Verlauf

divided

Meanings of "divided" in German English Dictionary : 30 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	divided	uneins [adj]
2	General	divided	gespalten [adj]
3	General	divided	aufgeteilt [adj]
4	General	divided	unterteilt [adj]
5	General	divided	geteilt [adj]
6	General	divided	gegliedert [adj]
7	General	divided	getrennt [adj]
8	General	divided	abgeteilt [adj]
9	General	divided	geteilt
10	General	divided	entzweit
11	General	divided	getrennt
12	General	divided	dividiert
13	General	divided	gespaltet
14	General	divided	dividierte
15	General	divided	gegliedert
16	General	divided	sich getrennt
17	General	divided	abgeteilt
18	General	divided	aufgeteilt
19	General	divided	untergliedert
20	General	divided	auseinandergebracht
21	General	divided	abgesondert
Technical
22	Technical	divided	unterteilt [adj]
23	Technical	divided	zerteilt [adj]
24	Technical	divided	eingeteilt [adj]
25	Technical	divided	geteilt [adj]
26	Technical	divided	abgeteilt [adj]
27	Technical	divided	gebrochen [adj]
Laboratory
28	Laboratory	divided	unterteilt [adj]
29	Laboratory	divided	gegliedert [adj]
30	Laboratory	divided	geteilt [adj]

Meanings of "divided" with other terms in English German Dictionary : 80 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	finely divided	feinverteilt [adj]
2	General	divided by disagreement	uneinig [adj]
3	General	divided in three	dreigeteilt [adj]
4	General	divided into three parts	dreigeteilt [adj]
5	General	divided between	aufgeteilt zwischen [adj]
6	General	divided between	gespalten zwischen [adj]
7	General	divided between	abgeteilt zwischen [adj]
8	General	divided between	unterteilt zwischen [adj]
9	General	divided into separate articles	in separate Artikel geteilt [adj]
10	General	divided into shares	in Aktien geteilt [adj]
11	General	divided-equally	gleichmäßig aufgeteilt [adv]
12	General	divided-equally	gleich aufgeteilt [adv]
13	General	divided skirt	Hosenrock [m]
14	General	divided highway	Schnellstraße [f]
15	General	divided sample	Teilprobe [f]
16	General	house divided into flats	Mehrfamilienhaus [n]
17	General	divided serving dish	Kabarett (unterteilte Servierplatte) [n]
18	General	be divided	geteilt sein [v]
19	General	be divided (on something)	sich uneinig sein [v]
20	General	be divided over something	über etwas uneinig sein [v]
21	General	be divided (on something)	sich missverstehen [v]
22	General	be divided	unterteilt werden [v]
23	General	be divided	aufgeteilt werden [v]
24	General	be divided	geteilt werden [v]
25	General	be divided	sich uneinig sein [v]
26	General	be divided	getrennt sein [v]
27	General	be divided	gegliedert sein [v]
28	General	be divided equally	gleichmäßig verteilt werden [v]
29	General	be divided equally	gleichmäßig aufgeteilt werden [v]
30	General	be divided into portions	in Teile geteilt werden [v]
31	General	be divided into regions	in Bereiche unterteilt sein [v]
32	General	be divided into two parts	in zwei Teile geteilt werden [v]
33	General	houses divided into flats	Mehrfamilienhäuser [pl]
34	General	divided samples	Teilproben [pl]
35	General	divided into parts	in Teile unterteilt
36	General	intelligence in divided Germany	Informationsbeschaffung im geteilten Deutschland
37	General	divided fronds	geteilte Wedel
38	General	divided in	eingeteilt
39	General	divided up	aufgeteilt
40	General	divided up	geteilt
41	General	divided wheel	zweiteilige Felge mit geteilter Radscheibe
42	General	12 divided by 2 equals 6.	12 geteilt durch 2 ist 6.
43	General	split (divided) rim	zweiteilige Felge mit geteilter Radscheibe
44	General	class-divided	in Klassen unterteilt
Colloquial
45	Colloquial	be divided	auseinandergehen [übertragen] [v]
Patent
46	Patent	finely divided	feinverteilt
47	Patent	longitudinally split or divided sleeve	längsgeschlitzte Muffe
Technical
48	Technical	finely divided	feinzerteilt [adj]
49	Technical	finely divided	feinverteilt [adj]
50	Technical	finely divided	staubförmig [adj]
51	Technical	divided axle	geteilte Achse [f]
52	Technical	divided bearing	geteiltes Lager [n]
53	Technical	divided bearing	Schalenlager [n]
54	Technical	vertically divided	vertikal geteilt
55	Technical	divided circle	Teilkreis
56	Technical	divided circle	Einstellkreis
Metrology
57	Metrology	divided beam	geteilter Balken [m]
Chemistry
58	Chemistry	divided sample	Teilprobe [f]
Biotechnics
59	Biotechnics	divided flow	geteilte Strömung ohne Leitblech
History
60	History	divided inheritance of land	Realteilung [f]
Construction
61	Construction	divided circle	Teilkreis [m]
Geography
62	Geography	divided country	geteiltes Land [n]
Transportation
63	Transportation	divided highway	Straße [f]
64	Transportation	divided highway	mehrspurige Fahrbahn [f]
65	Transportation	divided highway	Schnellstraße [f]
66	Transportation	divided highways	mehrspurige Fahrbahnen [pl]
67	Transportation	divided highways	Schnellstraßen [pl]
68	Transportation	divided highway [us]	Schnellstraße Mittelstreifen
Wheel Making
69	Wheel Making	divided rim	geteilte Felge
70	Wheel Making	divided wheel	zweiteilige Felge mit geteilter Radscheibe
71	Wheel Making	cross-divided rim	quergeteilte Felge
Electrical Engineering
72	Electrical Engineering	divided support earthing switch	geteilter Erdungsschalter [m]
73	Electrical Engineering	divided support disconnector	geteilter Trennschalter [m]
74	Electrical Engineering	divided support disconnecting	geteilter Trennschalter [m]
Telecommunications
75	Telecommunications	functionally divided system	funktional aufgeteiltes System [n]
Textiles
76	Textiles	divided on 4 double-pointed needles	auf einem Nadelspiel verteilen
Botany
77	Botany	divided sedge	Geteilte Segge
Laboratory
78	Laboratory	not divided	ungeteilt [adj]
Mechanical Engineering
79	Mechanical Engineering	divided dial	geteilte Skala [f]
80	Mechanical Engineering	divided pitch	Teilsteigung [f]