half- - Deutsch Englisch Wörterbuch

half-

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "half-" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Englisch Deutsch
General
one and a half anderthalb [adj]
half halb [adj]
half (hf) halbes [adj]
half (hf) halb [adj]
half (hf) halbe [adj]
half (hf) halber [adj]
half drunk angetrunken [adj]
half-baked unfertig [übertragen] [adj]
half-baked unausgegoren [adj]
half-baked unausgereift [adj]
half-cooked halb roh [adj]
half-cooked halbgekocht [adj]
half-dry halbtrocken [adj]
half-hearted lustlos [adj]
half-hearted lau [übertragen] [adj]
half-hearted lauwarm [übertragen] [adj]
half-naked halbnackt [adj]
half-rotten angefault [adj]
half-round halbkreisförmig [adj]
half-witted geistesschwach [adj]
half-witted einfältig (Person) [formal] [adj]
half-yearly halbjährlich [adj]
half-breed gekreuzt [adj]
half-time Halbtags- [adj]
three-and-a-half-hour dreieinhalbstündig [adj]
half-digested halbverdaut [adj]
half-finished halbfertig [adj]
half three halb vier [adj]
half-witted schwachsinnig [adj]
half-clad halbnackt [adj]
half-day Halbtags- [adj]
in half entzwei [adj]
half-dead halbtot [adj]
half-mat halbmatt [adj]
half-hearted lau [adj]
half-learned ungebildet [adj]
half-decent halbwegs ordentlich [adj]
half-blooded halblütig [adj]
half-wave-shaped halbwellenförmig [adj]
half-educated halbgebildet [adj]
half-arsed grün [adj]
half-timbered Fachwerk- [adj]
half-moon shaped halbmondförmig [adj]
half-hearted halbherzig [adj]
half-done halbfertig [adj]
half-hour halbstündig [adj]
half-day halbtätig [adj]
half-hidden halb verdeckt [adj]
related by the half blood halbbürtig [adj]
half-blooded Halbblut- [adj]
half-open halbgeöffnet [adj]
half-caste Mischlings- [adj]
half-learned halbgebildet [adj]
half-arsed bescheuert [adj]
half-asleep dämmernd [adj]
half-bred Mischlings- [adj]
half baked unausgereift [adj]
half baked unausgebacken [adj]
half baked unfertig [adj]
half baked nicht ganz ausgegoren [adj]
half baked unausgegoren [adj]
half baked halbgar [adj]
half blind halb blind [adj]
half blind halbblind [adj]
half blooded halbblütig [adj]
half cocked rücksichtslos [adj]
half cocked unvorsichtig [adj]
half cocked gedankenlos [adj]
half cocked leichtsinnig [adj]
half empty halbleer [adj]
half empty halb leer [adj]
half full halbvoll [adj]
half full halb voll [adj]
half hearted halbherzig [adj]
half hearted lustlos [adj]
half hearted willenlos [adj]
half hearted widerwillig [adj]
half hidden halb versteckt [adj]
half hidden halb verborgen [adj]
half hidden halb verdeckt [adj]
half oval halboval [adj]
half sunk halb gesunken [adj]
half sunk halb versunken [adj]
half sunk halb versenkt [adj]
half sunk halb abgesackt [adj]
half trained halb trainiert [adj]
half trained halb ausgebildet [adj]
half trained halb geschult [adj]
half-awake halb wach [adj]
half-awake halbwach [adj]
half-blind halb blind [adj]
half-blind halbblind [adj]
half-buried halbvergraben [adj]
half-buried halb begraben [adj]
half-buried halb vergraben [adj]
half-clothed halb bekleidet [adj]
half-clothed halb angekleidet [adj]
half-clothed halb gekleidet [adj]
half-cock mit halber Kraft [adj]
half-dark halbdunkel [adj]
half-length halblang [adj]
half-read halb gelesen [adj]
half-read halb durchgelesen [adj]
half-stunned halb bewusstlos [adj]
half-stunned halb ohnmächtig [adj]
half hälftig [Schw.] [adv]
half-heartedly halbherzig [adv]
half-hourly halbstündlich [adv]
at half past one um halb zwei [adv]
half-heartedly lustlos [adv]
half-hourly halbstündig [adv]
half-yearly halbjährlich [adv]
half halb [adv]
half past halb [adv]
as much as half of halb soviel wie [adv]
as much as half of etwa die Hälfte von [adv]
as much as half of bis zur Hälfte von [adv]
at half price zum halben Preis [adv]
at half speed mit halber Geschwindigkeit [adv]
at half cock mit Hahn in Ruh [adv]
at half cock mit halber Kraft [adv]
at half cock unvorbereitet [adv]
at half speed bei halbem Tempo [adv]
at half-staff auf Halbmast [adv]
at least for another half-hour erst in etwa einer halben Stunde [adv]
at least for another half-hour frühestens in einer halben Stunde [adv]
at least for another half-hour noch mindestens eine halbe Stunde [adv]
by half um die Hälfte [adv]
first-half cash erste Hälfte in Bargeld [adv]
for another half hour für eine weitere halbe Stunde [adv]
half yearly halbjährlich [adv]
half-jokingly halb zum Spaß [adv]
half-jokingly halb scherzend [adv]
half-jokingly halb im Spaß [adv]
half-jokingly halbbelustigt [adv]
half-mockingly halb spöttisch [adv]
half-mockingly halb höhnisch [adv]
in a half-assed way auf halbherzige Weise [adv]
in half shares zur Hälfte [adv]
in half shares halb und halb [adv]
in half shares Halbe Halbe [adv]
half breed Mischling [m]
half orphan Halbwaise [m]
half period Wechsel [m]
half tone Halbton [m]
half tone Grauton [m]
half tone Grauwert [m]
half truss Halbbinder [m]
half-adder Halbaddierer [m]
half-and-half Kaffeerahm [m]

Meanings of "half-" with other terms in English German Dictionary : 15 result(s)

Deutsch Englisch
General
half weiter helped along
half durch helped through
ich/er/sie half I/he/she helped
half encouraged
half aided
half assisted
half befriended
half seconded
half relieved
half ab remedied
half bolstered
half helped
Medicine
Half-Fourier-Technik [f] half-Fourier technique
Computer
Half-Node [m] half-node
Photography
Half-Plate-Kamera [f] half-plate camera