hero

Bedeutungen von dem Begriff "hero" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	hero	galán [m]
2	General	hero	protagonista [m/f]
3	General	hero	campeón [m]
4	General	hero	héroe [m]
5	General	hero	optimate [m]
6	General	hero	primate [m]
7	General	hero	quijote [m]
8	General	hero	prócer [m/f]
9	General	hero	campeona [f]
10	General	hero	héroe [m]
11	General	hero	personaje ilustre [m]
12	General	hero	semidiós [m]
13	General	hero	persona principal [f]
14	General	hero	persona eminente [f]
15	General	hero	protagonista (de un drama) [m/f]
16	General	hero	caudillo [m] fig.
17	General	hero	campión [m] rare

Bedeutungen, die der Begriff "hero" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 37 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	national hero	prócer [m]
2	General	national hero	prócer [m]
3	General	brave hero	valiente héroe [m]
4	General	bold hero	héroe intrépido [m]
5	General	anti-hero	antihéroe [m]
6	General	female hero	heroína [f]
7	General	become a hero	convertirse en un héroe [v]
8	General	unsung hero	héroe olvidado
9	General	national hero	héroe de la patria
10	General	forgotten hero	héroe olvidado
11	General	hero-worship	culto extremado a un héroe [m]
12	General	josé martí (cuban national hero, revolutionary activist, and author)	el apóstol [m] CU
13	General	being a hero	mandrake [adj] PA
Idioms
14	Idioms	unsung hero	héroe anónimo [m]
15	Idioms	get into books of chivalry (play the hero)	meterse en libros de caballerías [v]
16	Idioms	play the hero	meterse en libros de caballerías [v]
17	Idioms	unsung hero	héroe desconocido
18	Idioms	from hero to zero	hundirse en la miseria
19	Idioms	from hero to zero	irse a la mierda
20	Idioms	unsung hero	héroes olvidados
21	Idioms	unsung hero	héroe sin nombre
22	Idioms	unsung hero	héroe ignorado
23	Idioms	unsung hero	héroe anónimo
24	Idioms	be a hero	ser el bravo de la película [v] CU
25	Idioms	be a hero	ser el macho de la película [v] CU
Speaking
26	Speaking	he's kind of my hero	él es algo así como mi héroe
27	Speaking	he is a hero	es un héroe
28	Speaking	my hero	mi héroe
29	Speaking	who was your childhood hero?	¿quién era el héroe de tu infancia?
Phrasals
30	Phrasals	idolized someone as a hero	idolatrar a alguien como a un héroe [v]
Phrases
31	Phrases	from zero to hero	de una situación muy negativa a otra muy buena
32	Phrases	from zero to hero	de ser nada a la cumbre
Colloquial
33	Colloquial	a real hero	un verdadero héroe
34	Colloquial	hero (movie/tv series)	joven [m] BO rare
35	Colloquial	hero (movie/tv series)	joven [m] CL disused
Psychology
36	Psychology	hero worship	culto de héroes [m]
Mythology
37	Mythology	iphigenia (greek hero)	ifigenia