Deutsch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-DE
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Deutsch - Englisch
Verlauf
doing in
Meanings of
"doing in"
in German English Dictionary : 4 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
doing in
abknallend
2
General
doing in
kaltmachend
3
General
doing in
umlegend
4
General
doing in
abmurksend
Meanings of
"doing in"
with other terms in English German Dictionary : 54 result(s)
Kategorie
Englisch
Deutsch
General
1
General
motivation (for something/in doing something)
Beweggrund (für etwas)
[m]
2
General
motivation (for something/in doing something)
Grund (für etwas)
[m]
3
General
motivation (for something/in doing something)
Veranlassung (für etwas)
[f]
4
General
difficulty (in doing something)
Schwierigkeit (bei etwas)
[f]
5
General
consistency (of something/in doing something)
Konstanz (bei etwas)
[f]
6
General
consistency (of something/in doing something)
Beständigkeit (bei etwas)
[f]
7
General
motivation (for something/in doing something)
Motiv (für etwas)
[n]
8
General
be (grossly) negligent (in doing something)
(grob) fahrlässig handeln (bei etwas)
[v]
9
General
be in the process of doing something
in etwas begriffen
[v]
10
General
be instrumental in doing something
an etwas beteiligt sein
[v]
11
General
be proactive (in doing something)
sich aktiv bemühen (um etwas)
[v]
12
General
be proactive (in doing something)
Initiativen/Impulse setzen (bei etwas)
[v]
13
General
be uninhibited in doing something
keine Hemmungen haben, etwas zu tun
[v]
14
General
be unshrinking in doing something
sich nicht scheuen, etwas zu tun
[v]
15
General
spend (one's time in doing something)
(seine Zeit mit etwas) zubringen
[v]
16
General
argue somebody in doing something
jemanden überreden, etwas zu tun
[v]
17
General
argue somebody in doing something
jemanden durch Argumente überzeugen etwas zu tun
[v]
18
General
be occupied in doing
beschäftigt sein mit
[v]
19
General
cajole somebody in doing something
jemanden zu etwas überreden
[v]
20
General
cajole somebody in doing something
jemanden zu etwas bringen
[v]
21
General
cajole somebody in doing something
jemanden zu etwas beschwatzen
[v]
22
General
cajole somebody in doing something
jemanden zu etwas drängen
[v]
23
General
go a long way in doing something
viel zu etwas beitragen
[v]
24
General
go a long way in doing something
bei etwas sehr hilfreich sein
[v]
25
General
have difficulty in doing something
Schwierigkeiten mit etwas haben
[v]
26
General
have difficulty in doing something
Probleme mit etwas haben
[v]
27
General
have difficulty in doing something
Mühe bei etwas haben
[v]
28
General
doing the cleaning in a place
sauber machend
29
General
aid someone in doing something
jemandem bei etwas behilflich sein
30
General
aid someone in doing something
jemandem bei etwas helfen
Idioms
31
Idioms
be instrumental in doing something
an etwas maßgeblich beteiligt sein
32
Idioms
be instrumental in doing something
bei etwas entscheidend mitwirken
Phrases
33
Phrases
in the guise of doing something
unter dem Vorwand, etwas zu tun
34
Phrases
in the throes of doing something
mitten in etwas
35
Phrases
in the throes of doing something
mittendrin (in etwas Schwierigem)
36
Phrases
There is little merit in doing that.
Es hat wenig Sinn, das zu tun.
37
Phrases
There is nothing like doing things in style!
Vornehm/nobel geht die Welt zugrunde! [übertragen]
38
Phrases
There's some sense in doing that.
Es wäre ganz vernünftig, das zu tun.
39
Phrases
in doing so
dabei (bei diesem Vorgang)
40
Phrases
in the act of doing something
gerade dabei, etwas zu tun
41
Phrases
in doing so...
hierbei ...
Speaking
42
Speaking
In doing so they took a great risk.
Dabei gingen sie ein großes Risiko ein.
Colloquial
43
Colloquial
be doing your head in
einen zur Verzweiflung bringen
[v]
44
Colloquial
be doing your head in
einen ganz verrückt machen
[v]
Business
45
Business
in doing so
dabei
[adv]
46
Business
in so doing
auf diese Weise
Business Correspondence
47
Business Correspondence
interested in doing business with you
mit Ihnen ins Geschäft zu kommen
48
Business Correspondence
firms doing business in this line
Geschäfte dieser Branche
Swiss Law
49
Swiss Law
to take care in doing something
etwas sorgfältig tun
Sociology
50
Sociology
domesticated (enjoying spending time at home and doing work in the home)
häuslich
[adj]
Psychology
51
Psychology
motivation (for something/in doing something)
Grund
[m]
52
Psychology
motivation (for something/in doing something)
Beweggrund
[m]
53
Psychology
motivation (for something/in doing something)
Veranlassung
[f]
54
Psychology
motivation (for something/in doing something)
Motiv
[n]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of doing in
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch