädigten Ware
damaged value Wert im beschädigten Zustand
Botany
frost-damaged beet frostgeschädigte Rübe
Maritime
sea-damaged seebeschädigt [adj]
Nautical
damaged rudder Ruderschaden [m]
Marine
sea-damaged auf See beschädigt
Nuclear Technology
damaged fuel assembly beschädigtes Brennelement [n]