giving - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

giving

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "giving" in German English Dictionary : 19 result(s)

Englisch Deutsch
General
giving gebend [adj]
giving spendend [adj]
giving großzügig [adj]
giving eingebend [adj]
giving Erteilung [f]
giving gebend
giving spendend
giving hingebend
giving schenkend
giving vorgebend
giving verursachend
giving angebend
giving abhaltend
giving eingebend
giving erteilend
giving durchgebend
giving verabreichend
giving widmend
giving bereitend

Meanings of "giving" with other terms in English German Dictionary : 199 result(s)

Englisch Deutsch
General
giving a trial ausprobierend [adj]
giving rise to a right of priority prioritätsbegründend [adj]
giving rise to liability haftungsauslösend (Versicherung) [adj]
health-giving gesundheitsfördernd [adj]
law-giving gesetzgebend [adj]
giving up aufgebend [adj]
giving up abgewöhnend [adj]
self-giving sich schenkend [adj]
giving birth to entbindend [adj]
giving birth to gebärend [adj]
giving no sound Geräusche gebend [adj]
giving birth Geburtsvorgang [m]
(battery) giving out erschöpfter Akku [m]
means for giving warning Warneinrichtung [f]
giving (of something) Zusprache (etwas) [Schw.] [f]
giving (of something) Gewährung [f]
giving (of something) Zusprache [f]
giving (of something) Bewilligung [f]
giving (of something) Bewilligung (etwas) [f]
giving (of something) Gewährung (etwas) [f]
giving aid and comfort to the enemy Feindbegünstigung [f]
giving birth Geburt [f]
giving birth Entbindung [f]
giving birth Niederkunft [poetisch] [f]
giving expert opinions Gutachtertätigkeit [f]
giving specific definition (to something) Konkretisierung (etwas) (Vorgang) [f]
giving specific definition (to something) Konkretisierung [f]
delivery (process of giving birth) Geburt [f]
prize-giving Preisübergabe [f]
prize-giving ceremony Prämierung [f]
prize-giving Preisverleihung [f]
award-giving ceremony Verleihungsfeier [f]
prize-giving ceremony Preisverleihung [f]
gift giving Bescherung [f]
(battery) giving out leere Batterie [f]
aid giving nation Beistand leistende Nation [f]
aid giving nation Hilfe leistende Nation [f]
giving birth Gebären [n]
sign giving orders Gebotsschild [n]
aid giving nation Hilfe leistendes Land [n]
giving a decision Treffen einer Entscheidung [n]
giving a security Hinterlegen einer Sicherheit [n]
giving a security Stellen einer Sicherheit [n]
giving evidence Aussagen [n]
giving forth Ausstrahlen [n]
giving gift Überreichen von Geschenken [n]
giving gift Geschenkegeben [n]
giving glory to god Gottlob [n]
giving in marriage Verheiraten [n]
giving instruction Geben der Anweisungen [n]
giving out smoke Ausstoßen von Rauch [n]
die after giving birth im Wochenbett sterben [v]
set out/state one's objections in writing, giving reasons/stating the reasons Einwendungen schriftlich niederlegen und begründen [v]
show no preference in giving out jobs bei der Stellenvergabe keine Vorliebe zeigen [v]
be self-giving sich schenkend sein [v]
break the tradition of gift giving mit dem Geschenkegeben aufhören [v]
alms-giving Almosen [pl]
alms-giving milde Gaben [pl]
charitable giving wohltätige Spenden [pl]
giving (some) information beauskunftend
giving (some) information eine Auskunft erteilend/gebend
giving a general overhaul generalüberholend
giving a leering look mit anzüglichen Blicken taxierend
giving a mat/matt finish mattierend
giving a medical certificate krankschreibend
giving a push anschupfend
giving a push anschupsend
giving a push anstoßend
giving a ring/bell/call/buzz anrufend
giving a ring/bell/call/buzz anläutend
giving a ring/bell/call/buzz anbimmelnd
giving a ring/bell/call/buzz telefonierend
giving a roasting abkanzelnd
giving a roasting niedermachend
giving a roasting heruntermachend
giving a share/interest beteiligend
giving a slight cough hüstelnd
giving a wash waschend
giving a wash abwaschend
giving advice ratend
giving an advantage begünstigend
giving an advantage bevorteilend
giving away hergebend
giving away verratend
giving away preisgebend
giving away an Verrat begehend
giving away abgebend
giving away weggebend
giving away verschenkend
giving back wiedergebend
giving back zurückgebend
giving birth entbindend
giving birth ein Kind zur Welt bringend
giving consideration to in Erwägung/Betracht ziehend
giving consideration to erwägend
giving consideration to andenkend
giving consideration to überlegend
giving details of spezifizierend
giving details of detaillierend
giving emeritus status emeritierend
giving full particulars detaillierend
giving further treatment weiterbehandelnd
giving good returns sich rentierend
giving good returns Nutzen abwerfend
giving in einlenkend
giving in nachgebend
giving in einbringend
giving in einliefernd
giving in einreichend
giving in beugend
giving in abgebend
giving in einhändigend
giving in pledge verpfändend
giving in pledge als Pfand gebend
giving leave beurlaubend
giving money spendend
giving notice kündigend
giving notice benachrichtigend
giving notice of departure abmeldend
giving off abgebend
giving off abführend
giving off smoke blakend
giving off smoke qualmend
giving off sooty smoke rußend
giving out ausgebend
giving out austeilend
giving power of attorney bevollmächtigend
giving prominence to groß herausstellend
giving prominence to in den Vordergrund/Mittelpunkt/Brennpunkt rückend
giving reasons for begründend
giving shelter beherbergend
giving shelter Obdach gewährend
giving shelter Unterschlupf gewährend
giving shelter die Gewährung von Unterschlupf
giving someone a prompt someone soufflierend
giving someone a prompt jemandem soufflierend
giving someone something jemandem etwas mitgebend
giving something to someone jemandem etwas mitgebend
giving summary of umreißend
giving summary of skizzierend
giving summary of einen Überblick gebend
giving thanks dankend
giving the freeze-out schneidend
giving the freeze-out ausschließend
giving the freeze-out abweisend behandelnd
giving up ablegend
giving up aufgebend
giving up verzichtend
giving up resignierend
giving up kapitulierend
giving up sich ergebend
giving up sich stellend
giving up schlappmachend
giving up sich abgewöhnend
giving up hope verzagend
giving up hope die Hoffnung aufgebend
giving voice Ausdruck verleihend
giving way weichend
giving way nachgebend
giving way einknickend
giving way Platz machend
giving yourself away sich verratend
event giving rise to payment zahlungsauslösendes Ereignis
a permanent means for giving warning eine ständige Warneinrichtung
the reciprocation of giving Geben und Zurückgeben
the event or occurrence giving rise to something das Zustandekommen von etwas
giving forth Veröffentlichen [n]
Phrases
without giving any reasons unentschuldigt
without giving reasons ohne Begründung
Speaking
be grateful for what i'm giving you seid dankbar für das, was ich euch gebe
Colloquial
always taking never giving immer nur nehmen, nie geben
Business
giving away Vergabe [f]
for the purposes of giving effect zum Zwecke der Ausführung
giving precise instructions mit genauen Anweisungen
giving complete instructions mit vollständigen Anweisungen
Accounting
right giving rise to underlying right or property Stammrecht [n]
Patent
money-giving Geldausgabe
arrangement for giving variable traffic instructio Wechselzeichengeber
receipt giving Quittungsabgabe
change-giving Wechselgeldausgabe
Chemistry
energy-giving substance Energiespender [m]
Philosophy
self-giving Selbstgebung [f]
giving meaning Sinngebung [f]
Religion
ordo (calendar giving directions for the conduct of the masses in the annual cycle) (liturgisches) Direktorium [n]
Medicine
giving birth Parturitio [f]
giving birth Niederkunft [f]
Traffic
signs giving orders (road signs) Vorschriftssignale (Verkehrszeichen) [Schw.] [pl]
signs giving orders (traffic signs) Vorschriftssignale [pl]
signs giving orders (road signs) Vorschriftszeichen [pl]
signs giving orders (road signs) Vorschriftzeichen [Dt.] [pl]
signs giving positive instructions (road signs) Gebotszeichen [pl]
signs giving positive instructions (road signs) Gebotssignale (Verkehrszeichen) [Schw.] [pl]
signs giving orders (traffic signs) Vorschriftszeichen [pl]
signs giving orders (traffic signs) Vorschriftzeichen [pl]
signs giving positive instructions (traffic signs) Gebotssignale [pl]
signs giving positive instructions (traffic signs) Gebotszeichen [pl]
Insurance
giving rise to liability haftungsauslösend [adj]
Sports
goal giving team X the lead Führungstreffer (für eine Mannschaft) [m]
goal giving team X the lead Führungstreffer [m]