Verlauf

deine

Meanings of "deine" in English German Dictionary : 3 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	deine [pron]	your
2	General	deine [pron]	yours
3	General	deine	thy

Meanings of "deine" with other terms in English German Dictionary : 76 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	für deine Kinder [adv]	for your children
2	General	für deine Kinder [adv]	for your kids
3	General	putze deine Zähne	clean your teeth
4	General	Deine Dich Liebende (Briefende)	Your loving ...
5	General	Lass doch mal deine Fantasie spielen!	Use your imagination!
6	General	Benutz deine Birne!	Use your noggin!
7	General	besiege deine Angst!	conquer your fear!
Idioms
8	Idioms	Nimm deine Dreckpfoten weg!	get your bleeding hands off!
9	Idioms	Ich möchte deine Gedanken lesen können	a penny for your thoughts
10	Idioms	hast du deine Zunge verschluckt?	cat got your tongue?
Phrases
11	Phrases	Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten!	Mind your own business! (MYOB)
12	Phrases	deine Entscheidung	at your decision
13	Phrases	brich deine Ketten	break your chains
Proverb
14	Proverb	Deine Wäsche wasche zu Hause	don't wash your dirty linen in public
15	Proverb	Deine Wäsche wasche zu Hause	it is an ill bird that fouls its own nest
Speaking
16	Speaking	Pack deine Sachen zusammen!	Get packed!
17	Speaking	Putze deine Schuhe!	Give your shoes a shine!
18	Speaking	Hast Du deine Sachen zusammen?	Have you got all your bits and pieces together?
19	Speaking	Ich gebe sie in deine Obhut.	I commend them to your care.
20	Speaking	Ich bin deine Zicken langsam leid!	I have had enough of your nonsense!
21	Speaking	Ich werde deine/Ihre E-Mail an ... weiterleiten.	I'll forward your e-mail to ...
22	Speaking	Ich habe deine Geheimnistuerei satt.	I'm tired of your secretiveness.
23	Speaking	Das ist ganz alleine deine Schuld!	It's all your own fault.
24	Speaking	Es ist alles deine Schuld!	It's all your own fault.
25	Speaking	Nimm deine dreckigen Pfoten da weg!	Keep your grubby paws to yourself!
26	Speaking	Danke für deine Hilfe	Thanks for your help
27	Speaking	Achte auf deine Gesundheit!	Watch your health!
28	Speaking	Hüte Deine Zunge!	Watch your mouth!
29	Speaking	Hüte deine Zunge! [formal]	Watch your tongue!
30	Speaking	Wie ist deine Adresse?	What's your address?
31	Speaking	Du hast deine Pflichten vernachlässigt.	You have been remiss in your duties.
32	Speaking	Deine Tage sind gezählt.	Your days are numbered.
33	Speaking	Deine Arbeit ist ein knappes Genügend.	Your paper is a borderline pass.
34	Speaking	deine Eltern	your parents
35	Speaking	Deine Zeitwahl ist perfekt	Your timing is perfect
36	Speaking	(Es ist) deine Entscheidung	(it's) your choice!
37	Speaking	alle deine Freunde	all your friends
38	Speaking	deine ganzen Freunde	all your friends
39	Speaking	wasch immer deine Hände	always wash your hands
40	Speaking	sind das deine Schlüssel?	are these your keys?
41	Speaking	sind das deine echten Fotos?	are these your real photos?
42	Speaking	sind das deine?	are these yours?
43	Speaking	bist du aufgeregt deine Mutter zu sehen?	are you excited about seeing your mom?
44	Speaking	freust du dich deine Mutter zu sehen?	are you excited about seeing your mom?
45	Speaking	sind deine Impfungen komplett?	are you up to date on your immunizations?
46	Speaking	sind deine Brüste echt?	are your boobs real?
47	Speaking	ist das deine echte Augenfarbe oder trägst du Kontaktlinsen?	are your eyes real or contacts?
48	Speaking	als deine enge Freundin	as a close friend
49	Speaking	als deine beste Freundin	as your best friend
50	Speaking	frag deine Eltern um Erlaubnis	ask permission from your parents
51	Speaking	glaub an deine Träume	believe in your dreams
52	Speaking	bevor deine Glückssträhne zu Ende ist	before your luck runs out
53	Speaking	hüte deine Zunge!	bite your tongue!
54	Speaking	putz deine Zähne	brush your teeth
55	Speaking	kann ich deine Toilette benutzen?	can I use your powder room?
56	Speaking	kannst du deine Hose runterziehen?	can you pull down your pants?
57	Speaking	wähle deine Worte vorsichtiger	choose your words more carefully
58	Speaking	auf deine Gesundheit!	cheers!
59	Speaking	mach deine Augen zu	close your eyes
60	Speaking	schließ deine Augen	close your eyes
61	Speaking	beseitige deine Zweifel	clear your doubts
Colloquial
62	Colloquial	(Es ist) deine Wahl	(it's) your choice!
63	Colloquial	warte auf deine Antwort	awaiting your (prompt) reply
64	Colloquial	deine Entscheidung	at your discretion
65	Colloquial	deine Verantwortung	be on your head
66	Colloquial	senke deine Schultern	bring your shoulders down
67	Colloquial	hebe deine Schultern	bring your shoulders up
68	Colloquial	knöpf deine Jacke zu	button up your jacket
69	Colloquial	mach kurz deine Augen zu	close your eyes for one second
70	Colloquial	schließ deine Augen für eine Sekunde	close your eyes for one second
Slang
71	Slang	deine Mutter	yo mama
72	Slang	in deine Richtung	atcha
73	Slang	halt deine Fresse!	button it!
74	Slang	halt deine Fresse	button your lip
Psychology
75	Psychology	Was hat dich veranlasst, deine Meinung zu ändern?	What caused/led you to change your mind?
Computer
76	Computer	Löse einmal deine Feststelltaste!	Turn your caps lock off! (TYCLO)