tipo

Bedeutungen von dem Begriff "tipo" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 104 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	tipo [m]	type
2	Common	tipo [m]	kind
3	Common	tipo [m]	sort
4	Common	tipo [m]	guy
5	Common	tipo [m]	rate
6	Common	tipo [m]	category
7	Common	tipo [m]	form
General
8	General	tipo [m]	build
9	General	tipo [m]	average
10	General	tipo [m]	model
11	General	tipo [m]	model
12	General	tipo [m]	example
13	General	tipo [m]	type
14	General	tipo [m]	emblem
15	General	tipo [m]	symbol
16	General	tipo [m]	class
17	General	tipo [m]	nature
18	General	tipo [m]	specimen
19	General	tipo [m]	prototype
20	General	tipo [m]	bearing
21	General	tipo [m]	demeanor
22	General	tipo [m]	carriage
23	General	tipo [m]	appearance
24	General	tipo [m]	strange person
25	General	tipo [m]	weirdo
26	General	tipo [m]	type character
27	General	tipo [m]	bust
28	General	tipo [m]	strain
29	General	tipo [m]	buster
30	General	tipo [m]	composure
31	General	tipo [m]	brand
32	General	tipo [m]	genre
33	General	tipo [m]	class
34	General	tipo [m]	figure
35	General	tipo [m]	pattern
36	General	tipo [m]	model
37	General	tipo [m]	standard
38	General	tipo [m]	bleeder
39	General	tipo [m]	variety
40	General	tipo [m]	measure
41	General	tipo [m]	symbol
42	General	tipo [m]	version
43	General	tipo [m] SV	elegantly dressed person
44	General	tipo [m] EC	pennyroyal
45	General	tipo [adj]	type
46	General	tipo [adj]	typical
47	General	tipo [adj] SV	well dressed
Colloquial
48	Colloquial	tipo [m]	chum
49	Colloquial	tipo [m]	fellow
50	Colloquial	tipo [m]	physique
51	Colloquial	tipo [m]	dude
52	Colloquial	tipo [m]	customer
53	Colloquial	tipo [m]	person
54	Colloquial	tipo [m]	bloke
55	Colloquial	tipo [m]	chap
56	Colloquial	tipo [m]	dude
57	Colloquial	tipo [m]	guy
58	Colloquial	tipo [m]	chick
59	Colloquial	tipo [adv] SVCRCOECBOCLPYARUY	about
60	Colloquial	tipo [adv] SVCRCOECBOCLPYARUY	around
Slang
61	Slang	tipo [m]	chick
62	Slang	tipo [m]	bird
63	Slang	tipo [m]	man
64	Slang	tipo [m]	chappy
65	Slang	tipo [m]	chappie
66	Slang	tipo [m]	fella
67	Slang	tipo [m]	feller
68	Slang	tipo [m]	geezer
69	Slang	tipo	hombre
70	Slang	tipo	mac
71	Slang	tipo	blighter
72	Slang	tipo	cuss
73	Slang	tipo	guy
74	Slang	tipo	johnny
Business
75	Business	tipo [m]	rate
76	Business	tipo [m]	standard
77	Business	tipo [m]	type
78	Business	tipo [m]	kind
79	Business	tipo [m]	market rate
Safety
80	Safety	tipo [m]	class
Finance
81	Finance	tipo [m]	bank rate
Economy
82	Economy	tipo [m]	fixed amount
83	Economy	tipo [m]	fixed percentage
84	Economy	tipo [m]	tax rate
Law
85	Law	tipo [m]	phylum
86	Law	tipo [m]	appearance
87	Law	tipo [m]	type of crime
Engineering
88	Engineering	tipo [m]	font
89	Engineering	tipo [m]	type face
Printing
90	Printing	tipo [m]	sort
91	Printing	tipo [m]	type
Zoology
92	Zoology	tipo [m]	phylum
Energy
93	Energy	tipo [m]	design
94	Energy	tipo [m]	standard
Hydrology
95	Hydrology	tipo [m]	make
British Slang
96	British Slang	tipo	bod
97	British Slang	tipo	bloke
98	British Slang	tipo	john
99	British Slang	tipo	gadge
100	British Slang	tipo	geezer
101	British Slang	tipo	old cocker
102	British Slang	tipo	old cock
103	British Slang	tipo	old fruit
Botany
104	Botany	tipo [m]	phylum

Bedeutungen, die der Begriff "tipo" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	tener buen tipo [v]	have a good figure
2	General	tipo (interés) [m]	rate of interest
3	General	tipo de interés [m]	interest rate
4	General	tipo de cambio [m]	rate of exchange
5	General	tipo de interés [m]	prime rate
6	General	tipo de dato [m]	data type
7	General	tipo de cambio [m]	exchange rate
8	General	tipo de sangre [m]	blood type
9	General	tipo de conífera [m]	arborvitae
10	General	horno tipo campana [m]	bell type furnace
11	General	tipo de ladrillo [m]	brick slip
12	General	tipo de sostén [m]	bralette
13	General	tipo de corte de pelo [m]	bob cut
14	General	tipo de corte de pelo [m]	bob haircut
15	General	tipo de bordado antiguo con hilo negro [m]	blackwork
16	General	bolso del tipo canguro [m]	belly bag (us)
17	General	tipo humano atlético [m]	athletic human type
18	General	árbol del tipo conocarpus erectus [m]	buttonwood
19	General	euforbio (tipo de planta de savia lechosa) [m]	caper spurge
20	General	diente de perro (moldura arquitectónica de forma tipo estrella) [m]	dog tooth
21	General	tipo de rejilla que recuerda a una huevera [m]	eggcrate louver
22	General	tipo de té procedente de china [m]	earl grey
23	General	tipo de serpiente venenosa [m]	elapid
24	General	un tipo relajado [m]	easy going chap
25	General	un tipo de trato fácil [m]	easy going chap
26	General	tipo de acuerdo [m]	agreement type
27	General	todo tipo de bienes [m]	all kinds of goods
28	General	todo tipo de medidas [m]	all kinds of measures
29	General	todo tipo de conversaciones [m]	all manner of conversation
30	General	tipo de contrato [m]	agreement type
31	General	todo tipo [m]	all sorts
32	General	un tipo honesto [m]	an honest joe
33	General	local tipo establo [m]	barn-like room
34	General	local tipo granero [m]	barn-like room
35	General	hierba de ojos azules del tipo sisyrinchium [f]	blue eyed grass
36	General	habitación tipo granero [f]	barn-like room
37	General	botas de can can (tipo de calzado) [f]	can-can-boot
38	General	campanilla (tipo de flor) [f]	canary bellflower
39	General	prenda femenina tipo capa [f]	dolman jacket
40	General	todo tipo de condiciones climáticas [adj]	all-weather
41	General	de tipo angula [adj]	eellike
42	General	tipo ébano [adj]	ebony-like
43	General	relativo a un tipo de baile escocés (palabra francesa) [adj]	ecossaise
44	General	de tipo anguila [adj]	eellike
45	General	identificar el tipo de [v]	type
46	General	jugarse el tipo [v]	risk one's life
47	General	jugarse el tipo [v]	risk one's neck
48	General	aguantar el tipo [v]	keep one's cool
49	General	mantener el tipo [v]	keep one's cool
50	General	comer un tipo de alimento [v]	eat one type of food
51	General	comer un tipo de comida [v]	eat one type of food
52	General	estar configurado como tipo (letra/número) [v]	be set in type
53	General	tipo de subasta donde el precio se obtiene al ofrecer un precio inferior al más alto [adv]	by dutch auction
54	General	pendientes tipo ear cuff (clips de oreja) [m/pl]	ear cuff
55	General	dientes de perro (moldura arquitectónica de forma tipo estrella) [m/pl]	dogteeth
56	General	complementos de todo tipo [m/pl]	all accessories
57	General	persianas tipo acordeón [f/pl]	accordion shades
58	General	todo tipo de servicios	a full range of services
59	General	un tipo corriente	a plain kind of guy
60	General	tipo b	type b
61	General	tipo a	type a
62	General	tipo preferente	prime rate
63	General	tipo de interés bancario	bank rate
64	General	tipo de interés base	base rate
65	General	tipo de cambio	exchange rate
66	General	tipo de interés en un crédito	lending rate
67	General	parque de niños tipo cuna	playpen
68	General	buen tipo	good guy
69	General	tipo de cambio	rate of exchange
70	General	tipo de letra	type style
71	General	tipo de letra negra	black letter type
72	General	tipo de pescado parecido al rodaballo	birt
73	General	tipo ideal	beau ideal (fr)
74	General	tipo de asiento muy blando relleno de bolitas de poliestireno	beanbag
75	General	tipo de asiento muy blando relleno de bolitas de poliestireno	bean bag
76	General	tipo de cigarrillo barato surasiático	bidi
77	General	tipo de begonia de hojas gruesas	beefsteak begonia
78	General	tipo de begonia	bigonia radicams
79	General	tipo de juego de cartas	beat jack out of doors
80	General	tipo de envase que se deja en exteriores para que los pájaros se bañen en él	birdbath
81	General	tipo de asteroideo	bivium
82	General	tipo de ojal hecho con hilos a la orilla de la tela	button loop
83	General	tipo de ojal con costura especial	buttonhole facing
84	General	tipo de frutilla	candleberry
85	General	tipo de terrier escocés	cairn terrier
86	General	tipo de baile extraño	cang
87	General	tipo de peinado oriundo de áfrica	canerows
88	General	tipo de caza donde se confina a un animal dentro de una cerca para facilitar la tarea del cazador	canned hunt
89	General	tipo de ejecución entre dos instrumentos distintos en la orquesta	call-and-response
90	General	tipo de cangrejo del genus uca	calling crab
91	General	tipo inmaduro	callow guy
92	General	tipo de postre italiano	cannoli
93	General	tipo de gavetero para llevar en viajes	campaign chest
94	General	tipo de cofre para llevar en viajes	campaign coffer
95	General	tipo de papel para trabajos manuales	canson paper
96	General	familia de arbustos del tipo capparaceae o capparidaceae	caper family
97	General	tipo de malla usada para cubrir la cabeza	calle
98	General	tipo de hotel japonés con habitaciones muy pequeñas o "cápsulas"	capsule hotel
99	General	todo tipo y condiciones	all sorts and condition
100	General	batidor (tipo de peine) [m]	haircomb
101	General	tipo modelo [m]	antitype
102	General	tipo grueso y compacto [m]	clarendon
103	General	tipo nacional [m]	john
104	General	tipo (de interés) [m]	rate
105	General	ropa (de todo tipo) [f]	clothes
106	General	tipo del pueblo inglés	john bull
Idioms
107	Idioms	hacer avances de tipo sexual a una persona [v]	come on to someone
108	Idioms	tomar todo tipo de riesgos [v]	go through fire and water
109	Idioms	tomar todo tipo de riesgos por alguien [v]	go through fire and water for someone
110	Idioms	no ser del tipo que se casa [v]	not be the marrying kind
111	Idioms	jugarse el tipo [v]	take a (great) risk
112	Idioms	jugarse el tipo [v]	put one's neck on the line
113	Idioms	jugarse el tipo [v]	put oneself at great risk
114	Idioms	jugarse el tipo [v]	stick one's neck out
115	Idioms	aguantar el tipo [v]	keep one's composure
116	Idioms	mantener el tipo [v]	keep one's composure
117	Idioms	aguantar el tipo [v]	keep one's temper
118	Idioms	mantener el tipo [v]	keep one's temper
119	Idioms	aguantar el tipo [v]	keep cool
120	Idioms	mantener el tipo [v]	keep cool
121	Idioms	aguantar el tipo [v]	keep one's hair
122	Idioms	mantener el tipo [v]	keep one's hair
123	Idioms	aguantar el tipo [v]	remain calm
124	Idioms	mantener el tipo [v]	remain calm
125	Idioms	aguantar el tipo [v]	hold one's temper
126	Idioms	mantener el tipo [v]	hold one's temper
127	Idioms	tener buen tipo [v]	be sturdy
128	Idioms	dar el tipo [v]	adjust one's expectations
129	Idioms	un tipo frío	a cold fish
130	Idioms	vivir con todo tipo de lujos	live in the lap of luxury
131	Idioms	tipo ganador con las mujeres	big wheel
132	Idioms	es un gran tipo	he's a heck of a nice man
133	Idioms	tipo inteligente	wise guy
134	Idioms	tipo listo	wise guy
135	Idioms	tipo vago	idle fellow
136	Idioms	ser un tipo antipático	be a disagreeable sort
137	Idioms	un tipo difícil	an awkward customer
138	Idioms	sr. buen tipo	mr. nice guy
139	Idioms	tipo conflictivo	awkward customer
140	Idioms	tipo difícil	awkward customer
141	Idioms	buen tipo	mr. nice guy
142	Idioms	un tipo extraño	a queer fish
143	Idioms	un tipo raro	a queer fish
144	Idioms	un tipo duro	a tough cookie
145	Idioms	tipo desagradable	dirty dog
146	Idioms	tipo asqueroso	dirty dog
147	Idioms	tipo sospechoso	shady character
148	Idioms	tipo común y corriente	regular guy
149	Idioms	tipo duro	tough cookie
150	Idioms	dos del mismo tipo	two of a kind