boy - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

boy

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "boy" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 149 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
boy mozo [m]
boy muchacho [m]
boy chico [m]
boy chaval [m]
boy zagal [m]
boy señorito [m]
General
boy che [interj]
boy pipa [m]
boy rapaz [m] ES
boy chamaco [m] AMER
boy chaval [m] ES
boy baifa [f] CI
boy arrapiezo [m] derog.
boy vega [f] AR:Nw
boy wauchaceta [f] PR
boy paye [interj] SV:W endear.
boy chamaco [m] MX CU
boy mino [m] AR CL
boy cabro [m] CL PY PR
boy varón [m]
boy chavo [m] MX
boy boy (voz inglesa) [m] NI derog.
boy buay [m] PA
boy boay (inglés) [m] PA
boy cabro [m] CL
boy chipilingo [m] MX
boy chipilín [m] VE
boy chicoco [m] PE BO endear.
boy chicoco [m] CL
boy chirizo [m] NI
boy carute [m] HN rare rur.
boy güerco [m] MX:N
boy huerco [m] MX:N
boy guámbito [m] CO
boy guay [m] PA
boy gevito [m] DO endear.
boy gardel [m] NI
boy gorgojo [m] GT EC:S endear.
boy coltro [m] CL:S rur.
boy gurí [m] AR UY
boy güirro [m] HN:N,C,W SV
boy huerco [m] MX:N
boy güerco [m] MX:N
boy ischoco (maya) [m] GT SV
boy hishoco [m] GT
boy ixchoco [m] GT
boy ishchoco [m] GT
boy ishqueque [m] SV
boy gurrumín [m] AR
boy güiso [m] GT SV
boy güiro [m] GT
boy huis [m] SV
boy ixcoroco [m] GT
boy ishto [m] GT derog.
boy güilo [m] HN
boy ixchoco [m] GT
boy ixto [m] GT derog.
boy hishoco [m] GT
boy ischoco [m] GT SV
boy ixchoco [m] GT
boy mamando [m] DO
boy localla [m] BO:C,W,S
boy yocalla [m] BO:W
boy yocalla [m] BO:W
boy mensaje [m] SV child
boy morocho [m] HN
boy morro [m] SV
boy morro [m] MX:N
boy ñaño [m] PE
boy pebete [m] PY AR rare
boy pateta [m] HN:W
boy paye [m] SV:W endear.
boy pegoste [m] GT SV NI
boy pilcate [m] MX rare
boy pilín [m] NI
boy pilinjoyo [m] NI
boy peladingo [m] BO:E
boy pinguín [m] SV
boy petiso [m] EC PE BO
boy petizo [m] PE BO
boy pelón [m] GT SV NI
boy pibe [m] PR BO AR UY PR endear.
boy pibe [m] PY endear.
boy piojo [m] PA endear.
boy pendejo [m] CL AR UY PY
boy péndex [m] PY teen
boy peneca [m] CL disused
boy pipito [m] NI endear.
boy sardino [m] CO
boy piquinini [m] NI CU DO
boy pirinjoyo [m] NI
boy pichurro [m] VE
boy pirujo [m] NI
boy perico [m] CL
boy pistarro [m] HN
boy poroto [m] CL
boy purrete [m] AR UY
boy runa [m] AR:Nw
boy tulunco [m] SV
boy turenco [m] SV
boy zambito [m] PA rur.
boy tlaconete [m] MX
boy ishqueque [m/f] SV
boy chamaco [m] MX CAM ANT PE
boy garzón [m]
boy guaina [m] AR
boy rapaz [m]
boy hijo [m]
boy pibe [m]
boy niño [m]
boy chiquito [m]
boy jovenzuelo [m]
boy chicuelo [m]
boy criado [m]
boy lacayo [m]
Colloquial
boy lolo [m] CL
boy bepi [m] AR UY
boy chavalo [m] CAM MX
boy pibe [m] AR UY BO
boy pichilingo [m] MX
boy gurí [m]
boy chacho [m]
boy bicho [m] HN SV
boy churumbel [m]
boy cachifo [m]
boy pollito [m]
boy boay [m] PA
boy churre [m] PE:N
boy mojón [m] PE:S PA derog.
boy mono [m] SV
boy peladito [m] EC endear.
boy pelado [m] AR disused
boy pelado [m] HN PA CO
boy pelado [m] CO EC BO:E
boy petacón [m] CO:W
boy péndex [m] CL UY derog.
boy piquillo [m] PY
boy tripón [m] VE
boy sute [m/f] CO:C rur.
boy ñato [expr] PE UY
boy ñañito [expr] PE
Slang
boy güirito [m] GT
boy pibe [m] ES
boy lolo [m] CL
boy cabro [m] CL
boy llocalla [m] BO:W derog.
boy localla [m] BO:W derog.
boy mojón [m] PR rare
American Football
boy mozalbete [m]

Bedeutungen, die der Begriff "boy" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
little boy chico [adj]
office boy recadero [m]
office boy mensajero [m]
little boy chiquito [m]
young boy mozo [m]
low boy remolque [m]
kid or boy bicho [m] HN SV
newspaper boy canillita [m]
altar boy acólito [m]
boy friend amigo [m]
General
here boy! tus [interj]
office boy cadete [m]
old-boy network amiguismo [m]
baby boy nene [m]
young boy who brings lunch to workers in the field almuercero [m] MX HN rur.
link boy alumbrador [m]
this boy or man estearina [pron] SV derog.
this boy or man esteban [pron] GT HN SV NI
errand boy ordenanza [f]
young boy pendejo [f] AR CL MX UY
little boy chiquito [f]
homosexual man/boy loca [f]
barrow boy rescatista (GB) [f]
penis, especially of a boy cuca [f] HN SV NI
young boy or girl culicagada [f] PA CU PR CO:W
boy or male teenager who behaves like a girl kuñaí [f] PY
action of a child or boy patojada [f] GT
naughty boy in the street with no supervision plazuela [f] EC
boy who steals in a group piraña [f] PE
teenage boy turning fifteen quinceañera [f] MX PR
boy who is large for his age tajalona [f] DO
pull (a girl/boy) ligar [v]
perform the functions of an acolyte/altar boy in a church acolitar [v] NI CO disused
raise a mama's boy apollerar [v] CL
become dependent emotionally on a woman (man/boy) apollerarse [v] CL
be an errand boy guachimanear [v] NI
tall and thin (boy) chililludo [adj] SV
boy! ¡hombre! [interj]
boy! ¡caramba! [interj]
boy! expresa sorpresa [interj]
atta boy! ¡bando! [interj] GT
sea-boy grumete [m]
office boy botones [m]
monkey boy enganchador [m]
ball boy recogepelotas [m]
a slip of a boy un muchacho [m]
a slip of a boy un chiquillo [m]
a slip of a boy un mocoso [m]
boy in ancient rome attended the priest in the worship service camilo [m]
young boy chiquilín [m] LAM CAM SA
stable boy mozo de cuadra [m]
stable boy mozo de establo [m]
rent boy taxi boy [m]
rent boy putito [m]
rent boy lolito [m]
boy scout niño explorador [m]
baby boy chiquito [m]
baby boy niño [m]
altar boy monaguillo [m]
cabin boy galopín [m]
little boy niño [m]
little boy chiquitin [m]
mama's boy mamón [m]
mama's boy pollerudo [m]
momma's boy madrero [m]
momma's boy regalón [m]
birthday boy cumpleañero [m]
(effeminate boy) girl maricón [m]
(small) mexican boy chavito [m]
big boy muchachote [m]
errand boy mochil [m]
messenger boy mochil [m]
(effeminate boy) girl jotito [m]
girl (effeminate boy) aniñado [m]
very handsome boy pimpollo [m]
boy scout acucha [m] DO
delivery boy recadero [m]
boy student estudiante [m]
boy band banda de chicos (grupo pop) [m]
ill boy due to not eating enough atolinado [m] HN:W rare
bell-boy botones [m]
bell-boy joven asistente en hoteles usualmente con el equipaje [m]
bad boy chico malo [m]
barrow boy trepador [m] fig.
barrow boy camillero [m]
barrow boy vendedor en un puesto callejero [m]
momma's boy bimbín [m] PA
little boy bichito [m] DO
unkempt boy bolañero [m] VE:W
fat boy of small stature bojote [m] HN
young boy working as assistant in banana offices boy (voz inglesa [m] HN:N rare
dirty boy bolañero [m] VE:W
insignificant boy bolañero [m] VE:W
stable boy caballerango [m] MX EC GT SV rare derog.
teenager or young boy who thinks he's a man culito cagado [m] HN NI DO derog.
child or young boy cuico [m] SV
young boy or girl culicagado [m] PA CU PR CO:W
shoeshine boy charolero [m] MX
boy, especially a young child cursiento [m] CR rare
young boy charabón [m] AR UY
little boy cimbilín [m] DO
each boy that accompanies a girl celebrating her 15th birthday in the party in her honor chambelán [m] EC rare
each boy that accompanies a girl celebrating her 15th birthday in the party in her honor chambelán [m] MX HN NI PE
child, boy cipote [m] HN SV NI
minor boy chanaco [m] PE rare rur.
young boy chilpayate [m] MX
little boy chimbilín [m] DO
errand boy chepibe [m] AR
young boy chiquilingo [m] DO
colicky boy chipilo [m] MX
small boy chiquiningo [m] DO
small boy chiquirín [m] GT
little boy chichito [m] GT DO child
young boy chiquito [m] CU teen
indigenous young boy chirete [m] AR:Nw rur.
small boy chirís [m] GT SV
little boy chicuís [m] GT
small boy chiriz [m] GT
stable boy estribero [m] EC disused rur.
young boy feto [m] BO:W,C
boy who attends school escolino [m] BO
young boy guaguo [m] CL rare
boy or young man more physically developed than others his age guailón [m] CL
young boy guanimo [m] PR teen
errand boy guachimán (inglés watchman) [m] SV NI
young boy guay [m] PA
man who behaves like a boy grandulón [m] PA PY AR UY derog.
boy or young man living on the street begging or stealing gamín [m] EC rare
boy or young man living on the street begging or stealing gamín [m] CO VE
naughty boy cohetillo [m] BO
boy scout cobito (del inglés) [m] PR
young boy ishtío [m] GT
orphaned boy who lives with family or friends of his deceased parents huihuacho [m] PE:E rur.
little boy gurrumín [m] AR
boy with indigenous features indizuelo [m] GT
teenage boy indizuelo [m] HN SV derog.
young boy ixtío [m] GT
barrow boy vendedor ambulante de fruta [m]
barrow boy vendedor en un puesto callejero [m]
restless and mischievous boy jurgandillo [m] HN SV NI
young boy lico [m] SV
errand-boy mandadero [m] MX GT HN SV NI CR PA DO CO BO UY
errand-boy mandadera [m] GT
errand-boy mandadero [m] GT
young boy localla [m] BO
office boy mandadero [m] MX GT HN SV NI CR PA DO CO BO UY
office boy mandadera [m] GT
office boy mandadero [m] GT
boy who rides a mule or mare with a bell to guide cattle marucho [m] BO:E AR
stable boy madrinero [m] AR:Nw rur.
shoe shine boy embetunador [m] MX
shoe shine boy embolador [m] CO
shoeshine boy lustrabotas [m] HN NI CO EC PE BO CL PY AR UY
shoeshine boy lustrador [m] GT HN SV NI EC BO CL PY AR UY
shoeshine boy lustre [m] BO:Ne
shoeshine boy lustrero [m] HN BO:E
shoeshine boy lustracachos [m] BO
shoeshine boy lustrador [m] GT HN SV NI EC BO CL PY AR UY
shoeshine boy lustre [m] BO:Ne
shoeshine boy lustrero [m] HN BO:E
shoeshine boy lustrín [m] CL
mischievous street boy mataperro [m] CU PE AR
young boy mensaje [m] SV child
young boy morocho [m] HN
young boy morro [m] SV
young boy morro [m] MX:N
baby boy ñaño [m] PE
teenage boy mensaje [m] SV child
teenage boy morocho [m] HN
teenage boy morro [m] SV
teenage boy morro [m] MX:N
office boy ofisboy (inglés office y boy) [m] NI
young boy nené [m] CU CO VE
young boy nené [m] PY rare
stillborn boy natimuerto [m] DO PR
boy of black race muleque [m] AR:Nw UY rare
little boy miquillo [m] PR derog.
office boy ofisboy (inglés office y boy) [m] HN:N
good-looking teenage boy papichulín [m] PR child
good-looking teenage boy papichulin [m] PR
good-looking teenage boy papisongo [m] PR
boy who's big for his age pajarón [m] CL
boy who scares birds away from fields pajarero [m] HN NI EC PE BO:E,S CL rur.
weak boy pajarito [m] CL
naughty boy palomillo [m] BO:E
boy who imitates adults parejero [m] CU
recently deceased boy parvulito [m] PE
scruffy boy pilguaje [m] SV rur.
boy in rags pilguanejo [m] SV NI rare
young delinquent boy who is part of a gang and has addictions pitufo [m] BO:W delinq.
overgrown boy pelusón [m] CL
teenage boy peladingo [m] BO:E
teenage boy pelón [m] GT SV NI
teenage boy pendejo [m] CL AR UY PY
teenage boy péndex [m] PY teen
teenage boy peneca [m] CL disused
teenage boy perico [m] CL
teenage boy pibe [m] PR BO AR UY PR endear.
teenage boy pibe [m] PY endear.
teenage boy pichurro [m] VE
teenage boy pistarro [m] HN
teenage boy sardino [m] CO
little boy pipe [m] NI
orphan boy pepenado [m] GT disused
spoiled boy pepenco [m] MX:Nw
restless boy pernenio [m] UY rare
restless boy pernenio [m] NI CL rare
young boy peladingo [m] BO:E
young boy pelón [m] GT SV NI
young boy pendejo [m] CL AR UY PY
young boy péndex [m] PY teen
young boy peneca [m] CL disused
young boy perico [m] CL
young boy petiso [m] EC PE BO
young boy petizo [m] PE BO
young boy pibe [m] PR BO AR UY PR endear.
young boy pibe [m] PY endear.
young boy pichurro [m] VE
young boy pilcate [m] MX rare
young boy pilín [m] NI
young boy pilinjoyo [m] NI
young boy pinguín [m] SV
young boy piojo [m] PA endear.
young boy pipito [m] NI endear.
young boy piquinini [m] NI CU DO
young boy pirinjoyo [m] NI
young boy pirujo [m] NI
young boy pistarro [m] HN
young boy sardino [m] CO
small boy puchungo [m] DO VE endear.
young boy poroto [m] CL
teenage boy purrete [m] AR UY
restless boy potro [m] UY
fidgety boy potro [m] UY
active boy potro [m] UY
hyperactive boy ritalín [m] CL
choir-boy sacristán [m] PR
altar boy sacristán [m] PR
premature newborn boy sietillo [m] HN SV
paper boy suplemetero [m] CL
stable boy vareador [m] PE CL AR UY
preemie boy sietillo [m] HN SV
boy who is large for his age tajalán [m] DO
boy who is large for his age tajalón [m] DO
stable boy abajador [m]
ball boy recogepelotas [m/f]
very young boy/girl chiquitín [m/f]
little boy güila [m/f] CR
shoeshine boy lustrabotas [m/f] CO
shoeshine boy lustracachos [m/f] BO
ball boy pasapelotas [m/f] BO CL PY AR
naughty boy pingo [m/f] MX endear.
naughty boy pelusa [m/f] CL
delinquent boy polilla [m/f] BO:W delinq.
young boy teque [m/f] AR:Nw rur.
young boy tequi [m/f] AR:Nw rur.
young boy tili [m/f] BO:W
rent boy putitos [m/pl]
rent boy lolitos [m/pl]
best boy segundo eléctrico
a boy without a girlfriend un chico sin novia
a slip of a boy un jovenzuelo
a wild feral boy un niño salvaje
rent boy taxi boys
momma's boy nene de mamá
be a good boy and... sé un buen chico y...
boy scout niño explorador
boy scout house casa de la organización de niños exploradores
call boy traspunte o avisador
call boy un prostituto que acepta citas por teléfono
tail-boy/chiffonier cajonería [f]
boy scout exploradora [f]
act like a boy mocear [v]
link-boy alumbrador [m]
bonny boy chicorro [m]
little boy chicuelo [m]
caulker's boy/mate calafatín [m]
page-boy botones [m]
boy dressed up as friar cucarro [m]
ship's boy grumete [m]
boy scout explorador [m]
kitchen-boy galopillo [m]
cabin-boy galopín [m]
servant boy familiarcito [m]
shop-boy hortera (madrid) [m]
stable-boy estafero [m] disused
foot-boy estafero [m] disused
ship-boy grumete [m]
cabin-boy grumete [m]
boy who carries victuals to reapers or mowers guadapero [m]
foot-boy lacayuelo [m]
puny boy regojo [m]
boy-bishop obispillo [m]
affected little boy menino [m]
kitchen-boy pinche [m]
farmer's boy mochil [m]
cabin boy paje [m]
stable-boy palafrenero [m]
choir-boy monago [m]
farmer's boy motil [m] rare
post-boy postillón [m]
errand-boy mandadero [m]
mule-boy mulante [m] disused
mule-boy mulero [m]
boy doll muñeco [m]
kitchen boy sollastre [m]
boy who leads horses to graze by night yacedor [m]
plough-boy yuguero [m]
plough-boy yuntero [m]
choir-boy monaguillo [m]
cabin boy grumete [m]
little boy chiquito [m]
boy scout boy scout (inglés) [m/f]
yellow boy moneda de oro [f]
cabin boy camarero [m]
cabin boy paje de escoba [m]
day boy alumno externo [m]
cabin-boy mozo de cámara [m]
choir boy niño de coro [m]
school boy muchacho de escuela [m]
kitchen-boy marmitón [m]
ship's boy paje de escoba [m]
stable-boy establero [m]
stable-boy mozo de caballos [m]
shop-boy mancebo de tienda [m]
shop-boy dependiente [m/f]
loblolly boy criado del cirujano de un buque
Idioms
be as happy as a sand boy estar como un niño con zapatos nuevos [v]
be as happy as a sand boy alegrarse como un niño con zapatos nuevos [v]
be as happy as a sand boy estar como niño con zapatos nuevos [v]
be as happy as a sand boy alegrarse como niño con zapatos nuevos [v]
be as happy as a sand boy estar hecho unas castañuelas [v]
be as happy as a sand boy estar como unas castañuelas [v]
be as happy as a sand boy estar más contento que unas castañuelas [v]
be as happy as a sand boy estar alegre como unas castañuelas [v]
be as happy as a sand boy estar más contento que unas pascuas [v]
go at something like a boy killing snakes hacer algo con mucha energía [v]
have his voice change (boy) comer zompopos [v] SV
swipe at another boy's arm where a sweet, snack, or coin sits and if it falls, the boy who gave the swipe becomes the owner hacer capú [v] DO
never send a boy to do a man's job mandar la carne con el gato [v] DO
be the little boy who cried wolf, complaining about not having money when it's not true llorar miseria [v] CU DO PY AR UY
be the little boy who cried wolf, complaining about not having money when it's not true llorar miserias [v] CU DO PY AR UY
rich boy hijo de papá [m]
boy scout pan de dios [m] MX NI CR PA PR VE EC PE BO CL AR UY
very naughty boy talón de judas [m] BO:S
a fair-haired boy  niño consentido
all work and no play makes jack a dull boy el campo fértil no descansado, tórnase estéril
a backroom boy trabajar detrás del telón
a fair-haired boy  niño bonito
a backroom boy trabajar sin reconocimiento
a backroom boy trabajar tras bambalinas
a backroom boy trabajar en el anonimato
a fair-haired boy  niño mimado
whipping boy chivo expiatorio
as happy as a sand boy feliz como un niño con zapatos nuevos
as happy as a sand boy tan feliz que no le entra la sonrisa en el rostro
as happy as a sand boy alegre como unas castañuelas
as happy as a sand boy más contento que unas pascuas
as happy as a sand boy feliz como un niño con juguete nuevo
as happy as a sand boy feliz con una sonrisa de oreja a oreja
wonder boy joven promesa
mama's boy malcriado
mamma's boy malcriado
mama's boy niño de mamá
mamma's boy niño de mamá
mama's boy niño mimado
wonder boy niño prodigio
mamma's boy niño mimado
man and boy durante toda su vida
a wide boy alguien deshonesto
a wide boy un chulo
be as happy as a sand boy estar muy feliz
a wide boy un estafador
a rent boy un gigoló
a whipping boy cabeza de turco
a wide boy un mafioso
blue-eyed boy chico más popular
a whipping boy chivo expiatorio
a mama's boy un nene de mamá
a mama's boy un nene mimado
a mother's boy un nene de mamá
a mummy's boy un nene de mamá
a mummy's boy un nene mimado
a mother's boy un nene mimado
a mother's boy un niñito de mamá
a mama's boy un niñito de mamá
a mummy's boy un niñito de mamá
a mama's boy un niñito mimado
a mummy's boy un niñito mimado
a mother's boy un niñito mimado
a golden boy un niño dorado
a mother's boy un niño pegado a su mamá
be as happy as a sand boy estar con una sonrisa de oreja a oreja
a rent boy un prostituto
get a boy/girlfriend echarse un novio/una novia
the blue-eyed boy in the office el chico de ojos azules de la oficina
the boy next door el chico de al lado
the boy next door un chico corriente
the boy next door el vecino
the boy next door un chico común
golden boy chico de oro
golden boy niño mimado
golden boy niño prodigio
good old boy viejo amigo
good old boy querido amigo
good old boy mejor amigo
good ole boy buen muchacho
good ole boy buen chico
good ole boy viejo amigo
old boy veterano lleno de energía
poster boy vivo ejemplo
poster boy típico caso
poster boy caso ejemplar
the fair-haired boy in the office el preferido de la oficina
the whipping boy el cabeza de turco
the whipping boy el chivo expiatorio
Phrases
man and boy hombre y niño
Colloquial
(effeminate boy) girl mujercita [f]
practical joke played on new boy at school bisoñada [f]
little boy rapazuela [f]
practical joke played on new boy at school bisoñería [f]
spinning boy/girl hilanderuela [f] rare
a pretty boy langa [f] AR
little boy bicha [f] GT HN:C SV BO
very naughty boy calincha [f] BO:C
smart boy navaja [f] MX:E,Se
give birth to a boy dar a luz a un niño [v]
raise a mama's boy apollerar [v] CL
being a bad boy loco [adj] PA
atta boy! ¡bárbaro! [interj] CU DO BO PY AR UY EC
atta boy! ¡ándale! [interj] MX GT
atta boy! ¡ándele! [interj] MX HN NI
oh boy! ¡halita! [interj] EC:C,N
oh boy! ¡haliticas! [interj] EC:C,N
little boy nene [m]
new boy pipi [m]
old-boy network enchufismo [m]
toy boy yogurín [m]
rent boy chapero [m]
mama's boy mamón [m] CL
boy/teenager chamaco [m] CU SV HN MX
mummy's boy moñas [m]
naughty boy pillín [m]
altar boy monago [m]
errand boy botón [m]
errand boy chacho [m]
young boy chavea [m]
strong boy chicote [m]
errand-boy sobajanero [m]
young boy pebete [m] AR UY PY
spinning boy/girl hilanderuelo [m] rare
a babyish adolescent boy zangolotino [m]
little boy rapazuelo [m]
old boy amigo [m]
old boy amigo mío [m]
old boy compadre [m]
nosy boy pergenio [m] SCN
smart boy pergenio [m] SCN
insignificant boy bolañero [m] VE:W
dingy boy bolañero [m] VE:W
little boy bicho [m] GT HN:C SV BO
very naughty boy calincho [m] BO:C
young boy chino [m] CO VE
young boy carricito [m] VE
boy who likes to show off around girls mamitón [m] PR teen
birthday boy dueño del santo [m] BO
vivacious and mischievous little boy maldito [m] CU
bad boy loco [m] PA
shoeshine boy lustrín [m] CL rare
young boy mojón [m] PE:S PA derog.
restless boy mico [m] CO
teenage boy mojón [m] PE:S PA derog.
little boy motroco [m] MX
poor homeless boy niño topo [m] BO:E
stubborn boy mico [m] CO
young boy patojo [m] GT HN:N,W SV CO:C
young boy patojo [m] MX:Se rare
teenage boy peladito [m] EC endear.
teenage boy pelado [m] AR disused
teenage boy pelado [m] HN PA CO
teenage boy pelado [m] CO EC BO:E
teenage boy péndex [m] CL UY derog.
boy who steals in a group pirañita [m] PY
awake and intelligent boy piscoiro [m] CL rare
small boy pericote [m] PE endear.
young boy peladito [m] EC endear.
young boy pelado [m] AR disused
young boy pelado [m] HN PA CO
young boy pelado [m] CO EC BO:E
young boy péndex [m] CL UY derog.
young boy petacón [m] CO:W
young boy piquillo [m] PY
spoiled boy querendón [m] PR
young boy yocalla [m] BO
young boy soplamocos [m] BO:W
young boy vejigo [m] CO:E
young boy vejigo [m] CU rur.
momma's boy mamasán [m/f] CL
errand boy pinche [m/f] AR UY derog.
young boy teque [m/f] BO:S