design - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

design

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau


Bedeutungen von dem Begriff "design" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 120 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
Common
design diseño [m]
design boceto [m]
design idear [v]
design diseñar [v]
General
design traza [f]
design maquetación [f]
design dibujar [v]
design calcular [v]
design estilizar [v]
design trazar [v]
design proyectar [v]
design dibujo [m]
design trazado [m]
design proyecto [m]
design figurín [m]
design modelo [m]
design designio [m]
design plantilla [f]
design planta [f]
design voluntad [f]
design propuesta [f]
design planear [v]
design concebir (planificar/preparar) [v]
design concertarse [v]
design estudio [m]
design corte [m]
design concepto [m]
design traza
design delineación [f]
design divisa [f]
design descripción [f]
design intención [f]
design idea [f]
design labor [f]
design mira [f]
design muestra [f]
design amagar [v]
design designar [v]
design bosquejar [v]
design concertar [v]
design hacer [v]
design figurar [v]
design intentar [v]
design instituto [m] disused
design intento [m]
design pensamiento [m]
design objeto [m]
design propósito [m]
design punto [m]
design plan [m]
design plano [m]
design trazo [m]
design inventar [v]
design tener intención de [v]
design determinar [v]
design maquinar [v]
design tramar [v]
design hacer proyectos [v]
design hacer diseños [v]
design crear [v]
Business
design intención [f]
design planificar [v]
design concebir [v]
design diseñar [v]
design idear [v]
design diseño [m]
Law
design concepción [f]
design concebir [v]
Engineering
design disposición [f]
design estructura [f]
design construcción [f]
design proyectación [f] AR
design ingeniar [v]
design estudiar [v]
design delinear [v]
design idear [v]
design diseñar [v]
design proyectar [v]
design proyectar [v]
design calcular [v]
design diseño [m]
design dibujo [m]
design plan [m]
design proyecto [m]
Informatics
design proyecto [m]
Geometry
design alzado [m]
Math
design el diseño
Geology
design grafismo [m]
design proyecto [m]
Construction
design calcular [v] CU
design proyectar [v]
design proyecto [m]
Technical
design destinar [v]
design preparar un proyecto [v]
design dedicar [v]
design nombrar [v]
design construir [v]
design tizar [v] CL
design croquis [m]
design esquema [m]
design proyecto [m]
design teoría de la construcción
Coil Minting
design imagen [f]
Aeronautics
design representación grafica
Maritime
design cálculo [m]
Transportation
design proyecto [m]
design plano [m]
Railway
design el plano
Petrol
design trazar [v]
design delinear [v]
Energy
design concepción [f]
design delinear [v]
design diseñar [v]
design proyectar [v]
design concebir [v]
design modelo [m]
design tipo [m]
design estudio [m]
design diseño [m]
Arts
design expresar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "design" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
stage design escenografía [f]
interior design interiorismo [m]
fashion design estilismo [m]
transferred design calcomanía [f]
set design escenografía [f]
flat chain with a filigreed gold teardrop design hanging from each end cadena chata abierta [f] PA
sweet bread with crisscross design carasucia [f] EC:W
sheet of letter paper with some design esquela [f] CO
fringe or ribbon that forms a design on the surface a smooth base guarda [f] AR
design, intention or purpose empresa [f]
design a building diseñar un edificio [v]
design a building proyectar un edificio [v]
design a house diseñar una casa [v]
design a house proyectar una casa [v]
design (mock up) maquetear [v]
design and insert characters or font in a paragraph or page to be printed formar [v] MX HN
with zigzag design petateado [adj] HN
by accident or design queriéndolo o no [adj]
preliminary design anteproyecto [m]
one-design monotipo [m]
interior design diseño de interiores [m]
incising a design onto a hard and flat surface grabado [m]
design (of a building) trazado [m]
brave design diseño atrevido [m]
book design diseño del libro [m]
book cover design diseño de la portada de un libro [m]
aseismic design diseño sísmico (de edificios) [m]
basic design diseño básico [m]
durable design diseño durable [m]
eco design ecodiseño [m]
earthquake resistant design diseño sismorresistente [m]
eco design diseño ecológico [m]
ecological landscape design diseño paisajista [m]
ecological landscape design paisajismo [m]
electronic circuit design diseño de circuito electrónico [m]
durable design diseño duradero [m]
allowable stress design method método de diseño con tensión máxima admisible [m]
allowable stress design method método de diseño con carga de seguridad [m]
allowable stress design method método de diseño con esfuerzo admisible [m]
alternate design diseño alternativo [m]
basic design diseño básico [m]
urban design planificación urbana
intelligent design diseño inteligente
interior design manufacturer fabricante de diseños interiores
tool design engineer ingeniero de diseño de herramientas
art and design arte y diseño
art and design arte y diseño
give up a plan/design/undertaking desgaritarse [v] fig.
standard design dechado [m]
embroidery with design on both sides pasadillo [m]
draught (design, plan) diseño [m]
Idioms
whether by accident or design ya sea por accidente o a propósito
whether by accident or design ya sea por accidente o con premeditación
more by accident than design más por casualidad que a propósito
more by accident than by design más por casualidad que por intención
more by accident than design no intencionado, un golpe de suerte
more by accident than by design no intencionado, un golpe de suerte
Colloquial
comprehend a design/motive calar [v]
Phrases
by design a propósito
with this design con este diseño
Business
re-design rediseñar [v]
design department departamento de diseño
quality through design calidad a través del diseño
registered design diseño registrado
graphic design diseño gráfico
product design diseño de productos
product design diseño del producto
production design diseño de producción
competitive design proyecto de concurso
questionnaire design diseño de cuestionarios
package design diseño de paquete
project design diseño de proyecto
design patent patente de diseño
design of experiments diseño de experimentos
package design diseño del paquete
cad (computer-aided design) diseño asistido por ordenador
computer-assisted design diseño asistido por ordenador
computer-based design diseño asistido por ordenador
computer-aided design/computer-aided manufacturing diseño asistido por ordenador/manufactura asistida por ordenador
computer-assisted design/computer-aided manufacturing diseño asistido por ordenador/manufactura asistida por ordenador
job design diseño del empleo
package design diseño del envase
systems design diseño de sistemas
job design diseño del trabajo
preliminary design diseño preliminar
computer-aided design diseño asistido por computadora
computer-aided design diseño asistido por ordenador
package design diseño de paquete
product design diseño de producto
project design diseño de proyecto
ergonomic design diseño ergonómico
industrial design diseño industrial
product design diseño del producto
project design diseño del proyecto
cad (computer-aided design) diseño asistido por computadora
cad/cam (computer-aided design/computer-aided manufacturing) diseño asistido por computadora/manufactura asistida por computadora
manufacturing design diseño manufacturero
design patent patente de diseño
registered design diseño registrado
computer-aided design/computer-aided manufacturing diseño asistido por computadora/manufactura asistida por computadora
computer-assisted design diseño asistido por computadora
computer-assisted design/computer-aided manufacturing diseño asistido por computadora/manufactura asistida por computadora
computer-based design diseño asistido por computadora
design mark marca figurativa
Foreign Trade
layout-design of integrated circuits esquema de trazado de los circuitos integrados
Quality Management
quality through design calidad a través del diseño [f]
design specification and requirements especificaciones y requisitos del diseño [f/pl]
Risk Management
design earthquake terremoto de proyecto
Work Safety Terms
workplace design concepción del lugar de trabajo
work design plan de trabajo
design load carga calculada
safety by design prevención integrada
job design plan de trabajo
safety by design seguridad integrada
computer-aided design diseño asistido por ordenador
workplace design diseño del lugar de trabajo
Industry
industrial design diseño industrial
graphic design diseño gráfico
specialized design diseño especializado
Advertising
advertising design dibujo publicitario
Accounting
modular design diseño modular
Finance
design and construction section sección de diseño y construcción
modular design diseño modular
Economy
questionnaire design diseño de cuestionario
Law
ergonomic design diseño ergonómico
formed design premeditación
common design intención común para un acto ilícito
design patent patente de diseño
International Law
industrial design diseño industrial
industrial design rights derechos de diseño industrial
design cost costo de diseño
design rights derechos sobre el diseño
Politics
design-build project proyecto de diseño de construcción
mechanical design enterprise empresa de diseño mecánico CU
Education
computer assisted design diseño asistido por computadora
information resources design diseño de recursos informativos
computer assisted drafting and design dibujo y diseño asistido por computadora
universal design diseño universal
drafting and design technology tecnología del dibujo y diseño
sociocultural design diseño sociocultural
curriculum design diseño curricular
system design diseño de sistemas
research design diseño de investigación
basic curricular design diseño curricular de base
before-after design diseño antes- después
time series design diseño de series temporales
block design diseño de bloque
block design test test de diseño de bloque
own-control design diseño del sujeto como propio control
experimental design diseño experimental
factor design diseño factorial
single case design diseño de un caso único
work design diseño de trabajo
Demographics
study design plan de investigación
questionnaire design diseño de cuestionario
Library
interior design decoración de interiores
industrial design diseño industrial
graphic design diseño gráfico
Computer
form design diseño de impresos
ldt logic design translator traductor de diseño lógico
computer assisted design diseño asistido por computadoras
solid state design diseño de estado sólido
computer-aided design (cad) diseño asistido por computadora (dac)
object-oriented design diseño orientado al objeto
systems design diseño de sistemas
functional design diseño funcional
computer-aided design and manufacture diseño y fabricación asistidos por ordenador
computer aided design diseño asistido por computadoras
design language lenguaje del diseño
systems analysis & design análisis y diseño de sistemas
graphical design cálculo gráfico
logical design diseño lógico
program design diseño de programas
industrial design diseño industrial
computer-aided design diseño automatizado
design automation automatización del diseño
program design confección de programas
factorial design diseño factorial
computer aided design (cad) diseño asistido por ordenador
computer aided design (cad) diseño por ordenador
automatic engineering design diseño de ingeniería automático
computer aided design (cad) diseño asistido por computador
item design diseño de ítems
topdown design diseño descendente
computer-aided design diseño asistido por ordenador
software design diseño del software
object oriented design diseño orientado al objeto
web design mode modo de diseño web
software design diseño de soporte lógico
computer aided design diseño asistido por ordenador
thermal design power (tdp) potencia de diseño térmico
thermal design point potencia de diseño térmico
Electricity
computer-aided design diseño asistido por computadora [m] LAM
computer-aided design diseño asistido por ordenador [m] ES
circuit design diseño del circuito [m]
analog circuit design diseño de circuito analógico [m]
logic design diseño lógico [m]
digital circuit design diseño de circuito digital [m]
design situation estado de proyecto
design limits límites de diseño
design fault avería de diseño
design current corriente de diseño
ultimate design load carga límite especificada
design failure fallo de diseño
design basis accident accidente básico de diseño
circuit design diseño del circuito
design review revisión del proyecto
design life vida de diseño
Electrics/Electronics
design life of equipment vida de diseño de un equipo
ultimate design load carga límite especificada
design limits límites de diseño
design review revisión del proyecto
design verification verificación del diseño
Electronics
chip design diseño del chip [m]
digital circuit design diseño de circuito digital [m]
integrated circuit design diseño de circuito integrado [m]
integrated circuit design diseño de circuito integrado
chip design diseño del chip
Engineering
tooled design estampación [f]
quality through design calidad a través del diseño [f]
design (dsgn) proyecto [m]
tentative design anteproyecto [m]
preliminary design anteproyecto [m]
design draughtsman [uk] dibujante proyectista [m]
design draftsman [us] dibujante proyectista [m]
interior design decoración de interiores
design review revisión de diseño
design speed velocidad de régimen
design philosophy filosofía del diseño
design of experiment diseño de experimento
design philosophy filosofía del proyecto
design limitation limitación de diseño
system design diseño de sistemas
project design diseño del proyecto
sound design diseño de sonido
design pressure presión calculada
design basis accident máximo accidente previsible
design load carga prevista
prize-winning design diseño premiado
design concept concepto del diseño
mating design esquema de apareamiento
logic design diseño lógico
die design diseño de matrices
mix design selección de la mezcla
anthropometric design diseño antropométrico
engineering design diseño técnico
equipment design diseño del equipo
design weight peso de diseño
configuration design diseño de la configuración
circuit design proyecto de circuitos
high level design diseño arquitectónico
detail design proyecto en detalle
design centre rating régimen nominal
full design plano complejo
object-oriented design diseño orientado a objetos
logic design translator traductor de diseño lógico
plastic design diseño plástico
design factor factor de diseño
conceptual design diseño conceptual
design compatibility compatibilidad de diseño
registered design diseño patentado
design objective objetivo de diseño
design pressure presión de proyecto
industrial design diseño industrial
circuit design diseño de circuito
design research investigación dirigida
orthodox design diseño ortodoxo
algol extended for design algol ampliado para diseño
die design diseño de troqueles
design agency oficina de proyectos
topological design diseño topológico
design appraisal valoración del diseño
design wing area superficie alar teórica
design voltage tensión de proyecto
under design en proyecto
control design diseño de control
logical design estructura lógica
design automation automatización de diseño
interior design decoración interior
design waterline eslora de flotación
design tension tensión de diseño
design power potencia calculada
digital design diseño digital
design rules reglas de construcción
relief design diseño en relieve
research design diseño de investigación
program design confección de programas
operational design diseño operacional
design technique técnica de cálculo
sample design diseño muestral
design considerations consideraciones de proyecto
design objective objetivo de proyecto
engineering design proyecto de ingeniería
design template plantilla de dibujo
logic design estructura lógica
design load hipótesis de carga
design power potencia de diseño
civic design arquitectura de ciudades
pipe design diseño de tuberías
design stress carga de trabajo
one-design class clase única
design span luz de cálculo
design contest concurso de proyectos
automatic engineering design diseño de ingeniería automático
sample design plan de muestreo
design voltage voltaje nominal
design engineering estudio de diseños
of advanced design de diseño avanzado
design review revisión del proyecto
design width anchura contractual
design manager director de proyecto
design point punto característico
design competition concurso de proyectos
seat design diseño de asientos
computer aided design diseño asistido por ordenador
computer-aided design diseño asistido por ordenador
computer-aided design/computer-aided manufacturing diseño asistido por ordenador/fabricación asistida por ordenador
computer-aided design and drafting diseño y dibujo asistidos por ordenador
computer-augmented design and manufacturing system sistema de diseño y fabricación aumentado por ordenador
design engineer ingeniero de diseño
design cycle ciclo de diseño
design for maintainability diseño para mantenibilidad
design database base de datos de diseño
design objective características de transmisión
design rules check verificación de normas de diseño
design width of conductor anchura contractual del conductor
design-maximum rating system sistema de relación de diseño máximo
design-maximum rating parámetro de diseño máximo
advanced design array radar diseño avanzado de radar de antenas
detail design document documento de proyecto de detalle
digital design diseño lógico
digital design language lenguaje de diseño digital
architectural design diseño arquitectónico
bottom-up design diseño ascendente
factorial design diseño factorial
formal synergistic design review examen formal sinérgico del diseño
hierarchical object-oriented design diseño jerárquico orientado a objetos
high level design diseño de alto nivel
functional design diseño funcional
logic design diseño digital
logical design diseño lógico
modular design diseño modular
module design review revisión de diseño de módulo
reactor design diseño del reactor
plug-in chassis design construcción de bastidores enchufables
program design diseño de programa
program design language lenguaje de diseño de programa
programme design diseño de programa
programme design language lenguaje de diseño de programa
top level design diseño de máximo nivel
top-down design diseño descendente
scaled design diseño a escala
tchebychev design filter filtro tipo tchebychev
structured analysis and design technique técnica de análisis y diseño estructurados
structured logic design diseño lógico estructurado
structured systems analysis and design method método de diseño y análisis de sistemas estructurados
switching design diseño de conmutación
system design specifications especificaciones sobre el diseño del sistema
system design diseño de sistema
worst-case design diseño para el caso más desfavorable
design load carga presumida
design span luz de cálculo VE AR
design load carga prevista
detail design proyecto de ejecución
design load carga supuesta
Informatics
design aid asistencia a diseño [f]
design aid asistencia al diseño [f]
design automation informatización del diseño [f]
electronic design interchange format formato de intercambio de diseño electrónico [m]
logic design diseño lógico [m]
structured design diseño estructurado [m]
computer-aided design and manufacture diseño y fabricación asistidos por computadora [m] LAM
factorial design diseño factorial [m]
computer-aided design and manufacture diseño y fabricación asistidos por ordenador [m] ES
functional design diseño funcional [m]
hierarchical object-oriented design diseño jerárquico orientado al objeto [m]
object-oriented design diseño orientado al objeto [m]
program design diseño de programas [m]
software design diseño del software [m]
software design diseño de soporte lógico [m]
design language lenguaje del diseño [m]
design language lenguaje del proyecto [m]
computer-aided design diseño asistido por computadora [m] LAM
computer-aided design diseño asistido por ordenador [m] ES
query design diseño de consulta
service design diseño del servicio
service design package paquete de diseño del servicio
automated design engineering ingeniería de proyectos automatizada
critical design review revisión crítica de diseño
design verification test prueba de verificación de diseño
final design review revisión final del diseño
object-oriented design diseño orientado a objetos
computer-aided design and computer-aided manufacturing diseño y fabricación asistidos por ordenador
computer-aided design diseño asistido por ordenador
Physics
design criterion criterio de diseño [m]
design burn-up grado de quemado de diseño [m]
design basis event incidente de base de diseño [m]
reactor design diseño de reactores [m]
base design diseño base [m]
fail-safe design diseño de fallo a prueba de fallo [m]
fail-safe design diseño de fallo sin riesgo de fallo [m]
reactor design diseño del reactor [m]
design base earthquake seísmo de base de diseño [m]
reactor design diseño del reactor
reactor design diseño de reactores
design criterion criterio de diseño
reactor design tipo de reactor
base design diseño base
logic design diseño lógico
circuit design diseño del circuito
Chemistry
computer-assisted design diseño asistido por computadora
trial design diseño de la prueba
uniform design diseño uniforme
simple design diseño simple
multiple-baseline design diseño de línea base múltiple
longitudinal design diseño longitudinal
preexperimental design diseño preexperimental
experimental design diseño experimental
cross-sectional design diseño transversal
sequential design diseño secuencial
factorial design diseño factorial
research design diseño de investigación
top-down design diseño top-down
iterative design diseño iterativo
representative design diseño representativo
open design diseño abierto
by design por diseño
instrument design diseño de instrumento
mixed design diseño mixto
interdisciplinary design diseño interdisciplinario
ergonomic design diseño ergonómico
optimal design diseño óptimo
equipment design diseño de equipo
randomized design diseño aleatorio
laboratory design diseño de laboratorio
crossover design diseño entrecruzado
bottom-up design diseño bottom-up
molecular design diseño molecular
solar design diseño solar
two-way design diseño de dos vías
randomized-block design diseño de bloques aleatorios
drug design diseño de las drogas
two-factor design diseño de dos factores
Geometry
geometry design diseño geométrico
Statistics
experiment design diseño de experimentos [m]
completely randomized design planeo completamente aleatorio
systematic design planeo sistemático
design matrix matriz del diseño
factorial design esquema factorial
cross-over design diseño de sobrecruzamiento
partially balanced incomplete block design bloque incompleto parcialmente contrabalanceado
chain block design diseño en bloques encadenados
symmetrical factorial design diseño factorial simétrico
cyclic design diseño cíclico
sample design diseño muestral
survey design diseño de la encuesta
simplex centroid design diseño simplex centroid
lattice design diseño en retículos
resolvable balanced incomplete block design diseño equilibrado en blocs incompletos resoluble
triangular design diseño triangular
optimality of design estimador óptimo con distribución asintóticamente normal
quasi-factorial design planeo cuasi-factorial
asymmetrical factorial design planeo factorial asimétrico
multi-factorial design diseño multifactorial
design equation ecuación de diseño
rotatable design diseño rotable
continuous sampling design diseño muestral continuo
singular weighing design muestra simple
repeated measures design diseño con medidas repetidas
extended group divisible design extended group divisible design
extra period change over design diseño de permutación con período extra
orthogonal design diseño ortogonal
cuboidal lattice design diseño en retículos cuboidales
factorial design proyecto factorial
completely randomized design diseño completamente aleatorizado
Biotechnology
rational drug design diseño racional de fármacos
Bioclimate
passive solar design (psd) diseño solar pasivo
Astronomy
preliminary-design review revisión del anteproyecto [f]
critical design review revisión crítica de diseño [f]
intermediate design review revisión del diseño intermedio [f]
system design review revisión del diseño del sistema [f]
final design review revisión final del diseño [f]
preliminary-design review revisión preliminar de diseño [f]
design to buckling strength diseño para esfuerzo de pandeo [m]
design to ultimate strength diseño para esfuerzos máximos [m]
design to ultimate strength diseño para obtener resistencia máxima [m]
design to yield point diseño para punto de deformación [m]
design to yield point diseño a punto de rotura [m]
design basis case marco de diseño básico [m]
preliminary-design review revisión preliminar de diseño
critical design review revisión crítica de diseño
final design review revisión final del diseño
system design review revisión del diseño del sistema
Math
factorial design diseño factorial [m]
factorial design diseño factorial
intricate mathematical design intrincado diseño matemático
block-design diseño por bloques
block-design theory teoría de diseño por bloques
mathematical design diseño matemático
Acoustics
acoustic design proyecto acústico