Verlauf

dead horse

Meanings of "dead horse" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	dead horse	toter Gaul

Meanings of "dead horse" with other terms in English German Dictionary : 19 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	flog a dead horse	Kraft vergeuden [v]
2	General	flog a dead horse	sich umsonst anstrengen [v]
3	General	flog a dead horse	tauben Ohren predigen [v]
4	General	beat a dead horse	auf etwas herumreiten
Idioms
5	Idioms	to beat a dead horse	auf etwas herumreiten [v]
6	Idioms	beat a dead horse	tauben Ohren predigen [v]
7	Idioms	beat a dead horse	auf etwas herumreiten [v]
8	Idioms	beat a dead horse	immer wieder auf das gleiche Thema kommen [v]
9	Idioms	beat a dead horse	Kraft vergeuden [v]
10	Idioms	beat a dead horse	sich umsonst abmühen [v]
11	Idioms	beat a dead horse	Zeit verschwenden [v]
12	Idioms	beat a dead horse	sich umsonst anstrengen [v]
13	Idioms	be flogging a dead horse	seine Kraft vergeuden
14	Idioms	be flogging a dead horse	seine Zeit verschwenden
15	Idioms	be flogging a dead horse	sich umsonst anstrengen
Speaking
16	Speaking	You're flogging a dead horse.	Sie verschwenden Ihre Zeit.
17	Speaking	You're flogging a dead horse.	Das ist echt vergebliche Liebesmüh'.
Colloquial
18	Colloquial	be flogging a dead horse	seine Kraft und Zeit verschwenden [v]
19	Colloquial	be flogging a dead horse	sich vergeblich bemühen [v]