grant - Deutsch Englisch Wörterbuch
Verlauf

grant

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "grant" in German English Dictionary : 57 result(s)

Englisch Deutsch
General
grant Zuschuss [m]
grant Gewährung [f]
grant Subvention [f]
grant Bewilligung [f]
grant (staatliche) Beihilfe [f]
grant Unterstützung [f]
grant Beihilfe [f]
grant Zuwendung [f]
grant Stipendium (allgemein) [n]
grant Stipendium [n]
grant erteilen [v]
grant billigen [v]
grant zugestehen [v]
grant gewähren [v]
Business
grant Zuschuss [m]
grant Unterstützung [f]
grant Beihilfe [f]
grant Erteilung [f]
grant Gewährung [f]
grant Schenkung [f]
grant Verleihung [f]
grant Stipendium [n]
grant bewilligen [v]
grant gewähren [v]
grant Beihilfe
grant Zuschuss
grant Stipendium
Finance
grant Zustupf [Schw.] [m]
grant Beitrag [m]
grant Zustupf [m]
Accounting
grant Zulage [f]
Banking
grant Beihilfe [f]
grant Stipendium [n]
Employment
grant Zuschuss [m]
grant Stipendium [n]
grant gewähren [v]
grant zugestehen [v]
Patent
grant Erteilung [f]
Administration
grant Zusprache (etwas) [Schw.] [f]
grant Zusprache [f]
Technical
grant Zuschuß [m]
grant Konzession [f]
grant Patenterteilung [f]
Education
grant Zuwendung [f]
grant Studienfinanzierung [f]
grant Bewilligung [f]
grant Stipendium [n]
grant Stipendium
Grant Förderung für Graduierte
Engineering
grant genehmigen [v]
Aeronautics
grant übertragen [v]
grant gewähren [v]
grant bewilligen [v]
Automotive
grant gewähren [v]
grant bewilligen [v]
grant erteilen [v]
SAP Terms
grant gewähren [v]

Meanings of "grant" with other terms in English German Dictionary : 271 result(s)

Englisch Deutsch
General
grant-aided gefördert [adj]
grant-aided subventioniert [adj]
capital grant Zuschuss in Kapitalform [m]
government grant Zuschuss der Regierung [m]
government grant staatlicher Zuschuss [m]
capital grant Kapitalzuschuss [m]
grant holder Stipendiat [m]
grant in aid Zuschuss [m]
grant in aid zweckgebundener Zuschuss [m]
grant the livelihood of someone Unterhalt [m]
grant for research Forschungsbeihilfe [f]
grant of a patent Patentierung [f]
grant of a patent Patenterteilung [f]
grant of an advance Vorschussbewilligung [f]
educational grant Ausbildungsförderung [f]
capital grant Kapitalbeihilfe [f]
grant-niece Großnichte [f]
grant agreement Zuwendungsvereinbarung [f]
maternity grant Entbindungsbeihilfe [f]
grant of a respite Gewährung einer Stundung [f]
gratuitous grant unaufgeforderte Schenkung [f]
grant holder Stipendiatin [f]
grant in aid Beihilfe [f]
grant-maintained staatlich finanzierte Schule [f]
research grant Forschungsstipendium [n]
death grant Sterbegeld [n]
achievement grant Erfolgsstipendium [n]
create/grant a usufruct einen Nießbrauch bestellen [v]
grant bewilligen [v]
grant (einer Bitte) stattgeben [v]
grant eine Bitte erhören [v]
grant einräumen [v]
grant gestatten [v]
grant a discount einen Preisnachlass gewähren [v]
grant a claim eine Beschwerde anerkennen [v]
grant (to) someone the right to do something jemandem das Recht einräumen, etwas zu tun [v]
grant gewähren [v]
grant a licence eine Lizenz erteilen [v]
grant a discount einen Rabatt einräumen [v]
grant a licence eine Konzession vergeben/erteilen [v]
grant a license eine Lizenz erteilen [v]
grant a loan ein Darlehen gewähren [v]
grant a loan on something etwas belehnen [Ös.][Schw.] [v]
grant a loan on something etwas beleihen [v]
grant a loan on something etwas belehnen [Schw.] [v]
grant a rebate einen Preisnachlass gewähren [v]
grant a reprieve/respite einen Vollstreckungsaufschub gewähren [v]
grant a rebate einen Rabatt einräumen [v]
grant a request einem Gesuch stattgeben [v]
grant a request ein Gesuch bewilligen [v]
grant a respite (for payment) of a debt die Zahlung von Schulden stunden [v]
grant a visa to someone jemandem ein Visum erteilen [v]
grant a visa to someone someone ein Visum erteilen [v]
grant asylum Asyl gewähren [v]
grant an application einen Antrag/ein Gesuch genehmigen [v]
grant permission eine Erlaubnis erteilen [v]
grant someone (an) amnesty jemanden amnestieren [v]
grant licences (for utilization) Nutzungsrechte einräumen [v]
grant someone (full) personal protection jemandem (vollen) Personenschutz gewähren [v]
grant someone (an) amnesty jemanden begnadigen [v]
grant someone a licence konzessionieren [v]
grant someone a loan someone einen Kredit gewähren [v]
grant someone a loan jemandem einen Kredit gewähren [v]
grant someone a license konzessionieren [v]
grant someone power of attorney jemandem eine Vollmacht erteilen [v]
grant someone a patent for something jemandem etwas patentieren [v]
grant someone power of attorney someone eine Vollmacht erteilen [v]
grant someone something jemandem etwas zugute halten [v]
grant someone something jemanden etwas teilhaftig werden lassen [poetisch] [v]
grant someone something jemandem etwas zuteil werden lassen [v]
grant someone standing as a party/the status of a party jemandem Parteistellung/Parteienstellung [Ös.] einräumen [v]
grant someone standing as a party/the status of a party someone Parteistellung/Parteienstellung einräumen [v]
grant the children a good education den Kindern eine gute Erziehung zuteil werden lassen [v]
grant the relief sought in the petition dem Klageantrag entsprechen [v]
grant to angedeihen [v]
grant the children a good education die Kinder einer guten Erziehung teilhaftig werden lassen [v]
grant/accord a privilege to someone jemanden mit einem Vorrecht ausstatten [v]
grant/accord a privilege to someone someone ein Vorrecht gewähren/einräumen [v]
grant/refuse someone access to the files someone Einsicht in die Akten gewähren/verwehren [v]
advance money/grant a loan on collateral securities Effekten lombardieren [v]
allow/grant a rebate einen Rabatt gewähren [v]
grant a patent ein Patent erteilen [v]
grant a guarantee eine Bürgschaft übernehmen [v]
grant a delay einen Aufschub bewilligen [v]
grant a relief eine Unterstützung gewähren [v]
grant a petition ein Bittgesuch genehmigen [v]
grant a respite einen Zahlungsaufschub gewähren [v]
grant someone access jemandem Zugang gewähren [v]
grant an audience eine Audienz gewähren [v]
grant a concession to something etwas konzessionieren [v]
grant citizenship Staatsangehörigkeit gewähren [v]
grant relief Unterstützung zukommen lassen [v]
to grant stattgeben [v]
get a grant ein Stipendium erhalten [v]
to grant a license eine Lizenz erteilen [v]
grant a concession to someone jemanden konzessionieren [v]
to grant a permit eine Erlaubnis erteilen [v]
to grant gönnen [v]
award a grant einen Zuschuss gewähren [v]
apply for a grant einen Zuschuss beantragen [v]
apply for a grant Finanzhilfe beantragen [v]
grant (a/the) right of ownership Eigentumsrecht erteilen [v]
grant (a/the) right of ownership Besitzrecht erteilen [v]
grant a compensation Entschädigung gewähren [v]
grant a compensation einen Ausgleich gewähren [v]
grant a delay einen Aufschub bewilligen [v]
grant a delay einen Aufschub gewähren [v]
grant a divorce in eine Scheidung einwilligen [v]
grant a divorce die Scheidung aussprechen [v]
grant a patent ein Patent erteilen [v]
grant a patent patentieren [v]
grant a term of respite eine Atempause verschaffen [v]
grant aid Beihilfe [v]
grant an amnesty to amnestieren [v]
grant an amnesty to Amnestie gewähren [v]
grant an award einen Zuschuss gewähren [v]
grant an extension einen Zeitaufschub gewähren [v]
grant an extension eine Verlängerung gewähren [v]
grant an extension eine Verlängerung bewilligen [v]
grant an extension einer Verlängerung zustimmen [v]
grant an extension of time einen Zeitaufschub gewähren [v]
grant an extension of time eine Verlängerung gewähren [v]
grant an extension of time eine Verlängerung bewilligen [v]
grant an extension of time einer Verlängerung zustimmen [v]
grant application einen Antrag bewilligen [v]
grant application einem Antrag zustimmen [v]
grant approval eine Genehmigung erteilen [v]
grant approval eine Zustimmung erteilen [v]
grant authorization Autorisierung erteilen [v]
grant authorization Genehmigung erteilen [v]
grant bail Kaution gewähren [v]
grant bail Kaution bewilligen [v]
grant distributorship einen Vertriebsvertrag bewilligen [v]
grant freedom to befreien [v]
grant freedom to Freiheit gewähren [v]
grant loan ein Darlehen gewähren [v]
grant loan einen Kredit gewähren [v]
grant loan ein Darlehen bewilligen [v]
grant of a license Erteilung einer Lizenz [v]
grant ownership rights Eigentumsrechte erteilen [v]
grant permission eine Genehmigung erteilen [v]
grant permission eine Berechtigung erteilen [v]
grant permission eine Erlaubnis erteilen [v]
grant privilege ein Vorrecht gewähren [v]
grant privilege ein Privileg einräumen [v]
grant privilege ein Vorrecht einräumen [v]
grant representative agency eine Stellvertretung gewähren [v]
grant somebody authorization jemandem Autorisierung gewähren [v]
grant somebody authorization jemandem Erlaubnis geben [v]
grant somebody franchise jemandem eine Filiale gewähren [v]
grant somebody right jemandem ein Recht gewähren [v]
grant someone exemption jemandem eine Ausnahme gestatten [v]
grant special rights besondere Rechte gestatten [v]
grant special rights besondere Rechte gewähren [v]
budget grant bewilligte Haushaltsmittel [pl]
grant for integration Zuschuss zur Integration
grant of a patent Erteilung eines Patents
grant to the budget Zuschuss zum Budget
the grant of a subsidy die Gewährung eines Zuschusses
grant asylum Asyl gewähren
land grant staatliche Landzuweisung
Business
investment grant Investitionskostenzuschuss [m]
settling-in grant Einarbeitungszuschuss [m]
investment grant Investitionszuschuss [m]
a patent grant Erteilung [f]
research grant Forschungsbeihilfe [f]
investment grant Investitionsbeihilfe [f]
repatriation grant Rückkehrhilfe [f]
grant of credit Kreditgewährung [f]
settling-in grant Eingliederungsbeihilfe [f]
repatriation grant Rückkehrprämie [f]
death grant Sterbegeld [n]
grant leave beurlauben [v]
grant leave beurlauben [v]
to grant a respite for payment stunden [v]
grant of a patent Erteilung eines Patents
grant a permit eine Erlaubnis erteilen
gratuitous grant unaufgeforderte Schenkung
grant of an allowance Gewährung eines Nachlasses
grant an import licence eine Einfuhrgenehmigung erteilen
government grant staatlicher Zuschuss
grant of credit Gewährung eines Kredits
state grant staatlicher Zuschuss
to grant a delay einen Aufschub bewilligen
grant asylum Asyl gewähren
grant a pension Rente bewilligen
grant a pension Pension bewilligen
grant a loan Kredit gewähren
grant a rebate einen Rabatt gewähren
regional grant regionale Subvention
grant a request ein Gesuch bewilligen
grant a loan ein Darlehen gewähren
grant a credit einen Kredit gewähren
grant a licence eine Lizenz erteilen
grant a loan Darlehen gewähren
grant a concession eine Konzession erteilen
grant a loan gewähren ein Darlehen
grant-aided staatlich unterstützt
grant cover Deckung gewähren
grant of credit Kreditgewährung
investment grant Investitionskostenzuschuss
government grant staatliche Förderung
promise to grant a loan Darlehensversprechen
Finance
government grant staatliche Subvention [f]
grant gewähren [v]
to grant a loan ein Darlehen gewähren
Economy
grant element Grant Element
Accounting
government grant Subvention [f]
Banking
grant of credit Gewährung eines Kredits
Business Correspondence
kindly grant us an interview Wir bitten um ein Gespräch
to grant us the credit desired uns den gewünschten Kredit gewähren
to grant us a short extension uns eine kleine Verlängerung gewähren
to grant our customers unseren Kunden zu gewähren
to grant us the necessary credit uns den notwendigen Kredit gewähren
to grant someone a respite jemandem längere Zahlungsfrist gewähren
to grant us the credit required uns den benötigten Kredit gewähren
to grant the exclusive agency die Alleinvertretung vergeben an
Employment
investment grant Investitionskostenzuschuss [m]
investment grant Investitionszuschuss [m]
settling-in grant Einarbeitungszuschuss [m]
investment grant Investitionsbeihilfe [f]
repatriation grant Rückkehrhilfe [f]
repatriation grant Rückkehrprämie [f]
settling-in grant Eingliederungsbeihilfe [f]
grant asylum Asyl gewähren
Vocational Training
educational grant Ausbildungsförderung [f]
training grant Ausbildungsförderung [f]
Law
interspousal (grant) deed Übereignungsvertrag [m]
grant of rights Rechteeinräumung [f]
to grant bail Kaution gewähren [v]
to grant reciprocal treatment Gegenseitigkeit gewähren [v]
interspousal (grant) deed Übereignungsvertrag {m} unter Ehegatten
Politics
Convention on the Grant of European Patents Europäisches Patentabkommen [n]
Convention on the Grant of European Patents Übereinkommen [n]
to grant immunity Immunität gewähren [v]
to grant someone asylum jemandem Asyl gewähren [v]
Convention on the Grant of European Patents Übereinkommen {n} über die Erteilung europäischer Patente
EU Terms
education grant Ausbildungsbeihilfe [f]
repatriation grant Rückkehrbeihilfe [f]
death grant Sterbegeld [n]
Patent
grant a licence Lizenz erteilen [v]
Administration
grant-in-aid staatlicher Forschungszuschuss [m]
grant-in-aid (projektbezogene) staatliche Zuwendung [f]
to grant aid eine Beihilfe gewähren [v]
Technical
settling-in grant Einarbeitungszuschuss [m]
patent grant Patenterteilung [f]
grant a patent Patent erteilen [v]
grant gestatten [v]
grant bewilligen [v]
grant erteilen [v]
grant zusprechen [v]
Education
training grant Ausbildungszuschuss [m]
grant-in-aid staatlicher Zuschuss [m]
grant sum Förderbetrag [m]
grant-aided school subventionierte Schule [f]
individual grant Einzelförderung [f]
university grant Hochschulstipendium [n]
full study grant Vollstipendium [n]
partial grant/scholarschip Teilstipendium [n]
partial grant Teilstipendium [n]
to be awarded a grant ein Stipendium bekommen [v]
german state grant BAföG
Construction
building grant Baukostenzuschuss [m]
Environment
investment grant Investitionszulage [f]
SAP Terms
capital investment grant Investitionszuschuß [m]
Insurance
death grant Sterbegeld [n]
grant a loan Darlehen gewähren
grant cover Deckung gewähren
grant a pension Rente bewilligen
grant a pension Pension bewilligen
Statistics
grant agreement Finanzhilfevereinbarung [f]