joven - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

joven

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "joven" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 53 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
joven [adj] youthful
joven [m] youth
joven [m/f] young person
General
joven [adj] young
joven [adj] youth
joven [adj] stripling
joven [adj] young person
joven [adj] young woman
joven [adj] young man
joven [m/f] young
joven [m/f] youthful
joven [m/f] juvenile
joven [f] girl
joven [adj] small
joven [adj] immature
joven [m] sapling
joven [m] DO sir
joven [m] UY disused sir
joven [m/f] young man
joven [m/f] youth
joven [expr] DO sir
joven [expr] UY disused sir
joven [adj] callow
joven [adj] green
joven [adj] infant
joven [adj] vernal
joven [adj] fledgeling
joven [m] fledgeling
joven [m] lad
joven [m] rose-bud
joven [m/f] young fellow
Colloquial
joven [m] chap
joven [m] MX NI DO BO CL waiter
joven [m] BO rare hero (movie/tv series)
joven [m] CL disused hero (movie/tv series)
joven [m] MX NI DO BO CL sir
joven [expr] MX NI DO BO CL waiter
joven [expr] MX NI DO BO CL sir
joven spring chicken
Slang
joven chap
joven boi
joven gent
joven lad
joven juvie
Law
joven [adj] juvenile
Geology
joven [adj] uneroded
joven [adj] young
Geography
joven [adj] uneroded
Petrol
joven [m] young
British Slang
joven young fella
joven sonny jim
Baseball
joven [adj] young
joven [m] youth

Bedeutungen, die der Begriff "joven" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 188 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
joven atractiva [f] bird
cuando era joven [adv] in my youth
de muy joven [adv] at a tender age
adulta joven [f] CL middle aged woman having a young attitude
ser joven de corazón [v] be young at heart
morir joven [v] dying at a young age
eternamente joven [adj] ageless
adulto joven [adj] CL having a young attitude (for middle aged adults)
joven amo [m] master
adulto joven [m] CL middle aged man having a young attitude
joven asistente en hoteles usualmente con el equipaje [m] bell-boy
joven club de computación [m] CU center that offers free classes for computer internet use
joven club [m] CU center that offers free classes for computer internet use
de muy joven [loc/adv] at a tender age
arenque joven sild
un joven inexperto a young and inexperienced person
un joven novato a young and inexperienced person
un joven novel a young and inexperienced person
generación joven generation x
el músico joven the young musician
joven sierva [f] bondmaid
joven esclava [f] bondmaid
joven rústica [f] wench
persona joven [f] sapling
ser joven [v] bloom
(joven) barbilampiño [adj] beardless
más joven [adj] puisne
más joven [adj] younger
el más joven [adj] youngest
algo joven [adj] youngish
joven galancete [m] juvenile
erizo joven [m] hedgepig
buey joven [m] steer
salmón joven [m] samlet
árbol joven [m] sapling
muchacho joven [m] youngster
joven sin experiencia [m/f] lubber
siempre joven [loc/adj] evergreen
de joven [loc/adj] maiden
joven y hechicera [loc/adj] sweet-and-twenty
como joven [loc/adv] youthfully
más joven de on the hither side of
condición de más joven juniority
vaca joven que no ha parido quey
animal joven youngling
Colloquial
muchacha joven [f] flapper
joven ridículo [m] masher
joven travieso [m] limb
joven malévolo [m] limb
vive rápido, muere joven live fast die young
una chica joven a young girl
viejo adinerado amante de una joven sugar daddy
pueblo joven PE slum
joven rico y ocioso man-about-town
cuando uno era joven in one's salad days
joven de espíritu young in heart
joven de corazón young in heart
espíritu joven young in heart
amante joven de una mujer varios años mayor que él man-cub
parece joven a pesar de su edad looking young despite his age
Idioms
ser siempre joven [v] be ageless
morir joven [v] come to an untimely end
ser un joven muy experimentado [v] have a wise head on young shoulders
ser un joven muy experimentado [v] have an old head on young shoulders
ser un joven muy maduro [v] have an old head on young shoulders
ser joven e inexperto [v] be in one's salad days
morir joven [v] not make old bones
tener un romance con una persona mucho más joven [v] rob the cradle
ser joven de espíritu [v] be young at heart
pueblo joven [m] PE marginal neighborhood
no tan joven no spring chicken
aparentar ser más joven wear one's age well
casarse con alguien mucho más joven rob the cradle
joven de alma young at heart
joven de corazón young at heart
joven de espíritu young at heart
sangre joven young blood
de corazón joven young at heart
de espíritu joven young at heart
actuar con un espíritu joven act young at heart
gente joven young blood
sentirse joven uno mismo act young at heart
joven llegando a la madurez lamb turning to mutton
joven promesa wonder boy
muy joven y pequeño knee high to a grasshopper
muy joven knee-high to a grasshopper
muy joven knee-high to a jackrabbit
no demasiado joven of a certain age
más joven que on the sunny side of
relacionarse sentimentalmente con una persona mucho más joven rob the cradle
Speaking
vivir mientras se es joven live while we're young
eres tan joven you are so young
sólo se es joven una vez you're only young once
sólo serás joven una vez you're only young once
luces joven you look young
¡tan joven y psiquiatra! you seem so young to be a psychiatrist
te ves joven you look young
pareces tan joven para ser un psiquiatra you seem so young to be a psychiatrist
se te ve joven you look young
eres joven sólo una vez you're only young once
soy más joven que tú i am younger than you
un año más joven que tú a year younger than you
solía nadar cuando era joven he used to swim when he was young
la noche es joven the night is young
ya no soy joven I’m no longer young
el mío es un poco más joven mine's a few years younger
la noche aún es joven the night is still young
la noche es joven aún the night is still young
(ella) nadaba cuando era joven she used to swim when she was young
recibí muchos palos cuando era joven i got beaten up a lot when i was young
me dieron muchas golpizas cuando era joven i got beaten up a lot when i was young
cuando yo era joven when i was young
no tan joven como antaño not as young as one used to be
no tan joven como antes not as young as one used to be
era más joven de lo que tú eres ahora I was younger than you are right now
¿quién luce mucho más joven ahora? who looks much younger now?
Proverbs
joven y peluquero, ¡pies para qué os quiero! you can't put lipstick on a pig
Slang
chai (niña o joven) [f] bird
chai (niña o joven) [f] chick [us]
joven tierno [m] toy boy
persona joven y sin experiencia cheechako
actitud ruidosa y agresiva del joven blanco greaser
recluso joven que tiene una relación con otro recluso gunsel
recluso joven que tiene una relación con otro recluso gunslinger
chica joven jeune fille
chica joven lass
chica joven lassie
joven borracho y agresivo lager-lout
joven salvavidas de surfers (australia) nipper
chico/joven (argot australiano) tacker
joven bonito pretty boy
chico gay joven y atractivo twink
chica joven young girl
Business
más joven junior
socio más joven junior partner
más joven younger
Law
mas joven [adj] puisne
cámara joven lower house of parliament
Politics
movimiento iglesia joven CL young church movement
Demographics
población joven young population
Engineering
hielo joven bay ice
roble joven oakling
toro joven bullock
árbol joven sapling
madera joven juvenile wood
imago joven callow adult
Geology
agua joven young water
Medicine
adulto joven y de edad media young and middle aged adult
agresor joven young offender
forma joven juvenile form
forma joven young form
Nursing Terms
un joven [n] youth
Medical
diabetes mellitus diagnosticada en el adulto joven maturity-onset diabetes of the young
Construction
solera joven fresh screed
Aeronautics
mas joven junior (jnr)
el mas joven minor
mas joven junior (jr)
flota joven modern fleet
Agriculture
cerdo joven castrado [m] barrow
ave joven poult
cerda joven gilt
ave joven young chicken
Animal Husbandry
vacuno joven de engorde store cattle
Beekeeping
abeja joven house bee
Gastronomy
vino joven vin nouveau
marinada de jabalí joven young wild-boar marinade
Botanic
árbol joven sapling
Environment
valle joven young valley
Hydrology
río joven young river
hielo joven young ice
Enology
vino joven young wine
British Slang
joven de clase baja en ropa deportiva de marca ned
una madre joven y atractiva yummy mummy
joven amante de los coches y la velocidad boy racer
joven amante de los coches y la velocidad boy-racer
joven hermosa doll
joven confianzudo flash harry
joven que maneja un coche deportivo garyboy
joven que usa ropa deportiva de marca kev
mujer joven mawther
joven trabajadora derog. millie
mujer mayor que se viste como una joven derog. mutton dressed as lamb
joven delincuente scrote
joven que viste ropa deportiva de marca scally
madre soltera, muy joven y de escasos recursos pramface
hombre joven de clase trabajadora que viste ropa deportiva y usa accesorios ostentosos spide
juguete sexual (hombre más joven que su amante) toyboy
Baseball
joven circuito [m] junior circuit