Verlauf

figure out

Meanings of "figure out" in German English Dictionary : 3 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	figure out	herausfinden [v]
2	General	figure out	herausbekommen
3	General	figure out	finden

Meanings of "figure out" with other terms in English German Dictionary : 23 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	cut-out figure	Ausschneidefigur [f]
2	General	not be able to figure someone out	aus jemandem nicht klug werden [v]
3	General	figure out a math problem	ein mathematisches Problem lösen [v]
4	General	figure out something	etwas herausbekommen [v]
5	General	figure out something	etwas herausfinden [v]
6	General	figure out something	etwas ausknobeln [v]
7	General	figure out something	sich über etwas klar werden [v]
8	General	figure someone out	aus jemandem schlau werden [v]
9	General	figure out...something	auf/hinter etwas kommen [v]
10	General	figure out...something	etwas ausrechnen [v]
11	General	figure it out	dahinterkommen [v]
12	General	figure out at	gelangen an [v]
13	General	figure out at	herankommen an [v]
Speaking
14	Speaking	I can't figure (out) why he did it.	Ich verstehe nicht, warum er das tat.
15	Speaking	I can't figure her out at all.	Ich werde aus ihr einfach nicht schlau.
16	Speaking	I can't figure it out.	Ich werde daraus nicht schlau.
17	Speaking	but it took me a while to figure out what happened	aber es hat etwas gedauert, bis ich verstanden habe was geschehen ist
18	Speaking	but it took me a while to figure out what happened	es hat mich etwas Zeit gekostet es zu verstehen
Colloquial
19	Colloquial	figure out...something	etwas rauskriegen [v]
20	Colloquial	cannot figure out	nicht verstehen können [v]
21	Colloquial	cannot figure out	nicht kapieren [v]
Technical
22	Technical	figure out	ausrechnen [v]
23	Technical	figure out	berechnen [v]