bird - Spanisch Englisch Wörterbuch

bird

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Bedeutungen von dem Begriff "bird" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 36 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
bird pájaro [m]
bird gachí [f]
General
bird pajarero [adj]
bird pájaro [m]
bird ave [f]
bird novia [f]
bird pajaril [adj]
bird muchacha chica
bird joven atractiva [f]
bird pajarera [adj/f]
Colloquial
bird mina [f] AR UY
Slang
bird un cohete, misil guiado, satélite o avión [m]
bird tipo [m]
bird falda [f]
bird tipa [f]
bird gurisa [f]
bird ruinas [f]
bird chai (niña o joven) [f]
bird chinorri [f]
bird pava [f]
bird jai [f]
bird peri [f]
bird laja [f]
bird pitufa [f]
bird pollita [f]
bird aviador [m]
bird ninfa [f] ES
Geophysics
bird dispositivo de aletas para cable hidrófono
Geology
bird sensor aéreo
Aeronautics
bird objeto volante
bird proyectil cohete de aletas
bird magnetómetro remolcado por un avión
Nautical
bird cosmonave [f]
British Slang
bird puta
bird cachorra
bird chica

Bedeutungen, die der Begriff "bird" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
canary (bird) canario [m]
bill (of a bird) pico [m]
flamingo (bird) flamenco [m]
swallow (bird) golondrina [f]
comb (of a bird) cresta [f]
bird store pajarería [f]
of bird of prey rapaz [adj]
pluck (a bird) pelar [v]
General
baby bird pajarito [m]
paper bird pajarita [f]
foot (of bird) mano [f]
bird of prey rapaz [f]
bird call reclamo (aves) [m]
the keeping and rearing of bird avicultura [f]
big bird cage alcahaz (árabe) [m]
bird of prey alcamar [m]
ugly bird avechucho [m]
bird hood capirote [m]
bird caretaker cebadero [m]
bird snare cimillo [m]
bird trap cimillo [m]
daubing with bird-lime enviscamiento [m]
getting stuck to bird lime enviscamiento [m]
bird-snare esplique [m]
bird trapping esplique [m]
lead bird guion [m]
bird liver higadillo [m]
bird nest nidal [m]
bird rump obispillo [m]
bird catcher pajarero [m]
bird vendor pajarero [m]
little bird pajarito [m]
passerine bird pájaro [m]
bird-catcher parancero [m]
bird hunting dog perdiguero [m]
bird dog perro braco [m]
bird dog perro de muestra [m]
bird dog perro de postura [m]
small clay bird whistle pito [m]
decoy-bird reclamo [m]
bird call reclamo [m]
clay whistle, shaped like a bird with water so when it is blown, it imitates the twittering of birds rejiñol [m]
decoy bird señuelo [m]
bird of prey águila [f]
wild bird ave brava [f]
bird of passage ave de paso [f]
river bird ave de ribera [f]
bird of passage ave migratoria [f]
bird of passage ave pasajera [f]
bird of prey ave rapaz [f]
bird of prey ave rapiega [f]
bird flying close to the ground ave ratera [f]
wild bird ave silvestre [f]
bird trap ballesta [f]
soaring of a bird of prey falsada [f]
swallow (bird) golondrina [f]
bird liver higadilla [f]
bird ovarium madrecilla [f]
bird ovary overa [f]
bird cage pajarera [f]
paper bird pajarita [f]
bird breast pechuga [f]
bird tote prisión [f]
bird netting red del aire [f]
bird hunting stick vareta [f]
injure the wings of a bird alicortar [v]
daub with bird-lime enviscar [v]
get stuck with bird lime enviscarse [v]
speak (bird) hablar [v]
hunt bird pajarear [v]
bird call reclamar [v]
lure a bird of prey señolear [v]
bait a bird of prey señolear [v]
bird breasts pechugas [f/pl]
big and ugly bird pajarraco [m]
flock (of bird) bando [m]
odd bird bicho raro [m]
hobby (a bird of prey) alcotán [m]
a small bird carbonero garrapinos [m]
a small bird ruiseñor bastardo [m]
a small bird pinzón vulgar [m]
strange bird bicho raro [m]
quetzal bird quetzal [m]
young bird polluelo [m]
young bird pichón [m]
early bird madrugador [m]
kind of bird zampullín chico [m]
device which is used to imitate the cry of a bird reclamo [m]
young bird pollito [m]
a bird of south america yaacabó [m]
baby bird polluelo [m]
caracara (bird of prey) carancho [m]
thrush (kind of bird) tordo [m]
twirp (bird song) gorjeo [m]
night bird trasnochador [m]
bird food frangollo [m]
bird fodder frangollo [m]
bird seed frangollo [m]
night bird anochecedor [m]
national bird of Venezuela turpial [m]
bird expert experto en aves [m]
bird cage apron forro de jaula de pájaro [m]
bird hunter cazador de aves [m]
bird in the hand pájaro en mano [m]
bird lake lago de aves [m]
bird bath bebedero para pájaros [m]
bird dog perro de caza [m]
bird nest nido de pájaro [m]
bird watcher observador de aves [m]
bird dog perdiguero [m]
bird course curso de aves [m]
canary bird canario [m]
dolly bird bombón [m]
bird shop pajarería [f]
swoop of a bird calada [f]
female bird pájara [f]
bird of passage ave pasajera [f]
bird breeding avicultura [f]
early bird madrugadora [f]
early bird alondra [f]
bird farming avicultura [f]
turtle dove (bird) tórtola [f]
wading bird zancuda [f]
small bird pajarita [f]
night bird trasnochadora [f]
bird-lime liga [f]
bird spider tarántula gigante [f]
bird family familia de aves [f]
bird bath pila para pájaros [f]
bird spider tarántula goliat [f]
bird screen malla antipájaros [f]
bird watching observación de aves [f]
bird wing ala de pájaro [f]
bird spider tarántula pajarera [f]
early bird dinner cena temprana [f]
dolly bird ninfa [f]
dolly bird mujer atractiva pero sin inteligencia [f]
bird catcher pajarera [f]
bird vendor pajarera [f]
rare bird rara avis [f]
long-legged (bird) zancudo [adj]
long-legged (bird) zancuda [adj]
ring a bird anillar [v]
(a bird) to land on a branch posarse en una rama (un pájaro) [v]
shoot the flying bird tirar al vuelo [v]
bird-dog perseguir algo de forma persistente [v]
bird-dog perseguir algo con tenacidad [v]
bird calls llamadas de pájaros [f/pl]
a bird in a tree un pájaro en un árbol
a migratory bird un ave nómada
a migratory bird un ave migratoria
bird of paradise ave del paraíso
bird of prey ave rapaz
gallows bird carne de patíbulo
female bird ave hembra
bird-watcher observador de pájaros
bird flu la gripe del pollo
bird of prey el ave de presa
bird of prey ave de presa
bird of prey ave de rapiña
bird of prey el ave de rapiña
bird course modismo canadiense usado para nombrar en una institución educativa a un curso que se considera particularmente fácil
bird-lime ajonje [m]
large bird-cage alcahaz [m]
butcher-bird alcaudón [m]
grey bird with white breast and red feet arandillo [m]
a pretty creeping bird common in mexico and brazil aní [m]
african bird of prey alimoche [m]
bird-lime aljonje [m]
mocking bird arrendajo [m]
bird-lime almuérdago [m]
plucked wing of any bird alón [m]
ugly bird avechucho [m]
tropical bird azucarero [m]
tiny bird cagachín [m]
thrush-like bird cagarrache [m]
brazilian sea-bird calcamar [m]
flexible twig to which decoy-bird is attached cimillo [m]
butcher-bird desollador [m]
canary-bird canario [m]
heron-like bird cangrejero [m]
song-bird cantor [m]
a nocturnal bird of prey capararoch [m]
rail (bird) bitor [m]
lesser butcher-bird colurión [m]
mocking-bird burlón [m]
daubing with bird-lime enviscamiento [m]
small bird herrerico [m]
talon of a bird of prey garrón [m]
bird-snare esplique [m]
night bird of the pampas ibayaú [m]
wading bird ibis [m]
large bird-cage jaulón [m]
bird of the heron family martinete [m]
mocking-bird rendajo [m]
humming-bird picaflor [m]
an insectivorous bird picapuerco [m]
bird of prey milano [m]
bird-fancier pajarero [m]
bird-catcher pajarero [m]
small bird pajarillo [m]
little bird pajarito [m]
large ugly bird pajarote [m]
large bird pajarraco [m]
second flight of a bird revuelo [m]
food given to a bird of prey papo [m]
bird-catcher parancero [m]
roc (bird) rocho [m]
a fabulous bird rocho [m]
decoy-bird reclamo [m]
a fabulous bird rue [m]
bird resembling the starling sabanero [m]
a nocturnal bird of prey of the west indies sijú [m]
tropical song bird sisitoté [m]
bird-lime visco [m]
widowed bird viudo [m]
a large bird of the gállente group urogallo [m]
fledged bird able to fly volantón [m]
wing of a bird vuelo [m]
an insectivorous bird yaacabó [m]
a small diving bird zaramagullón [m]
kind of reed bird trepajuncos [m]
thrush-like bird zorzal charlo [m]
humming-bird colibrí [m]
small humming bird pájaro mosca [m]
mocking-bird cenzontle [m]
little bird pajarillo [m]
a bird of prey chimango [m]
little bird pajarico [m]
small bird herrerillo [m]
sudden descent of a bird of prey on its quarry abatidura [f]
bird net araña [f]
bird trap araña [f]
small bird resembling a lark alhoja [f]
web-footed bird of the philippines auniga [f]
small bird avecica [f]
a wading bird avoceta [f]
small bird resembling the stork cigoñuela [f]
female canary-bird canaria [f]
tail (animal/bird) cola [f]
rapid flight of bird of prey soaring or swooping falsada [f]
claw of a beast/bird garfa [f]
talon of a bird of prey garra [f]
bird-lime hisca [f]
shot/wound with bird shot perdigonada [f]
lyre-bird menura [f]
insectivorous bird picudilla [f]
bird-lime liria [f]
hen-bird pájara [f]
large bird cage pajarera [f]
bird-market pajarería [f]
bird killed by a bird of prey presa [f]
a night wading bird zumacaya [f]
small bird avecita [f]
small bird avecilla [f]
bird-call añagaza [f]
bird-catcher pajarera [f]
bird-fancier pajarera [f]
sea-bird of prey of the falconides family águila pescadora [f]
untamable (bird) arañero [adj]
long-shanked (wading bird) zancudo [adj]
swoop (bird of prey) batirse [v]
daub with bird-lime enviscar [v]
become stuck with bird-lime enviscarse [v]
be caught with bird-lime enligarse [v]
go bird catching pajarear [v]
wings of a bird remos [m/pl]
call-bird pájaro de reclamar [m]
cock-bird macho [m]
jail-bird quincenario [m]
jail-bird hombre perdido [m]
singing-bird pájaro cantor [m]
jail-bird licenciado de presidio [m]
bird bolt dardo pequeño [m]
bird catcher pajarero [m]
bird catcher cazador de pájaros [m]
bird-fancier aficionado a pájaros [m]
blue-bird azulejo [m]
gaol-bird presidiario [m]
king-bird tirano [m]
humming-bird pájaro mosca [m]
humming-bird chupamiel [m]
humming-bird tominejo [m]
migratory bird pájaro de paso [m]
mocking-bird cerción [m]
phoebe bird febe (sayornis phoebe) [m]
night bird pájaro nocturno [m]
tailor-bird pájaro oriental [m]
singing bird pájaro cantor [m]
yellow-bird cerrojillo [m]
yellow-bird pintacilgo [m]
yellow-bird jilguero [m]
snow-bird pinzón de las nieves [m]
hen-bird ave hembra [f]
bird of passage ave de paso [f]
bird of prey ave de rapiña [f]
bird bolt saetilla [f]
frigate bird fragata [f]
gallows-bird carne de patíbulo [f]
king-bird muscícapa [f]
sun-bird suimanga [f]
song-bird ave cantora [f]
bird shot munición menuda [f]
storm-bird procelaria [f]
gaol-bird presidiaria [f]
bird catcher pajarera [f]
young bird polluela [f]
baby bird polluela [f]
bird-eyed de ojo de halcón [adj]
bird-like semejante a un pájaro
gallows-bird criminal digno de la horca
poe-bird pájaro de nueva zelanda
satin bird pájaro de australia
mocking bird bababui [m] AMER
wading bird (tantalus mexicanus) acalote [m] MX
small bird araguirá [m] AR
black bird which destroys the maize lands zanate [m] MX
black bird which destroys the maize lands acasanate [m] MX
migratory bird agrípeno [m] CU
small bird resembling the nightingale chercán [m] CL
climbing bird (species of parrot) chericles [m] EC
bird with beautiful plumage chicalé [m] CAM
a mountain bird ayocuantoto [m] MX
wading bird akin to the curlew chichicuilote [m] MX
small bird of prey caburé [m] PY AR
small sparrow-like bird with sweet song chincol [m] SA
ravenous bird of prey chiriguare [m] VE
a very common bird chirigüe [m] CL
small bird so named from its call chirulí [m] VE
game bird of the gallinaceous family chivicoyo [m] MX
a thrush-like bird chopí [m] PY AR
thrush-like forest bird chucao [m] CL
small bird of prey whose screech is believed to be an ill omen chucho [m] CL
a climbing bird caluro [m] AMER
small bird of prey camaleón [m] CR
small bird like a lark caminante [m] CL
a wading bird, kind of ibis coco [m] CU
a wading bird cochigato [m] MX
bird-lime besque [m] rare ES
black bird of the corvus species cao [m] CU
small black bird capitá [m] SA
bird of prey belonging to the falcónidas family caracará [m] BO PY AR
crepuscular bird which feeds on mosquitoes caracatey [m] CU
bird of prey belonging to the falcónidas family carancho [m] AR BO
a small bird cristofué [m] VE
a bird similar to the toucan diostedé [m] CO EC VE
bird resembling a crane carrao [m] CO VE
a singing-bird carriquí [m] CO
small bird dominico [m] CU
bird resembling the vulture curiquingue [m] EC PE
a climbing bird curucú [m] CAM
small insectivorous singing bird cazador [m] CR
very common small bird resembling the european sparrow chogüí [m] PY AR
species of wading bird chajá [m] AR BO PY UY
sea-bird of prey of the falconides family guincho [m] CU
south american tick-bird garrapatero [m] CO EC VE
oven-bird hornero [m] AR BO UY
small insectivorous bird of green and white plumage fío [m] CL
bird of prey iribú [m] AR
a nocturnal insectivorous bird guabairo [m] CU
wading bird guanabá [m] CU
predatory bird guaraguao [m] CU PR
large bird with dark plumage spotted with white guariao [m] CU
small bird resembling a canary in size and song negrito [m] CU
male bird masto [m] rur. rare
a bird of prey pequén [m] CL
edible aquatic bird pijije [m] CAM
wading bird (hcematocus palliatus) pilpilén [m] CL
a wading-bird pitoitoy [m] AMER
a large bird similar to the wild turkey piuquén [m] CL
a very small bird with bright feathers uruti [m] AR
bird similar to a turkey mutún [m] BO
small humming bird rumbo [m] CO
a wading-bird runrún [m] CL
mocking-bird sinsonte [m] CU HN MX
a bird of prey tiuque [m] AR CL
a bird of the conirostrum order toche [m] CO VE
humming-bird tucuso [m] VE
a kind of humming-bird tome [m] CU
a kind of humming-bird torito [m] CL
small bird tapaculo [m] CL
bird of prey tareche [m] BO
a nocturnal bird urutaú [m] AR BO
a black bird toti [m] CU
a small bird yal [m] CL
a bird of prey vari [m] CL PE
a bird of prey traro [m] CL
humming-bird zunzún [m] CU
a bird tigre [m] EC
a black bird of the conirostrous order tijuil [m] HN
a small multi-coloured bird sietecolores [m] CL EC PE
bird of prey belonging to the falcónidas family caracara [m] MX GT HN NI
very common small bird resembling the european sparrow chagüís [m] EC
small sparrow-like bird with sweet song chingolo [m] AR
a nocturnal bird cacuy [m] AR
humming-bird guainambí [m] AMER
mocking-bird bababuí [m] AMER
long-legged white bird about the size of a heron gabán [m] CO VE
bird of bad omen whose flight portends tragedy rebullón [m] VE
insect-eating bird up to 35 cm in length aguaitacamino [m] VE
insect-eating bird up to 35 cm in length, brownish-gray feathers with reds and blacks and long white and black tail curiango [m] AR
group of feathers on the lower part of a rooster's tail which are typically cut prior to entering the bird in a cock fight arco [m] HN
bird hybrid between a breed rooster and a domestic common hen. atravesado [m] VE
a bird native to cuba measuring up to 46 cm aguaitacaimán [m] CU
smaller and weaker bird of a clutch of parakeets cacique [m] PA
cagón bird cagaleche [m] CU
a traditional funerary dance in which dancers are dressed in black and wear bird feathers ayarachi [m] PE
a nocturnal bird (nyctibus grisens) ayaymama [m] PE
a mythical nocturnal bird of the peruvian amazonia that is fed on insects ayaymama [m] PE
tailless bird bolo (del maya) [m] DO PR
light yellowish brown bird anteado [m] HN
bird with yellow or reddish feathers with white spots (birds/fighter cocks) búlico [m] MX HN NI
bird whistle canario [m] CL
medicinal ointment to treat bird beaks, especially of fighter cocks curacasco [m] PR
nocturnal bird of prey chonchón [m] CL rare rur.
bird food frangollo (portugués) [m] BO CL AR:W
pachamanca dish made with lamb and pig head or bird heads copus [m] PE:N
pachamanca dish made with lamb and pig head or bird heads copús [m] PE:N
competition disputed during carnival in which some horse riders try to take possession of a basket hanging from an arch in which there is a duck or in other cases to pluck the head of the bird jalapato [m] PE
bird louse jiriguao [m] PR
bird house palte [m] EC
red-breasted bird pecho colorado [m] HN
bird hunter pajarero [m] MX HN
bird feeder palte [m] EC
any bird with red breast pecho colorado [m] HN
baby bird pichón [m] GT NI CR PA CU DO CO PE BO PY AR UY
bird pecking picotón [m] EC PE UY
rice dust used for bird feed polvillo [m] EC
bird perch posadero [m] CU
bird thigh truto [m] CL
bird thigh trutro [m] CL
bird thigh tuto [m] CL
bird thigh tutro [m] CL
bird anus upiti [m] AR:Nw
children's game where each player chooses the name of a bird zopilote [m] HN
bird nest tacín [m] EC:N
bird whistle bretador [m] disused
youngest bird from a brood caganidos [m] rare
youngest bird from a brood caganido [m] rare
bird whistle canario [m] CL
bird thigh trutro [m] CL
bird of prey acaraira [f] CU
wading bird agachona [f] MX
gallinaceous bird charata [f] AR BO
an owl-like bird ciguapa [f] CR CU
web-footed bird resembling the cormorant corúa [f] CU
diurnal bird of prey caraira [f] CU
bird like the blackbird comprachilla [f] GT
wading bird cuca [f] CL
small song bird diuca [f] AR CL
a song bird cuicacoche [f] MX
wading bird of the family of curlews ganga [f] CU
bird-call ñagaza [f] rare
bird of the gallinaceous genus picazuroba [f] CAM
a bird resembling the coot with a melodious song piden [f] CL
singing bird loica [f] CL
a destructive bird rara [f] SA
small bird of the pampas monjita [f] AR
a bird like the thrush paraulata [f] VE
small nocturnal bird of prey siguapa [f] CR CU
a bird similar to the coot tagua [f] CL
an insectivorous bird of the genus psittacus viudita [f] AR CL
wading bird sebiya [f] CU
a bird of the order of climbers valdivia [f] EC
a singing bird zurumbela [f] AMER
bird hybrid between a breed rooster and a domestic common hen atravesada [f] VE
plumage bird which is black on the back and on the wings, and yellow on the chest calandria [f] PR
bird disease that loosens their necks bichera [f] PR rur.
bird excrement cuita [f] MX HN NI CR PA
bird excrement chilila [f] VE:W
spur (bird) espuela [f] CR CU CO VE EC PE BO CL
wishbone (bird) espuela [f] HN DO CL PY MX PA AR UY rur.
spur (bird) estaca [f] CL
bird that does not have feathers in its neck caracunca [f] BO
bird trap casilla [f] CU
bird cage jaba [f] PE
strength or fatness of a bird, especially a hen infundia [f] HN SV NI BO UY
strength or fatness of a bird, especially a hen infundia [f] MX CR CO VE EC PE:S rur.
bird cage jaba [f] CR rur.
origami bird palomita [f] BO CL
bird hunter pajarera [f] MX HN
paper bird palomita [f] BO CL
bird nest pichonera [f] AR rur.
bird gizzard piedra [f] HN NI rur.
flight of a bird volada [f] BO CL
bird clavicle siquitrilla [f] CU
bird trap tureca [f] SV NI
small bird feeder cazarrica [f] ES local
bird liver higaja [f] disused
bird net manganeta [f] ES local rur.
small female bird pájara [f] disused
bird shot plomada [f] disused
bird louse sarnilla [f] HN
bird trap tureca [f] NI
referring to a bird calchón [adj] CL rur.
unfeathered or short-tailed (bird) bololo [adj] HN
unfeathered, short-tailed (bird) búlico [adj] HN
perched on the back of an ox (bird) bueyero [adj] BO:S
with no feathers (farmyard bird) búlico [adj] HN
with only very short feathers in its tail (farmyard bird) búlico [adj] HN