hero

Meanings of "hero" in German English Dictionary : 5 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	hero	Recke [m]
2	General	hero	Heroe [poetisch] [m]
3	General	hero	Held [m]
Business
4	Business	hero	Held [m]
Cinema
5	Cinema	hero	Held [m]

Meanings of "hero" with other terms in English German Dictionary : 87 result(s)

	Kategorie	Englisch	Deutsch
General
1	General	naval hero	Seeheld [m]
2	General	hero-worshipper	(leichtgläubiger) Anhänger [m]
3	General	comic-strip hero	Zeichentrickheld [m]
4	General	comic-strip hero	Comic-Held [m]
5	General	cartoon hero	Zeichentrickheld [m]
6	General	cartoon hero	Comic-Held [m]
7	General	cartoon-strip hero	Zeichentrickheld [m]
8	General	cartoon-strip hero	Comic-Held [m]
9	General	national hero	Nationalheld [m]
10	General	comic-strip hero	Comicheld [m]
11	General	eponymous hero	Titelheld [m]
12	General	anti-hero	Antiheld [m]
13	General	national hero	Volksheld [m]
14	General	war hero	Kriegsheld [m]
15	General	popular hero	populärer Held [m]
16	General	the hero of the hour	Held der Stunde [m]
17	General	popular hero	Volksheld [m]
18	General	bold hero	unerschrockener Held [m]
19	General	bold hero	mutiger Held [m]
20	General	brave hero	mutiger Held [m]
21	General	civil war hero	Bürgerkriegsheld [m]
22	General	comic-book hero	Comic-Held [m]
23	General	comic-book hero	Comicbuch-Held [m]
24	General	dead hero	toter Held [m]
25	General	folk hero	Volksheld [m]
26	General	great hero	großer Held [m]
27	General	hero narrator	Heldenerzähler [m]
28	General	hero of the plot	Held der Handlung [m]
29	General	hero worship	Heroenkult [m]
30	General	hero pose	Heldenstellung (Joga) [f]
31	General	hero-worship	Heldenverehrung [f]
32	General	hero figure	Heldenfigur [f]
33	General	brave hero	mutige Heldin [f]
34	General	comic-book hero	Comic-Heldin [f]
35	General	comic-book hero	Comicbuch-Heldin [f]
36	General	dead hero	tote Heldin [f]
37	General	folk hero	Volksheldin [f]
38	General	great hero	große Heldin [f]
39	General	hero cat	heldenhafte Katze [f]
40	General	hero medal	Heldenmedaille [f]
41	General	hero of the plot	Heldin der Handlung [f]
42	General	hero worship	Heldenverehrung [f]
43	General	hero worship	Heldenanbetung [f]
44	General	monument to the national hero	Denkmal des Nationalhelden [n]
45	General	super-hero team	Superheldenteam [n]
46	General	creating a hero	Erstellen eines Helden [n]
47	General	creating a hero	Erstellen einer Heldin [n]
48	General	hero-worship someone	jemanden als Helden verehren [v]
49	General	be hailed as a hero	als Held bejubelt werden [v]
50	General	be hailed as a hero	als Held gefeiert werden [v]
51	General	become a hero	zum Helden werden [v]
52	General	become a hero	zur Heldin werden [v]
53	General	die a hero	als Held sterben [v]
54	General	die a hero	einen Heldentod sterben [v]
55	General	die as a hero	als Held sterben [v]
56	General	die as a hero	einen Heldentod sterben [v]
57	General	give someone a hero welcome	wie einen Helden empfangen [v]
58	General	hero saints	Heldenheilige [pl]
59	General	Jason (a hero in Greek mythology)	Jason (Held der griech. Mythologie)
60	General	Jason (a hero in Greek mythology)	Iason
61	General	hero of labour	Held der Arbeit
62	General	Sigurd (hero in Norse mythology)	Siegfried
63	General	Sigurd (hero in Norse mythology)	Sigurd (Held in altnord. Mythology )
Colloquial
64	Colloquial	valiant hero	Recke [m]
65	Colloquial	a real hero	ein echter Held
66	Colloquial	a real hero	ein richtiger Held
67	Colloquial	a real hero	ein wahrer Held
Politics
68	Politics	national hero	Nationalheld [m]
Sociology
69	Sociology	hero-worshipper	Nachläufer [m]
70	Sociology	hero-worship	Heldenverehrung [f]
Mythology
71	Mythology	hero myth	Heldenmythos [m]
72	Mythology	hero myth	Heroenmythos [m]
73	Mythology	Heracles (hero in Greek mythology)	Herakles (Held der griech. Mythologie)
Philosophy
74	Philosophy	hero pose	Heldenstellung [f]
Tourism
75	Tourism	national hero	Nationalheld [m]
76	Tourism	monument to the national hero	Denkmal des Nationalhelden
Zoology
77	Zoology	hero shrew	Schildspitzmaus [f]
78	Zoology	hero shrew	Panzerspitzmaus [f]
79	Zoology	hero shrew	Panzerspitzmaus
80	Zoology	hero shrew	Schildspitzmaus
Music
81	Music	A Hero's Life' (Strauss)	Ein Heldenleben' (Strauss)
82	Music	A Hero's Life' (by Strauss/work title)	Ein Heldenleben' (von Strauss/Werktitel)
Literature
83	Literature	hero of a novel	Romanheld [m]
Cinema
84	Cinema	action hero	Actionheld [m]
85	Cinema	cinematic hero	Filmheld [m]
Theater
86	Theater	tragic hero	tragischer Held [m]
Military
87	Military	war hero	Kriegsheld [m]