ave - Spanisch Englisch Wörterbuch

ave

Play ENESESes
Play ENESESmx

Bedeutungen von dem Begriff "ave" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Englisch Spanisch
General
ave ave (saludo) [interj]

Bedeutungen von dem Begriff "ave" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
ave [f] bird
ave [f] poultry
ave [f] fowl
Engineering
ave [f] poultry
Transportation
ave [m] ES high velocity train (alta velocidad española) (ave)
History
ave [interj] hail

Bedeutungen, die der Begriff "ave" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 150 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
paíño (ave) [m] petrel
milano (ave) [m] kite
ave brava [f] wild bird
ave de paso [f] bird of passage
ave de ribera [f] river bird
ave migratoria [f] bird of passage
ave pasajera [f] bird of passage
ave rapaz [f] bird of prey
ave rapiega [f] bird of prey
ave ratera [f] bird flying close to the ground
ave silvestre [f] wild bird
ave maría [n] oh my word
ave maría [n] oh my
ave maría [n] hello
ave maría purísima [n] hello
ave macho [m] cock
(ave macho) macho [m] cock
ave de corral [f] poultry
ave pasajera [f] migrant
ave pasajera [f] bird of passage
ave de corral [f] barn door fowl
ave de corral [f] barndoor fowl
ave de corral [f] barnyard fowl
ave (saludo) [interj] ave
eh ave maría pues [n] CO:W an expression that emphasizes an affirmative answer
licor de ave [n] CL red wine and cola
licor de ave [n] CL kalimotxo
ave zambullidora diver
un ave nómada a migratory bird
un ave migratoria a migratory bird
ave del paraíso bird of paradise
ave rapaz bird of prey
ave martillo hammerkop
ave hembra female bird
ave lira lyrebird
ave pasajera migrant
ave de mal agüero jinx
ave de corral fowl
el ave de rapiña bird of prey
ave de presa bird of prey
el ave de presa bird of prey
ave de rapiña bird of prey
ave maría purísima hail mary full of grace
el ave fénix the phoenix
pico de ave [m] beak
trullo (ave) [m] teal
nido de ave de rapiña [m] eyrie
nido de ave de rapiña [m] eyry
nido de ave de rapiña [m] aerie
nido de ave de rapiña [m] aery
pico (de ave) [m] bill
buche de ave [m] crop
macho de una ave [m] cock
moño (del ave) [m] cock's comb
encuentro de un ave [m] joint
rabadilla de ave [m] rump
obispillo de ave [m] rump
ave hembra [f] hen-bird
ave de rapiña [f] bird of prey
ave de paso [f] bird of passage
ave volante [f] flier
ardeida (ave) [f] hern
ardeida (ave) [f] heron
molleja de ave [f] gizzard
pluma de ave [f] goose-quill
pluma de ave [f] quill
ala de ave [f] pinion
ave de rapiña [f] harrier
ave calzada [f] plumiped
ave cantora [f] song-bird
ave zancuda (porzona carolina) [f] sora
cresta de ave [f] tuft
aura (ave rapaz) [f] turkey-buzzard
ave acuática [f] water-fowl
ave de cuchara [f] spoonbill
canoro (ave) [adj] warbling
descañonar (una ave) [v] pick
menudillos de ave [m/pl] giblets
ave recién salida del nido nestling
hembra de cualquier ave hen
ave que está empollando huevos sitter
canora (ave) [adj/f] warbling
Idioms
renacer como el ave fénix [v] rise like a phoenix from the ashes
resurgir de las cenizas como el ave fénix [v] rise like a phoenix from the ashes
renacer de las cenizas como el ave fénix [v] rise like a phoenix from the ashes
ser ave de paso [v] be someone who leads a wandering unsettled life
ser ave de paso [v] be someone who moves from place to place frequently
ser ave de paso [v] be bird of passage
ser ave de mal agüero [v] be the bearer of bad news
ser ave de mal agüero [v] bear bad news
ave de mal agüero a bird of ill omeni
ave de mal agüero bird of ill omen
ave de paso bird of passage
ave maría purísima for heaven’s sake
ave nocturna night owl
ave nocturna nightbird
ave nocturna nighthawk
estar en carnícoles un ave [v] ESlocal be without a pen
Phrases
ave de presa bird of prey
ave de rapiña bird of prey
¡ave maría purísima! for heaven’s sake!
Colloquial
ave de paso [f] passerby
ave de rapiña [f] bird of prey
ave zonza [f] silly person
ser alguien un ave [v] be sharp as a hawk
ave de paso bird of passage
ave migratoria bird of passage
¡ave maría purísima! for heaven's sake!
la oportunidad es un ave que nunca se posa opportunity knocks but once
Proverbs
el ave canta aunque la rama cruja the bird sings but the branch creaks
Engineering
buche de ave [m] craw
buche de ave [m] maw
ave corredora running bird
ave de rapiña bird of prey
ave acuática aquatic bird
ave de presa bird of prey
ave de caza game bird
ave ictiófaga ichthyophagous bird
huevo de ave bird’s egg
ave insectívora insectivorous bird
menudillos de ave giblets
ave de presa predator
ave ictiófaga fish-eating bird
Biology
ave ratón de nuca azul blue-naped mousebird
ave rapaz predatory bird
ave rapaz bird of prey
ave rapaz raptor
ave de presa bird of prey
ave de rapiña bird of prey
ave de presa raptor
ave del paraíso bird-of-paradise flower
ave de presa predatory bird
ave de rapiña raptor
ave de rapiña predatory bird
Ornithology
ave del paraíso [m] bird of paradise
ave zancuda [f] rail
corredora (ave) [f] ratite
ave zancuda [f] wader
ave zancuda [f] wading-bird
ave gritadora [f] screamer
agujeta (ave playera) [f] dowitcher
ave de cuchar [f] roseate spoonbill (platalea ajaja)
ave de cuchara [f] roseate spoonbill (platalea ajaja)
ave de rapiña [f] bird of prey
ave del paraíso [f] bird of paradise (paradisaea raggiana)
ave fría [f] lapwing
ave fría [f] vanellinae
ave lira [f] lyrebird
ave lira [f] menura
ave tonta [f] yellow warbler