|
- Please send the images to the design team.
- Lütfen görselleri tasarım ekibine gönderiniz.
- I also feel that Community aid should only relate to the design phase.
- Ayrıca Topluluk yardımının sadece tasarım aşamasıyla ilgili olması gerektiğini düşünüyorum.
- At the moment, the Community is prescribing requirements for the design of cars, which is good, in my view.
- Şu anda Topluluk, otomobillerin tasarımı için gereklilikleri belirliyor ki bence bu iyi bir şey.
- Many other aspects of the building design will keep the running costs to a minimum.
- Bina tasarımının diğer birçok yönü işletme maliyetlerini minimumda tutacaktır.
- There must of course be effective tests that influence car design.
- Elbette otomobil tasarımını etkileyen etkili testler olmalıdır.
- Design criteria and not performance criteria very questionably drove it.
- Performans kriterleri değil, tasarım kriterleri çok şüpheli bir şekilde buna yön vermiştir.
- It also takes very seriously the need to improve design standards for cars.
- Ayrıca otomobiller için tasarım standartlarının iyileştirilmesi ihtiyacını da ciddiye almaktadır.
- The Commission is, therefore, opposed to imposing a separation between the design and the execution of works.
- Bu nedenle Komisyon, tasarım ile işlerin yürütülmesi arasında bir ayrımın dayatılmasına karşıdır.
- This regulation was based, curiously and questionably, on design criteria rather than performance criteria.
- Bu düzenleme, ilginç ve tartışmalı bir şekilde, performans kriterlerinden ziyade tasarım kriterlerine dayandırılmıştır.
- We also wanted design adaptations to make the building fully accessible and state-of-the-art.
- Ayrıca binanın tamamen erişilebilir ve son teknoloji ürünü olması için tasarım uyarlamaları istedik.
- Millions of men and women are awaiting an intervention that will defeat the designs and actions of death.
- Milyonlarca erkek ve kadın, ölümün tasarımlarını ve eylemlerini bozguna uğratacak bir müdahale bekliyor.
- It is a "CANDU" nuclear reactor of western design.
- Batı tasarımlı bir "CANDU" nükleer reaktörüdür.
- We also have to look at road design, user education and many other things.
- Ayrıca yol tasarımı, kullanıcı eğitimi ve diğer pek çok konuya da bakmamız gerekiyor.
- Producers must be encouraged to use eco designs, I agree on that score too.
- Üreticiler eko tasarımlar kullanılmaya teşvik edilmelidir. Ben de bu konuda aynı fikirdeyim.
- Our experienced design team is at your service.
- Deneyimli tasarım ekibimiz hizmetinizdedir.
- The results may act as a design cue for those wanting to develop new alternatives to the current body armour.
- Sonuçlar, mevcut vücut zırhına yeni alternatifler geliştirmek isteyenler için bir tasarım ipucu görevi görebilir.
- The rigorous design of the air purification unit ensures the life of the carbon molecular sieve.
- Hava temizleme ünitesinin titiz tasarımı, karbon moleküler eleğin ömrünü garanti eder.
- The screenshot above shows the new design of the image search results.
- Yukarıdaki ekran görüntüsü, görsel arama sonuçlarının yeni tasarımını göstermektedir.
- The seamless design provides a wide space to explore the world.
- Kusursuz tasarım dünyayı keşfetmek için geniş bir alan sağlar.
- We achieved the solution with responsive design and implementation.
- Responsive tasarım ve uygulama ile çözüme ulaştık.
- We aim to become the most progressive educational technology and design institution on a global level.
- Küresel düzeyde en ilerici eğitim teknolojisi ve tasarım kurumu olmayı hedefliyoruz.
- Do you want to see more designs?
- Daha fazla tasarım görmek ister misiniz?
- What are your thoughts on these highly urban lighting designs?
- Bu son derece kentsel aydınlatma tasarımları hakkındaki düşünceleriniz nelerdir?
- A good banner ad design will certainly increase your income and give you a good idea of your work.
- İyi bir banner reklam tasarımı kesinlikle gelirlerinizi artıracak ve işiniz hakkında iyi bir fikir verecektir.
- A large number of other weapon components were used to simplify the design and production.
- Tasarım ve üretimi basitleştirmek için çok sayıda başka silah bileşeni kullanıldı.
- If you think good design is expensive, you should look at the cost of bad design.
- İyi tasarımın pahalı olduğunu düşünüyorsanız, kötü tasarımın maliyetine bakmalısınız.
- If you think good design is expensive, you should look at the cost of poor design.
- İyi tasarımın pahalı olduğunu düşünüyorsanız, kötü tasarımın maliyetine bakmalısınız.
- If you think the good design is expensive, you should look at the cost of the bad design.
- İyi tasarımın pahalı olduğunu düşünüyorsanız, kötü tasarımın maliyetine bakmalısınız.
- If you want to create the whole page design from scratch, you can use its various design tools.
- Tüm sayfa tasarımını sıfırdan oluşturmak istiyorsanız, çeşitli tasarım araçlarını kullanabilirsiniz.
- However, this design may be too boring.
- Ancak bu tasarım çok sıkıcı olabilir.
- However, you can also change the form design in this view.
- Ancak, bu görünümde form tasarımını da değiştirebilirsiniz.
- I had the opportunity to sit in one of the design classes offered to upperclassmen.
- Üst sınıflara verilen tasarım derslerinden birine katılma fırsatım oldu.
- Customer designs are available and their logos are acceptable.
- Müşteri tasarımları mevcuttur ve logoları kabul edilebilir.
- Designs like this one are ideal for corner spaces.
- Bunun gibi tasarımlar köşe alanları için idealdir.
- The first designs of tanks with multi-barreled guns appeared back in 1941.
- Çok namlulu silahlara sahip tankların ilk tasarımları 1941'de ortaya çıktı.
- The geometric shapes of the letters remind us of both the runic alphabets and futuristic designs at the same time.
- Harflerin geometrik şekilleri bize hem runik alfabeleri hem de fütüristik tasarımları aynı anda hatırlatıyor.
- The ideal sanitary plant incorporates equipment designs that protect the consumer from foodborne hazards.
- İdeal sıhhi tesis, tüketiciyi gıda kaynaklı tehlikelerden koruyan ekipman tasarımlarını içerir.
- The minimalistic designs can be utilised in urban and natural environments alike.
- Minimalist tasarımlar hem kentsel hem de doğal ortamlarda kullanılabilir.
- User-friendly design is common to all Beretta small frames.
- Kullanıcı dostu tasarım tüm Beretta küçük çerçevelerinde ortaktır.
- Users can change the design of the listed objects.
- Kullanıcılar listelenen nesnelerin tasarımını değiştirebilir.
- Before starting the design, you should carefully consider the design of the future garage.
- Tasarıma başlamadan önce, gelecekteki garajın tasarımını dikkatlice düşünmelisiniz.
- Depending on the design, they can be standard and modern.
- Tasarıma bağlı olarak standart ve modern olabilirler.
- If you are looking for a different tattoo design, then you have come to the right place.
- Farklı bir dövme tasarımı arıyorsanız, o zaman doğru yere geldiniz.
- In terms of design, the watch looks undoubtedly vintage.
- Tasarım açısından, saat şüphesiz vintage görünüyor.
- Intricacy, color, design, size, signification, everything can vary hugely from one person to another.
- Karmaşıklık, renk, tasarım, boyut, anlam, her şey bir kişiden diğerine büyük ölçüde değişebilir.
- It has a variegated design, that is, the leaves are greenish-yellow.
- Alacalı bir tasarıma sahiptir, yani yapraklar yeşilimsi sarıdır.
- It helps you with marketing, design, and security.
- Pazarlama, tasarım ve güvenlik konularında size yardımcı olur.
- Lighting is one of the most basic elements of design, and it can be used in a variety of ways.
- Aydınlatma tasarımın en temel unsurlarından biridir ve çeşitli şekillerde kullanılabilir.
- Notism combines prototype design, collaboration, and task management functions on a single platform.
- Notism, prototip tasarımı, işbirliği ve görev yönetimi işlevlerini tek bir platformda birleştirir.
- Operational excellence requires harmony across design, production, distribution, people and processes.
- Operasyonel mükemmellik tasarım, üretim, dağıtım, insanlar ve süreçler arasında uyum gerektirir.
- Our graduates work in all kinds of architecture, design, research companies.
- Mezunlarımız her türlü mimarlık, tasarım, araştırma şirketlerinde çalışmaktadır.
- Quality search engine optimization is a mix of good design, proper content and user-friendliness.
- Kaliteli bir arama motoru optimizasyonu, iyi tasarım, uygun içerik ve kullanıcı dostu olmanın bir karışımıdır.
- Selection will depend on design, service conditions, mechanical properties and high-temperature characteristics.
- Seçim tasarıma, servis koşullarına, mekanik özelliklere ve yüksek sıcaklık özelliklerine bağlı olacaktır.
- Selection will depend upon design, service conditions, mechanical properties, and high-temperature characteristics.
- Seçim tasarıma, servis koşullarına, mekanik özelliklere ve yüksek sıcaklık özelliklerine bağlı olacaktır.
- Serious design, serious play, is something else.
- Ciddi tasarım, ciddi oyun başka bir şeydir.
- Stable operation, long lifespan, practical design, and high efficiency are the main advantages of our products.
- Kararlı çalışma, uzun ömür, pratik tasarım ve yüksek verimlilik ürünlerimizin başlıca avantajlarıdır.
- Thanks to its compact design, it is ideally suited for space-saving cell concepts.
- Kompakt tasarımı sayesinde yerden tasarruf sağlayan hücre konseptleri için idealdir.
- Thanks to the waterproof design, you can even film videos underwater.
- Su geçirmez tasarımı sayesinde su altında bile video çekebilirsiniz.
- The complexity of the room design, the choice of materials for external and internal cladding will depend on this.
- Oda tasarımının karmaşıklığı, dış ve iç kaplama için malzeme seçimi buna bağlı olacaktır.
- The design, as you can see, is wonderful.
- Gördüğünüz gibi tasarım harika.
- The high quality, design, and originality were the main reasons for their excitement.
- Yüksek kalite, tasarım ve özgünlük, heyecanlarının ana nedenleriydi.
- The jury consists of media, design, brand communication and university representatives.
- Jüri medya, tasarım, marka iletişimi ve üniversite temsilcilerinden oluşuyor.
- The Lugaris Beach apartments feature contemporary design, floor-to-ceiling windows and free high-speed internet access.
- Lugaris Beach'in daireleri çağdaş tasarıma, tavandan tabana pencerelere ve ücretsiz hızlı internet erişimine sahiptir.
- The new LS, along with its bold design, represents the new face of the Lexus brand.
- Yeni LS, cesur tasarımıyla birlikte Lexus markasının yeni yüzünü temsil ediyor.
- They are in reasonable design, advanced technology, automatic control and reach GMP standards.
- Makul tasarım, ileri teknoloji, otomatik kontrol ve GMP standartlarına ulaşırlar.
- This support may include funding, design, implementation, data analysis, or reporting.
- Bu destek finansman, tasarım, uygulama, veri analizi veya raporlamayı içerebilir.
- While introducing a new exterior design, Tamron reviewed the SP series standards.
- Tamron, yeni bir dış tasarım sunarken SP serisi standartlarını gözden geçirdi.
- Adobe Illustrator is the perfect tool for all kinds of design.
- Adobe Illustrator her türlü tasarım için mükemmel bir araçtır.
- Aesthetics is part of the right design.
- Estetik, doğru tasarımın bir parçasıdır.
- Attention should be paid to the colors and color combinations used in the design.
- Tasarımda kullanılan renklere ve renk kombinasyonlarına dikkat edilmelidir.
- Augmented reality devices are more diverse in design.
- Artırılmış gerçeklik cihazları tasarım açısından daha çeşitlidir.
- Be sure to give your main page a clean design.
- Ana sayfanıza temiz bir tasarım verdiğinizden emin olun.
- Being patient is the basic feeling of design.
- Sabırlı olmak tasarımın temel duygusudur.
- Choosing a great color palette is one of the keys to a great design.
- Harika bir renk paleti seçmek, harika bir tasarımın anahtarlarından biridir.
- Combining the kitchen and living room in a single space usually adheres to a single color scheme and design.
- Mutfak ve oturma odasını tek bir alanda birleştirmek, genellikle tek bir renk şemasına ve tasarımına bağlı kalır.
- Describe the fundamental options of service application design.
- Hizmet uygulaması tasarımının temel seçeneklerini açıklayın.
- Digital media plays an important role in web design.
- Dijital medya web tasarımında önemli bir rol oynamaktadır.
- Discover another geodesic beauty in a smaller design.
- Daha küçük bir tasarımda başka bir jeodezik güzelliği keşfedin.
- Drilling engineers sometimes work with production engineers to assist in equipment design.
- Sondaj mühendisleri bazen ekipman tasarımına yardımcı olmak için üretim mühendisleriyle birlikte çalışır.
- Efficient use of free space leads to a cleaner and more professional design.
- Boş alanın verimli kullanımı daha temiz ve daha profesyonel bir tasarıma yol açar.
- Even the simplest ladder requires preliminary design.
- En basit merdiven bile ön tasarım gerektirir.
- EyeToy designer Richard Marks stated that the EyeToy was used as a model for the rough cost design.
- EyeToy tasarımcısı Richard Marks, EyeToy'un kaba maliyet tasarımı için bir model olarak kullanıldığını belirtti.
- Fans of the style will love this design.
- Tarzın hayranları bu tasarıma bayılacak.
- Fashion, culture and rapidly changing consumer tastes influence ceramic design.
- Moda, kültür ve hızla değişen tüketici zevkleri seramik tasarımını etkiliyor.
- Finally, this visual feedback has to be recorded and incorporated into the final design.
- Son olarak, bu görsel geri bildirimin kaydedilmesi ve nihai tasarıma dahil edilmesi gerekmektedir.
- Finding your color theme is crucial to the success of a design.
- Renk temanızı bulmak, bir tasarımın başarısı için çok önemlidir.
- FLEXFIT SYNCRO® technology involves an asymmetrical upper design.
- FLEXFIT SYNCRO® teknolojisi asimetrik bir üst tasarım içerir.
- For this reason, companies pay more attention to device design.
- Bu nedenle firmalar cihaz tasarımına daha fazla önem vermektedir.
- For this, she decided to choose the sphere of design.
- Bunun için tasarım alanını seçmeye karar verdi.
- Formwork blocks provide you with a simple, effective design.
- Kalıp blokları size basit ve etkili bir tasarım sunar.
- Free dive snorkel should have a simple design.
- Serbest dalış şnorkeli basit bir tasarıma sahip olmalıdır.
- He allows all sorts of liberties in the design.
- Tasarımda her türlü özgürlüğe izin veriyor.
- He believed that the motor was the key to the design.
- Motorun tasarımın anahtarı olduğuna inanıyordu.
- I cannot say enough good things about this unique tattoo design.
- Bu eşsiz dövme tasarımı hakkında yeterince iyi şeyler söyleyemem.
- I have a question about the design.
- Tasarımla ilgili bir sorum var.
- In 2013 Apple fundamentally shifted to flat design.
- 2013 yılında Apple temel olarak düz tasarıma geçti.
- In addition, if you make a real Russian stove, you get a fairly dimensional design.
- Ayrıca, gerçek bir Rus sobası yaparsanız, oldukça boyutlu bir tasarım elde edersiniz.
- In the meantime, let's return to the design.
- Bu arada, tasarıma geri dönelim.
- It can be used as the main background of the room or serve as a separate part of the design.
- Odanın ana arka planı olarak kullanılabilir veya tasarımın ayrı bir parçası olarak kullanılabilir.
- It can create a very aggressive and disturbing design.
- Çok agresif ve rahatsız edici bir tasarım yaratabilir.
- It has a predominant French Gothic design.
- Baskın bir Fransız Gotik tasarımına sahiptir.
- It has a useful and fun design.
- Kullanışlı ve eğlenceli bir tasarıma sahiptir.
- It is important to consider packaging design.
- Ambalaj tasarımını dikkate almak önemlidir.
- It is important to place them in the design.
- Bunları tasarıma yerleştirmek önemlidir.
- It is not recommended to use for new design.
- Yeni tasarımlarda kullanılması tavsiye edilmez.
- It may differ in the list of parts and design.
- Parça listesinde ve tasarımda farklılık gösterebilir.
- It really doesn't have a successful design.
- Gerçekten başarılı bir tasarıma sahip değil.
- Its unique shape and acoustic properties offer endless possibilities in design.
- Eşsiz şekli ve akustik özellikleri tasarımda sonsuz olanaklar sunar.
- JavaScript and Java are completely different languages, both in concept and design.
- JavaScript ve Java, hem konsept hem de tasarım açısından tamamen farklı dillerdir.
- Laudamotion planes have a white and red design.
- Laudamotion uçakları beyaz ve kırmızı bir tasarıma sahiptir.
- Lighting is also part of this design.
- Aydınlatma da bu tasarımın bir parçasıdır.
- Miguel Milá has come to be a classic figure in design.
- Miguel Milá tasarımda klasik bir figür haline geldi.
- Modern attributes of kitchen furniture are simple and convenient design.
- Mutfak mobilyalarının modern özellikleri basit ve kullanışlı tasarımdır.
- Navigation might very well be the most important part of a store's design.
- Navigasyon, bir mağazanın tasarımının en önemli parçası olabilir.
- One of the most common decorating mistakes many people make is to forget to vary the scale of the design.
- Birçok insanın yaptığı en yaygın dekorasyon hatalarından biri, tasarımın ölçeğini değiştirmeyi unutmaktır.
- Only in this case it will be possible to achieve the stability of the holistic design.
- Ancak bu durumda bütünsel tasarımın istikrarını sağlamak mümkün olacaktır.
- Optimization is one of the most important keys to web design.
- Optimizasyon, web tasarımının en önemli anahtarlarından biridir.
- OSRAM motorcycle lamps offer high efficiency, high performance, and design.
- OSRAM motosiklet lambaları yüksek verimlilik, yüksek performans ve tasarım sunar.
- Part of the strategy should include website design.
- Stratejinin bir kısmı web sitesi tasarımını içermelidir.
- Remember your conversion goals and what you want users to do with the design.
- Dönüşüm hedeflerinizi ve kullanıcıların tasarımla ne yapmasını istediğinizi unutmayın.
- Rooms at the Best Western Raphael Hotel Altona feature a contemporary design.
- Best Western Raphael Hotel Altona'nın odaları çağdaş bir tasarıma sahiptir.
- The app is free and has a really nice design.
- Uygulama ücretsizdir ve gerçekten güzel bir tasarıma sahiptir.
- The available advertisement locations are strategically positioned to match the overall design.
- Mevcut reklam yerleri, genel tasarıma uyacak şekilde stratejik olarak konumlandırılmıştır.
- The basis for all law firm websites is a great design.
- Tüm hukuk firması web sitelerinin temeli harika bir tasarımdır.
- The car received an updated exterior design.
- Araba güncellenmiş bir dış tasarım aldı.
- The cathedral still has some architectural elements that belong to its original design.
- Katedral hala orijinal tasarımına ait bazı mimari unsurlara sahiptir.
- The competitiveness and quality of the business depend directly on the quality of web design.
- İşletmenin rekabet gücü ve kalitesi doğrudan web tasarımının kalitesine bağlıdır.
- The consulting firm is adding a new dimension to avant-garde office design.
- Danışmanlık firması avangart ofis tasarımına yeni bir boyut katıyor.
- The CREATOR RFID reader family combines the latest RFID technology with an attractive and customizable design.
- CREATOR RFID okuyucu ailesi, en yeni RFID teknolojisini çekici ve özelleştirilebilir bir tasarımla birleştirir.
- The diversity in the universe is the consequence of a special design.
- Evrendeki çeşitlilik özel bir tasarımın sonucudur.
- The DS created a revolution in technology and design.
- DS, teknoloji ve tasarımda bir devrim yarattı.
- The following materials are suitable for wall design.
- Aşağıdaki malzemeler duvar tasarımı için uygundur.
- The front panel received a slightly modified design.
- Ön panel biraz değiştirilmiş bir tasarım aldı.
- The Galaxy Note 8 has a beautiful design.
- Galaxy Note 8 güzel bir tasarıma sahip.
- The high functionality of the cabin is combined with an exquisite design.
- Kabinin yüksek işlevselliği zarif bir tasarımla birleştirilmiştir.
- The high-speed fixed focal lengths of the ZEISS Batis family offer flawless imaging thanks to their completely revamped optical design.
- ZEISS Batis ailesinin yüksek hızlı sabit odak uzunlukları, tamamen yenilenen optik tasarımları sayesinde kusursuz görüntüleme sunuyor.
- The HTC U12 Plus gives a great first impression, at least when it comes to design.
- HTC U12 Plus, en azından tasarım söz konusu olduğunda harika bir ilk izlenim veriyor.
- The ingenuity of the prologue goes beyond its analog design.
- Prologue'un yaratıcılığı analog tasarımının ötesine geçiyor.
- The interior of the pyramid is cold in terms of design.
- Piramidin içi tasarım açısından soğuktur.
- The iPhone 8 introduces an allnew glass design.
- iPhone 8 tamamen yeni bir cam tasarımı sunuyor.
- The JT8D is an axial-flow front turbofan engine incorporating a dual-spool design.
- JT8D, çift makaralı tasarıma sahip eksenel akışlı bir ön turbofan motordur.
- The only way to know the future of energy systems is to study advanced materials design.
- Enerji sistemlerinin geleceğini bilmenin tek yolu ileri malzeme tasarımını incelemektir.
- The PD6 Series has a lightweight PC & Metal frame design.
- PD6 Serisi hafif bir PC ve Metal çerçeve tasarımına sahiptir.
- The room should have an elaborate design.
- Oda ayrıntılı bir tasarıma sahip olmalıdır.
- The rooms and studios of the Hotel am Buschkrugpark feature a modern design.
- Hotel am Buschkrugpark'ın oda ve stüdyoları modern bir tasarıma sahiptir.
- The rooms of the Radisson Blu Elizabete Hotel feature a modern design.
- Radisson Blu Elizabete Hotel'in odaları modern bir tasarıma sahiptir.
- The short engine hood, high shoulder line and short front and rear extensions further reinforce the sporty and dynamic design.
- Kısa motor kaputu, yüksek omuz çizgisi ve kısa ön ve arka uzantılar sportif ve dinamik tasarımı daha da güçlendiriyor.
- The success of scouting missions depends on the target's defensive strength and castle design.
- Keşif görevlerinin başarısı hedefin savunma gücüne ve kale tasarımına bağlıdır.
- The tree is easy to process, so you can build an object with the most complex design.
- Ağacın işlenmesi kolaydır, böylece en karmaşık tasarıma sahip bir nesne oluşturabilirsiniz.
- The vast majority of users have noted the unreliability of the design.
- Kullanıcıların büyük çoğunluğu tasarımın güvenilmezliğine dikkat çekti.
- The visibility of the system's status is one of the most important principles in user interface design.
- Sistem durumunun görünürlüğü, kullanıcı arayüzü tasarımında en önemli ilkelerden biridir.
- Their distinctive feature was the addition to the design.
- Onların ayırt edici özelliği tasarıma eklenmesiydi.
- There are many important elements in smile design.
- Gülüş tasarımında birçok önemli unsur vardır.
- There are no other elements in this design.
- Bu tasarımda başka hiçbir unsur yoktur.
- There are two reasons for this design.
- Bu tasarımın iki nedeni var.
- They could find no flaw with its design.
- Tasarımında hiçbir kusur bulamadılar.
- They offer high acoustic comfort and a pleasing design.
- Yüksek akustik konfor ve hoş bir tasarım sunarlar.
- This building has now been imaginatively converted into a competition-winning design by Henning Larsen Architects.
- Bu bina artık Henning Larsen Architects tarafından yaratıcı bir şekilde yarışmayı kazanan bir tasarıma dönüştürüldü.
- This category does not cover clinical applications or the development and design of diagnostic tools.
- Bu kategori klinik uygulamaları veya teşhis araçlarının geliştirilmesini ve tasarımını kapsamaz.
- This category is available only in Code and Design View.
- Bu kategori yalnızca Kod ve Tasarım Görünümünde kullanılabilir.
- Everybody knows how important social media is for businesses and web designs these days.
- Günümüzde sosyal medyanın işletmeler ve web tasarımları için ne kadar önemli olduğunu herkes biliyor.
- Flowerbox designs are ecological, ergonomic, esthetical and innovative.
- Flowerbox tasarımları ekolojik, ergonomik, estetik ve yenilikçidir.
- Forty designs were submitted, but none were chosen.
- Kırk tasarım sunuldu, ancak hiçbiri seçilmedi.
- Here are 15 designs to consider when you get ready for your graduation day.
- Mezuniyet gününüze hazırlanırken göz önünde bulundurmanız gereken 15 tasarım.
- The areas of her interest and expertise are communication design, cinema, media studies and photography.
- İlgi ve uzmanlık alanları iletişim tasarımı, sinema, medya çalışmaları ve fotoğrafçılıktır.
- Such a device has a simple design and does not require the expenditure of a large amount of funds.
- Böyle bir cihaz basit bir tasarıma sahiptir ve büyük miktarda fon harcamasını gerektirmez.
- Such a French design element can be safely placed in a large area.
- Böyle bir Fransız tasarım öğesi geniş bir alana güvenle yerleştirilebilir.
- With a new design, you can have fun exploring videos you love more easily and quickly than before.
- Yeni bir tasarımla, sevdiğiniz videoları eskisinden daha kolay ve hızlı bir şekilde keşfederek eğlenebilirsiniz.
- You can save hundreds of dollars for design, development, and support.
- Tasarım, geliştirme ve destek için yüzlerce dolar tasarruf edebilirsiniz.
- Real-life paleontologist Jack Horner supervised the designs of the ancient reptiles.
- Gerçek hayattaki paleontolog Jack Horner, antik sürüngenlerin tasarımlarını denetledi.
- Remember that even classic designs can pop.
- Klasik tasarımların bile patlayabileceğini unutmayın.
- Corrects any ink options without changing the design of the document.
- Belgenin tasarımını değiştirmeden tüm mürekkep seçeneklerini düzeltir.
- Create your website, choose a theme, customise the design and make it look fantastic!
- Web sitenizi oluşturun, bir tema seçin, tasarımı özelleştirin ve harika görünmesini sağlayın!
- Creating a simple design is a little more complicated than you might think.
- Basit bir tasarım oluşturmak düşündüğünüzden biraz daha karmaşıktır.
- Customers often associate website design with the quality of a particular company or product.
- Müşteriler genellikle web sitesi tasarımını belirli bir şirketin veya ürünün kalitesiyle ilişkilendirir.
- This device has a simple design, but is reliable.
- Bu cihaz basit bir tasarıma sahiptir, ancak güvenilirdir.
- An excellent option for a classic design would be a table made of solid wood featuring a natural surface.
- Klasik bir tasarım için mükemmel bir seçenek, doğal bir yüzeye sahip masif ahşaptan yapılmış bir masa olacaktır.
- An excellent option for the design of the room can be the theme of travel.
- Odanın tasarımı için mükemmel bir seçenek seyahat teması olabilir.
- Design Xedos 9 can be described as outstanding.
- Tasarım Xedos 9 olağanüstü olarak tanımlanabilir.
- Did you know that your website design alone can bring in new customers?
- Web sitenizin tasarımının tek başına yeni müşteriler getirebileceğini biliyor muydunuz?
- Participation in design and governance is perhaps less common.
- Tasarım ve yönetişime katılım belki daha az yaygındır.
- Paul Rand said that design is the silent ambassador of your brand.
- Paul Rand, tasarımın markanızın sessiz elçisi olduğunu söyledi.
- Pay particular attention to the design of the power system.
- Güç sisteminin tasarımına özellikle dikkat edin.
- The design is unpretentious, so it breaks enough.
- Tasarım iddiasız, bu yüzden yeterince kırılıyor.
- The design may include wooden pieces of furniture and decor.
- Tasarım ahşap mobilya ve dekor parçalarını içerebilir.
- The design must represent the theme of the website.
- Tasarım web sitesinin temasını temsil etmelidir.
- There is a characteristic Scandinavian style in design.
- Tasarımda karakteristik bir İskandinav tarzı var.
- There is a special reason for this design.
- Bu tasarımın özel bir nedeni var.
- These materials have unique properties and always a very special design.
- Bu malzemeler benzersiz özelliklere ve her zaman çok özel bir tasarıma sahiptir.
- They also create and test prototypes to make sure that they function according to design.
- Ayrıca tasarıma göre çalıştıklarından emin olmak için prototipler oluşturur ve test ederler.
- As the name implies, Design-time style sheets only work in the Dreamweaver Design view.
- Adından da anlaşılacağı gibi Tasarım zamanı stil sayfaları yalnızca Dreamweaver Tasarım görünümünde çalışır.
- At this point, POLIPA's experienced design group listens to you, understands your product and carries out the design you need.
- Bu noktada POLİPA'nın deneyimli tasarım grubu sizi dinler, ürününüzü anlar ve ihtiyacınız olan tasarımı gerçekleştirir.
- At this point, the concept of digital smile design gains importance.
- Bu noktada dijital gülüş tasarımı kavramı önem kazanmaktadır.
- Modular houses do not have design limitations.
- Modüler evlerin tasarım sınırlamaları yoktur.
- Monetary speculation and gambling are usually outside the design parameters of complementary currencies.
- Parasal spekülasyon ve kumar genellikle tamamlayıcı para birimlerinin tasarım parametrelerinin dışındadır.
- Rooms have a classic or modern design.
- Odalar klasik veya modern bir tasarıma sahiptir.
- Search engine optimization is part of good web design.
- Arama motoru optimizasyonu iyi web tasarımının bir parçasıdır.
- Sometimes, ideas are born right out of a design.
- Bazen fikirler bir tasarımın içinden doğar.
- Such lunch groups will decorate the dining rooms well with a classic design.
- Bu tür öğle yemeği grupları, yemek odalarını klasik bir tasarımla iyi bir şekilde dekore edecektir.
- Design can offer you a rewarding and fulfilling career.
- Tasarım size ödüllendirici ve tatmin edici bir kariyer sunabilir.
- Design concepts are like bread and butter for your designer.
- Tasarım konseptleri, tasarımcınız için ekmek ve tereyağı gibidir.
- Design drawings will help to find the necessary information about the size of the greenhouse and its design.
- Tasarım çizimleri seranın büyüklüğü ve tasarımı hakkında gerekli bilgilerin bulunmasına yardımcı olacaktır.
- The type of attachment is selected based on the design of the room, the location of the wall.
- Bağlantı tipi, odanın tasarımına, duvarın konumuna göre seçilir.
- The unmistakable design of the new Mercedes-Benz Arocs is as unusual as the complete truck.
- Yeni Mercedes-Benz Arocs'un benzersiz tasarımı, kamyonun tamamı kadar sıra dışıdır.
- The video projection content was created by the Offenbach design agency Madhat.
- Video projeksiyon içeriği Offenbach tasarım ajansı Madhat tarafından oluşturuldu.
- The VideoMic Me-L features a very similar design to the standard VideoMic Me.
- VideoMic Me-L, standart VideoMic Me'ye çok benzer bir tasarıma sahiptir.
- Luckily, we can help you bring your design vision to life.
- Neyse ki, tasarım vizyonunuzu hayata geçirmenize yardımcı olabiliriz.
- Major changes have occurred in the design of the brake system.
- Fren sisteminin tasarımında büyük değişiklikler meydana geldi.
- Many of them bring a variety of powerful design and website-building options.
- Birçoğu çeşitli güçlü tasarım ve web sitesi oluşturma seçenekleri sunar.
- May I participate to the Design Competition?
- Tasarım Yarışmasına katılabilir miyim?
- The designs must be A3 in size.
- Tasarımlar A3 boyutunda olmalıdır.
- The designs will also be exhibited at the 2020 Tokyo Olympics.
- Tasarımlar 2020 Tokyo Olimpiyatları'nda da sergilenecek.
- The display of non-historical designs can be turned on in the game settings.
- Tarihsel olmayan tasarımların gösterimi oyun ayarlarından açılabilir.
- These materials offer creative and unique designs.
- Bu malzemeler yaratıcı ve benzersiz tasarımlar sunar.
- In the structure of sunrays, on the other hand, there is a design dependent on very delicate balances.
- Güneş ışınlarının yapısında ise çok hassas dengelere bağlı bir tasarım vardır.
- In the upper part of the design of all levels you need to build level sensors.
- Tüm seviyelerin tasarımının üst kısmında seviye sensörleri oluşturmanız gerekir.
- In the window on the right, click the Design tab.
- Sağdaki pencerede Tasarım sekmesine tıklayın.
- In this case, the design of the zones should be different.
- Bu durumda, bölgelerin tasarımı farklı olmalıdır.
- Their design has been optimised for mass production and low cost rather than maintaining accurate time.
- Tasarımları, doğru zamanı korumak yerine seri üretim ve düşük maliyet için optimize edilmiştir.
- They are maintenance-free, provide a long service lifetime and can withstand high temperatures and extremely high design pressures.
- Bakım gerektirmezler, uzun servis ömrü sağlarlar ve yüksek sıcaklıklara ve son derece yüksek tasarım basınçlarına dayanabilirler.
- Can you do customized designs and packages?
- Özelleştirilmiş tasarımlar ve paket yapabilir misiniz?
- Create concepts and designs for new digital projects.
- Yeni dijital projeler için konseptler ve tasarımlar oluşturun.
- You will practice by developing designs for real projects.
- Gerçek projeler için tasarımlar geliştirerek pratik yapacaksınız.
- This content is created once, during the designing of the website.
- Bu içerik, web sitesinin tasarımı sırasında bir kez oluşturulur.
- Gemasolar is described as the most successful design so far.
- Gemasolar şu ana kadarki en başarılı tasarım olarak tanımlanıyor.
- Given the right context, such a design can really shine.
- Doğru bağlam göz önüne alındığında, böyle bir tasarım gerçekten parlayabilir.
- Good design elevates the essential functions of a product.
- İyi tasarım, bir ürünün temel işlevlerini geliştirir.
- Good design helps us to understand the product.
- İyi tasarım ürünü anlamamıza yardımcı olur.
- The simple, lightweight design translates into high reliability and easy handling.
- Basit, hafif tasarım, yüksek güvenilirlik ve kolay kullanım anlamına gelir.
- The size of the design should be selected based on the number of people who will need to be fed.
- Tasarımın boyutu, beslenmesi gereken kişi sayısına göre seçilmelidir.
- The software offers some tools for those who need guidance during the design process.
- Yazılım, tasarım sürecinde rehberliğe ihtiyaç duyanlar için bazı araçlar sunar.
- The STABILO BOSS ORIGINAL has a unique design and iconic fluorescent colors.
- STABILO BOSS ORIGINAL benzersiz bir tasarıma ve ikonik floresan renklere sahiptir.
- The style, design and look are some of the vital aspects of an arm tattoo.
- Stil, tasarım ve görünüm, bir kol dövmesinin hayati yönlerinden bazılarıdır.
- And you can start iterating the design.
- Ve tasarımı yinelemeye başlayabilirsiniz.
- ArCADia is a program supporting 2D and 3D design.
- ArCADia, 2D ve 3D tasarımı destekleyen bir programdır.
- The seat design, and the materials used, are exclusive to the Volvo FH16.
- Koltuk tasarımı ve kullanılan malzemeler Volvo FH16'ya özeldir.
- The X-CAT DISC is about essential character, lightweight design, adaptability and performance.
- X-CAT DISC temel karakter, hafif tasarım, uyarlanabilirlik ve performansla ilgilidir.
- Combining green and white is a great way to achieve fresh and energizing design aesthetics.
- Yeşil ve beyazı birleştirmek, taze ve enerji verici bir tasarım estetiği elde etmenin harika bir yoludur.
- COPRA RF is a professional cold bending forming design software.
- COPRA RF profesyonel bir soğuk bükme şekillendirme tasarım yazılımıdır.
- If you are looking for the best and most accurate designs you have come to the right place.
- En iyi ve en doğru tasarımları arıyorsanız doğru yere geldiniz.
- In addition, you can create new graph designs and store them in the Graph Design dialog box.
- Ayrıca, yeni grafik tasarımları oluşturabilir ve bunları Grafik Tasarımı iletişim kutusunda saklayabilirsiniz.
- In this project 9 designers' designs were exhibited.
- Bu projede 9 tasarımcının tasarımları sergilendi.
- Instead, learn to embrace designs that are right for these smaller spaces.
- Bunun yerine, bu küçük alanlar için doğru olan tasarımları benimsemeyi öğrenin.
- The Porsche hull designs included a rear-mounted turret and a mid-mounted engine.
- Porsche gövde tasarımları arkaya monte edilmiş bir taret ve ortaya monte edilmiş bir motor içeriyordu.
- These lighting designs are popular for places like the kitchen work area, above the dining area or as wall lighting.
- Bu aydınlatma tasarımları, mutfak çalışma alanı, yemek alanının üstü veya duvar aydınlatması gibi yerler için popülerdir.
- The box design you receive may differ from that shown in the image above.
- Aldığınız kutu tasarımı yukarıdaki resimde gösterilenden farklı olabilir.
- The breakfast room has the same layout and design as the Akshardham Temple in Delhi, India.
- Kahvaltı salonu, Hindistan'ın Delhi kentindeki Akshardham Tapınağı ile aynı düzen ve tasarıma sahiptir.
- The broad scope of Estonian design can be seen in small galleries, design boutiques, and fashion stores.
- Estonya tasarımının geniş kapsamı küçük galerilerde, tasarım butiklerinde ve moda mağazalarında görülebilir.
- The design of the hopper can be very light, but it still requires a solid foundation.
- Haznenin tasarımı çok hafif olabilir, ancak yine de sağlam bir temel gerektirir.
- The design of the L200 combines practicality, thoroughness and style.
- L200'ün tasarımı pratikliği, titizliği ve stili birleştirir.
- The design of the model should match the style of the room.
- Modelin tasarımı odanın tarzına uygun olmalıdır.
- These tattoo designs are very popular these days.
- Bu dövme tasarımları bugünlerde çok popüler.
- They develop unique designs that convey a recognizable meaning on behalf of their clients.
- Müşterileri adına tanınabilir bir anlam taşıyan benzersiz tasarımlar geliştiriyorlar.
- This means that the application will automatically switch between light and dark designs according to your system settings.
- Bu, uygulamanın sistem ayarlarınıza göre açık ve koyu tasarımlar arasında otomatik olarak geçiş yapacağı anlamına gelir.
- After that, I began to take an interest in design.
- Daha sonra tasarıma ilgi duymaya başladım.
- When choosing a suitable lift for cars in the garage, you should consider the variety of designs.
- Garajdaki arabalar için uygun bir asansör seçerken, tasarım çeşitliliğini göz önünde bulundurmalısınız.
- You'll typically specialise in a particular design medium, such as drawing, photography or digital illustration.
- Genellikle çizim, fotoğraf veya dijital illüstrasyon gibi belirli bir tasarım ortamında uzmanlaşacaksınız.
- No one expects an engineer to create a perfect design the first time.
- Hiç kimse bir mühendisin ilk seferde mükemmel bir tasarım yaratmasını beklemez.
- Now, he is trying to enter the multi-cultural design field.
- Şimdi çok kültürlü tasarım alanına girmeye çalışıyor.
- Of course, responsive design and mobile website development require time and effort.
- Elbette, duyarlı tasarım ve mobil web sitesi geliştirme zaman ve çaba gerektirir.
- Are you looking for a new home idea and inspiration for the creative design of your home?
- Evinizin yaratıcı tasarımı için yeni bir ev fikri ve ilham mı arıyorsunuz?
- An important part of every project plan is the design.
- Her proje planının önemli bir kısmı tasarımdır.
- An informal community meeting space would be a positive addition to the high-touch design.
- Gayri resmi bir topluluk toplantı alanı, yüksek dokunuşlu tasarıma olumlu bir katkı olacaktır.
- Balance and symmetry help our brain to simplify design.
- Denge ve simetri beynimizin tasarımı basitleştirmesine yardımcı olur.
- If you don't see the SmartArt Tools or Design tabs, make sure that you've selected the SmartArt graphic.
- SmartArt Araçları veya Tasarım sekmelerini görmüyorsanız, SmartArt grafiğini seçtiğinizden emin olun.
- If you have no design skills at all, your logo will look generic and forgettable.
- Hiç tasarım beceriniz yoksa logonuz genel ve unutulabilir görünecektir.
- What type of design will appeal to your target market?
- Hedef pazarınıza ne tür bir tasarım hitap edecek?
- When everything is ready, you can take up and assemble the design of the corner clamp together.
- Her şey hazır olduğunda, köşe kelepçesinin tasarımını bir araya getirip birleştirebilirsiniz.
- When planning the colors of the facade, do not use more than three colors in the design of the kitchen.
- Cephe renklerini planlarken, mutfak tasarımında üçten fazla renk kullanmayın.
- But engineers are limited in the time and energy they can spend on any design problem.
- Ancak mühendislerin herhangi bir tasarım problemine harcayabilecekleri zaman ve enerji sınırlıdır.
- But, of course, the design of the staircase is not the same either.
- Ancak elbette merdivenin tasarımı da aynı değil.
- Can we use the new design from customers?
- Müşterilerden gelen yeni tasarımı kullanabilir miyiz?
- Cloudnames offer a set of web design packages that is matched to different needs and marketing ambitions.
- Cloudnames, farklı ihtiyaçlara ve pazarlama hedeflerine uygun bir dizi web tasarım paketi sunar.
- Web design is not just an art form.
- Web tasarımı sadece bir sanat formu değildir.
- Web design trends are changing rapidly every year.
- Web tasarım trendleri her yıl hızla değişiyor.
- Web design trends are fast changing every year.
- Web tasarım trendleri her yıl hızla değişiyor.
- Website design is more than just the structure and functionality of the website.
- Web sitesi tasarımı, web sitesinin yapısı ve işlevselliğinden daha fazlasıdır.
- What are Original Design Clean Room Equipment?
- Özgün Tasarım Temiz Oda Ekipmanları Nelerdir?
- The design was similar to that of Apple's MacOS dock.
- Tasarım Apple'ın MacOS dock'una benziyordu.
- The design with monotonous white painting will make an unforgettable impression on guests.
- Monoton beyaz boyamaya sahip tasarım, misafirler üzerinde unutulmaz bir izlenim bırakacaktır.
- The dinosaur design was part of a scandal.
- Dinozor tasarımı bir skandalın parçasıydı.
- The Drainage Scheme is a design drawing showing the main features of the entire device.
- Drenaj Şeması, tüm cihazın ana özelliklerini gösteren bir tasarım çizimidir.
- Find out which design and financial advantages this offers.
- Bunun hangi tasarım ve finansal avantajları sunduğunu öğrenin.
- The basis of the design is stainless steel.
- Tasarımın temeli paslanmaz çeliktir.
- The 911 GT3 RS is a masterpiece of intelligent lightweight design.
- 911 GT3 RS, akıllı hafif tasarımın bir şaheseridir.
- Ergonomics and great design have always been important for Mirka.
- Ergonomi ve mükemmel tasarım Mirka için her zaman önemli olmuştur.
- This will help determine the design of the room.
- Bu odanın tasarımını belirlemeye yardımcı olacaktır.
- Throughout the design process, keep these ten high-level design principles in mind.
- Tasarım süreci boyunca bu on üst düzey tasarım ilkesini aklınızda tutun.
- Thumbnails are an especially helpful website design technique for e-commerce websites.
- Küçük resimler, e-ticaret web siteleri için özellikle yararlı bir web sitesi tasarım tekniğidir.
- The air-conditioned rooms at Alameda Hotel offer a classic and comfortable design.
- Alameda Hotel'in klimalı odaları klasik ve konforlu bir tasarıma sahiptir.
- Gender, age, occupation, skin and hair color are the criteria that affect the design.
- Cinsiyet, yaş, meslek, ten ve saç rengi tasarımı etkileyen kriterlerdir.
- Good typography is the difference between amateur and professional design.
- İyi tipografi, amatör ve profesyonel tasarım arasındaki farktır.
- The decision is made at the design stage depending on the climatic conditions in the construction region.
- Karar, inşaat bölgesindeki iklim koşullarına bağlı olarak tasarım aşamasında verilir.
- The design accumulates heat however this method can only be used on sunny days.
- Tasarım ısıyı biriktirir, ancak bu yöntem yalnızca güneşli günlerde kullanılabilir.
- The design of the church makes it unique.
- Kilisenin tasarımı onu eşsiz kılıyor.
- The design of the ComfortClass 500 speaks the language of the future.
- ComfortClass 500'ün tasarımı geleceğin dilini konuşuyor.
- There are some aesthetic criteria to be considered in Hollywood Smile design.
- Hollywood Smile tasarımında dikkat edilmesi gereken bazı estetik kriterler vardır.
- The principle and design of the automatic feeder for the punching machine may not be very clear.
- Delme makinesi için otomatik besleyicinin prensibi ve tasarımı çok açık olmayabilir.
- The principle design of the flange face includes two independent seals.
- Flanş yüzünün temel tasarımı iki bağımsız conta içerir.
- The principle of operation is the same for all devices, and the design can be very diverse.
- Çalışma prensibi tüm cihazlar için aynıdır ve tasarım çok çeşitli olabilir.
- It has a very stunning geometrical design.
- Çok çarpıcı, geometrik bir tasarıma sahiptir.
- It is a less intrusive ad option and can easily blend in with your website design.
- Daha az müdahaleci bir reklam seçeneğidir ve web sitenizin tasarımına kolayca uyum sağlayabilir.
- A design that eliminates all of these anomalies (but does not conform to BCNF) is possible.
- Tüm bu anormallikleri ortadan kaldıran (ancak BCNF'ye uymayan) bir tasarım mümkündür.
- A designer who undertook this task, which Apple could not accomplish, created a concept design for the iPhone 11.
- Apple'ın başaramadığı bu görevi üstlenen bir tasarımcı, iPhone 11 için bir konsept tasarım oluşturdu.
- A fully responsive design means it works great on all devices.
- Tamamen duyarlı tasarım, tüm cihazlarda harika çalıştığı anlamına gelir.
- You are totally free with your design.
- Tasarımınızda tamamen özgürsünüz.
- Special designs are required for this service.
- Bu hizmet için özel tasarımlar gereklidir.
- There are a variety of designs to suit various roles.
- Çeşitli rollere uyacak çeşitli tasarımlar vardır.
- Better design really can make a difference.
- Daha iyi tasarım gerçekten fark yaratabilir.
- Bohemian is a popular style for home design and fashion.
- Bohem, ev tasarımı ve moda için popüler bir stildir.
- The arm can accommodate the best tattoo designs and ideas.
- Kol, en iyi dövme tasarımlarını ve fikirlerini barındırabilir.
- A barcode is a type of design which holds data.
- Barkod, verileri tutan bir tasarım türüdür.
- A creative logo design can elevate your brand and represent your company in a meaningful way.
- Yaratıcı bir logo tasarımı markanızı yükseltebilir ve şirketinizi anlamlı bir şekilde temsil edebilir.
- How did these factors influence the design and creation of the New Library?
- Bu faktörler Yeni Kütüphanenin tasarımını ve oluşturulmasını nasıl etkiledi?
- The design of this steroid is quite different from that of most oral steroids.
- Bu steroidin tasarımı çoğu oral steroidden oldukça farklıdır.
- The design of your blog is just as important as the design of your website.
- Blogunuzun tasarımı, web sitenizin tasarımı kadar önemlidir.
- The design of your website should be both professional and interactive.
- Web sitenizin tasarımı hem profesyonel hem de etkileşimli olmalıdır.
- Its purpose was to test the low observable characteristics of bionic designs.
- Amacı, biyonik tasarımların düşük gözlemlenebilir özelliklerini test etmekti.
- Immersive Design is changing the digital experiences and the way we learn and create.
- Sürükleyici Tasarım, dijital deneyimleri ve öğrenme ve yaratma şeklimizi değiştiriyor.
- In 2005 he established his own design practice.
- 2005 yılında kendi tasarım ofisini kurdu.
- In 2007 he founded his own design studio.
- 2007 yılında kendi tasarım stüdyosunu kurdu.
- Kube Hotel is a 4-star design hotel located in Paris.
- Kube Hotel, Paris'te bulunan 4 yıldızlı bir tasarım otelidir.
- Learn how to change the design of your blog.
- Blogunuzun tasarımını nasıl değiştireceğinizi öğrenin.
- Learn more about our landing page design and optimization services!
- Açılış sayfası tasarımı ve optimizasyon hizmetlerimiz hakkında daha fazla bilgi edinin!
- It all starts with the right design!
- Her şey doğru tasarımla başlar!
- After examining its design, you can begin to cut the glass.
- Tasarımını inceledikten sonra camı kesmeye başlayabilirsiniz.
- Aggressive design, expensive interior, excellent handling and comfort are the main components of success.
- Agresif tasarım, pahalı iç mekan, mükemmel kullanım ve konfor başarının ana bileşenleridir.
- Olivier Delmas, Head of Overall Aircraft Design, said elements of two A330 models for Beluga XL will be combined.
- Genel Uçak Tasarımı Başkanı Olivier Delmas, Beluga XL için iki A330 modelinin unsurlarının birleştirileceğini söyledi.
- Once you have chosen a design, a code will be displayed.
- Bir tasarım seçtikten sonra bir kod görüntülenecektir.
- The product concept has a compact design and a fixed number of digital inputs and outputs.
- Ürün konsepti kompakt bir tasarıma ve sabit sayıda dijital giriş ve çıkışa sahiptir.
- The race-day performance of an F1 car is determined at the design stage.
- Bir F1 aracının yarış günü performansı tasarım aşamasında belirlenir.
- You will be able to adjust the design of your website and ensure the right appearance.
- Web sitenizin tasarımını ayarlayabilecek ve doğru görünümü sağlayabileceksiniz.
- You will cover the requirements needed to produce a high-level design for the cloud environment.
- Bulut ortamı için üst düzey bir tasarım üretmek için gereken gereksinimleri karşılayacaksınız.
- You will find incredible advice and examples to help you with mobile design patterns.
- Mobil tasarım modellerinde size yardımcı olacak inanılmaz tavsiyeler ve örnekler bulacaksınız.
- You can choose an option for an existing bathroom design.
- Mevcut bir banyo tasarımı için bir seçenek seçebilirsiniz.
- You have to understand what it is you wish to attain from your kitchen design.
- Mutfak tasarımınızdan ne elde etmek istediğinizi anlamalısınız.
- You must be prepared to keep up to date with ongoing developments in technology and design.
- Teknoloji ve tasarımda devam eden gelişmelere ayak uydurmaya hazır olmalısınız.
- Even button sizes and designs can impact user interaction on your mobile website.
- Düğme boyutları ve tasarımları bile mobil web sitenizdeki kullanıcı etkileşimini etkileyebilir.
- Even more efficient designs can be expected in the future.
- Gelecekte daha da verimli tasarımlar beklenebilir.
- Others just love the simplicity that geometric shapes bring to a design.
- Diğerleri ise geometrik şekillerin tasarıma getirdiği sadeliği seviyor.
- Others, such as business reports or brochures, could require that everything is changed except the layout and design.
- İş raporları veya broşürler gibi diğerleri, düzen ve tasarım dışında her şeyin değiştirilmesini gerektirebilir.
- Our supporting team is highly experienced in field design.
- Destek ekibimiz saha tasarımı konusunda oldukça deneyimlidir.
- Elected as UNESCO City of Design, Berlin became one of the most creative hubs in Europe and globally.
- UNESCO Tasarım Şehri olarak seçilen Berlin, Avrupa'nın ve dünyanın en yaratıcı merkezlerinden biri haline geldi.
- Graduates work in all kinds of architecture, design, research companies.
- Mezunlar her türlü mimarlık, tasarım, araştırma şirketlerinde çalışmaktadır.
- I am interested in design, functionality, minimalism and performance.
- Tasarım, işlevsellik, minimalizm ve performansla ilgileniyorum.
- User experience designers are skilled researchers, critical and creative thinkers, effective communicators and expert design practitioners.
- Kullanıcı deneyimi tasarımcıları yetenekli araştırmacılar, eleştirel ve yaratıcı düşünürler, etkili iletişimciler ve uzman tasarım uygulayıcılarıdır.
- Art & Design is everywhere in our life.
- Sanat ve Tasarım hayatımızın her yerinde.
- As an open-source project, anyone can contribute to improving the leg's design and function.
- Açık kaynaklı bir proje olarak, herkes bacağın tasarımını ve işlevini geliştirmeye katkıda bulunabilir.
- As discussed earlier, game design is not an exact science.
- Daha önce de tartışıldığı gibi oyun tasarımı kesin bir bilim değildir.
- As mentioned earlier, the living room design with a fireplace can look like anything.
- Daha önce de belirtildiği gibi şömineli oturma odası tasarımı her şeye benzeyebilir.
- For each project, we always carry out a design assessment.
- Her proje için daima bir tasarım değerlendirmesi yaparız.
- For example, the design of an e-commerce site and a blog site cannot be the same.
- Örneğin bir e-ticaret sitesi ile bir blog sitesinin tasarımı aynı olamaz.
- For example, you can use symbols to create instances of your design elements.
- Örneğin, tasarım öğelerinizin örneklerini oluşturmak için sembolleri kullanabilirsiniz.
- If you choose to modify the query, the query opens in Design view.
- Sorguyu değiştirmeyi seçerseniz, sorgu Tasarım görünümünde açılır.
- We have done all the design ourselves.
- Tüm tasarımı kendimiz yaptık.
- We have our own design and development department.
- Kendi tasarım ve geliştirme departmanımız var.
- We have renewed tebfaktoring.com.tr by an innovative design approach.
- tebfaktoring.com.tr'yi yenilikçi bir tasarım anlayışıyla yeniledik.
- We look at six essential components of successful design guides.
- Başarılı tasarım kılavuzlarının altı temel bileşenine bakıyoruz.
- Web design is a passion and a career.
- Web tasarımı bir tutku ve kariyerdir.
- Web design is important in many ways.
- Web tasarımı birçok açıdan önemlidir.
- Working with you for the perfect website design.
- Mükemmel web sitesi tasarımı için sizinle birlikte çalışmak.
- Assembly design is one key factor in reducing design time.
- Montaj tasarımı, tasarım süresini azaltmada önemli bir faktördür.
- Many embroidery designs can be downloaded in popular machine formats from embroidery web sites.
- Birçok nakış tasarımı, nakış web sitelerinden popüler makine formatlarında indirilebilir.
- They are very good for simple, bold designs.
- Basit, cesur tasarımlar için çok iyidirler.
- This can show you good and new designs.
- Bu size iyi ve yeni tasarımlar gösterebilir.
- Use different Themes for new backgrounds and card deck designs.
- Yeni arka planlar ve kart destesi tasarımları için farklı Temalar kullanın.
- We thank everyone who submitted their designs.
- Tasarımlarını gönderen herkese teşekkür ederiz.
- In Design view, select the region on the page to show or hide.
- Tasarım görünümünde sayfada gösterilecek veya gizlenecek bölgeyi seçin.
- In fact, the soul of design originates from the streets.
- Aslında tasarımın ruhu sokaklardan geliyor.
- In summary, website design trends come and go.
- Özetle, web sitesi tasarımı trendleri gelir ve gider.
- This position generally requires a bachelor's degree in media design, digital media, or a similar field.
- Bu pozisyon genellikle medya tasarımı, dijital medya veya benzer bir alanda lisans derecesi gerektirir.
- The LED selection is the first stage of the lighting armature design.
- LED seçimi, aydınlatma armatürü tasarımının ilk aşamasıdır.
- The location of the greenhouse may also have some influence on its design.
- Seranın konumu da tasarımı üzerinde bir miktar etkiye sahip olabilir.
- The Micromask is a revolution in mask design.
- Micromask, maske tasarımında bir devrimdir.
- The most important part of the report you will prepare is actually design.
- Hazırlayacağınız raporun en önemli kısmı aslında tasarımdır.
- The next 25 years of the web will be all about design.
- Web'in önümüzdeki 25 yılı tamamen tasarımla ilgili olacak.
- Web designing is an art form and not everyone can be a professional web designer.
- Web tasarımı bir sanattır ve herkes profesyonel bir web tasarımcısı olamaz.
- Website designing is one of the most popular works today.
- Web sitesi tasarımı günümüzün en popüler işlerinden biridir.
- When did designing come into your life?
- Tasarım hayatınıza ne zaman girdi?
- It is necessary to understand the design of the drill used and determine the cause of the malfunction.
- Kullanılan matkabın tasarımını anlamak ve arızanın nedenini belirlemek gerekir.
- It produces all design solutions in accordance with determined marketing strategies.
- Tüm tasarım çözümlerini belirlenen pazarlama stratejilerine uygun olarak üretir.
- The design of the 2007 Fiat 500 is based on the 2004 Fiat Trepiùno concept.
- 2007 Fiat 500'ün tasarımı 2004 Fiat Trepiùno konseptine dayanmaktadır.
- The design of the 4×4 house is simple and modern.
- 4×4 evin tasarımı sade ve moderndir.
- The design of the Abrahamic Family House was awarded to globally renowned architect Sir David Adjaye OBE, in September 2019.
- İbrahimi Aile Evi'nin tasarımı, Eylül 2019'da dünyaca ünlü mimar Sir David Adjaye OBE'ye verildi.
- The design of the building was initially proposed in 2005.
- Binanın tasarımı ilk olarak 2005 yılında önerildi.
- The design of the car has become more dynamic and aggressive.
- Otomobilin tasarımı daha dinamik ve agresif hale geldi.
- It seems pretty obvious that you need design to be a web designer.
- Bir web tasarımcısı olmak için tasarıma ihtiyacınız olduğu oldukça açık görünüyor.
- It should be more than enough to handle the majority of your web design projects.
- Web tasarım projelerinizin çoğunu idare etmek için fazlasıyla yeterli olmalıdır.
- The simple design makes it easier for the operator to read the parameters.
- Basit tasarım, operatörün parametreleri okumasını kolaylaştırır.
- The simple design that surrounds us today and tomorrow.
- Bugün ve yarın bizi çevreleyen basit tasarım.
- You can then choose a design by tapping the Cards button on the top right.
- Daha sonra sağ üstteki Kartlar düğmesine dokunarak bir tasarım seçebilirsiniz.
- What changes are Visa making to its logo and card design?
- Visa logosunda ve kart tasarımında ne gibi değişiklikler yapıyor?
- What changes is Visa making to its logo and card design?
- Visa logosunda ve kart tasarımında ne gibi değişiklikler yapıyor?
- What is a diploma in web design?
- Web tasarımında diploma nedir?
- What is Department of Visual Communication and Design?
- Görsel İletişim ve Tasarım Bölümü Nedir?
- At the front, the device has a practically frameless design.
- Ön tarafta cihaz pratik olarak çerçevesiz bir tasarıma sahip.
- This point of view manifested itself in the design of our homes and different applications.
- Bu bakış açısı evlerimizin tasarımında ve farklı uygulamalarda kendini gösterdi.
- This program is where design meets business.
- Bu program tasarımın işle buluştuğu yerdir.
- Whichever design you choose, ensure that you understand its meaning.
- Hangi tasarımı seçerseniz seçin, anlamını anladığınızdan emin olun.
- White doors in the interior are the simplest design decision.
- İç mekandaki beyaz kapılar en basit tasarım kararıdır.
- Why do you work in the design field?
- Neden tasarım alanında çalışıyorsunuz?
- Then we sent those designs to the factory.
- Daha sonra bu tasarımları fabrikaya gönderdik.
- These consoles are structured with different types of designs and hardware.
- Bu konsollar farklı tasarım ve donanımlarla yapılandırılmıştır.
- These designs are optimized for WhatsApp and can be applied as backgrounds just like any other image.
- Bu tasarımlar WhatsApp için optimize edilmiştir ve diğer görseller gibi arka plan olarak uygulanabilir.
- Most of the designs are my own.
- Tasarımların çoğu bana ait.
- The DMVA motor with swashplate design can be employed as a single or double motor.
- Swashplate tasarımlı DMVA motoru tek veya çift motor olarak kullanılabilir.
- This digital design is, for instance, a CAD (Computer Aided Design) file.
- Bu dijital tasarım, örneğin bir CAD (Bilgisayar Destekli Tasarım) dosyasıdır.
- This is a modern revision of the classic digital design textbook.
- Bu, klasik dijital tasarım ders kitabının modern bir revizyonudur.
- This is because it combines a thin, light design with great performance and an excellent price.
- Bunun nedeni, ince ve hafif bir tasarımı mükemmel performans ve mükemmel bir fiyatla birleştirmesidir.
- Successful website design depends on what you want to get out of the website.
- Başarılı bir web sitesi tasarımı, web sitesinden ne elde etmek istediğinize bağlıdır.
- Such a design brings peace and tranquillity.
- Böyle bir tasarım huzur ve sükunet getirir.
- Best practices, proven techniques and experienced software architecture are packed with a well-crafted design.
- En iyi uygulamalar, kanıtlanmış teknikler ve deneyimli yazılım mimarisi, iyi hazırlanmış bir tasarımla doludur.
- Our firm is an architecture and design studio located in Florence.
- Firmamız Floransa'da bulunan bir mimarlık ve tasarım stüdyosudur.
- Our products use the latest web design trends.
- Ürünlerimiz en son web tasarım trendlerini kullanmaktadır.
- Our universal remote control has an ergonomic design and is available in black color.
- Evrensel uzaktan kumandamız ergonomik bir tasarıma sahiptir ve siyah renkte mevcuttur.
- The design can be both closed and open.
- Tasarım hem kapalı hem de açık olabilir.
- The design can be fixed to the floor with dowels.
- Tasarım dübellerle zemine sabitlenebilir.
- The design can have a very different character.
- Tasarım çok farklı bir karaktere sahip olabilir.
- The design community on ArtStation has really evolved over the years.
- ArtStation'daki tasarım topluluğu yıllar içinde gerçekten gelişti.
- The Asian dragon is one of the most popular mythological creatures picked for tattoo designs.
- Asya ejderhası, dövme tasarımları için seçilen en popüler mitolojik yaratıklardan biridir.
- The User agrees to the expropriation of any commissions paid for the respective files or designs.
- Kullanıcı, ilgili dosyalar veya tasarımlar için ödenen komisyonların kamulaştırılmasını kabul eder.
- Industry products designer Ettore Giordano and International Design Council President David Grossman will be in İstanbul for the conference.
- Endüstri ürünleri tasarımcısı Ettore Giordano ve Uluslararası Tasarım Konseyi Başkanı David Grossman konferans için İstanbul'da olacak.
- Initial tests of the design tool have already yielded successful results.
- Tasarım aracının ilk testleri zaten başarılı sonuçlar verdi.
- At the end of the design, the focus group and individual interviews were made with the students.
- Tasarımın sonunda öğrencilerle odak grup ve bireysel görüşmeler yapılmıştır.
- It is advantageous in terms of lighting and design and saves 80% of electricity.
- Aydınlatma ve tasarım açısından avantajlı olup %80 elektrik tasarrufu sağlar.
- It is advisable to show your design skills, so a variety of drawings are welcome.
- Tasarım becerilerinizi göstermeniz tavsiye edilir, bu nedenle çeşitli çizimler memnuniyetle karşılanır.
- It is important to pay attention not only to these indicators but also to the design load.
- Sadece bu göstergelere değil, aynı zamanda tasarım yüküne de dikkat etmek önemlidir.
- It is more logical to choose a heater at the design stage of the house.
- Evin tasarım aşamasında bir ısıtıcı seçmek daha mantıklıdır.
- It is necessary to decide on the purpose of each room at the design stage.
- Tasarım aşamasında her odanın amacına karar vermek gerekir.
- This time, Mike Smith created a custom design for me.
- Bu sefer Mike Smith benim için özel bir tasarım yarattı.
- This unique design was not a random choice.
- Bu eşsiz tasarım rastgele bir seçim değildi.
- It all begins with the correct design!
- Her şey doğru tasarımla başlar!
- Design patents cover the non-functional appearance of a product.
- Tasarım patentleri bir ürünün işlevsel olmayan görünümünü kapsar.
- Design programs are commonly separated into creative and marketing categories.
- Tasarım programları genellikle yaratıcı ve pazarlama kategorilerine ayrılır.
- Design was just a part of the process.
- Tasarım sürecin sadece bir parçasıydı.
- The user-centred design is only one starting point.
- Kullanıcı merkezli tasarım sadece bir başlangıç noktasıdır.
- Logframer 3.0 is a free project design and project management application.
- Logframer 3.0 ücretsiz bir proje tasarımı ve proje yönetimi uygulamasıdır.
- Logo design is one of our specialities.
- Logo tasarımı uzmanlık alanlarımızdan biridir.
- JavaScript and Java are totally different languages, both in concept and design.
- JavaScript ve Java, hem konsept hem de tasarım açısından tamamen farklı dillerdir.
- Korb + Korb is synonymous with simple and intuitive design.
- Korb + Korb, basit ve sezgisel tasarımla eş anlamlıdır.
- Lana Miro falls in love with beautiful web design.
- Lana Miro güzel web tasarımına aşık oluyor.
- You have plenty of web design examples and can use the search function to look for them.
- Çok sayıda web tasarım örneğiniz var ve bunları aramak için arama işlevini kullanabilirsiniz.
- You must use the Design view to perform that task.
- Bu görevi gerçekleştirmek için Tasarım görünümünü kullanmanız gerekir.
- You need to use the right fonts, colors, and design motifs.
- Doğru yazı tiplerini, renkleri ve tasarım motiflerini kullanmanız gerekir.
- You want to work hard to keep improving your personal web design skills.
- Kişisel web tasarım becerilerinizi geliştirmeye devam etmek için çok çalışmak istiyorsunuz.
- The most popular elevator design is a rope elevator.
- En popüler asansör tasarımı halatlı asansördür.
- The most popular elevator design is the rope elevator.
- En popüler asansör tasarımı halatlı asansördür.
- Your patience means you get the best designs and quality.
- Sabrınız, en iyi tasarımları ve kaliteyi elde edeceğiniz anlamına gelir.
- Experience new colors, designs, and influences that you can one day combine with your own tastes.
- Bir gün kendi zevklerinizle birleştirebileceğiniz yeni renkleri, tasarımları ve etkileri deneyimleyin.
- Design, business, sociology, knowledge production and method are subjects common to both lines of specialisation.
- Tasarım, işletme, sosyoloji, bilgi üretimi ve yöntem her iki uzmanlık alanında da ortak konulardır.
- Design, like construction, takes a relatively short amount of time.
- Tasarım, inşaat gibi nispeten kısa bir zaman alır.
- Despite the fact that it has a more complex design, it works more efficiently many times.
- Daha karmaşık bir tasarıma sahip olmasına rağmen, birçok kez daha verimli çalışır.
- Feel into the elegant design of this connection.
- Bu bağlantının zarif tasarımını hissedin.
- Find a ready-to-implement solution design for your information management needs.
- Bilgi yönetimi ihtiyaçlarınız için uygulamaya hazır bir çözüm tasarımı bulun.
- How will these translations of the design affect the user experience?
- Tasarımın bu çevirileri kullanıcı deneyimini nasıl etkileyecek?
- However, it has actually revealed the design elements that have advantages.
- Ancak aslında avantajları olan tasarım unsurlarını ortaya çıkarmıştır.
- Best Western Plus Hôtel Massena Nice is a design hotel in the heart of Nice, just 200 metres from the beach.
- Best Western Plus Hôtel Massena Nice, Nice'in kalbinde, plaja sadece 200 metre uzaklıkta yer alan bir tasarım otelidir.
- Best Western Plus Hôtel Massena Nice is a design hotel in the heart of Nice, just 200m from the beach.
- Best Western Plus Hôtel Massena Nice, Nice'in kalbinde, plaja sadece 200 metre uzaklıkta yer alan bir tasarım otelidir.
- The old design still looks good enough for 2018.
- Eski tasarım hala 2018 için yeterince iyi görünüyor.
- The original design included an internal cover that we felt would add unnecessary complexity to production.
- Orijinal tasarım, üretime gereksiz karmaşıklık katacağını düşündüğümüz bir iç kapak içeriyordu.
- However, the designs on the left were different.
- Ancak soldaki tasarımlar farklıydı.
- I sketch clothing designs in my spare time.
- Boş zamanlarımda kıyafet tasarımları çiziyorum.
- Consequently, Germany is often considered the cradle of modern architecture and design.
- Sonuç olarak, Almanya genellikle modern mimari ve tasarımın beşiği olarak kabul edilir.
- Creative Market is the world's marketplace for design.
- Creative Market, tasarım için dünyanın pazar yeridir.
- Customer demand is the most important value that defines product portfolio and design.
- Müşteri talebi, ürün portföyünü ve tasarımını tanımlayan en önemli değerdir.
- Cut out the pieces of each design.
- Her tasarımın parçalarını kesin.
- The architects then prioritised a refined material palette, quality detailing and simple design solutions.
- Mimarlar daha sonra rafine bir malzeme paletine, kaliteli detaylara ve basit tasarım çözümlerine öncelik verdi.
- The atmosphere at Marbella Design Academy is energetic, creative, and inspiring.
- Marbella Tasarım Akademisi'nin atmosferi enerjik, yaratıcı ve ilham vericidir.
- The basic rule is to try to match the chosen design of the entire bathroom.
- Temel kural, tüm banyonun seçilen tasarımına uymaya çalışmaktır.
- The competitiveness and quality of the business directly depend on the quality of the web design.
- İşletmenin rekabet gücü ve kalitesi doğrudan web tasarımının kalitesine bağlıdır.
- You can apply this design to your home.
- Bu tasarımı evinizde uygulayabilirsiniz.
- You can create the design and layout of these four pages individually.
- Bu dört sayfanın tasarımını ve düzenini ayrı ayrı oluşturabilirsiniz.
- You can create the design for an HTML page in Illustrator.
- Illustrator'da bir HTML sayfası için tasarım oluşturabilirsiniz.
- Here, we use some design tools such as metaphor.
- Burada metafor gibi bazı tasarım araçlarını kullanıyoruz.
- His design was later copied and marketed by others.
- Tasarımı daha sonra başkaları tarafından kopyalandı ve pazarlandı.
- His task is to follow the process of creating a new car design and technical concept.
- Görevi, yeni bir araba tasarımı ve teknik konsept oluşturma sürecini takip etmektir.
- Quite suitable for the many color combinations in which the design is available.
- Tasarımın mevcut olduğu birçok renk kombinasyonuna oldukça uygundur.
- Second, it may have an outdated design that is causing the issues.
- İkincisi, sorunlara neden olan eski bir tasarıma sahip olabilir.
- Seek a development company that has great design talent and a solid development team.
- Harika bir tasarım yeteneğine ve sağlam bir geliştirme ekibine sahip bir geliştirme şirketi arayın.
- They also attend idea conferences such as Technology, Entertainment, and Design (TED), Davos, and the Aspen Ideas Festival.
- Ayrıca Teknoloji, Eğlence ve Tasarım (TED), Davos ve Aspen Fikir Festivali gibi fikir konferanslarına da katılıyorlar.
- We believe in the power of good design.
- İyi tasarımın gücüne inanıyoruz.
- We wanted to offer a solution that would have an advanced contemporary design.
- Gelişmiş ve çağdaş bir tasarıma sahip bir çözüm sunmak istedik.
- We will have found the grand design.
- Büyük tasarımı bulmuş olacağız.
- Cut down communication time and bring design teams together in an environment that harnesses the power of the cloud.
- İletişim süresini kısaltın ve tasarım ekiplerini bulutun gücünden yararlanan bir ortamda bir araya getirin.
- Dark, cold, neutral colours are the best design options.
- Koyu, soğuk, nötr renkler en iyi tasarım seçenekleridir.
- Decorative brick in the interior can be safely used in the design of the dining area of the kitchen.
- İç mekandaki dekoratif tuğla, mutfağın yemek alanının tasarımında güvenle kullanılabilir.
- Such a design move will emphasize the originality of the room.
- Böyle bir tasarım hareketi odanın özgünlüğünü vurgulayacaktır.
- Such a design to tilt the system requires some effort.
- Sistemi eğmek için böyle bir tasarım biraz çaba gerektirir.
- This natural ventilation of buildings depends on climate, building design and human behaviour.
- Binaların bu doğal havalandırması iklime, bina tasarımına ve insan davranışına bağlıdır.
- This new lens cap design can serve two purposes.
- Bu yeni lens kapağı tasarımı iki amaca hizmet edebilir.
- This particular design is pretty close to that goal.
- Bu özel tasarım bu hedefe oldukça yakın.
- Adobe Illustrator is the perfect tool for all types of design.
- Adobe Illustrator her türlü tasarım için mükemmel bir araçtır.
- Therefore, kitchen design has gained more importance.
- Bu nedenle mutfak tasarımı daha da önem kazanmıştır.
- Therefore, professional website design shouldn't be thought of as an unnecessary expense.
- Bu nedenle, profesyonel web sitesi tasarımı gereksiz bir masraf olarak düşünülmemelidir.
- Therefore, the design requirements are much higher.
- Bu nedenle tasarım gereksinimleri çok daha yüksektir.
- Therefore, to make this design too large is impractical.
- Bu nedenle, bu tasarımı çok büyük yapmak pratik değildir.
- UX design is the art of designing products so that they provide the optimum possible user experience.
- UX tasarımı, ürünleri mümkün olan en iyi kullanıcı deneyimini sağlayacak şekilde tasarlama sanatıdır.
- Visually, this design can be seen in the photo below.
- Görsel olarak bu tasarım aşağıdaki fotoğrafta görülebilir.
- How will this technology change the design?
- Bu teknoloji tasarımı nasıl değiştirecek?
- How will we choose the best design?
- En iyi tasarımı nasıl seçeceğiz?
- If I add the widget to my website, can I customize it to match its design?
- Widget'ı web siteme eklersem, tasarımına uyacak şekilde özelleştirebilir miyim?
- No human creation lasts forever and design does not solve problems.
- Hiçbir insan yaratımı sonsuza kadar sürmez ve tasarım sorunları çözmez.
- No matter where your degree takes you, you will love your future web design career!
- Dereceniz sizi nereye götürürse götürsün, gelecekteki web tasarım kariyerinizi seveceksiniz!
- No matter which design trend you are looking at, the biggest and always prevalent trend is going to be personalization.
- Hangi tasarım trendine bakarsanız bakın, en büyük ve her zaman yaygın olan trend kişiselleştirme olacaktır.
- The result is a powerful holistic design with a high thermal resistance index.
- Sonuç, yüksek termal direnç indeksine sahip güçlü bir bütünsel tasarımdır.
- What is the Department of Advertising Design and Communication?
- Reklam Tasarımı ve İletişimi Bölümü Nedir?
- Compact design, you can wear them on your hand and move your fingers to play with your friends.
- Kompakt tasarım, bunları elinize takabilir ve arkadaşlarınızla oynamak için parmaklarınızı hareket ettirebilirsiniz.
- Such models can have the most spectacular design.
- Bu modeller en muhteşem tasarıma sahip olabilir.
- The 2nd generation Mirai concept has been further enhanced with its technical features and striking design.
- 2. nesil Mirai konsepti, teknik özellikleri ve çarpıcı tasarımıyla daha da geliştirildi.
- High efficiency and high head designs are also available.
- Yüksek verimlilik ve yüksek kafa tasarımları da mevcuttur.
- However, the designs of the motif on the left were different.
- Ancak soldaki motifin tasarımları farklıydı.
- Pick a company that has professional web designing experience.
- Profesyonel web tasarım deneyimine sahip bir şirket seçin.
- The designing of the watch is quite impressive.
- Saatin tasarımı oldukça etkileyici.
- For this reason, green roof design recommendations have been developed in this study.
- Bu nedenle, bu çalışmada yeşil çatı tasarım önerileri geliştirilmiştir.
- For us, design is an integral part of the product development process and involves people from all possible disciplines.
- Bizim için tasarım, ürün geliştirme sürecinin ayrılmaz bir parçasıdır ve mümkün olan tüm disiplinlerden insanları içerir.
- The design is quite heavy and expensive.
- Tasarım oldukça ağır ve pahalıdır.
- The design is simple but not reliable.
- Tasarım basit ama güvenilir değil.
- What is the technical design of the information system?
- Bilgi sisteminin teknik tasarımı nedir?
- What materials and functions shape the design and architecture of tomorrow?
- Yarının tasarımını ve mimarisini hangi malzemeler ve işlevler şekillendiriyor?
- What the user sees takes place in a browser and involves design and front-end development.
- Kullanıcının gördüğü şey bir tarayıcıda gerçekleşir ve tasarım ve ön uç geliştirmeyi içerir.
- On April 3rd, the finalists will present their designs to the judges and international media.
- 3 Nisan'da finalistler tasarımlarını jüriye ve uluslararası medyaya sunacak.
- POS systems are available in different designs to serve different businesses with different needs.
- POS sistemleri, farklı ihtiyaçlara sahip farklı işletmelere hizmet vermek için farklı tasarımlarda mevcuttur.
- In designing the house, materials such as earth walls, wood, metal and concrete were used.
- Evin tasarımında toprak duvarlar, ahşap, metal ve beton gibi malzemeler kullanıldı.
- It also facilitates communication with the DIALux program, which is used in designing lighting fittings.
- Ayrıca aydınlatma armatürlerinin tasarımında kullanılan DIALux programı ile iletişimi kolaylaştırır.
- SOLIDWORKS 2017 delivers even greater modeling power and performance that speed up your design process.
- SOLIDWORKS 2017, tasarım sürecinizi hızlandıran daha da yüksek modelleme gücü ve performansı sunar.
- Some people think design means how it looks.
- Bazı insanlar tasarımın nasıl göründüğü anlamına geldiğini düşünüyor.
- Some people think that design means how it looks.
- Bazı insanlar tasarımın nasıl göründüğü anlamına geldiğini düşünüyor.
- Sometimes, the problem lies in the phone's design itself, especially if you have a two-card machine.
- Bazen sorun, özellikle iki kartlı bir makineniz varsa, telefonun tasarımında yatmaktadır.
- I have one question about the design.
- Tasarımla ilgili bir sorum var.
- I need to have a minimal design.
- Minimal bir tasarıma ihtiyacım var.
- I'm an student of Visual Communication Design.
- Görsel İletişim Tasarımı öğrencisiyim.
- This 4-star design hotel is located in the historic centre of Amsterdam.
- Bu 4 yıldızlı tasarım oteli, Amsterdam'ın tarihi merkezinde yer almaktadır.
- This 4-star design hotel is located in the historical center of Amsterdam.
- Bu 4 yıldızlı tasarım oteli, Amsterdam'ın tarihi merkezinde yer almaktadır.
- Some other famous works and designs are listed below.
- Diğer bazı ünlü eserler ve tasarımlar aşağıda listelenmiştir.
- Students may often be able to work on designs in order to build a portfolio.
- Öğrenciler genellikle bir portföy oluşturmak için tasarımlar üzerinde çalışabilirler.
- They always look unusual, complementing a stylish design.
- Her zaman sıradışı görünüyorlar ve şık bir tasarımı tamamlıyorlar.
- They can also be skillfully inscribed in the garden design.
- Ayrıca bahçe tasarımına ustaca yazılabilirler.
- They can be used for their symbolic meanings or just for the beauty of the design.
- Sembolik anlamları için veya sadece tasarımın güzelliği için kullanılabilirler.
- All the modern rooms at Voskhod Hotel feature simple design and wooden furniture.
- Voskhod Hotel'in tüm modern odaları sade bir tasarıma ve ahşap mobilyalara sahiptir.
- All these differences are largely related to design and material.
- Bütün bu farklılıklar büyük ölçüde tasarım ve malzeme ile ilgilidir.
- Alloy 825 should not be used at temperatures where creep-rupture properties are design factors.
- Alaşım 825, sürünme kopma özelliklerinin tasarım faktörleri olduğu sıcaklıklarda kullanılmamalıdır.
- Also, in the opened menu, you should pay attention to the columns Actual Capacity and Design Capacity.
- Ayrıca açılan menüde Gerçek Kapasite ve Tasarım Kapasitesi sütunlarına dikkat etmelisiniz.
- An engineering and design department was set up.
- Bir mühendislik ve tasarım departmanı kuruldu.
- The design of the tablet is quite good, too.
- Tabletin tasarımı da oldukça iyi.
- The design of this monument is completely inspired by Indian architecture.
- Bu anıtın tasarımı tamamen Hint mimarisinden esinlenmiştir.
- This design is sometimes called an encouragement design.
- Bu tasarıma bazen teşvik tasarımı denir.
- This design is the best for a small room.
- Bu tasarım küçük bir oda için en iyisidir.
- This design looks like it was part of the original house plan.
- Bu tasarım orijinal ev planının bir parçası gibi görünüyor.
- Our architect service provides high-end design for you.
- Mimar hizmetimiz sizin için üst düzey tasarım sağlar.
- Our design and development teams work collaboratively.
- Tasarım ve geliştirme ekiplerimiz işbirliği içinde çalışır.
- Our design team designs the most creative lighting options by determining the needs of the project.
- Tasarım ekibimiz, projenin ihtiyaçlarını belirleyerek en yaratıcı aydınlatma seçeneklerini tasarlar.
- Our design writing instruments are the perfect accessories for anyone who enjoys writing and who writes a lot.
- Tasarım yazı gereçlerimiz, yazmayı seven ve çok yazan herkes için mükemmel aksesuarlardır.
- He also provided the original character designs and wrote and oversaw the scripts for the series.
- Ayrıca orijinal karakter tasarımlarını sağladı ve dizinin senaryolarını yazdı ve denetledi.
- It comes with beautiful portfolio designs, a testimonial section, social media integration, and WooCommerce support.
- Güzel portföy tasarımları, referans bölümü, sosyal medya entegrasyonu ve WooCommerce desteği ile birlikte gelir.
- This giant airport also attracts attention with its extraordinary design.
- Bu dev havalimanı sıra dışı tasarımıyla da dikkat çekiyor.
- This might mean that you leverage a new, more engaging medium, update the statistics, or employ a better design.
- Bu, yeni, daha ilgi çekici bir ortamdan yararlanmanız, istatistikleri güncellemeniz veya daha iyi bir tasarım kullanmanız anlamına gelebilir.
- This plastic card has a unique design.
- Bu plastik kart benzersiz bir tasarıma sahiptir.
- This tattoo is a prideful and strong design.
- Bu dövme gururlu ve güçlü bir tasarımdır.
- This will determine the direction of the design.
- Bu, tasarımın yönünü belirleyecektir.
- Today, we will focus on the page design.
- Bugün sayfa tasarımına odaklanacağız.
- Unlike the sonatas, the partitas are of a more unorthodox design.
- Sonatların aksine, partitalar daha alışılmışın dışında bir tasarıma sahiptir.
- Virtual reality videos will shape the future of web design.
- Sanal gerçeklik videoları web tasarımının geleceğini şekillendirecek.
- Visual hierarchy is one of the most important principles behind good web design.
- Görsel hiyerarşi, iyi web tasarımının ardındaki en önemli ilkelerden biridir.
- Visual Rhetoric, New Media, and User-Centered Design.
- Görsel Retorik, Yeni Medya ve Kullanıcı Merkezli Tasarım.
- We are currently redesigning the SEO Sherpa website and started first with the mobile design.
- Şu anda SEO Sherpa web sitesini yeniden tasarlıyoruz ve ilk olarak mobil tasarımla başladık.
- We are more successful in the field of brand and design.
- Marka ve tasarım alanında daha başarılıyız.
- We will start with this ghostly design.
- Bu hayalet tasarımla başlayacağız.
- Xiaomi Redmi 2 doesn't impress when it comes to its design.
- Xiaomi Redmi 2, tasarımı söz konusu olduğunda etkileyici değil.
- Yes, we can redesign existing websites if you wish to refresh the design.
- Evet, tasarımı yenilemek isterseniz mevcut web sitelerini yeniden tasarlayabiliriz.
- Can I go back to the old design?
- Eski tasarıma dönebilir miyim?
- Do you remember all the ponies and their color design?
- Tüm midillileri ve renk tasarımlarını hatırlıyor musunuz?
- Does your brand need a new design?
- Markanızın yeni bir tasarıma mı ihtiyacı var?
- Have you always had an interest in Design?
- Tasarıma her zaman ilginiz var mıydı?
- How did you discover your talent for design?
- Tasarım yeteneğinizi nasıl keşfettiniz?
- How Do I Choose the Best Marketing Design?
- En İyi Pazarlama Tasarımını Nasıl Seçerim?
- How do you come up with a good garden design?
- İyi bir bahçe tasarımı nasıl yapılır?
- How do you like this modern house design?
- Bu modern ev tasarımını nasıl buldunuz?
- How quickly can I get the design?
- Tasarımı ne kadar çabuk alabilirim?
- Want to know more about Transportation & Automobile Design?
- Hakkında Ulaşım ve Otomobil Tasarımı daha fazla bilgi edinmek ister misiniz?
- Was there a practical purpose behind the design?
- Tasarımın arkasında pratik bir amaç var mıydı?
- What are the advantages of Digital Smile Design?
- Dijital Gülüş Tasarımının avantajları nelerdir?
- What are the factors that influence smile design?
- Gülüş tasarımını etkileyen faktörler nelerdir?
- What are the most important parts of the design?
- Tasarımın en önemli kısımları nelerdir?
- What is the importance of mobile-compatible design?
- Mobil uyumlu tasarımın önemi nedir?
- What is the new local pack design?
- Yeni yerel paket tasarımı nedir?
- What is the Purpose of laboratory design?
- Laboratuvar tasarımının amacı nedir?
- What will I gain from a professional design?
- Profesyonel bir tasarımdan ne kazanacağım?
- Where can I download the files of the created design?
- Oluşturulan tasarımın dosyalarını nereden indirebilirim?
- Which of the following forms is part of the five major aspects of service design?
- Aşağıdakilerden hangisi hizmet tasarımının beş ana yönünün bir parçasını oluşturur?
- Who did you work with for the design?
- Tasarım için kiminle çalıştınız?
- Why did Visa change its logo and card design?
- Visa neden logosunu ve kart tasarımını değiştirdi?
- Why not make them part of the design?
- Neden onları tasarımın bir parçası yapmıyorsunuz?
- A professional may also aid you in the designing process.
- Bir profesyonel de tasarım sürecinde size yardımcı olabilir.
- Website designing, in fact, requires a well-researched strategy.
- Web sitesi tasarımı aslında iyi araştırılmış bir strateji gerektirir.
- Or maybe you are good at designing.
- Ya da belki tasarım konusunda iyisinizdir.
- So you can imagine the scope of web designing.
- Böylece web tasarımının kapsamını hayal edebilirsiniz.
- A large number of modern designs feature elements that are naturally warm and inviting, such as wood and stone.
- Çok sayıda modern tasarım, ahşap ve taş gibi doğal olarak sıcak ve davetkar unsurlara sahiptir.
- Advanced technologies ensure high-quality designs and great durability.
- Gelişmiş teknolojiler, yüksek kaliteli tasarımlar ve mükemmel dayanıklılık sağlar.
- AguaClara's water treatment designs are open source.
- AguaClara'nın su arıtma tasarımları açık kaynaklıdır.
- All the designs you create are stored in the My Projects tab.
- Oluşturduğunuz tüm tasarımlar Projelerim sekmesinde saklanır.
- Although the invention was a huge success, the cast-iron designs were incredibly heavy and cumbersome.
- Buluş büyük bir başarı olmasına rağmen, dökme demir tasarımlar inanılmaz derecede ağır ve hantaldı.
- As per the report, the gChips team might be testing the new chipset designs before ending up on the final version.
- Rapora göre gChips ekibi, son sürüme geçmeden önce yeni yonga seti tasarımlarını test ediyor olabilir.
- Biomimicry is the creation of new designs or technologies based on those seen in living organisms.
- Biyomimikri, canlı organizmalarda görülenlere dayalı yeni tasarımların veya teknolojilerin yaratılmasıdır.
- Bootstrap is a popular framework used to create web designs and websites.
- Bootstrap, web tasarımları ve web siteleri oluşturmak için kullanılan popüler bir çerçevedir.
- Designs with IP65 protection are perfect for use in especially harsh environments.
- IP65 korumalı tasarımlar özellikle zorlu ortamlarda kullanım için mükemmeldir.
- Different designs have intensive sales figures in the sector.
- Farklı tasarımlar sektörde yoğun satış rakamlarına sahiptir.
- Different designs were tested during development to assess the best option.
- En iyi seçeneği değerlendirmek için geliştirme sırasında farklı tasarımlar test edildi.
- Do you do all the designs yourself?
- Tüm tasarımları kendiniz mi yapıyorsunuz?
- Do you like modern designs and bold colors?
- Modern tasarımları ve cesur renkleri sever misiniz?
- Each of these designs is available in various series.
- Bu tasarımların her biri çeşitli serilerde mevcuttur.
- It can stay simple because designs are not the main requirement.
- Basit kalabilir çünkü tasarımlar ana gereksinim değildir.
- It includes different designs to attract visitors.
- Ziyaretçi çekmek için farklı tasarımlar içerir.
- It may be necessary to create separate designs for mobile devices.
- Mobil cihazlar için ayrı tasarımlar oluşturmak gerekebilir.
- It was done by Indian tribes that used different tribal designs and techniques.
- Farklı kabile tasarımları ve teknikleri kullanan Hint kabileleri tarafından yapıldı.
- It's not possible to merge two survey designs or the results of two separate surveys.
- İki anket tasarımını veya iki ayrı anketin sonuçlarını birleştirmek mümkün değildir.
- Kitchen designs are changing every other day.
- Mutfak tasarımları her geçen gün değişiyor.
- New buildings take the designs to a whole new level.
- Yeni binalar tasarımları tamamen yeni bir seviyeye taşıyor.
- New divided roadway designs are relatively safer.
- Yeni bölünmüş yol tasarımları nispeten daha güvenlidir.
- Often, customers associate website designs with the caliber of a particular company or product.
- Müşteriler genellikle web sitesi tasarımlarını belirli bir şirketin veya ürünün kalitesiyle ilişkilendirir.
- Some designs can change the angle of the visor.
- Bazı tasarımlar vizörün açısını değiştirebilir.
- Some designs combine GFCI and AFCI protection.
- Bazı tasarımlar GFCI ve AFCI korumasını birleştirir.
- The circuit designs are never complete or do not function well without these components.
- Bu bileşenler olmadan devre tasarımları asla tamamlanmaz veya iyi çalışmaz.
- The PM SW received 11 designs from the manufacturers.
- PM SW, üreticilerden 11 tasarım aldı.
- The sprawling designs may depict the heavens.
- Yayılan tasarımlar gökleri tasvir edebilir.
- These designs can be used for 8-10 hours per day.
- Bu tasarımlar günde 8-10 saat kullanılabilir.
- These designs contain less intricate patterns and are thus easy to make.
- Bu tasarımlar daha az karmaşık desenler içerir ve bu nedenle yapımı kolaydır.
- Various styles and customer designs are available.
- Çeşitli stiller ve müşteri tasarımları mevcuttur.
- We bring into life designs that reflect dreams.
- Hayalleri yansıtan tasarımları hayata geçiriyoruz.
- We develop designs to suit every decoration taste.
- Her dekorasyon zevkine uygun tasarımlar geliştiriyoruz.
- We look forward to delivering exceptional designs and advice for your project.
- Projeniz için olağanüstü tasarımlar ve tavsiyeler sunmak için sabırsızlanıyoruz.
- We offer these designs to our patients.
- Bu tasarımları hastalarımıza sunuyoruz.
- Which materials, designs and techniques would he have used?
- Hangi malzemeleri, tasarımları ve teknikleri kullanırdı?
- The second step is where you can edit colors, designs, and materials to create custom walls, floors or furniture.
- İkinci adım, özel duvarlar, zeminler veya mobilyalar oluşturmak için renkleri, tasarımları ve malzemeleri düzenleyebileceğiniz yerdir.
- BMW uses the M-series to promote its future plans and new designs.
- BMW, gelecek planlarını ve yeni tasarımlarını tanıtmak için M serisini kullanıyor.
- Both brands share the common values of precise engineering and timeless, elegant designs.
- Her iki marka da hassas mühendislik ve zamansız zarif tasarımların ortak değerlerini paylaşıyor.
- CAD engineers can zoom in on the fine detail of intricate designs.
- CAD mühendisleri karmaşık tasarımların ince ayrıntılarını yakınlaştırabilir.
- Choose from thousands of features and designs.
- Binlerce özellik ve tasarım arasından seçim yapın.
- Create lighter, stronger, safer, and more efficient composite designs.
- Daha hafif, daha güçlü, daha güvenli ve daha verimli kompozit tasarımlar oluşturun.
- Give your clients more options for their page designs.
- Müşterilerinize sayfa tasarımları için daha fazla seçenek sunun.
- I have been working on new designs.
- Yeni tasarımlar üzerinde çalışıyorum.
- In this category, you can choose between different designs.
- Bu kategoride farklı tasarımlar arasından seçim yapabilirsiniz.
- Maya is an advanced software and will enable you to create complex designs.
- Maya gelişmiş bir yazılımdır ve karmaşık tasarımlar oluşturmanıza olanak sağlar.
- Reducers are available in both eccentric and concentric designs.
- Redüktörler hem eksantrik hem de eşmerkezli tasarımlarda mevcuttur.
- Thank you to all who sent their designs.
- Tasarımlarını gönderen herkese teşekkür ederiz.
- After 1840 the design was mostly standardized to the type shown in the illustration above.
- 1840'tan sonra tasarım çoğunlukla yukarıdaki resimde gösterilen tipte standartlaştırıldı.
- At that point, you might as well use professional design software.
- Bu noktada, profesyonel tasarım yazılımı da kullanabilirsiniz.
- Design solutions are a great way to solve a problem.
- Tasarım çözümleri bir sorunu çözmek için harika bir yoldur.
- Does the design look a little familiar?
- Tasarım biraz tanıdık geliyor mu?
- Does the design seem a bit familiar?
- Tasarım biraz tanıdık geliyor mu?
- Fast and efficient, dual-core design displays all web pages quickly and reliably.
- Hızlı ve verimli, çift çekirdekli tasarım tüm web sayfalarını hızlı ve güvenilir bir şekilde görüntüler.
- If you want to draw attention to a design element, use red.
- Bir tasarım öğesine dikkat çekmek istiyorsanız kırmızı kullanın.
- Personal features such as aesthetics, design and usability.
- Estetik, tasarım ve kullanılabilirlik gibi kişisel özellikler.
- Returning to Tokyo in 1970, he founded the Miyake Design Studio.
- 1970'te Tokyo'ya dönerek Miyake Tasarım Stüdyosu'nu kurdu.
- Streaming video is one of the hottest website design trends of the year.
- Video akışı, yılın en sıcak web sitesi tasarım trendlerinden biridir.
- The Bauhaus school of design turns 100 in 2019.
- Bauhaus tasarım okulu 2019'da 100 yaşına giriyor.
- The best hardwood flooring direction for you is always the direction that matches your home and your design aesthetic.
- Sizin için en iyi parke döşeme yönü her zaman evinize ve tasarım estetiğinize uyan yöndür.
- The intuitive design should go a long way to helping that problem.
- Sezgisel tasarım bu soruna yardımcı olmak için uzun bir yol kat edecektir.
- The new design doesn’t flow very well.
- Yeni tasarım çok iyi akmıyor.
- There are 5 different systems for design registration abroad.
- Yurtdışında tasarım tescili için 5 farklı sistem bulunmaktadır.
- These quiet design apartments are located just off Reykjavik’s main shopping street, Laugavegur.
- Bu sessiz tasarım daireler, Reykjavik'in ana alışveriş caddesi Laugavegur'un hemen dışında yer almaktadır.
- User-centered design is just a starting point.
- Kullanıcı merkezli tasarım sadece bir başlangıç noktasıdır.
- What are the most influential design blogs?
- En etkili tasarım blogları hangileridir?
- The design can be supplemented with a mandatory storage room for garden tools and a variety of materials.
- Tasarım, bahçe aletleri ve çeşitli malzemeler için zorunlu bir depolama odası ile desteklenebilir.
- The design must have a reliable frame and roof, which will protect from sunlight and rain.
- Tasarım, güneş ışığı ve yağmurdan koruyacak güvenilir bir çerçeve ve çatıya sahip olmalıdır.
- It has a two-level design designated for incoming mail and outgoing mail.
- Gelen posta ve giden posta için belirlenmiş iki seviyeli bir tasarıma sahiptir.
- Since the device has a simple design, the devices differ only in appearance.
- Cihaz basit bir tasarıma sahip olduğundan, cihazlar sadece görünüş olarak farklılık gösterir.
- The kitchen can have a straight or angular design.
- Mutfak düz veya köşeli bir tasarıma sahip olabilir.
- The living room has large windows and an interesting design.
- Oturma odası büyük pencerelere ve ilginç bir tasarıma sahiptir.
- The program’s interface has a modern design and is quite user-friendly.
- Programın arayüzü modern bir tasarıma sahip ve oldukça kullanıcı dostu.
- Bitcoin is open source, and its design is public.
- Bitcoin açık kaynaklıdır ve tasarımı halka açıktır.
- I know you are wondering about the design.
- Tasarımı merak ettiğinizi biliyorum.
- The design of an artificial boulder is so strong that it easily withstands the load of a jumping adult.
- Yapay bir kayanın tasarımı o kadar güçlüdür ki, zıplayan bir yetişkinin yüküne kolayca dayanır.
- The final design of a product and when to launch.
- Bir ürünün nihai tasarımı ve ne zaman piyasaya sürüleceği.
- The most popular materials for ladder design are wood and metal.
- Merdiven tasarımı için en popüler malzemeler ahşap ve metaldir.
- The special waterproof design of LED Screen protects it from water and dust.
- LED Ekranın özel su geçirmez tasarımı onu su ve tozdan korur.
- The quality and design of spark plugs determines how well your engine performs and how reliable it is.
- Bujilerin kalitesi ve tasarımı, motorunuzun ne kadar iyi performans gösterdiğini ve ne kadar güvenilir olduğunu belirler.
- The user interface (UI) design focuses on the style and aesthetics of a technological device.
- Kullanıcı arayüzü (UI) tasarımı, teknolojik bir cihazın stiline ve estetiğine odaklanır.
- User interface (UI) design focuses on the style and aesthetic of a technological device.
- Kullanıcı arayüzü (UI) tasarımı, teknolojik bir cihazın stiline ve estetiğine odaklanır.
- UX design helps users accomplish meaningful tasks across platforms and services.
- UX tasarımı, kullanıcıların platformlar ve hizmetler arasında anlamlı görevler gerçekleştirmesine yardımcı olur.
- Interview existing and potential users of the system to gain insight into what would be the most effective design.
- En etkili tasarımın ne olacağı konusunda fikir edinmek için sistemin mevcut ve potansiyel kullanıcılarıyla görüşün.
- A one-bedroom apartment should be used to design warm pastel shades.
- Tek yatak odalı bir daire için sıcak pastel tonların tasarımında kullanılmalıdır.
- A responsive design ensures your website supports every member of your target audience.
- Duyarlı bir tasarım, web sitenizin hedef kitlenizin her üyesini desteklemesini sağlar.
- OPPO, which is generally known for obtaining new phone patents, has patented a new design.
- Genellikle yeni telefon patentleri almasıyla bilinen OPPO, yeni bir tasarımın patentini aldı.
- This figure depends on the design of the stove or fireplace.
- Bu rakam soba veya şöminenin tasarımına bağlıdır.
- There are many important issues in smile design.
- Gülüş tasarımında birçok önemli konu vardır.
- With this leak, we can say that we now know the screen design of the Galaxy S11 series.
- Bu sızıntıyla birlikte Galaxy S11 serisinin ekran tasarımını artık bildiğimizi söyleyebiliriz.
- I agree with designers who say that lighting design is one of the most important elements in interior design.
- Aydınlatma tasarımının iç tasarımdaki en önemli unsurlardan biri olduğunu söyleyen tasarımcılara katılıyorum.
- A responsive design will adjust to different screen sizes automatically.
- Duyarlı bir tasarım, farklı ekran boyutlarına otomatik olarak uyum sağlayacaktır.
- A responsive web design refers to a website design that responds appropriately to various dimensions of the screen.
- Duyarlı bir web tasarımı, ekranın çeşitli boyutlarına uygun şekilde yanıt veren bir web sitesi tasarımını ifade eder.
- A similar design has a movable version.
- Benzer bir tasarımın hareketli bir versiyonu vardır.
- A similar design is the table grill.
- Benzer bir tasarım masa ızgarasıdır.
- Access shows the report in Design view.
- Access raporu Tasarım görünümünde gösterir.
- Accessible design benefits all of us at some point in our lives.
- Erişilebilir tasarım, hayatımızın bir noktasında hepimize fayda sağlar.
- According to different types of professional design programs, customer requirements can be customized.
- Farklı profesyonel tasarım programlarına göre, müşteri gereksinimleri özelleştirilebilir.
- After all, who wants a design that comes with an expiry date?
- Sonuçta, son kullanma tarihi olan bir tasarımı kim ister?
- After attending the Royal College of Art he founded his own design office in 1982.
- Royal College of Art'a katıldıktan sonra 1982'de kendi tasarım ofisini kurdu.
- After completing this degree, you might also choose to set up your own business offering web design or IT consultancy.
- Bu dereceyi tamamladıktan sonra, web tasarımı veya BT danışmanlığı sunan kendi işinizi kurmayı da seçebilirsiniz.
- After the design is confirmed, we will arrange the production.
- Tasarım onaylandıktan sonra üretimi ayarlayacağız.
- After the second measurement, you can see the design map in three days.
- İkinci ölçümden sonra tasarım haritasını üç gün içinde görebilirsiniz.
- After the sketch and design stage, perspective and technical drawings are made.
- Eskiz ve tasarım aşamasından sonra perspektif ve teknik çizimler yapılır.
- All our design templates have an organic, simple and attractive construction.
- Tüm tasarım şablonlarımız organik, basit ve çekici bir yapıya sahiptir.
- An important element of the future design is the engine, you can use second-hand.
- Gelecekteki tasarımın önemli bir unsuru motordur, ikinci el kullanabilirsiniz.
- And if you make the product in our factory, the design will be free.
- Ve ürünü fabrikamızda yaparsanız, tasarım ücretsiz olacaktır.
- And the new, stackable design offers a valuable benefit.
- Ve yeni, istiflenebilir tasarım değerli bir avantaj sunuyor.
- Any additional colors the design requires are dyed into the leather at this stage.
- Tasarımın gerektirdiği ek renkler bu aşamada deriye boyanır.
- Any logo design agency will tell you that creating a logo requires insight and intuition.
- Herhangi bir logo tasarım ajansı size logo oluşturmanın içgörü ve sezgi gerektirdiğini söyleyecektir.
- Any template design with a little work can be changed to be completely different.
- Küçük bir çalışma ile herhangi bir şablon tasarımı tamamen farklı olacak şekilde değiştirilebilir.
- Balashova began her career in 1955 at the GiproAviaProm Design Institute in Kuibyshev.
- Balashova kariyerine 1955 yılında Kuibyshev'deki GiproAviaProm tasarım enstitüsünde başladı.
- Balcony design is an extra new way to repair our home or house.
- Balkon tasarımı evimizi veya evimizi onarmanın ekstra yeni bir yoludur.
- Bathroom design is a more privileged and difficult issue than other spaces.
- Banyo tasarımı diğer mekanlara göre daha ayrıcalıklı ve zor bir konudur.
- Be a design leader in a rapidly changing environment.
- Hızla değişen bir ortamda tasarım lideri olun.
- Be inspired by renowned Berber and Arabian décor that showcases the best design of this little corner of North Africa.
- Kuzey Afrika'nın bu küçük köşesinin en iyi tasarımını sergileyen ünlü Berberi ve Arap dekorundan ilham alın.
- Bedroom design almost always depends on the size and shape of the room.
- Yatak odası tasarımı neredeyse her zaman odanın büyüklüğüne ve şekline bağlıdır.
- Best Western Plus Hôtel Massena Nice is a design hotel in the heart of Nice, just 200 m from the beach.
- Best Western Plus Hôtel Massena Nice, Nice'in kalbinde, plaja sadece 200 metre uzaklıkta yer alan bir tasarım otelidir.
- Bonfiglioli compact design series are excellent for demanding applications like rice harvesters.
- Bonfiglioli kompakt tasarım serisi, pirinç hasat makineleri gibi zorlu uygulamalar için mükemmeldir.
- Budget is a big deal, and something that you should always research before deciding on a web design company.
- Bütçe çok önemlidir ve bir web tasarım şirketine karar vermeden önce mutlaka araştırmanız gereken bir şeydir.
- But a good design is not enough.
- Ancak iyi bir tasarım yeterli değildir.
- Design is a broad stream of subjects and isn't limited to graphic design.
- Tasarım geniş bir konu akışıdır ve grafik tasarımla sınırlı değildir.
- Design is a broad stream of subjects and isn't limited to graphic design.
- Tasarım, geniş bir konu akışıdır ve grafik tasarımla sınırlı değildir.
- Design is about much more than how a product looks.
- Tasarım, bir ürünün nasıl göründüğünden çok daha fazlasıdır.
- Design is more than how something looks.
- Tasarım bir şeyin nasıl göründüğünden daha fazlasıdır.
- Design is much more than how a product looks.
- Tasarım, bir ürünün nasıl göründüğünden çok daha fazlasıdır.
- Design is the silent Ambassador of your brand.
- Tasarım, markanızın sessiz elçisidir.
- Do you want to save the design now?
- Tasarımı şimdi kaydetmek istiyor musunuz?
- Do you want to use design to make a difference in the world?
- Dünyada bir fark yaratmak için tasarımı kullanmak ister misiniz?
- Double disc check valve design is generally stronger, lighter, smaller, more efficient and less expensive.
- Çift diskli çek valf tasarımı genellikle daha güçlü, daha hafif, daha küçük, daha verimli ve daha ucuzdur.
- Each plan design must cover all the essential benefits.
- Her plan tasarımı tüm temel faydaları kapsamalıdır.
- Economy-class furniture does not mean boring design and the cheapest materials.
- Ekonomi sınıfı mobilyalar sıkıcı tasarım ve en ucuz malzemeler anlamına gelmez.
- Emotional design is a component of UX design.
- Duygusal tasarım, UX tasarımının bir bileşenidir.
- EMU Visual Arts and Visual Communication Design Department is a member of ICOGRADA.
- DAÜ Görsel Sanatlar ve Görsel İletişim Tasarımı Bölümü ICOGRADA üyesidir.
- Eventually, at full throttle, both spools will rotate at their design speeds.
- Sonunda, tam gazda, her iki makara da tasarım hızlarında dönecektir.
- Every design decision you make should be driven by the desire to better present your content.
- Verdiğiniz her tasarım kararı, içeriğinizi daha iyi sunma arzusuyla yönlendirilmelidir.
- Every year, we see new elements and styles in website design begin to emerge.
- Her yıl, web sitesi tasarımında yeni unsurların ve stillerin ortaya çıkmaya başladığını görüyoruz.
- Facades with this design are becoming increasingly popular.
- Bu tasarıma sahip cepheler giderek daha popüler hale geliyor.
- Fast and efficient, dual-core design displays all web pages quickly and reliably.
- Hızlı ve verimli, çift çekirdekli tasarım, tüm web sayfalarını hızlı ve güvenilir bir şekilde görüntüler.
- Fini's PULSAR range is a technology and design concentrate.
- Fini'nin PULSAR serisi bir teknoloji ve tasarım konsantresidir.
- Floral motifs are one of the most common design elements.
- Çiçek motifleri en yaygın tasarım öğelerinden biridir.
- Flow Architect Studio 3D is a software package for design and presentation.
- Flow Architect Studio 3D, tasarım ve sunuma yönelik bir yazılım paketidir.
- For a successful website, creating a creative & appropriate website design is a very important step.
- Başarılı bir web sitesi için yaratıcı ve uygun bir web sitesi tasarımı oluşturmak çok önemli bir adımdır.
- For us, design is the art of combining function and aesthetics.
- Bizim için tasarım, fonksiyon ve estetiği birleştirme sanatıdır.
- Form2Pay offers a user-friendly design experience.
- Form2Pay, kullanıcı dostu bir tasarım deneyimi sunar.
- Founded 14 years ago, B&T Design has successfully represented Turkish design in the world for the last 7 years.
- 14 yıl önce kurulan B&T Design, son 7 yıldır Türk tasarımını dünyada başarıyla temsil ediyor.
- Frankie Elmqvist is an interior architect and our main design specialist.
- Frankie Elmqvist bir iç mimar ve ana tasarım uzmanımızdır.
- Futuristic design is a way to see the future.
- Fütüristik tasarım geleceği görmenin bir yoludur.
- Futuristic design is the work of Peter Schreier.
- Fütüristik tasarım Peter Schreier'in eseridir.
- Good design is the foundation of effective visual content.
- İyi tasarım, etkili görsel içeriğin temelidir.
- Good design is what people see and use.
- İyi tasarım, insanların gördüğü ve kullandığı şeydir.
- He added that devices using the two-layer design could eventually approach 30 percent power conversion efficiency.
- İki katmanlı tasarımı kullanan cihazların sonunda yüzde 30 güç dönüşüm verimliliğine yaklaşabileceğini ekledi.
- He borrowed many elements of the design from them.
- Tasarımın birçok unsurunu onlardan ödünç aldı.
- He will emphasize the design decision and style.
- Tasarım kararını ve stilini vurgulayacaktır.
- How do you know when a project or a design is done?
- Bir projenin veya tasarımın tamamlandığını nasıl anlarsınız?
- How important is blog design to you?
- Blog tasarımı sizin için ne kadar önemli?
- How many days does it take for a digital smile design to be prepared?
- Dijital gülüş tasarımının hazırlanması kaç gün sürer?
- How to create a quality design for a women's clothing store?
- Bir kadın giyim mağazası için kaliteli bir tasarım nasıl oluşturulur?
- However, the design goes another step further.
- Ancak tasarım bir adım daha ileri gidiyor.
- However, there's one more design element you can add.
- Ancak ekleyebileceğiniz bir tasarım öğesi daha var.
- I love the design part of the business as well.
- İşin tasarım kısmını da seviyorum.
- Ideally, a great web design agency will be focused on results, user experience, and your budget.
- İdeal olarak, harika bir web tasarım ajansı sonuçlara, kullanıcı deneyimine ve bütçenize odaklanacaktır.
- Identify the three general areas of design patterns.
- Tasarım desenlerinin üç genel alanını tanımlayın.
- If you already have a design drawing, we will make the products according to the drawings you provided to us.
- Zaten bir tasarım çiziminiz varsa, ürünleri bize sağladığınız çizimlere göre yapacağız.
- I'm sharing the design document with Zrinka and Brian.
- Tasarım belgesini Zrinka ve Brian ile paylaşıyorum.
- In Access 2007, open the form in Design view.
- Access 2007'de, formu Tasarım görünümünde açın.
- In addition, this design looks more attractive.
- Ayrıca bu tasarım daha çekici görünüyor.
- In this case, the design will need to warm.
- Bu durumda tasarımın ısınması gerekecektir.
- In this environment, responsive design is no longer an innovation.
- Bu ortamda, duyarlı tasarım artık bir yenilik değildir.
- In this phase the design becomes fully functional.
- Bu aşamada tasarım tamamen işlevsel hale gelir.
- In this stage, all customer desires and design plans are combined.
- Bu aşamada tüm müşteri istekleri ve tasarım planları birleştirilir.
- Initially, it is necessary to determine the color and design of the kitchen.
- Başlangıçta mutfağın rengini ve tasarımını belirlemek gerekir.
- Interaction design is the design of the interaction between users and products.
- Etkileşim tasarımı, kullanıcılar ve ürünler arasındaki etkileşimin tasarımıdır.
- Internships can provide a minimum of 12 weeks of experience as a design intern.
- Stajlar, tasarım stajyeri olarak en az 12 haftalık bir deneyim sağlayabilir.
- It allows you to see how the design will look in real conditions.
- Tasarımın gerçek koşullarda nasıl görüneceğini görmenizi sağlar.
- It also involves the design of the work.
- Aynı zamanda işin tasarımını da içerir.
- It can organically fit into the design of the entire territory.
- Tüm bölgenin tasarımına organik olarak sığabilir.
- It features a minimalist and clean design with a focus on your blog posts.
- Blog yazılarınıza odaklanan minimalist ve temiz bir tasarıma sahiptir.
- It has a fairly simple design and can be made by hand.
- Oldukça basit bir tasarıma sahiptir ve elle yapılabilir.
- It has good design and high quality.
- İyi bir tasarıma ve yüksek kaliteye sahiptir.
- It is a great design that shows a hand coming from the sky.
- Gökyüzünden gelen bir eli gösteren harika bir tasarım.
- It was the most influential and famous design school that has ever existed.
- Şimdiye kadar var olan en etkili ve ünlü tasarım okuluydu.
- It will organically fit into any design of the hall.
- Salonun herhangi bir tasarımına organik olarak uyacaktır.
- It's a great design that anyone would love.
- Herkesin seveceği harika bir tasarım.
- It's a pretty striking design for a couple of reasons.
- Birkaç nedenden dolayı oldukça çarpıcı bir tasarım.
- Its progressive design and high functionality are convincing.
- İlerici tasarımı ve yüksek işlevselliği ikna edicidir.
- Jason Duncan believes that good design should tell a story.
- Jason Duncan, iyi tasarımın bir hikaye anlatması gerektiğine inanıyor.
- John is an international authority in the design of silicon integrated circuits for Digital Signal Processing.
- John, Dijital Sinyal İşleme için silikon entegre devrelerin tasarımında uluslararası bir otoritedir.
- Jonny Horsfield established the H2 design studio in London in 1994.
- Jonny Horsfield, 1994 yılında Londra'da H2 tasarım stüdyosunu kurdu.
- Keep the design of your website simple.
- Web sitenizin tasarımını basit tutun.
- Keep up with the latest design trends.
- En yeni tasarım trendlerini takip edin.
- Knowing all this will help you create a design consistent with their other consumer experiences.
- Tüm bunları bilmek, diğer tüketici deneyimleriyle tutarlı bir tasarım oluşturmanıza yardımcı olacaktır.
- Knowing your demographics will make program design a lot easier.
- Demografik bilgilerinizi bilmek program tasarımını çok daha kolay hale getirecektir.
- Lighting an environment is often a complex task principally considered during the design stage of the building.
- Bir ortamın aydınlatılması genellikle binanın tasarım aşamasında dikkate alınan karmaşık bir görevdir.
- Lighting design also changes from room to room.
- Aydınlatma tasarımı da odadan odaya değişir.
- Lighting design varies from room to room.
- Aydınlatma tasarımı odadan odaya değişir.
- Lighting in the bedroom should be thought out in advance, even at the design stage.
- Yatak odasındaki aydınlatma, tasarım aşamasında bile önceden düşünülmelidir.
- Like all forms of marketing, the information and design should appeal to your target market.
- Tüm pazarlama biçimleri gibi, bilgi ve tasarım da hedef pazarınıza hitap etmelidir.
- Local studio Houben & Van Mierlo Architecten is leading the design for the project.
- Yerel stüdyo Houben & Van Mierlo Architecten projenin tasarımına öncülük ediyor.
- Maybe they have changed the design a little.
- Belki tasarımı biraz değiştirmişlerdir.
- Metal ceilings have been used in building design for several years.
- Bina tasarımında metal tavanlar birkaç yıldır kullanılmaktadır.
- MINI at the London Design Festival 2016.
- MINI, Londra Tasarım Festivali 2016'da.
- Modern living room design can be very different.
- Modern oturma odası tasarımı çok farklı olabilir.
- Modular code in your website allows for greater design consistency and easier maintenance.
- Web sitenizdeki modüler kod, daha fazla tasarım tutarlılığı ve daha kolay bakım sağlar.
- Monty Small Design Hotel is the first design hotel in Brussels.
- Monty Small Design Hotel, Brüksel'in ilk tasarım otelidir.
- Most good design starts with asking the right questions.
- En iyi tasarım doğru soruları sormakla başlar.
- Most likely, the seat itself will collapse, the overall component of the design will retain its shape.
- Büyük olasılıkla koltuğun kendisi çökecek, tasarımın genel bileşeni şeklini koruyacaktır.
- Most Website Design Companies just make a site and go to the next customer.
- Çoğu Web Sitesi Tasarım Şirketi sadece bir site yapar ve bir sonraki müşteriye gider.
- Neocity 8,5M Diesel Bus won the best design award.
- Neocity 8,5M Dizel Otobüs en iyi tasarım ödülünü kazandı.
- Nik Collection is one of the most popular Photoshop plugins in the design industry.
- Nik Collection, tasarım endüstrisindeki en popüler Photoshop eklentilerinden biridir.
- No design skills are required, and the whole process is very straightforward.
- Hiçbir tasarım becerisine gerek yoktur ve tüm süreç çok basittir.
- On the other hand, some developers do not have any design training.
- Öte yandan bazı geliştiricilerin herhangi bir tasarım eğitimi yoktur.
- On this platform, logo design starts at $5.
- Bu platformda logo tasarımı 5 dolardan başlıyor.
- On your Twitter and Google+ pages, for example, you will want to use a design that represents your business.
- Örneğin Twitter ve Google+ sayfalarınızda işletmenizi temsil eden bir tasarım kullanmak isteyeceksiniz.
- One square meter of this design has an average weight of 20 kilograms.
- Bu tasarımın bir metrekaresi ortalama 20 kilogram ağırlığa sahiptir.
- Open design is most commonly used for high-speed air applications.
- Açık tasarım en çok yüksek hızlı hava uygulamalarında kullanılır.
- Open the web database in Access and make your design changes.
- Web veritabanını Access'te açın ve tasarım değişikliklerinizi yapın.
- Perhaps this is a design model and almost half the cost is the name.
- Belki de bu bir tasarım modelidir ve maliyetin neredeyse yarısı isimdir.
- Proportion and scale in floral design are closely related.
- Çiçek tasarımında oran ve ölçek yakından ilişkilidir.
- Prototypes are made and the design is tested.
- Prototipler yapılır ve tasarım test edilir.
- Provide free OEM packaging design and free box packaging for your promotion.
- Promosyonunuz için ücretsiz OEM ambalaj tasarımı ve ücretsiz kutu ambalajı sağlayın.
- Quando's low-contrast design helps it work better on screens and smaller sizes.
- Quando'nun düşük kontrastlı tasarımı, ekranlarda ve daha küçük boyutlarda daha iyi çalışmasına yardımcı olur.
- Selected bathroom design can help with this.
- Seçilen banyo tasarımı bu konuda yardımcı olabilir.
- Shaped with the brand's new design language, the model stands out as the smallest version of the coupe sedan form.
- Markanın yeni tasarım diliyle şekillenen model, coupe sedan formunun en küçük versiyonu olarak öne çıkıyor.
- She had iterated on her design to improve the robot.
- Robotu geliştirmek için tasarımını yinelemişti.
- Software and hardware design is now the responsibility of COO Jeff Williams.
- Yazılım ve donanım tasarımı artık COO Jeff Williams'ın sorumluluğunda.
- Squarespace is another popular web design solution.
- Squarespace başka bir popüler web tasarım çözümüdür.
- Srishti offers Game Design and Development specialization at its main campus in Bangalore.
- Srishti, Bangalore'daki ana kampüsünde Oyun Tasarımı ve Geliştirme uzmanlığı sunmaktadır.
- Start the design process by speaking with an IBM Cloud expert.
- Bir IBM Cloud uzmanıyla konuşarak tasarım sürecini başlatın.
- Students also learn skills in design management, portfolio-building and marketing.
- Öğrenciler ayrıca tasarım yönetimi, portföy oluşturma ve pazarlama becerilerini de öğrenirler.
- Tap again and again until you find a design you like.
- Beğendiğiniz bir tasarım bulana kadar tekrar tekrar dokunun.
- Thanks to this, it became possible to realize a lot of design solutions for little money.
- Bu sayede az parayla çok sayıda tasarım çözümü gerçekleştirmek mümkün hale geldi.
- That way, an image can stay within its column or relative design element.
- Bu şekilde bir görüntü kendi sütununda veya ilgili tasarım öğesinde kalabilir.
- The 3D design comes in many shapes and forms.
- 3D tasarım birçok şekil ve formda gelir.
- The advantages of the design are obvious.
- Tasarımın avantajları açıktır.
- The aim of this product is to enhance the design of information events.
- Bu ürünün amacı bilgilendirme etkinliklerinin tasarımını geliştirmektir.
- The AK-9 was based on the design of the AK74-M.
- AK-9, AK74-M'nin tasarımına dayanıyordu.
- The Bauhaus typeface design is based on Herbert Bayer's 1925 experimental Universal typeface and the Bauhaus aesthetic overall.
- Bauhaus yazı tipi tasarımı, Herbert Bayer'in 1925 deneysel Universal yazı tipine ve genel olarak Bauhaus estetiğine dayanmaktadır.
- The beautiful design of the children's room for the schoolboy is shown in the photo.
- Fotoğrafta okul çocuğu için çocuk odasının güzel tasarımı gösterilmektedir.
- The biggest design change can be found in the buttons.
- En büyük tasarım değişikliği düğmelerde bulunabilir.
- The bottle design is very similar to the original.
- Şişe tasarımı orijinaline çok benzer.
- The box design is up to you.
- Kutu tasarımı size kalmış.
- The chic rooms at the Praktik Rambla feature a minimalist design and come with air conditioning.
- Praktik Rambla'nın şık odaları minimalist bir tasarıma sahiptir ve klimalıdır.
- The choice of materials depends solely on you, and design is particularly important when you design your own site.
- Malzeme seçimi tamamen size bağlıdır ve kendi sitenizi tasarlarken tasarım özellikle önemlidir.
- The choice of this design is primarily due to its high reliability and attractive appearance.
- Bu tasarımın seçimi öncelikle yüksek güvenilirliği ve çekici görünümünden kaynaklanmaktadır.
- The closed design minimizes the dust emission of YTRON-ContiCone.
- Kapalı tasarım YTRON-ContiCone'un toz emisyonunu en aza indirir.
- The compact design enables effective working in areas where space is limited.
- Kompakt tasarım, alanın sınırlı olduğu alanlarda etkili çalışmayı sağlar.
- The compact design of our special crane leaves more space for industrial operation.
- Özel vincimizin kompakt tasarımı endüstriyel operasyon için daha fazla alan bırakır.
- The company has its own design bureau.
- Şirketin kendi tasarım bürosu var.
- The design and appearance of the blender are the first thing we see.
- Blenderin tasarımı ve görünümü ilk gördüğümüz şeydir.
- The design and quality of Bally bags are timeless and matchless.
- Bally çantaların tasarımı ve kalitesi zamansız ve eşsizdir.
- The design and technical characteristics have changed a little, but the principle of the weapon has remained the same.
- Tasarım ve teknik özellikler biraz değişti, ancak silahın prensibi aynı kaldı.
- The design as a result turns out strong and reliable.
- Sonuç olarak tasarım güçlü ve güvenilirdir.
- The design for the new cruiser was based on the British-built Ottoman cruiser Hamidiye.
- Yeni kruvazörün tasarımı İngiliz yapımı Osmanlı kruvazörü Hamidiye'ye dayanıyordu.
- The design has become one of the strengths of the Coupe version.
- Tasarım, Coupe versiyonunun güçlü yönlerinden biri haline geldi.
- The design idea of the gazebo and the area around it should be in harmony with other buildings.
- Çardak ve çevresindeki alanın tasarım fikri diğer binalarla uyumlu olmalıdır.
- The design is a significant part of the investment process.
- Tasarım, yatırım sürecinin önemli bir parçasıdır.
- The design is optimized for the most popular screen resolutions.
- Tasarım en popüler ekran çözünürlükleri için optimize edilmiştir.
- The design of a cuckoo clock is now conventional.
- Guguklu saatin tasarımı artık gelenekseldir.
- The design of a house with an artificial stone will be cheaper.
- Yapay taşlı bir evin tasarımı daha ucuz olacaktır.
- The design of an aeroponic system allows ease of working with the plants.
- Aeroponik sistemin tasarımı bitkilerle çalışmayı kolaylaştırır.
- The design of its segment allows for the connection of the segments.
- Segmentinin tasarımı, segmentlerin bağlantısına izin verir.
- The design of such devices consists of two sections, between which there is a special filter.
- Bu tür cihazların tasarımı, aralarında özel bir filtre bulunan iki bölümden oluşur.
- The design of the Abrahamic Family House was awarded to globally-renowned architect Sir David Adjaye OBE, in September 2019.
- İbrahimi Aile Evi'nin tasarımı, Eylül 2019'da dünyaca ünlü mimar Sir David Adjaye OBE'ye verildi.
- The design of the ASUS Lyra devices looks beautiful.
- ASUS Lyra cihazlarının tasarımı güzel görünüyor.
- The design of the bedroom is both complex and simple at the same time.
- Yatak odasının tasarımı aynı anda hem karmaşık hem de basittir.
- The design of the book is also successful.
- Kitabın tasarımı da başarılı.
- The design of the database is really difficult in the broad sense.
- Veritabanının tasarımı geniş anlamda gerçekten zordur.
- The design of the drug was based on the dopamine hypothesis.
- İlacın tasarımı dopamin hipotezine dayanıyordu.
- The design of the front panel has completely changed.
- Ön panelin tasarımı tamamen değişti.
- The design of the phone is impressive.
- Telefonun tasarımı etkileyici.
- The design of the previous model is outdated.
- Önceki modelin tasarımı modası geçmiş.
- The design process begins with an understanding of the vision you have for your website.
- Tasarım süreci, web siteniz için sahip olduğunuz vizyonun anlaşılmasıyla başlar.
- The design process leading to the GAZ 21 began in November 1953.
- GAZ 21'e giden tasarım süreci Kasım 1953'te başladı.
- The design should also have a protective cover that covers the cutting surface.
- Tasarım ayrıca kesme yüzeyini kaplayan koruyucu bir kapağa sahip olmalıdır.
- The design should consist of straight lines.
- Tasarım düz çizgilerden oluşmalıdır.
- The design turned out to be quite charismatic and stylish.
- Tasarım oldukça karizmatik ve şık çıktı.
- The design was approved by the experts in Feng Shui.
- Tasarım Feng Shui uzmanları tarafından onaylandı.
- The design was developed in June 1954.
- Tasarım Haziran 1954'te geliştirildi.
- The empty space surrounding text and graphics is just as important as other design considerations.
- Metin ve grafikleri çevreleyen boş alan, diğer tasarım hususları kadar önemlidir.
- The Ferrari 488 Pista Spider represents the natural development of the defining design of the coupé version.
- Ferrari 488 Pista Spider, coupé versiyonunun belirleyici tasarımının doğal gelişimini temsil ediyor.
- The future of building design is BIM.
- Bina tasarımının geleceği BIM'dir.
- The goal of modern design was to capture timeless beauty.
- Modern tasarımın amacı zamansız güzelliği yakalamaktı.
- The gold coffin seen at his memorial is a rare design called the Promethean.
- Anıtında görülen altın tabut, Promethean adı verilen nadir bir tasarımdır.
- The graphics and design of this game are pretty good.
- Bu oyunun grafikleri ve tasarımı oldukça iyi.
- The hardest part of the design process can be the search for inspiration.
- Tasarım sürecinin en zor kısmı ilham arayışı olabilir.
- The heart of StarDrive is its ship design and combat engine.
- StarDrive'ın kalbi gemi tasarımı ve savaş motorudur.
- The hotel offers rooms with modern design and free internet access.
- Otel, modern tasarıma ve ücretsiz internet erişimine sahip odalar sunmaktadır.
- The HP 24 LaserJet Toner Cartridges offer professional print quality, consistent performance, easy-to-use design and dependability.
- HP 24 LaserJet Toner Kartuşları profesyonel baskı kalitesi, tutarlı performans, kullanımı kolay tasarım ve güvenilirlik sunar.
- The institutional design of the political system also matters.
- Siyasi sistemin kurumsal tasarımı da önemlidir.
- The laconic minimalistic design will be the best design option for a small living room.
- Laconic minimalist tasarım, küçük bir oturma odası için en iyi tasarım seçeneği olacaktır.
- The laser cutting machine will cut the material according to the design of the CAD file.
- Lazer kesim makinesi, malzemeyi CAD dosyasının tasarımına göre kesecektir.
- The level design is minimalistic and beautiful.
- Seviye tasarımı minimalist ve güzel.
- The life of a design patent is 14 years from the date it is granted.
- Bir tasarım patentinin ömrü, verildiği tarihten itibaren 14 yıldır.
- The LIFT EZ is a completely new design that aims to fulfill the expectations of the most discriminating pilots.
- LIFT EZ, en seçici pilotların beklentilerini karşılamayı amaçlayan tamamen yeni bir tasarımdır.
- The lighting design was done by Stephenson & Turner NZ Ltd.
- Aydınlatma tasarımı Stephenson & Turner NZ Ltd. tarafından yapıldı.
- The main disadvantage of this design is its high price.
- Bu tasarımın ana dezavantajı yüksek fiyatıdır.
- The main load that this design carries is the weight of the roof.
- Bu tasarımın taşıdığı ana yük çatının ağırlığıdır.
- The management of the servers that host those sites is an important web design skill.
- Bu siteleri barındıran sunucuların yönetimi önemli bir web tasarım becerisidir.
- The materials have changed a little, and the design has changed dramatically.
- Malzemeler biraz değişti ve tasarım çarpıcı biçimde değişti.
- The McDonald brothers' changes also applied to the design of the restaurant kitchen.
- McDonald kardeşlerin değişiklikleri restoran mutfağının tasarımına da uygulandı.
- The modest design is combined with modern technology, chrome surfaces, stylish lighting.
- Mütevazı tasarım, modern teknoloji, krom yüzeyler, şık aydınlatma ile birleştirilmiştir.
- The modular platform design can easily be integrated into existing production environments and flexibly consolidated with future innovation.
- Modüler platform tasarımı, mevcut üretim ortamlarına kolayca entegre edilebilir ve gelecekteki yeniliklerle esnek bir şekilde birleştirilebilir.
- The most popular elevator design is the roped elevator.
- En popüler asansör tasarımı halatlı asansördür.
- The new A1 Sportback is available in a choice of ten colors that impressively showcase the design language.
- Yeni A1 Sportback, tasarım dilini etkileyici bir şekilde sergileyen on renk seçeneğiyle sunuluyor.
- The new A1 Sportback is available in a choice of ten colours that impressively showcase the design language.
- Yeni A1 Sportback, tasarım dilini etkileyici bir şekilde sergileyen on renk seçeneğiyle sunuluyor.
- The new approach to wing construction could afford greater flexibility in the design and manufacturing of future aircraft.
- Kanat yapımına yönelik yeni yaklaşım, gelecekteki uçakların tasarımında ve üretiminde daha fazla esneklik sağlayabilir.
- The new design looks somewhat more dynamic, sophisticated and elegant.
- Yeni tasarım biraz daha dinamik, sofistike ve zarif görünüyor.
- The new Lancer X was developed at the design office in Trebur, near Frankfurt (Germany).
- Yeni Lancer X, Frankfurt (Almanya) yakınlarındaki Trebur'daki tasarım ofisinde geliştirildi.
- The number of people working on the design will be dependent on this.
- Tasarım üzerinde çalışan kişi sayısı buna bağlı olacaktır.
- The number of tables you use depends on the design and complexity of the database.
- Kullandığınız tabloların sayısı veritabanının tasarımına ve karmaşıklığına bağlıdır.
- The outcome will be a design tool.
- Sonuç bir tasarım aracı olacaktır.
- The overall design tends to be excellent and elegant, which is the main feature of Apple machines.
- Genel tasarım, Apple makinelerinin ana özelliği olan mükemmel ve zarif olma eğilimindedir.
- The people building your website will be full-time employees of our small-business website design company.
- Web sitenizi oluşturan kişiler, küçük işletme web sitesi tasarım şirketimizin tam zamanlı çalışanları olacaktır.
- The phone will have an oval and stylish design similar to the Samsung Galaxy S series.
- Telefon, Samsung Galaxy S serisine benzer oval ve şık bir tasarıma sahip olacak.
- The positive characteristics of the arched design are that it allows more light to pass through.
- Kemerli tasarımın olumlu özellikleri, daha fazla ışığın geçmesine izin vermesidir.
- The rear panel has almost the same design language as the Honor 20.
- Arka panel Honor 20 ile neredeyse aynı tasarım diline sahip.
- The rest of the design remains the same.
- Tasarımın geri kalanı aynı kalıyor.
- The self-adhesive design offers easy installation and has an awesome 3D brick pattern to bring that natural effect.
- Kendinden yapışkanlı tasarım, kolay kurulum sağlar ve bu doğal etkiyi yaratmak için harika bir 3D tuğla desenine sahiptir.
- The short summer course is an intensive design course in the digital illustration process.
- Kısa yaz kursu, dijital illüstrasyon sürecinde yoğun bir tasarım kursudur.
- The simple design makes it easier for the operator to read the parameters.
- Basit tasarım operatörün parametreleri okumasını kolaylaştırır.
- The sun and moon design is probably one of the most popular designs.
- Güneş ve ay tasarımı muhtemelen en popüler tasarımlardan biridir.
- The supplier must establish strategic cooperation design management department and a professional designer.
- Tedarikçi, stratejik bir işbirliği tasarım yönetimi departmanı ve profesyonel bir tasarımcı kurmalıdır.
- The theme or the webpage design of any website is very important.
- Herhangi bir web sitesinin teması veya web sayfası tasarımı çok önemlidir.
- The theory enables predictions of physical behavior that can be used to formulate design rules for optimizing material properties.
- Teori, malzeme özelliklerini optimize etmek için tasarım kurallarını formüle etmek için kullanılabilecek fiziksel davranış tahminlerini mümkün kılar.
- The walls play an important role in the design of the hall.
- Duvarlar salonun tasarımında önemli bir rol oynamaktadır.
- The washbasin should match the overall design of the bathroom.
- Lavabo, banyonun genel tasarımına uygun olmalıdır.
- The weight and design of the device does not require any special infrastructure.
- Cihazın ağırlığı ve tasarımı herhangi bir özel altyapı gerektirmez.
- The winning design of the 2018 Land Art Generator Initiative Melbourne will be announced on October 11.
- 2018 Land Art Generator Initiative Melbourne'un kazanan tasarımı 11 Ekim'de açıklanacak.
- The winning design was the work of Jacques Herman Pinas.
- Kazanan tasarım Jacques Herman Pinas'ın eseriydi.
- The word design is used in many areas.
- Tasarım kelimesi birçok alanda kullanılmaktadır.
- The WordPress theme you choose defines the top-level design of your blog.
- Seçtiğiniz WordPress teması blogunuzun üst düzey tasarımını tanımlar.
- There are design changes to the GPU section of the Performance tab.
- Performans sekmesinin GPU bölümünde tasarım değişiklikleri var.
- There are exhibits of art, design and high technology.
- Sanat, tasarım ve yüksek teknoloji sergileri var.
- There are lots of external design differences.
- Çok sayıda dış tasarım farklılığı var.
- There are no special requirements for the design of this room.
- Bu odanın tasarımı için özel bir gereklilik yoktur.
- There is an exceedingly complex design in the human brain.
- İnsan beyninde son derece kompleks bir tasarım vardır.
- Therefore, good SEO practices, high-quality content, and a stunning website design are crucial.
- Bu nedenle, iyi SEO uygulamaları, yüksek kaliteli içerik ve çarpıcı bir web sitesi tasarımı çok önemlidir.
- These are part of the actual design and do not reflect poor printing.
- Bunlar gerçek tasarımın bir parçasıdır ve kötü baskıyı yansıtmaz.
- These experiments are used to test or verify the engineer's design and detect errors.
- Bu deneyler, mühendisin tasarımını test etmek veya doğrulamak ve hataları tespit etmek için kullanılır.
- These models are used to test the safety and design of potential buildings.
- Bu modeller, potansiyel binaların güvenliğini ve tasarımını test etmek için kullanılır.
- These new processes of design are more biological than mechanical.
- Bu yeni tasarım süreçleri mekanik olmaktan çok biyolojiktir.
- These options will affect the design of the website.
- Bu seçenekler web sitesinin tasarımını etkileyecektir.
- They have a lot of design options and design of ceiling lighting.
- Çok sayıda tasarım seçeneği ve tavan aydınlatması tasarımı var.
- They will show themselves very well in a plain design room.
- Sade tasarımlı bir odada kendilerini çok iyi göstereceklerdir.
- This allows the design to become the star.
- Bu, tasarımın yıldız olmasını sağlar.
- This allows you to vary the design of the kitchen.
- Bu, mutfağın tasarımını değiştirmenize olanak sağlar.
- This blue blazer has a more modern, slim design and black buttons.
- Bu mavi blazer daha modern, ince bir tasarıma ve siyah düğmelere sahip.
- This brand is one of the leading porcelain ceramic manufacturers due to its own technology, design and production.
- Bu marka, kendi teknolojisi, tasarımı ve üretimi nedeniyle önde gelen porselen seramik üreticilerinden biridir.
- This clean and stylish corporate design can be used as a business card or personal card.
- Bu temiz ve şık kurumsal tasarım, kartvizit veya kişisel kart olarak kullanılabilir.
- This design can be made by hand.
- Bu tasarım elle yapılabilir.
- This design can withstand heavy loads.
- Bu tasarım ağır yüklere dayanabilir.
- This design complements the accelerated tension seen in the exterior of the car.
- Bu tasarım, otomobilin dış kısmında görülen hızlandırılmış gerilimi tamamlıyor.
- This design direction is able to create a cozy zone in any living space.
- Bu tasarım yönü, herhangi bir yaşam alanında rahat bir bölge yaratabilir.
- This design does not take up much space and can hold 20 jars.
- Bu tasarım fazla yer kaplamaz ve 20 kavanoz tutabilir.
- This design has some advantages over expensive hydroboxes.
- Bu tasarımın pahalı hidro kutulara göre bazı avantajları vardır.
- This design is commonly used in astrology and astronomy.
- Bu tasarım astroloji ve astronomide yaygın olarak kullanılır.
- This design is made only from galvanized pipes.
- Bu tasarım sadece galvanizli borulardan yapılmıştır.
- This design is popular among Japanese, Chinese, and Hindus.
- Bu tasarım Japonlar, Çinliler ve Hindular arasında popülerdir.
- This design on the square was translated into punch cards.
- Meydandaki bu tasarım delikli kartlara dönüştürüldü.
- This design option is perfect for small apartments.
- Bu tasarım seçeneği küçük daireler için idealdir.
- This design option is suitable for kitchens with a large area.
- Bu tasarım seçeneği geniş alana sahip mutfaklar için uygundur.
- This design requires a reliable base that can withstand a large load.
- Bu tasarım, büyük bir yüke dayanabilecek güvenilir bir taban gerektirir.
- This design solution is ideal for a small kitchen ranging from 7 to 13 square meters.
- Bu tasarım çözümü, 7 ila 13 metrekare arasında değişen küçük bir mutfak için idealdir.
- This design thinking also applies to building better homes for you and the environment.
- Bu tasarım düşüncesi aynı zamanda sizin ve çevre için daha iyi evler inşa etmek için de geçerlidir.
- This is quite a significant factor in the design of the room.
- Bu, odanın tasarımında oldukça önemli bir faktördür.
- This latter design is the more common.
- Bu ikinci tasarım daha yaygındır.
- This means constantly building and updating in order to reduce or eliminate security-related errors in design and coding.
- Bu, tasarım ve kodlamada güvenlikle ilgili hataları azaltmak veya ortadan kaldırmak için sürekli olarak geliştirme ve güncelleme anlamına gelir.
- This means that the system must be thought out at the design stage of the house.
- Bu, sistemin evin tasarım aşamasında düşünülmesi gerektiği anlamına gelir.
- This Q-Lab design is the first lamp specifically designed for fluorescent weathering testers.
- Bu Q-Lab tasarımı, floresan yaşlandırma test cihazları için özel olarak tasarlanmış ilk lambadır.
- This relaxing shade can be safely used to design the wardrobe in the bedroom.
- Bu rahatlatıcı gölge, yatak odasındaki gardırobun tasarımında güvenle kullanılabilir.
- This requires both design and technical skills.
- Bu hem tasarım hem de teknik beceri gerektirir.
- This site has a minimalistic design and lets users download Music, Games, Books, Apps and TV shows.
- Bu site minimalist bir tasarıma sahiptir ve kullanıcıların Müzik, Oyunlar, Kitaplar, Uygulamalar ve TV şovlarını indirmelerine olanak tanır.
- To make such a design more comfortable, you should supplement it with pillows or soft bedspreads.
- Böyle bir tasarımı daha konforlu hale getirmek için yastık veya yumuşak yatak örtüleri ile desteklemelisiniz.
- Today's design and media landscape is changing at an unprecedented rate.
- Günümüzün tasarım ve medya ortamı benzeri görülmemiş bir hızla değişiyor.
- UI and UX design techniques are actually quite different from one another.
- UI ve UX tasarım teknikleri aslında birbirinden oldukça farklıdır.
- Understanding color theory will make your design projects much easier.
- Renk teorisini anlamak tasarım projelerinizi çok daha kolaylaştıracaktır.
- Using this method, you can control the design of your whole site from one place.
- Bu yöntemi kullanarak tüm sitenizin tasarımını tek bir yerden kontrol edebilirsiniz.
- We also backed our product with quality design and great support.
- Ürünümüzü kaliteli tasarım ve mükemmel destekle de destekledik.
- We are more than just your web design team.
- Biz sadece web tasarım ekibinizden daha fazlasıyız.
- We are offering professional web design and development solutions.
- Profesyonel web tasarım ve geliştirme çözümleri sunuyoruz.
- We are proud to offer the most simple and fast logo design solution.
- En basit ve hızlı logo tasarım çözümünü sunmaktan gurur duyuyoruz.
- We believe the right design begins with the right idea.
- Doğru tasarımın doğru fikirle başladığına inanıyoruz.
- We can make the design by our self.
- Tasarımı kendimiz yapabiliriz.
- We collected various ideas and design options for the plots.
- Arsalar için çeşitli fikirler ve tasarım seçenekleri topladık.
- We focus on the very best tool design as the foundation for excellent manufacturing.
- Mükemmel üretimin temeli olarak en iyi takım tasarımına odaklanıyoruz.
- We give an overview of popular design variants.
- Popüler tasarım çeşitlerine genel bir bakış sunuyoruz.
- We have a professional team to design and manufacture.
- Tasarım ve üretim için profesyonel bir ekibimiz var.
- We have a professional team with rich experience in packaging box design and manufacturing.
- Ambalaj kutusu tasarımı ve üretiminde zengin deneyime sahip profesyonel bir ekibimiz var.
- We have a proven design process that guarantees you'll love your website.
- Web sitenizi seveceğinizi garanti eden kanıtlanmış bir tasarım sürecimiz var.
- We met the weight, design and height goals.
- Ağırlık, tasarım ve boy hedeflerine ulaştık.
- We offer progressing solution design to all the distributors and users.
- Tüm distribütör ve kullanıcılara ilerleyen çözüm tasarımı sunuyoruz.
- We present nine design and functional ideas.
- Dokuz tasarım ve işlevsel fikir sunuyoruz.
- We provide at least two rounds of design amends.
- En az iki tur tasarım değişikliği sağlıyoruz.
- We wanted an elegant design aesthetic that would appeal to digital natives.
- Dijital yerlilere hitap edecek zarif bir tasarım estetiği istedik.
- We were satisfied with the design and execution.
- Tasarım ve uygulamadan memnun kaldık.
- We will work on a creative, unique and professional logo design for your business.
- İşletmeniz için yaratıcı, benzersiz ve profesyonel bir logo tasarımı üzerinde çalışacağız.
- We work with you to understand your specific goals for a website before we begin the design process.
- Tasarım sürecine başlamadan önce bir web sitesi için özel hedeflerinizi anlamak için sizinle birlikte çalışıyoruz.
- Web Design encompasses many different skills and disciplines.
- Web Tasarımı birçok farklı beceri ve disiplini kapsar.
- Web design has become a large part of people's everyday lives.
- Web tasarımı insanların günlük yaşamlarının büyük bir parçası haline geldi.
- Web design has to go beyond just the layout and the colors.
- Web tasarımı sadece düzen ve renklerin ötesine geçmelidir.
- What do you need to know to start and run a design business?
- Bir tasarım işini başlatmak ve yürütmek için bilmeniz gerekenler nelerdir?
- What do you think of the design and specifications?
- Tasarım ve özellikler hakkında ne düşünüyorsunuz?
- What does a good design mean to you?
- İyi bir tasarım sizin için ne ifade ediyor?
- What does the new Steam design bring?
- Yeni Steam tasarımı neler getiriyor?
- What I also like is the design of the book.
- Kitabın tasarımı da hoşuma gitti.
- What is important to you when it comes to the design of your bedroom?
- Yatak odanızın tasarımı söz konusu olduğunda sizin için önemli olan nedir?
- What is the Circuit Design of 2N3055 Power Amplifier?
- 2N3055 Güç Amplifikatörünün Devre Tasarımı Nedir?
- When the design is complete, the doctor installs the implants onto your jawbone.
- Tasarım tamamlandığında, doktor implantları çene kemiğinize yerleştirir.
- Where is the design of the divorce?
- Boşanmanın tasarımı nerede?
- Why Is It Important to Follow Web Design Trends?
- Web Tasarım Trendlerini Takip Etmek Neden Önemli?
- Why not use our free design service?
- Neden ücretsiz tasarım hizmetimizi kullanmıyorsunuz?
- With DELMIA you can design and test in a simulated production environment.
- DELMIA ile simüle edilmiş bir üretim ortamında tasarım ve test yapabilirsiniz.
- WordPress themes and plugins can add new design options and added functionality.
- WordPress temaları ve eklentileri yeni tasarım seçenekleri ve ek işlevler ekleyebilir.
- You can customize almost all the aspects of the design of this theme.
- Bu temanın tasarımının neredeyse tüm yönlerini özelleştirebilirsiniz.
- You can customize the standard design or create a totally new one.
- Standart tasarımı özelleştirebilir veya tamamen yeni bir tane oluşturabilirsiniz.
- You can easily customize the form later in the Design view.
- Formu daha sonra Tasarım görünümünde kolayca özelleştirebilirsiniz.
- You can easily see the free and paid templates and tap a design to get started.
- Ücretsiz ve ücretli şablonları kolayca görebilir ve başlamak için bir tasarıma dokunabilirsiniz.
- You can export the design of your house to 3DS, FBX, OBJ, Collada, VRML, and X3D formats.
- Evinizin tasarımını 3DS, FBX, OBJ, Collada, VRML ve X3D formatlarına aktarabilirsiniz.
- You can reach the 2019-2020 e-mail design trends we have compiled for you from the link below.
- Sizler için derlediğimiz 2019-2020 e-posta tasarım trendlerine aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
- You can review our Restaurant Design page.
- Restoran Tasarımı sayfamızı inceleyebilirsiniz.
- Your design solution has to enable your company to communicate with the customer better and react faster to market needs.
- Tasarım çözümünüz, şirketinizin müşteriyle daha iyi iletişim kurmasını ve pazar ihtiyaçlarına daha hızlı tepki vermesini sağlamalıdır.
- Your opponent may have a much more impressive design than you.
- Rakibiniz sizden çok daha etkileyici bir tasarıma sahip olabilir.
- Your website design and development are your method of online communication.
- Web sitenizin tasarımı ve geliştirilmesi çevrimiçi iletişim yönteminizdir.
- All of the above are guided by the digital design and are listed in the functional treatment plan.
- Yukarıdakilerin tümü dijital tasarım tarafından yönlendirilir ve fonksiyonel tedavi planında listelenir.
- And thanks to the excellent design, it looks very stylish and modern.
- Ve mükemmel tasarımı sayesinde çok şık ve modern görünüyor.
- As to the symbolism of this design, no one can be sure.
- Bu tasarımın sembolizmine gelince, hiç kimse emin olamaz.
- This method provides considerable freedom for part design.
- Bu yöntem parça tasarımında büyük bir serbestlik sağlar.
- The villa is a modern design with plenty of space and light.
- Villa, bol alan ve ışık alan modern bir tasarıma sahiptir.
- The villa is a modern design with plenty of space and light.
- Villa, bol miktarda yer ve ışık ile modern bir tasarıma sahiptir.
- Decide on a design, theme, season, or holiday.
- Bir tasarıma, temaya, sezona veya tatile karar verin.
- And that's a unique opportunity, I would say, in design.
- Ve bunun tasarımda eşsiz bir imkan olduğunu söyleyebilirim.
- Organize building typologies in accordance with the principles of design, planning and space organization.
- Bina tipolojilerini tasarım, planlama ve mekan organizasyonu ilkelerine uygun olarak düzenleyin.
- Organize building typologies in accordance with the principles of design, planning and space organization.
- Bina tipolojilerini tasarım, planlama ve mekan organizasyonu ilkelerine uygun olarak düzenler.
- The villa is a modern design with plenty of space and light.
- Villa, bol miktarda alan ve ışığa sahip modern bir tasarımdır.
- And that's a unique opportunity, I would say, in design.
- Ve bunun tasarım açısından eşsiz bir imkan olduğunu söyleyebilirim.
- Ask yourself if each block is really important for the whole design.
- Her bir bloğun genel tasarım açısından gerçekten önemli olup olmadığını kendine sor.
- And that's a unique opportunity, I would say, in design.
- Bu da tasarım konusunda eşsiz bir imkan diyebilirim.
- Ask yourself if each block is really important for the whole design.
- Her bir bloğun genel tasarım için gerçekten önemli olup olmadığını kendinize sorun.
- This includes strategic planning, analysis, and framework design.
- Bu stratejik planlama, analiz ve çerçeve tasarımını da içerir.
- Our team of expertise has the edge in design and space planning.
- Uzman ekibimiz tasarım ve mekan planlamasında üstünlüğe sahiptir.
- Our team of expertise has the edge in design and space planning.
- Uzmanlık ekibimiz tasarım ve mekan planlamasında uzmanlığa sahiptir.
- Our team of expertise has the edge in design and space planning.
- Uzman ekibimiz tasarım ve mekan planlamasında üstün özelliklere sahiptir.
- Decide on a design, theme, season, or holiday.
- Bir tasarım, tema, sezon veya tatile karar verin.
- Decide on a design, theme, season, or holiday.
- Bir tasarım, tema, sezon ya da tatilde karar kılın.
- This also allows me more design freedom in this format.
- Bu aynı zamanda bana bu formatta daha fazla tasarım özgürlüğü sağlıyor.
- Note the number of designs you want and bring this list to your BERNINA dealer with a USB flash drive.
- İstediğiniz tasarımların sayısını not edin ve bu listeyi bir USB flash sürücü ile BERNINA bayinize getirin.
- Ask yourself if each block is really important for the whole design.
- Her bloğun tasarımın tamamı için gerçekten önemli olup olmadığını kendinize sorun.
- The website offers thousands of logo design for every industry possible.
- Web sitesi mümkün olan her sektör için binlerce logo tasarımı sunuyor.
- The website offers thousands of logo design for every industry possible.
- İnternet sitesi, mümkün olan her sektör için binlerce logo tasarımı sunar.
- We offer web design and online marketing services to companies globally.
- Dünya çapında şirketlere web tasarımı ve online pazarlama hizmetleri sunmaktayız.
- We offer web design and online marketing services to companies globally.
- Dünya çapındaki şirketlere web tasarımı ve çevrimiçi pazarlama hizmetleri sunuyoruz.
- We offer web design and online marketing services to companies globally.
- Küresek çapta şirketlere internet sitesi tasarımı ve çevrimiçi pazarlama hizmetleri sunuyoruz.
- This includes strategic planning, analysis, and framework design.
- Stratejik planlama, analiz ve çerçeve tasarımı da buna dahil.
- This includes strategic planning, analysis, and framework design.
- Buna stratejik planlama, analiz ve çerçeve tasarımı da dahildir.
- This method provides considerable freedom for part design.
- Bu yöntem parça tasarımı için önemli ölçüde özgürlük sağlar.
- Tom came up with the design.
- Tasarımı Tom yaptı.
- Tom doesn't like this design.
- Tom bu tasarımı sevmez.
- Tom is studying web design.
- Tom web tasarımı okuyor.
- Tom's design is very original.
- Tom'un tasarımı çok özgündür.
- Tom's design is very original.
- Tom'un tasarımı çok orijinal.
- Tom's design saved the company millions of dollars.
- Tom'un tasarımı şirkete milyonlarca dolar kazandırdı.
- Tom's design was highly original.
- Tom'un tasarımı son derece orijinaldi.
- Tom's design was highly original.
- Tom'un tasarımı hayli orijinaldi.
- We are open to all suggestions regarding the new design of the website.
- Biz web sitesinin yeni tasarımı ile ilgili tüm önerilere açığız.
- We're studying French and web design.
- Fransızca ve web tasarımı okuyoruz.
- The design of the theatre enabled the audience to get up close and personal with the performers.
- Tiyatronun tasarımı, seyircilerin oyuncularla yakın ve kişisel ilişki kurmasını sağladı.
- They're studying French and web design.
- Fransızca ve web tasarımı okuyorlar.
- What a beautiful design!
- Ne güzel bir tasarım!
- Dice have differences in design in different cultures.
- Zarların farklı kültürlerde farklı tasarımları vardır.
- His designs are highly original.
- Tasarımları oldukça orijinaldir.
- His designs are highly original.
- Tasarımları son derece orijinal.
- The engineers changed designs frequently.
- Mühendisler tasarımları sık sık değiştirdiler.
- Tom's designs didn't impress me much.
- Tom'un tasarımları beni çok etkilemedi.
- Tom's designs didn't impress me much.
- Tom'un tasarımları beni pek etkilemedi.
- He is a fan of simple home design.
- Sade tasarımlı evlerden hoşlanıyor.
- Permaculture is a branch of ecological design.
- Permakültür, ekolojik tasarımın bir dalıdır.
- The design itself is flawed.
- Tasarımın kendisi kusurlu.
- A group of American architects, product designers, engineers and scientists have developed the seven principles of universal design.
- Bir grup Amerikalı mimar, ürün tasarımcısı, mühendis ve bilim insanı evrensel tasarımın yedi ilkesini geliştirdi.
- This design doesn't suit my taste.
- Bu tasarım benim zevkime uymuyor.
- This design is too inefficient to prototype.
- Bu tasarım prototip için çok verimsiz.
- This design is too robotic.
- Bu tasarım çok robotik.
- This design resembles his earlier work.
- Bu tasarım onun daha önceki çalışmasına benziyor.
- This design resembles his earlier work.
- Bu tasarım onun daha önceki çalışmalarına benziyor.
- This design shows Chinese influence.
- Bu tasarım Çin etkisini gösterir.
- This design shows Chinese influence.
- Bu tasarım Çin etkisi gösteriyor.
- I've never seen this design before.
- Daha önce bu tasarımı hiç görmedim.
- I've never seen this design before.
- Bu tasarımı daha önce hiç görmemiştim.
- She likes the design on the plate.
- Tabaktaki tasarımı beğendi.
- She's studying French and web design.
- Fransızca ve web tasarımı okuyor.
- Tom has been working for the same website design company for years.
- Tom yıllardır aynı web sitesi tasarım şirketi için çalışmaktadır.
- Tom has been working for the same website design company for years.
- Tom yıllardır aynı web sitesi tasarım şirketinde çalışıyor.
- Using muddy colors for this design is not a good idea.
- Bu tasarım için bulanık renkler kullanmak iyi bir fikir değil.
- We have an extraordinary design team.
- Olağanüstü bir tasarım ekibimiz var.
- I'm impressed by your design.
- Tasarımınızdan etkilendim.
- The engineers changed designs frequently.
- Mühendisler sık sık tasarım değiştirirlerdi.
- He is a fan of simple home design.
- Sade ev tasarımının hayranıdır.
- Tom is a fan of simple home design.
- Tom sade ev tasarımının hayranıdır.
- Her bag is the same design as her mother's.
- Çantası annesininkinin tasarımıyla aynı.
- One of the most important parts of game design is the graphical user interface, or GUI for short.
- Oyun tasarımının en önemli parçalarından biri grafiksel kullanıcı arayüzü ya da kısaca GUI'dir.
- One of the most important parts of game design is the graphical user interface, or GUI for short.
- Oyun tasarımının en önemli bölümlerinden biri de kısaca grafik kullanıcı arayüzü veya GUI'dir.
- Tom came up with the design.
- Tom tasarımla geldi.
- Do you like this design?
- Bu tasarımı beğendin mi?
- Every language has its own design.
- Her dilin kendine özgü bir tasarımı vardır.
- He studies French and web design.
- O Fransızca ve web tasarımı okuyor.
- He studies French and web design.
- Fransızca ve web tasarımı okuyor.
- He's studying French and web design.
- Fransızca ve web tasarımı okuyor.
- I don't like this design.
- Bu tasarımı sevmedim.
- I'm studying French and web design.
- Fransızca ve web tasarımı okuyorum.
- I really liked Tom's design.
- Tom'un tasarımını gerçekten beğendim.
- Do you like Tom's design?
- Tom'un tasarımını beğendin mi?
- Do you like this design?
- Bu tasarımı beğeniyor musun?
- Tom discovered a flaw in the ship's design.
- Tom geminin tasarımında bir kusur keşfetti.
- Simplicity in design attracts users.
- Tasarımda sadelik kullanıcıları çeker.
- Simplicity in design attracts users.
- Tasarımda sadelik kullanıcıların dikkatini çeker.
- We are open to all suggestions regarding the new design of the website.
- Web sitesinin yeni tasarımına ilişkin tüm önerilere açığız.
- Tom discovered a flaw in the ship's design.
- Tom geminin tasarımında bir kusur buldu.
- This is a stupid design.
- Bu aptalca bir tasarım.
- This is an ugly design.
- Bu çirkin bir tasarım.
Show More (1112)
|
