mira

Bedeutungen von dem Begriff "mira" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 67 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	mira [f]	sight
2	Common	mira [interj]	look
3	Common	mira [f]	target
4	Common	mira [f]	purpose
5	Common	mira [f]	object
6	Common	mira [f]	intention
7	Common	mira [f]	aim
General
8	General	mira [f]	watchtower
9	General	mira [f]	lookout post
10	General	mira [f]	sight
11	General	mira [f]	motive
12	General	mira [f]	aim
13	General	mira [f]	purpose
14	General	mira [f]	intention
15	General	mira [f]	boning rod
16	General	mira [f]	level
17	General	mira [f]	leveling rod
18	General	mira [f]	aiming angle
19	General	mira [f]	watch tower
20	General	mira [interj]	look
21	General	mira [interj]	watch out
22	General	mira [f]	scope
23	General	mira [f]	leveling rod
24	General	mira [f]	device which is used in aiming a firearm
25	General	mira [f]	sight (device)
26	General	mira [f]	device which is used in aiming a projectile
27	General	mira [f]	scope (device)
28	General	mira [f]	gun sight
29	General	mira [f]	motive
30	General	mira [f]	sight (firearms)
31	General	mira [f]	vigilance
32	General	mira [f]	care
33	General	mira [f]	watch-tower
34	General	mira [f]	leveling-rod
35	General	mira [f]	design
36	General	mira [f]	expectation
37	General	mira [f]	view
38	General	mira [f]	aim/object of desire
39	General	mira [f]	direction
40	General	mira [f]	effect
Speaking
41	Speaking	mira	you see
42	Speaking	mira	see
Engineering
43	Engineering	mira [f]	test signal
44	Engineering	mira [f]	hub
45	Engineering	mira [f]	sight
46	Engineering	mira [f]	level rod
47	Engineering	mira [f]	stream gage
48	Engineering	mira [f]	target (rod)
Ornithology
49	Ornithology	mira [f] CU	green heron (butorides virescens)
Medicine
50	Medicine	mira [f]	mire
51	Medicine	mira [f]	mire
Construction
52	Construction	mira [f]	boning rod
53	Construction	mira [f]	cross staff
54	Construction	mira [f]	boning-rod
55	Construction	mira [f]	pole
56	Construction	mira [f]	poststaff
57	Construction	mira [f]	rule
Dam Terms
58	Dam Terms	mira [f]	levelling staff
Aeronautics
59	Aeronautics	mira [f]	station rod
60	Aeronautics	mira [f]	sight head
Mining
61	Mining	mira [f]	rod
Petrol
62	Petrol	mira [f]	gage
Military
63	Military	mira [f]	vizor
64	Military	mira [f]	visor
65	Military	mira [f]	gunsight head
Linguistics
66	Linguistics	mira [v]	third-person singular present indicative of mirar
67	Linguistics	mira [v]	second-person singular formal present indicative of mirar

Bedeutungen, die der Begriff "mira" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	punto de mira [m]	sight
2	General	punto de mira [m]	aiming point
3	General	punto de mira [m]	aim
4	General	punto de mira [m]	objective
5	General	mira telescópica [f]	telescopic sight
6	General	punto de mira (rifle) [m]	bar sight
7	General	punto de mira de un arma de fuego [m]	bar sight
8	General	tener a alguien en la mira [v]	follow too closely
9	General	tener a alguien en la mira [v]	supervise too closely
10	General	¡mira nada más! [expr] MX	will you have a look at that!
11	General	¡mira nada más! [expr] MX	well lookie here!
12	General	mira de tablilla	target leveling rod
13	General	mira de corredera	target rod
14	General	(estar) en el punto de mira	a marked man
15	General	línea de mira	line of sight
16	General	tener en mira [v]	aim
17	General	jalón de mira [m]	stall
18	General	mira de un fusil [f]	foresight
19	General	mira (de fusil) [f]	sight
20	General	estar a la mira [v]	be on the look-out
21	General	¡mira! [interj]	hark
22	General	¡mira! [interj]	hearken
23	General	¡mira! [interj]	harken
24	General	el que mira por mera curiosidad	gazer
25	General	el que mira a hurtadillas	peeper
26	General	persona que mira fijamente	starer
27	General	que mira fijamente	staring
28	General	mira de infume [f] HN	cross hairs
29	General	mira de infume [f] HN	smith and wesson gun
30	General	mira de infume [f] HN	sight
31	General	mira cielo [m/f] SVNI	wall-eyed person
32	General	mira cielo [m/f] SVNI	cross-eyed person
33	General	en la mira [adv] HNSVCUECUY	under suspicion
34	General	en la mira [adv] HNSVCUECUY	under criticism
35	General	en la mira [adv] HNSVCUECUY	under observation
36	General	en la mira [adv] CUECBOPAUY	in one's sight
Idioms
37	Idioms	poner la mira en [v]	be put on the spot
38	Idioms	tener a alguien en la mira [v]	take a bead on someone
39	Idioms	tener en la mira a [v]	draw a bead on
40	Idioms	tener en la mira a alguien [v]	draw a bead on someone
41	Idioms	tener a alguien en la mira [v]	breathe down someone's neck
42	Idioms	tener la mira puesta (en hacer algo) [v]	have one's sights set (on doing something)
43	Idioms	tener la mira puesta en algo [v]	have one's sights trained on something
44	Idioms	tener a alguien en la mira [v]	have somebody in your sights
45	Idioms	tener a alguien en la mira [v]	have someone in one's sights
46	Idioms	tener algo en la mira [v]	have something in one's sights
47	Idioms	tener (algo) en la mira [v]	have an eye to
48	Idioms	estar en la mira de alguien [v]	be on somebody's radar (screen)
49	Idioms	estar en la mira [v]	be on the radar (screen)
50	Idioms	estar en el punto de mira [v]	have someone in one's sights
51	Idioms	tener en el punto de mira [v]	have someone in one's sights
52	Idioms	poner la mira en algo [v]	aim for something
53	Idioms	estar a la mira [v]	be watchful for
54	Idioms	estar a la mira [v]	be alert
55	Idioms	estar a la mira [v]	be on the watch
56	Idioms	estar a la mira [v]	be on the lookout for
57	Idioms	estar a la mira [v]	be vigilant
58	Idioms	tener la mira puesta en algo [v]	have one's sights set on something
59	Idioms	estar a la mira de [v]	look for
60	Idioms	andar a la mira [v]	be on the lookout
61	Idioms	andar a la mira [v]	be alert
62	Idioms	andar a la mira [v]	be vigilant
63	Idioms	estar a la mira [v]	be on the lookout
64	Idioms	estar a la mira [v]	be alert
65	Idioms	estar a la mira [v]	be vigilant
66	Idioms	poner la mira en algo [v]	aim for something
67	Idioms	poner la mira en algo [v]	shoot for something
68	Idioms	quedar a la mira [v]	be on the lookout
69	Idioms	quedar a la mira [v]	be alert
70	Idioms	quedar a la mira [v]	be vigilant
71	Idioms	a la mira y a la maravilla [adv]	amazing
72	Idioms	a la mira y a la maravilla [adv]	wonderful
73	Idioms	a la mira y a la maravilla [adv]	marvelous
74	Idioms	mira lo que haces [expr]	look before you leap
75	Idioms	mira quién habla [expr]	look who's talking
76	Idioms	mira quién habla [expr]	you should know
77	Idioms	antes que te cases, mira lo que haces	look before you leap
78	Idioms	mira bien lo que haces	look before you leap
79	Idioms	mira el panorama general	look at the big picture
80	Idioms	a caballo regalado no se le mira el pelo	don't look a gift horse in the mouth
81	Idioms	como el que mira llover	rain and shine
82	Idioms	las cosas son del cristal con que se mira	beauty is in the eye of the beholder.
83	Idioms	todo es según el cristal con el que se mira	beauty is in the eye of the beholder
84	Idioms	a caballo regalado no se le mira el diente	don't look a gift horse in the mouth
85	Idioms	el que no mira, no suspira	long absent, soon forgotten
86	Idioms	en la mira	crosshairs
87	Idioms	mira lo que tengo para ti	have i got something for you
88	Idioms	(estar) en la mira	in the cross hairs
Speaking
89	Speaking	mira lo que haces [m]	look before you leap
90	Speaking	mira esto	check this out
91	Speaking	mira quién está aquí	guess who's here
92	Speaking	mira papá	daddy, look
93	Speaking	mira eso	check it out
94	Speaking	mira a tu alrededor	look around
95	Speaking	mira los libros	look at the books
96	Speaking	mira esto	look at that
97	Speaking	mira eso	look at that
98	Speaking	mira los hechos	look at the facts
99	Speaking	mira lo que has hecho	look what you have done
100	Speaking	mira allí	look over there
101	Speaking	mira lo que hiciste	look what you did
102	Speaking	mira lo que conseguí	look what i got
103	Speaking	mira a tu alrededor	look around you
104	Speaking	mira lo que encontré	look what i found
105	Speaking	mira qué vista	look at this view
106	Speaking	mira tu propia condición	look at you
107	Speaking	mira esta vista	look at this view
108	Speaking	mira tu propia situación	look at your own situation
109	Speaking	mira a estos	look at them
110	Speaking	mira el mapa	look at the map
111	Speaking	mira lo que me ha hecho	look at what she/he has done to me
112	Speaking	¡mira tío!	look here!
113	Speaking	mira en lo que lo convirtieron	look what they turned it into
114	Speaking	mira cómo estás	look at you
115	Speaking	mira lo que traigo para ti	look what i've brought you
116	Speaking	mira tu estado	look at you
117	Speaking	¡mira quién habla!	look who is talking
118	Speaking	mira lo que tengo	look what i have
119	Speaking	¡mira quién está aquí!	look who is here!
120	Speaking	¡mira mi cama!	look at my bed!
121	Speaking	mira al profesor	look at the teacher
122	Speaking	mira tú	how about that
123	Speaking	mira delante de ti	look in front of you
124	Speaking	mira arriba	look up
125	Speaking	mira que delgado que estás	look how skinny you are
126	Speaking	mira bien lo que haces	look before you leap
127	Speaking	mira lo que he traído para ti	look what i've brought you
128	Speaking	¡mira quién habla!	you can say that again!
129	Speaking	mira quién habla	you can talk
130	Speaking	mira quién habla	you should talk
131	Speaking	mira quién habla	you're a fine one to talk
132	Speaking	mira lo que estás diciendo	have a care
133	Speaking	¿estás feliz ahora? (mira lo que hiciste)	are you happy now? (look what have you done)
134	Speaking	¿estás contento ahora? (mira lo que has hecho)	are you happy now? (look what have you done)
135	Speaking	no me mira a los ojos desde entonces	he hasn't looked me in the eye since
136	Speaking	¡mira!	check that out!
137	Speaking	¡mira eso!	look at that!
138	Speaking	mira si	see if
139	Speaking	mira si	go and see if
140	Speaking	mira si	look and see if
141	Speaking	¡mira lo que has hecho!	look what you've done!
142	Speaking	¡mira por dónde! ES	get this!
143	Speaking	¡mira lo que he hecho!	look what I did!
144	Speaking	¡mira por dónde! ES	you'll never believe it!
145	Speaking	¡mira por dónde andas!	watch where you're going!
146	Speaking	¡mira por dónde vas!	watch where you're going!
147	Speaking	¡mira qué suerte!	what luck!
148	Speaking	¡mira quién habla!	look who's talking!
149	Speaking	¡mira quién fue a hablar!	look who's talking!
150	Speaking	¡mira por donde vas!	watch where you're going!