Verlauf

gefangen

Meanings of "gefangen" in English German Dictionary : 16 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	gefangen [adj]	caught
2	General	gefangen [adj]	captive
3	General	gefangen [adj]	imprisoned
4	General	gefangen [adj]	captured
5	General	gefangen [adj]	ensnarled
6	General	gefangen	encaptured
7	General	gefangen	ensnared
8	General	gefangen	captured
9	General	gefangen	bagged
10	General	gefangen	trapped
11	General	gefangen	harvested
12	General	gefangen	entrapped
13	General	gefangen	caught
14	General	gefangen	fielded
15	General	gefangen	trap
16	General	gefangen	captive

Meanings of "gefangen" with other terms in English German Dictionary : 76 result(s)

	Kategorie	Deutsch	Englisch
General
1	General	nicht gefangen [adj]	uncaught
2	General	gefangen haltend [adj]	keeping imprisoned
3	General	gefangen genommen [adj]	captured
4	General	nicht gefangen genommen werden können [adj]	cannot be captured or seized
5	General	auf steilen Felsen gefangen [adj]	cragfast
6	General	im Netz gefangen [adj]	enmeshed
7	General	gefangen halten [v]	keep imprisoned
8	General	sich gefangen nehmen (gefangennehmen[alt]) lassen [v]	let oneself be captured by someone
9	General	gefangen nehmen [v]	ensnare (the attention of) someone
10	General	gefangen halten [v]	hold enthralled
11	General	jemanden gefangen halten (gefangenhalten[alt]) [v]	hold someone captive
12	General	gefangen nehmen [v]	capture
13	General	gefangen nehmen [v]	capture someone
14	General	gefangen nehmen [v]	take captive
15	General	gefangen nehmen [v]	take prisoner
16	General	jemanden gefangen nehmen [v]	intern someone
17	General	gefangen werden [v]	be captured
18	General	gefangen genommen werden [v]	be captured
19	General	tot gefangen werden [v]	be captured dead
20	General	tot gefangen genommen werden [v]	be captured dead
21	General	gefangen sein (zwischen) [v]	be caught (between)
22	General	tot gefangen werden [v]	be caught dead
23	General	gefangen sein [v]	be confined
24	General	gefangen sein zu [v]	be confined to
25	General	zur Befragung gefangen gehalten werden [v]	be detained for questioning
26	General	gefangen werden [v]	be entraped
27	General	gefangen sein [v]	be imprisoned
28	General	gefangen sein [v]	be imprisoned/incarcerated
29	General	gefangen gehalten werden [v]	be held captive
30	General	gefangen gehalten werden [v]	be kept captive
31	General	gefangen genommen werden [v]	be taken captive
32	General	gefangen genommen werden [v]	be taken captured
33	General	gefangen genommen werden [v]	be taken prisoner
34	General	gefangen genommen werden von [v]	be taken prisoner by
35	General	gefangen sein [v]	be trapped
36	General	in einem Niederbruch gefangen sein [v]	be trapped in a cave-in
37	General	tot gefangen nehmen [v]	capture dead
38	General	gefangen nehmen [v]	engross
39	General	jemanden in etwas gefangen halten [v]	entomb someone in something
40	General	sich gefangen fühlen [v]	feel trapped
41	General	gefangen werden [v]	get caught
42	General	unter den Trümmern gefangen werden [v]	get trapped under debris
43	General	unter dem Schutt gefangen werden [v]	get trapped under debris
44	General	gefangen halten [v]	hold by the button
45	General	jemanden gefangen halten [v]	hold somebody captive
46	General	jemanden gefangen halten [v]	hold someone captive
47	General	Gefangen setzen	imprison
48	General	unerlaubt gefangen	poached
49	General	mit dem Netz gefangen	netted
50	General	im Netz gefangen	meshed
51	General	gefangen haltend	keeping imprisoned
52	General	gefangen gehalten	kept imprisoned
53	General	gefangen gehalten	held enthralled
54	General	gefangen haltend	holding enthralled
55	General	er/sie hat/hatte gefangen	he/she has/had caught
56	General	gefangen genommen	captured
57	General	nimmt gefangen	captures
58	General	nahm gefangen	captures
59	General	gefangen nehmend	capturing
60	General	mit Schlingen gefangen	wired
61	General	gefangen genommen	taken captive
62	General	gefangen genommen	taken prisoner
63	General	nimmt gefangen	takes captive
64	General	nimmt gefangen	takes prisoner
65	General	gefangen nehmend	taking captive
66	General	gefangen nehmend	taking prisoner
67	General	nahm gefangen	took captive
68	General	nahm gefangen	took prisoner
69	General	gefangen nehmen	take captive
70	General	gefangen halten	hold captive
Idioms
71	Idioms	in etwas gefangen sein	be caught up in
Phrases
72	Phrases	kann nicht gefangen werden	cannot be taken hold of
Speaking
73	Speaking	kann nicht gefangen werden	cannot be caught
Colloquial
74	Colloquial	von etwas gefangen sein [übertragen] [v]	be captive to something
Slang
75	Slang	gefangen werden	be caught
Military
76	Military	gefangen nehmen	to capture