|
Kategorie |
Englisch |
Spanisch |
|
| Common |
|
| 1 |
Common |
evergreen oak |
encina [f]
|
|
| General |
|
| 2 |
General |
evergreen oak forest |
encinal [m]
|
|
| 3 |
General |
evergreen oak forest |
encinar [m]
|
|
| 4 |
General |
evergreen oak |
encino [m]
|
|
|
|
| 5 |
General |
a large evergreen oak native to the mediterranean region (quercus ilex) |
encino [m]
|
|
| 6 |
General |
evergreen field |
fresquedal [m]
|
|
| 7 |
General |
full of evergreen oak |
carrascoso [adj]
|
|
| 8 |
General |
dwarf evergreen oak |
chaparro [m]
|
|
| 9 |
General |
plantation of evergreen oaks |
chaparral [m]
|
|
| 10 |
General |
evergreen oak |
chaparro [m]
|
|
| 11 |
General |
evergreen oak forest |
encinal [m]
|
|
| 12 |
General |
evergreen oak forest |
encinar [m]
|
|
| 13 |
General |
wood of evergreen oak tree |
encina [f]
|
|
| 14 |
General |
young evergreen oak |
mata [f]
|
|
| 15 |
General |
an evergreen shrub |
chinchín [m]
CL
|
|
| 16 |
General |
signature evergreen tree of the plains |
saladillo [m]
VE
|
|
| 17 |
General |
evergreen tree native to mexico and central america |
atzapote (del nahuátl) [m]
MX
HN
|
|
| 18 |
General |
an evergreen tree that grows to 50 feet, native to the peruvian andes (schinus molle) |
aguaribay [m]
AR
UY
|
|
| 19 |
General |
an evergreen tree that grows to 50 feet, native to the peruvian andes (schinus molle) |
aguaribá [m]
AR
UY
|
|
| 20 |
General |
an evergreen tree that grows to 50 feet, native to the peruvian andes (schinus molle) |
pirul [m]
PE
|
|
| 21 |
General |
evergreen tree with aromatic leaves |
pesgua [f]
VE
|
|
| 22 |
General |
break branches of evergreen oaks for acorns |
destorgar [v]
ES
local
|
|
| Colloquial |
|
| 23 |
Colloquial |
a perennial, semi-evergreen herb in the family lamiaceae (satureja montana) |
jedrea [f]
|
|
| Finance |
|
| 24 |
Finance |
evergreen a loan |
eternizar un préstamo [v]
|
|
|
|
| 25 |
Finance |
evergreen loan |
préstamo perenne
|
|
| Law |
|
| 26 |
Law |
evergreen contract |
contrato que se sigue renovando
|
|
| 27 |
Law |
evergreen credit |
crédito que se sigue renovando
|
|
| 28 |
Law |
evergreen funding |
financiamiento que se sigue renovando
|
|
| Engineering |
|
| 29 |
Engineering |
evergreen plant |
planta de hoja perenne
|
|
| Marine Biology |
|
| 30 |
Marine Biology |
evergreen buckthorn |
aladierno [m]
|
|
| Ornithology |
|
| 31 |
Ornithology |
evergreen forest warbler |
zarzalero de lopes
|
|
| 32 |
Ornithology |
evergreen-forest warbler |
zarzalero de lopes
|
|
| Medicine |
|
| 33 |
Medicine |
evergreen contract |
contrato perenne
|
|
| Agriculture |
|
| 34 |
Agriculture |
evergreen mixed forests |
bosque mixto siempreverde [m]
|
|
| Forestry |
|
| 35 |
Forestry |
a kind of evergreen oak tree |
alcornoque [m]
|
|
| Botanic |
|
| 36 |
Botanic |
evergreen mixed forest |
bosque mezclado perennifolio [m]
|
|
| 37 |
Botanic |
evergreen forest |
bosque perennifolio [m]
|
|
| 38 |
Botanic |
wet evergreen forest |
selva alta perennifolia
|
|
| Energy |
|
| 39 |
Energy |
evergreen forest |
bosque perennifolio [m]
|
|
| Botany |
|
| 40 |
Botany |
evergreen hardwood tree |
alcornoque [m]
|
|
| 41 |
Botany |
an evergreen tree growing to 20–50 m tall, with a trunk up to 1.8 m diameter, and a dense, rounded crown (calophyllum brasiliense) |
árbol de maría [m]
PR
|
|
| 42 |
Botany |
an evergreen tree up to 50 feet tall of the family chrysophyllum gonocarpum (pouteria gardneriana) |
aguaí guazú [m]
AR:Ne
|
|
| 43 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 50 feet, native to the peruvian andes (schinus molle) |
aguaribay [m]
PY
AR
UY
|
|
| 44 |
Botany |
an evergreen aromatic shrub (rarely small tree) native to south america (escallonia illinita) |
barraco [m]
CL
|
|
| 45 |
Botany |
evergreen native chilean tree |
belloto [m]
CL
|
|
| 46 |
Botany |
an evergreen tree growing to 30 m (98ft) by 20 m (65ft) at a fast rate (calophyllum longifolium) |
palo María [m]
BO
|
|
| 47 |
Botany |
an evergreen tree growing to 30 m (98ft) by 20 m (65ft) at a fast rate (calophyllum longifolium) |
lagarto caspi [m]
PE:E
|
|
| 48 |
Botany |
an evergreen tree growing to 30 m (98ft) by 20 m (65ft) at a fast rate (calophyllum longifolium) |
lagartocaspi [m]
PE:E
|
|
| 49 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
calabacero [m]
CR
|
|
| 50 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
pilche [m]
EC
|
|
| 51 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
chaite [m]
MX:Se
|
|
| 52 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
cuauetecomate [m]
NI
|
|
| 53 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
pog [m]
MX:S
|
|
| 54 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
jayacaste [m]
MX
|
|
| 55 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
chichigual [m]
NI
|
|
| 56 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
guacal [m]
GT
SV
NI
rare
|
|
| 57 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
zapallo [m]
EC
|
|
| 58 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
jícaro [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
VE
|
|
| 59 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
huingo [m]
PE
|
|
| 60 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
totumo [m]
PA
PR
CO
VE
EC
PE
BO
|
|
| 61 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
calabazo [m]
NI
PA
CO
|
|
| 62 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
taparo [m]
VE
|
|
| 63 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
higüero [m]
DO
PR
|
|
| 64 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
pichagüero [m]
VE
|
|
|
|
| 65 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
tutumo [m]
VE
EC
PE
BO
|
|
| 66 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
huas [m]
MX:Se
|
|
| 67 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
árbol de la cruz [m]
SV
|
|
| 68 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
uas [m]
MX:Se
|
|
| 69 |
Botany |
a fairly fast-growing, evergreen tree with a thin, spreading crown, reaching a height of up to 20 metres (zanthoxylum martinicense) |
ayao [m]
DO
|
|
| 70 |
Botany |
a fairly fast-growing, evergreen tree with a thin, spreading crown, reaching a height of up to 20 metres (zanthoxylum martinicense) |
ayúa [m]
CU
PR
|
|
| 71 |
Botany |
an evergreen tropical shrub or small tree that is native to tropical parts of central and south america (bixa orellana) |
achiote [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
DO
PR
CO
VE:E
EC
PE
BO
|
|
| 72 |
Botany |
an evergreen tropical shrub or small tree that is native to tropical parts of central and south america (bixa orellana) |
axiote [m]
MX
|
|
| 73 |
Botany |
an evergreen tropical shrub or small tree that is native to tropical parts of central and south america (bixa orellana) |
achiotero [m]
MX
|
|
| 74 |
Botany |
an evergreen tropical shrub or small tree that is native to tropical parts of central and south america (bixa orellana) |
onoto [m]
CO:E
VE
|
|
| 75 |
Botany |
an evergreen tropical shrub or small tree that is native to tropical parts of central and south america (bixa orellana) |
anatto [m]
PR
|
|
| 76 |
Botany |
an evergreen tropical shrub or small tree that is native to tropical parts of central and south america (bixa orellana) |
urucú [m]
BO
PY
AR:Ne
|
|
| 77 |
Botany |
an evergreen tropical shrub or small tree that is native to tropical parts of central and south america (bixa orellana) |
shambo [m]
PE:E
|
|
| 78 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
solimanché [m]
MX:Se
|
|
| 79 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
árbol del diablo [m]
HN
|
|
| 80 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
ceibote [m]
PR
|
|
| 81 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
habillo [m]
GT
HN
CO
|
|
| 82 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
jabillo [m]
MX
GT
HN
SV
CR
PA
DO
PR
CO
VE
|
|
| 83 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
jagua-tai [m]
BO:E
|
|
| 84 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
palo de brujo [m]
HN
|
|
| 85 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
jaibillo [m]
GT
|
|
| 86 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
kanló [m]
MX:Se
|
|
| 87 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
nuno [m]
PA
|
|
| 88 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
ochoó [m]
BO:C,Nw,W
|
|
| 89 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
saco de arena [m]
HN
|
|
| 90 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
palo del brujo [m]
HN
|
|
| 91 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
ochohó [m]
BO:E
|
|
| 92 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
tronador [m]
PA
|
|
| 93 |
Botany |
an evergreen tree that grows in chile and argentina from 33 to 40° southern latitude (cryptocarya alba) |
belloto [m]
CL
|
|
| 94 |
Botany |
an evergreen tree that grows in chile and argentina from 33 to 40° southern latitude (cryptocarya alba) |
peumo [m]
CL
|
|
| 95 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
árbol del pan [m]
SV
PA
CU
DO
CO
VE
|
|
| 96 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
albopán [m]
DO
|
|
| 97 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
albopan [m]
DO
|
|
| 98 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
al bopán [m]
DO
|
|
| 99 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
buen pan [m]
DO
|
|
| 100 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
árbol de pana [m]
PR
|
|
| 101 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
castaño [m]
DO
PR
|
|
| 102 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
buempán [m]
DO
|
|
| 103 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
mapén [m]
CU:E
|
|
| 104 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
juan pan [m]
DO
|
|
| 105 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
guapén [m]
CU:E
DO
|
|
| 106 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
palo de pan [m]
PR
|
|
| 107 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
pan de árbol [m]
PE
|
|
| 108 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
mazapán [m]
GT
HN
|
|
| 109 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
panapén [m]
DO
PR
|
|
| 110 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
pandisho [m]
PE
|
|
| 111 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
pan de fruta [m]
DO
|
|
| 112 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
pepepán [m]
EC:N
|
|
| 113 |
Botany |
an evergreen tree growing to 20–50 m tall, with a trunk up to 1.8 m diameter, and a dense, rounded crown (calophyllum brasiliense) |
árbol de maría [m]
PR
|
|
| 114 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america |
arenillero [m]
CO
|
|
| 115 |
Botany |
evergreen tree native to mexico and central america (pouteria campechiana) |
atzapote [m]
MX
HN
|
|
| 116 |
Botany |
evergreen tree native to mexico and central america (pouteria campechiana) |
zapote amarillo [m]
HN
SV
NI
|
|
| 117 |
Botany |
evergreen tree native to mexico and central america (pouteria campechiana) |
zapote bolo [m]
SV
|
|
| 118 |
Botany |
evergreen tree native to mexico and central america (pouteria campechiana) |
zapote calenturiento [m]
HN
SV
|
|
| 119 |
Botany |
evergreen tree native to mexico and central america (pouteria campechiana) |
zapotillo calenturiento [m]
HN
SV
|
|
| 120 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 15 meters, native to the peruvian andes (schinus molle) |
aguaribá [m]
AR
UY
|
|
| 121 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 15 meters, native to the peruvian andes (schinus molle) |
aguaribay [m]
PY
AR
UY
|
|
| 122 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 15 meters, native to the peruvian andes (schinus molle) |
pirul [m]
MX
GT
|
|
| 123 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 15 meters, native to the peruvian andes (schinus molle) |
perú [m]
MX
GT
|
|
| 124 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 15 meters, native to the peruvian andes (schinus molle) |
aguaribay [m]
PY
AR
UY
|
|
| 125 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 15 meters, native to the peruvian andes (schinus molle) |
pirú [m]
MX
GT
|
|
| 126 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 15 meters, native to the peruvian andes (schinus molle) |
guaribay [m]
AR
|
|
| 127 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 15 meters, native to the peruvian andes (schinus molle) |
gualeguay [m]
AR
|
|
| 128 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 15 meters, native to the peruvian andes (schinus molle) |
lentisco del perú [m]
PE
|
|
| 129 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 15 meters, native to the peruvian andes (schinus molle) |
peloncahuite [m]
MX
|
|
| 130 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 15 meters, native to the peruvian andes (schinus molle) |
pimiento [m]
NI
CO
CL
AR
|
|
| 131 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 15 meters, native to the peruvian andes (schinus molle) |
molle [m]
PE
BO
CL
AR
UY
|
|
| 132 |
Botany |
an evergreen tree growing to 20–50 m tall, with a trunk up to 1.8 m diameter, and a dense, rounded crown (calophyllum brasiliense) |
lagarto caspi [m]
PR
|
|
| 133 |
Botany |
an evergreen tree growing to 20–50 m tall, with a trunk up to 1.8 m diameter, and a dense, rounded crown (calophyllum brasiliense) |
lagartocaspi [m]
PE:E
|
|
| 134 |
Botany |
an evergreen tree growing to 20–50 m tall, with a trunk up to 1.8 m diameter, and a dense, rounded crown (calophyllum brasiliense) |
árbol de maría [m]
PR
|
|
| 135 |
Botany |
an evergreen tree growing to 20–50 m tall, with a trunk up to 1.8 m diameter, and a dense, rounded crown (calophyllum brasiliense) |
palo maría [m]
HN
|
|
| 136 |
Botany |
an evergreen tree, which can grow 10-25 metres tall (tetragastris balsamifera) |
amacei [m]
DO
|
|
| 137 |
Botany |
an evergreen tree, which can grow 10-25 metres tall (tetragastris balsamifera) |
amacey [m]
DO
|
|
| 138 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
suncuyo [m]
HN
SV
|
|
| 139 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
cincuyo [m]
MX
GT
|
|
| 140 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
sincuyo [m]
GT
HN
SV
|
|
| 141 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
mamón [m]
DO
PR
|
|
| 142 |
Botany |
a tropical evergreen tree that produces the cashew nut and the cashew apple |
cacajuil [m]
DO
rare
|
|
| 143 |
Botany |
a tropical evergreen tree that produces the cashew nut and the cashew apple |
marañón [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
DO
CO
VE:W
EC
PE:E
BO
|
|
| 144 |
Botany |
a tropical evergreen tree that produces the cashew nut and the cashew apple |
cajuil [m]
DO
PR
EC
BO
|
|
| 145 |
Botany |
a tropical evergreen tree that produces the cashew nut and the cashew apple |
cajuilito [m]
DO
PR
EC
|
|
| 146 |
Botany |
a tropical evergreen tree that produces the cashew nut and the cashew apple |
marey [m]
PR
|
|
| 147 |
Botany |
a tropical evergreen tree that produces the cashew nut and the cashew apple |
jocote marañón [m]
GT
|
|
| 148 |
Botany |
a tropical evergreen tree that produces the cashew nut and the cashew apple |
cayú [m]
BO:N,E
|
|
| 149 |
Botany |
a tropical evergreen tree that produces the cashew nut and the cashew apple |
pajuil [m]
GT
PR
|
|
| 150 |
Botany |
a tropical evergreen tree that produces the cashew nut and the cashew apple |
merey [m]
PR
CO
VE
|
|
| 151 |
Botany |
a tropical evergreen tree that produces the cashew nut and the cashew apple |
pajuy [m]
PR
|
|
| 152 |
Botany |
evergreen tree with a long, smooth trunk topped by a rounded spreading crown (tabebuia rosea) |
macuelizo [m]
HN
NI
|
|
| 153 |
Botany |
evergreen tree with a long, smooth trunk topped by a rounded spreading crown (tabebuia rosea) |
roble de sabana [m]
NI
CR
PA
|
|
| 154 |
Botany |
an evergreen tree with an open, spreading crown (petitia domingensis) |
capaz [m]
DO
|
|
| 155 |
Botany |
an evergreen shrub or tree native to the andean forests of peru, bolivia and southern ecuador (escallonia resinosa) |
chachacomo [m]
EC
PE
|
|
| 156 |
Botany |
a small evergreen tree in the flowering plant family proteaceae (embothrium coccineum) |
notro [m]
CL:C,S
AR:S
|
|
| 157 |
Botany |
a small evergreen tree in the flowering plant family proteaceae (embothrium coccineum) |
ciruelillo [m]
CL
AR
|
|
| 158 |
Botany |
a large evergreen medicinal forest tree |
caparrapí [m]
CO
|
|
| 159 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
maquenque [m]
NI
CR
|
|
| 160 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
pambil [m]
EC
|
|
| 161 |
Botany |
an evergreen, solitary-stemmed palm tree growing up to 5 metres tall (astrocaryum malybo) |
chingalé [m]
CO
|
|
| 162 |
Botany |
an evergreen tree that grows up to 40 m in height (acosmium panamense) |
huesillo [m]
MX
|
|
| 163 |
Botany |
an evergreen tree that grows up to 40 m in height (acosmium panamense) |
chichipate [m]
GT
HN
SV
|
|
| 164 |
Botany |
an evergreen, solitary-stemmed palm tree growing up to 5 metres tall (astrocaryum malybo) |
palmiche [m]
CO
|
|
| 165 |
Botany |
an evergreen tree usually growing up to 20 metres tall (styrax argenteus) |
chilacuate [m]
MX
|
|
| 166 |
Botany |
a large fruiting,evergreen shrub or small tree (feijoa sellowiana) |
guayabo [m]
UY
|
|
| 167 |
Botany |
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' |
mal de ojo [m]
AR
|
|
| 168 |
Botany |
an evergreen shrub or a tree with a spreading or pyramidal crown (lindackeria laurina) |
escrihano [m]
PA
|
|
| 169 |
Botany |
broadleaf evergreen |
espinudo [m]
AR:Nw
|
|
| 170 |
Botany |
broadleaf evergreen |
coronillo [m]
AR:Nw
|
|
| 171 |
Botany |
an evergreen perennial vine in the vitaceae (grapevine) family (cissus verticillata) |
caro [m]
DO
PR
|
|
| 172 |
Botany |
an evergreen tree native to southern mexico and central america (lucuma nervosa) |
canistel [m]
CU
|
|
| 173 |
Botany |
a species of evergreen tree in the ocotea genus of plants in the lauraceae family (ocotea puberula) |
laurel guaica [m]
AR:N
|
|
| 174 |
Botany |
an evergreen tree (eucalyptus globulus) |
gomero azul [m]
CL
|
|
| 175 |
Botany |
an evergreen tree (eucalyptus globulus) |
gomero [m]
CL
|
|
| 176 |
Botany |
an evergreen tree with a spreading crown (casearia arborea) |
palo vara [m]
DO
|
|
| 177 |
Botany |
an evergreen tree with a spreading crown (casearia arborea) |
rabojunco [m]
PR
|
|
| 178 |
Botany |
an evergreen tree with a spreading crown (casearia arborea) |
palo salvaje [m]
DO
|
|
| 179 |
Botany |
an evergreen shrub with multiple stems, or a tree with a spreading crown |
cuajachote [m]
HN
|
|
| 180 |
Botany |
an evergreen shrub with multiple stems, or a tree with a spreading crown |
achiotillo [m]
HN
|
|
| 181 |
Botany |
an evergreen shrub with multiple stems, or a tree with a spreading crown |
chichipinze [m]
HN
|
|
| 182 |
Botany |
an evergreen shrub with multiple stems, or a tree with a spreading crown |
coloradillo [m]
HN
|
|
| 183 |
Botany |
an evergreen shrub with multiple stems, or a tree with a spreading crown |
coralillo [m]
NI
|
|
| 184 |
Botany |
an evergreen shrub with multiple stems, or a tree with a spreading crown |
cuajachote [m]
HN
|
|
| 185 |
Botany |
an evergreen shrub with multiple stems, or a tree with a spreading crown |
piojillo [m]
HN
|
|
| 186 |
Botany |
an evergreen shrub with tubular orange flowers (justicia spicigera) |
cuajatinta [m]
HN
SV
NI
|
|
| 187 |
Botany |
an evergreen tree with a narrow or spreading crown (homalium racemosum) |
cotorrelillo [m]
PR
|
|
| 188 |
Botany |
an evergreen tree with a narrow or spreading crown (homalium racemosum) |
tostado [m]
PR
|
|
| 189 |
Botany |
an evergreen tree with a very broad, dense, spreading crown (clusia rosea) |
copey [m]
GT
NI
CR
PA
CU:W
DO
PR
CO:N
VE
|
|
| 190 |
Botany |
an evergreen tree with a very broad, dense, spreading crown (clusia rosea) |
copei [m]
PR
|
|
| 191 |
Botany |
an evergreen tree with a very broad, dense, spreading crown (clusia rosea) |
cupey [m]
CU:E
DO
PR
CO:N
|
|
| 192 |
Botany |
an evergreen or briefly deciduous tree with a large, moderately dense, rounded crown, growing 25 - 35 metres tall (ormosia coccínea) |
huairuro [m]
PE
AR:Nw
|
|
| 193 |
Botany |
a hairless shrub, with evergreen, stiff, dentate leaves, with axillary inflorescence and generally white flowers |
huayo [m]
PE
CL
|
|
| 194 |
Botany |
an evergreen or briefly deciduous tree with a large, moderately dense, rounded crown, growing 25 - 35 metres tall (ormosia coccínea) |
alcornoque [m]
PA
BO
|
|
| 195 |
Botany |
an evergreen or briefly deciduous tree with a large, moderately dense, rounded crown, growing 25 - 35 metres tall (ormosia coccínea) |
coralillo [m]
PA
|
|
| 196 |
Botany |
an evergreen or briefly deciduous tree with a large, moderately dense, rounded crown, growing 25 - 35 metres tall (ormosia coccínea) |
peronil [m]
PA
|
|
| 197 |
Botany |
an evergreen or briefly deciduous tree with a large, moderately dense, rounded crown, growing 25 - 35 metres tall (ormosia coccínea) |
guairuro [m]
PE
BO
AR:Nw
|
|
| 198 |
Botany |
an evergreen or briefly deciduous tree with a large, moderately dense, rounded crown, growing 25 - 35 metres tall (ormosia coccínea) |
huayruro [m]
PE
BO
AR:Nw
|
|
| 199 |
Botany |
an evergreen or briefly deciduous tree with a large, moderately dense, rounded crown, growing 25 - 35 metres tall (ormosia coccínea) |
huayruru [m]
BO
|
|
| 200 |
Botany |
a hairless shrub, with evergreen, stiff, dentate leaves, with axillary inflorescence and generally white flowers |
guayo [m]
CL
|
|
| 201 |
Botany |
an evergreen tree growing to 6 m (19ft) by 8 m at a slow rate (chrysobalanus icaco) |
icaco [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR:Nw
PA
CU
DO
PR
CO
VE
|
|
| 202 |
Botany |
an evergreen tree growing to 6 m (19ft) by 8 m at a slow rate (chrysobalanus icaco) |
hicaco [m]
MX
HN
NI
CU
DO
PR
VE
|
|
| 203 |
Botany |
an evergreen tree with a moderately heavy, rounded crown growing 15 - 30 metres tall (ocotea floribunda) |
laurel blanco [m]
DO
BO
|
|
| 204 |
Botany |
an evergreen tree with a low, dense, rounded crown, growing 5 - 10 metres tall (ocotea acutifolia) |
laurel [m]
UY
|
|
| 205 |
Botany |
an evergreen small tree with ascending, spreading branches, growing 2 - 4 metres tall (brunfelsia australis) |
jazmín del paraguay [m]
PY
AR:N
UY
|
|
| 206 |
Botany |
an evergreen small tree with ascending, spreading branches, growing 2 - 4 metres tall (brunfelsia australis) |
diamelo [m]
CL
|
|
| 207 |
Botany |
an evergreen small tree with ascending, spreading branches, growing 2 - 4 metres tall (brunfelsia australis) |
jazmín del uruguay [m]
UY
|
|
| 208 |
Botany |
an evergreen tree that can grow up to 50 metres tall with a deep, very dense crown (prioria copaifera) |
kativo [m]
NI
|
|
| 209 |
Botany |
an evergreen tree that can grow up to 50 metres tall with a deep, very dense crown (prioria copaifera) |
cativo [m]
NI
CR
PA
CO
|
|
| 210 |
Botany |
an evergreen monoecious tree with a dense rounded crown (litchi chinensis) |
lichi [m]
HN
|
|
| 211 |
Botany |
an evergreen monoecious tree with a dense rounded crown (litchi chinensis) |
liche [m]
HN
|
|
| 212 |
Botany |
an evergreen shrub growing to 3 m (fortunella margarita) |
kinoto [m]
AR
UY
|
|
| 213 |
Botany |
an evergreen shrub growing to 3 m (fortunella margarita) |
quinoto [m]
AR
UY
|
|
| 214 |
Botany |
an evergreen shrub growing to 3 m (fortunella margarita) |
kinoto [m]
AR
UY
|
|
| 215 |
Botany |
an evergreen tree in the family quillajaceae (quillaja saponaria) |
killay [m]
AR
|
|
| 216 |
Botany |
an evergreen tree in the family quillajaceae (quillaja saponaria) |
quillay [m]
BO
CL
AR
|
|
| 217 |
Botany |
an evergreen tree in the family quillajaceae (quillaja saponaria) |
quiyay [m]
AR
|
|
| 218 |
Botany |
an evergreen flowering plant of the coffee family rubiaceae (gardenia jasminoides) |
jazmín [m]
CO
VE
BO
CL
PY
|
|
| 219 |
Botany |
an evergreen flowering plant of the coffee family rubiaceae (gardenia jasminoides) |
malabar [m]
VE
|
|
| 220 |
Botany |
an evergreen flowering plant of the coffee family rubiaceae (gardenia augusta) |
jazmín del cabo [m]
HN
SV
NI
BO
AR
UY
|
|
| 221 |
Botany |
an evergreen flowering plant of the coffee family rubiaceae (gardenia augusta) |
jazmín [m]
UY
|
|
| 222 |
Botany |
an evergreen tree of irregular and often asymmetrical form, growing 5 - 15 metres tall (swartzia simplex) |
limoncillo [m]
PA
|
|
| 223 |
Botany |
a tropical and evergreen plant bearing small, white, scented flowers, which is grown as an ornamental tree (murraya paniculata) |
limonario [m]
HN
SV
|
|
| 224 |
Botany |
an evergreen tree of irregular and often asymmetrical form, growing 5 - 15 metres tall (swartzia simplex) |
naranjito [m]
PA
|
|
| 225 |
Botany |
an evergreen tree with a moderately heavy, rounded crown growing 15 - 30 metres tall (ocotea floribunda) |
laurel espada [m]
PR
|
|
| 226 |
Botany |
an evergreen tree growing to 3.5 m by 3 m at a slow rate (phytelephas macrocarpa) |
marfil vegetal [m]
CO
EC
PE
|
|
| 227 |
Botany |
an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos) |
pomarrosa [m]
PR
CO
|
|
| 228 |
Botany |
an evergreen shrub growing to 2 m (illicium floridanum) |
matacaballo [m]
MX
|
|
| 229 |
Botany |
an evergreen tree of the family celastraceae (maytenus boaria) |
maitén [m]
CL
AR:S
|
|
| 230 |
Botany |
an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos) |
pomarrosa [m]
PR
CO
|
|
| 231 |
Botany |
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
mamey [m]
MX
GT
HN
SV
NI
CR
PA
CU
DO
PR
CO
VE
EC
PE
BO
|
|
| 232 |
Botany |
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
mamey amarillo [m]
CU
EC
|
|
| 233 |
Botany |
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
mamey de santo domingo [m]
CU
DO
|
|
| 234 |
Botany |
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
mataserrano [m]
EC
|
|
| 235 |
Botany |
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
palo de mamey [m]
PR
|
|
| 236 |
Botany |
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
zonzapote [m]
CR
|
|
| 237 |
Botany |
an evergreen tree with a dense, oblong crown, that can grow up to 50 metres tall (hieronyma alchorneoides) |
mascaré [m]
EC
|
|
| 238 |
Botany |
an evergreen tree with a dense, oblong crown, that can grow up to 50 metres tall (hieronyma alchorneoides) |
pilón [m]
EC
|
|
| 239 |
Botany |
an evergreen tree growing to 1–15 m in diameter and 30–40 m in height (araucaria araucana) |
menu [m]
CL:S
|
|
| 240 |
Botany |
an evergreen tree native to chile (citronella mucronata) |
naranjillo [m]
CL
|
|
| 241 |
Botany |
an evergreen tree of the rutaceae family (zanthoxylum coco) |
naranjillo [m]
BO
|
|
| 242 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (hura crepitans) |
ochoó [m]
BO:C,Ne,W
|
|
| 243 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (hura crepitans) |
nuno [m]
PA
|
|
| 244 |
Botany |
an evergreen shrub with tubular orange flowers (jacobinia spicigera) |
muicle [m]
MX
|
|
| 245 |
Botany |
an evergreen shrub with tubular orange flowers (jacobinia spicigera) |
mohintli [m]
MX
|
|
| 246 |
Botany |
an evergreen shrub with tubular orange flowers (jacobinia spicigera) |
moictle [m]
MX
|
|
| 247 |
Botany |
an evergreen shrub with tubular orange flowers (jacobinia spicigera) |
micle [m]
MX
|
|
| 248 |
Botany |
an evergreen shrub (salvia microphylla) |
pabellón mexicano [m]
MX
|
|
| 249 |
Botany |
an evergreen shrub or small tree native to the caribbean, central america and south america (psidium guajava) |
palo de guayaba [m]
CU
CO
VE
|
|
| 250 |
Botany |
an evergreen tree with a dense, oblong crown, that can grow up to 50 metres tall (hieronyma alchorneoides) |
palo curtidor [m]
GT
|
|
| 251 |
Botany |
an evergreen tree with a dense, oblong crown, that can grow up to 50 metres tall (hieronyma alchorneoides) |
piedro [m]
PA
|
|
| 252 |
Botany |
an evergreen tree with a dense, oblong crown, that can grow up to 50 metres tall (hieronyma alchorneoides) |
zapatero [m]
PA
|
|
| 253 |
Botany |
a species of evergreen deciduous vine belonging to the aristolochiaceae family (aristolochia littoralis) |
patico [m]
DO
|
|
| 254 |
Botany |
a large evergreen plant (calophyllum inophyllum) |
palo de maría [m]
PR
|
|
| 255 |
Botany |
an evergreen tree with a flat, spreading crown, generally growing up to 15 metres (apeiba tibourbou) |
peine de mico [m]
GT
HN
SV
NI
CR
|
|
| 256 |
Botany |
an evergreen tree with a flat, spreading crown, generally growing up to 15 metres (apeiba tibourbou) |
burío [m]
HN
SV
NI
CR
|
|
| 257 |
Botany |
an evergreen tree with a flat, spreading crown, generally growing up to 15 metres (apeiba tibourbou) |
pachiote [m]
MX:S
|
|
| 258 |
Botany |
an evergreen shrub growing to 2 m |
romerito cimarrón [m]
MX
|
|
| 259 |
Botany |
an evergreen shrub growing to 2 m |
romero cedro [m]
MX
|
|
| 260 |
Botany |
an evergreen tree growing to 55 m (celtis pallida) |
rompecapa [m]
MX
|
|
| 261 |
Botany |
an evergreen tree growing to 15 m (diospyros digyna) |
zapote negro [m]
MX
|
|
| 262 |
Botany |
a spiny, evergreen shrub or small tree up to 15 m high (ziziphus mauritiana) |
yuyugo [m]
HN
|
|
| 263 |
Botany |
a dioecious evergreen shrub or small tree of the genus pistacia (pistacia lentiscus) |
lentisco [m]
|
|
| 264 |
Botany |
a dioecious evergreen shrub or small tree of the genus pistacia (pistacia lentiscus) |
almácigo [m]
|
|
| 265 |
Botany |
a succulent, evergreen flowering plant in the family crassulaceae (aeonium undulatum) |
angüejo [m]
|
|
| 266 |
Botany |
evergreen oak grove |
carrascal [m]
|
|
| 267 |
Botany |
evergreen oak (quercus ilex) |
carrasco [m]
|
|
| 268 |
Botany |
evergreen candytuft (iberis sempervirens) |
carraspique [m]
|
|
| 269 |
Botany |
an evergreen shrub in the figwort family(leucophyllum frutescens) |
cenizo [m]
|
|
| 270 |
Botany |
an evergreen tropical tree in the family apocynaceae (alstonia scholaris) |
ditá [m]
|
|
| 271 |
Botany |
an evergreen perennial flowering plant in the buttercup family, ranunculaceae (helleborus niger) |
eléboro negro [m]
|
|
| 272 |
Botany |
an evergreen species (1 to 2 m high) with tangled thorny branches and a greyish bark (rhamnus lycioides) |
espino negro [m]
|
|
| 273 |
Botany |
a genus of about 150 species of evergreen subtropical and tropical plants in the family gesneriaceae (aeschynanthus) |
esquenanto [m]
|
|
| 274 |
Botany |
an evergreen shrub or small tree native to the caribbean, central america and south america (psidium guajava) |
guayabo [m]
|
|
| 275 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (hura crepitans) |
habillo [m]
HN
|
|
| 276 |
Botany |
an evergreen climber growing to 10 m (ampelopsis arborea) |
higuillo [m]
PR
|
|
| 277 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (hura crepitans) |
jabillo [m]
|
|
| 278 |
Botany |
a dioecious evergreen shrub or small tree of the genus pistacia (pistacia lentiscus) |
lantisco [m]
AL
|
|
| 279 |
Botany |
an evergreen tree of the family calophyllaceae (mammea americana) |
mamey (taíno) [m]
|
|
| 280 |
Botany |
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
mamey amarillo [m]
CU
|
|
| 281 |
Botany |
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
mamey de santo domingo [m]
CU
|
|
| 282 |
Botany |
an evergreen tree of the family calophyllaceae, whose fruit is edible (mammea americana) |
mameyero [m]
MX
|
|
| 283 |
Botany |
a tropical evergreen tree with edible fruit native to tropical lands surrounding the indian ocean (garcinia mangostana) |
mangostán [m]
|
|
| 284 |
Botany |
a tropical evergreen tree with edible fruit (garcinia mangostana) |
mangostín [m]
GT
NI
PA
|
|
| 285 |
Botany |
a quick growing evergreen tree (schinus molle) |
pimentero [m]
|
|
| 286 |
Botany |
a species of evergreen shrub (camellia sinensis) |
té [m]
|
|
| 287 |
Botany |
an evergreen tree native to southern mexico, central america and the caribbean (manilkara zapota) |
chico zapote [m]
|
|
| 288 |
Botany |
an evergreen tree native to southern mexico, central america and the caribbean (manilkara zapota) |
zapotillo [m]
|
|
| 289 |
Botany |
evergreen low shrubs growing to 10–70 cm tall (batis marítima) |
barilla [f]
PR
|
|
| 290 |
Botany |
a flowering evergreen vine of the solanaceae family native to tropical south america (solanum seaforthianum) |
guinda [f]
PR
|
|
| 291 |
Botany |
a flowering evergreen vine of the solanaceae family native to tropical south america (solanum seaforthianum) |
falsa belladona [f]
PR
|
|
| 292 |
Botany |
an evergreen tree growing to 30 m (98ft) by 20 m (65ft) at a fast rate (calophyllum longifolium) |
calaba [f]
PR
|
|
| 293 |
Botany |
an evergreen tree growing to 30 m (98ft) by 20 m (65ft) at a fast rate (calophyllum longifolium) |
lechemaría [f]
MX:Se
|
|
| 294 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
totuma [f]
NI
VE
EC
BO
CL
disused
|
|
| 295 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
güira [f]
MX
HN:N
NI
CU
DO
|
|
| 296 |
Botany |
an evergreen tree reaching 20 to 30 feet in height with a broad, irregular crown composed of long, spreading branches clothed in 2- to 6-inch-long bright green leaves (crescentia cujete) |
tutuma [f]
VE
BO
|
|
| 297 |
Botany |
a fairly fast-growing, evergreen tree with a thin, spreading crown, reaching a height of up to 20 metres (zanthoxylum martinicense) |
espina [f]
PR
|
|
| 298 |
Botany |
an evergreen tropical shrub or small tree that is native to tropical parts of central and south america (bixa orellana) |
bija [f]
MX:Se
HN:N
PA
CU
DO
PR
CO
VE
|
|
| 299 |
Botany |
an evergreen tropical shrub or small tree that is native to tropical parts of central and south america (bixa orellana) |
pumacua [f]
MX
|
|
| 300 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
catahua [f]
PE
|
|
| 301 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
ceibilla [f]
PR
|
|
| 302 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
habilla [f]
HN
DO
PE
|
|
| 303 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
jabilla [f]
MX
HN
NI
|
|
| 304 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
tabilla [f]
DO
|
|
| 305 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
jarilla [f]
DO
|
|
| 306 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
salvadera [f]
CU
|
|
| 307 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (euphorbiaceae), native to tropical regions of north and south america (hura crepitans) |
seda blanca [f]
DO
|
|
| 308 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
fruta de pan [f]
NI
CR
PA
VE
|
|
| 309 |
Botany |
a tropical to sub-tropical evergreen tree of the mulberry family that typically grows with a spreading crown to 30-50’ (less frequently to 80’) tall |
pana [f]
DO
PR
|
|
| 310 |
Botany |
an evergreen tree that grows to 15 meters, native to the peruvian andes (schinus molle) |
anacahuita [f]
AR
UY
|
|
| 311 |
Botany |
an evergreen tree growing to 20–50 m tall, with a trunk up to 1.8 m diameter, and a dense, rounded crown (calophyllum brasiliense) |
calaba [f]
PR
|
|
| 312 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
anona cimarrona [f]
HN
|
|
| 313 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
anona de monte [f]
HN
SV
|
|
| 314 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
anona colorada [f]
HN
SV
|
|
| 315 |
Botany |
a small deciduous or semi-evergreen tree in the plant family annonaceae (annona reticulata) |
anona de redecilla [f]
HN
|
|
| 316 |
Botany |
evergreen tree with a long, smooth trunk topped by a rounded spreading crown (tabebuia rosea) |
cababuia [f]
DO
|
|
| 317 |
Botany |
an evergreen tree with an open, spreading crown (petitia domingensis) |
capá de sabana [f]
DO
PR
|
|
| 318 |
Botany |
an evergreen shrub or tree native to the andean forests of peru, bolivia and southern ecuador (escallonia resinosa) |
tasta [f]
PE:C,S
|
|
| 319 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
chonta negra [f]
CR
|
|
| 320 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
huacrapona [f]
PE
|
|
| 321 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
camona [f]
PE
|
|
| 322 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
pachiuba [f]
BO:E
|
|
| 323 |
Botany |
an evergreen, single-stemmed palm tree growing up to 30 metres tall (iriartea deltoidea) |
palmilera [f]
CR
|
|
| 324 |
Botany |
an evergreen tree usually growing up to 20 metres tall (styrax argenteus) |
levadura [f]
MX
|
|
| 325 |
Botany |
an evergreen, solitary-stemmed palm tree growing up to 5 metres tall (astrocaryum malybo) |
palma amarga [f]
CO
|
|
| 326 |
Botany |
a large fruiting,evergreen shrub or small tree (feijoa sellowiana) |
feijoa [f]
MX
GT
CO
EC
|
|
| 327 |
Botany |
an evergreen tree from the apocynaceae family (stemmadenia donnell-smithii) |
flor del día [f]
SV
|
|
| 328 |
Botany |
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' |
disciplina de monja [f]
AR:Nw
|
|
| 329 |
Botany |
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' |
disciplina de monje [f]
AR:Nw
|
|
| 330 |
Botany |
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' |
espiga de amor [f]
PR
|
|
| 331 |
Botany |
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' |
espiga de oro [f]
PR
|
|
| 332 |
Botany |
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' |
piscala [f]
AR:Nw
|
|
| 333 |
Botany |
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' |
lágrima de la virgen [f]
AR:Nw
|
|
| 334 |
Botany |
an evergreen shrub or small tree in the pea family that typically grows to 10' tall but occasionally rises to as much as 15' |
lagaña de perro [f]
AR:Nw
|
|
| 335 |
Botany |
a fairly fast-growing, evergreen tree with a thin, spreading crown, reaching a height of up to 20 metres (zanthoxylum martinicense) |
espina [f]
PR
|
|
| 336 |
Botany |
a tropical evergreen tree that produces the cashew seed and the cashew apple ( anacardium occidentale) |
castaña de cajú [f]
CL
AR
UY
|
|
| 337 |
Botany |
a species of evergreen tree in the ocotea genus of plants in the lauraceae family (ocotea puberula) |
guaica [f]
AR:N
|
|
| 338 |
Botany |
an evergreen tree with a spreading crown (casearia arborea) |
gia [f]
PR
|
|
| 339 |
Botany |
an evergreen tree with a spreading crown (casearia arborea) |
gia [f]
PR
|
|
| 340 |
Botany |
an evergreen tree with a spreading crown (casearia arborea) |
gia verde [f]
PR
|
|
| 341 |
Botany |
an evergreen tree with a spreading crown (casearia arborea) |
gía [f]
PR
|
|
| 342 |
Botany |
an evergreen tree with a spreading crown (casearia arborea) |
gía verde [f]
PR
|
|
| 343 |
Botany |
an evergreen tree with a spreading crown (casearia arborea) |
yagüita [f]
DO
|
|
| 344 |
Botany |
an evergreen shrub with multiple stems, or a tree with a spreading crown |
canilla de venado [f]
HN
|
|
| 345 |
Botany |
an evergreen shrub with multiple stems, or a tree with a spreading crown |
coral [f]
PA
|
|
| 346 |
Botany |
an evergreen shrub with multiple stems, or a tree with a spreading crown |
sarnilla [f]
HN
|
|
| 347 |
Botany |
an evergreen shrub with multiple stems, or a tree with a spreading crown |
tintilla [f]
HN
|
|
| 348 |
Botany |
an evergreen shrub with multiple stems, or a tree with a spreading crown |
uva de montaña [f]
HN
|
|
| 349 |
Botany |
an evergreen shrub with tubular orange flowers (justicia spicigera) |
sacatinta [f]
HN
SV
NI
PA
|
|
| 350 |
Botany |
an evergreen shrub with tubular orange flowers (justicia spicigera) |
guajatinta [f]
HN
|
|
| 351 |
Botany |
an evergreen tree with a narrow or spreading crown (homalium racemosum) |
guajanilla [f]
PR
|
|
| 352 |
Botany |
an evergreen tree with a very broad, dense, spreading crown (clusia rosea) |
renaquilla [f]
PE
|
|
| 353 |
Botany |
a weak-stemmed perennial evergreen shrub that grows 6-7' tall and 8-10' wide in its native habitat (plumbago auriculata) |
isabel segunda [f]
PR
|
|
| 354 |
Botany |
an evergreen palm growing 1 - 7 metres tall (geonoma orbignyana) |
jatata [f]
BO:E
|
|
| 355 |
Botany |
an evergreen shrub growing to 3 m (fortunella margarita) |
naranja japonesa [f]
GT
|
|
| 356 |
Botany |
a tropical and evergreen plant bearing small, white, scented flowers, which is grown as an ornamental tree (murraya paniculata) |
limonaria [f]
MX
HN
SV
NI
CO
|
|
| 357 |
Botany |
an evergreen tree growing to 3.5 m by 3 m at a slow rate (phytelephas macrocarpa) |
palma de marfil [f]
CO
|
|
| 358 |
Botany |
an evergreen tree growing to 3.5 m by 3 m at a slow rate (phytelephas macrocarpa) |
tahua [f]
BO:N
|
|
| 359 |
Botany |
an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos) |
manzanarrosa [f]
GT
|
|
| 360 |
Botany |
an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos) |
manzana rosa [f]
GT
HN
SV
NI
|
|
| 361 |
Botany |
an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos) |
pomarrosa [f]
MX
GT
PA
CU
CO
VE
EC
|
|
| 362 |
Botany |
an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos) |
manzanita [f]
HN
|
|
| 363 |
Botany |
an evergreen tree, which can grow 10-25 metres tall (tetragastris balsamifera) |
masa [f]
PR
|
|
| 364 |
Botany |
an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos) |
manzanita [f]
HN
|
|
| 365 |
Botany |
an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos) |
pomarrosa [f]
MX
GT
PA
CU
CO
VE
EC
|
|
| 366 |
Botany |
an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos) |
manzana rosa [f]
GT
HN
SV
NI
|
|
| 367 |
Botany |
an evergreen tree growing to 8 m by 8 m at a medium rate (syzygium jambos) |
manzanarrosa [f]
GT
|
|
| 368 |
Botany |
an evergreen tree with a longish, spreading crown and very characteristic horizontal branches (xylopia frutescens) |
mojagua [f]
GT
|
|
| 369 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (hura crepitans) |
ochoa [f]
BO:E
|
|
| 370 |
Botany |
a single-stemmed, evergreen palm growing 5 - 15 metres tall (aphandra natalia) |
piasaba [f]
PE:Ne
|
|
| 371 |
Botany |
an evergreen tree about 15 m tall (oxandra lanceolata) |
yaya [f]
CU
DO
|
|
| 372 |
Botany |
an evergreen tree in the family quillajaceae (quillaja saponaria) |
tarsana [f]
PE
rur.
|
|
| 373 |
Botany |
an evergreen shrub or small tree that can grow up to 7 metres tall (sophora tomentosa) |
tambalisa [f]
CU
|
|
| 374 |
Botany |
an evergreen perennial growing to 3 m (opuntia imbricata) |
vela de coyote [f]
MX
|
|
| 375 |
Botany |
an evergreen tree with a spreading crown (elaeocarpus floribundus) |
aceituna manzanilla [f]
|
|
| 376 |
Botany |
an evergreen tree with a spreading crown (elaeocarpus floribundus) |
aceituna gordal [f]
|
|
| 377 |
Botany |
a perennial, semi-evergreen herb in the family lamiaceae (satureja montana) |
ajedrea (árabe) [f]
|
|
| 378 |
Botany |
a succulent, evergreen flowering plant in the family crassulaceae (aeonium undulatum) |
oreja de abad [f]
|
|
| 379 |
Botany |
an evergreen shrub in the figwort family, scrophulariaceae (leucophyllum frutescens) |
berza de pastor [f]
|
|
| 380 |
Botany |
evergreen oak (quercus ilex) |
carrasca [f]
|
|
| 381 |
Botany |
evergreen oak grove |
carrasquera [f]
|
|
| 382 |
Botany |
an evergreen tropical tree in the flowering plant family myrtaceae (syzygium cumini) |
ciruela de data [f]
|
|
| 383 |
Botany |
an evergreen tropical tree in the flowering plant family myrtaceae (syzygium cumini) |
ciruela de génova [f]
|
|
| 384 |
Botany |
an evergreen tropical tree in the flowering plant family myrtaceae (syzygium cumini) |
ciruela de pernigón [f]
|
|
| 385 |
Botany |
an evergreen perennial growing to 0.2 m (0ft 8in) by 2 m (6ft). (carpobrotus aequilaterus) |
doca [f]
|
|
| 386 |
Botany |
evergreen oak |
encina [f]
|
|
| 387 |
Botany |
a large evergreen oak native to the mediterranean region (quercus ilex) |
encina [f]
|
|
| 388 |
Botany |
wood of the evergreen oak |
encina [f]
|
|
| 389 |
Botany |
an evergreen fern in the genus asplenium, of the northern hemisphere (asplenium scolopendrium) |
escolopendra [f]
|
|
| 390 |
Botany |
an evergreen flowering plant of the coffee family rubiaceae (gardenia jasminoides) |
gardenia [f]
|
|
| 391 |
Botany |
a small evergreen tree in the family malvaceae (theobroma cacao) |
mazorca [f]
|
|
| 392 |
Botany |
pertaining to the evergreen oak |
carrasqueño [adj]
|
|
| 393 |
Botany |
similar to the evergreen oak |
carrasqueño [adj]
|
|
| 394 |
Botany |
a long-lived, evergreen tree native to southern mexico, central america and the caribbean (manilkara zapota) |
níspero [m]
LA
|
|
| 395 |
Botany |
a small evergreen tree in the flowering plant family proteaceae (embothrium coccineum) |
notro (mapuche) [m]
CL
|
|
| 396 |
Botany |
an evergreen, medium-sized tropical tree in the calophyllaceae family (calophyllum antillanum) |
ocuje [m]
CU
|
|
| 397 |
Botany |
an evergreen tree that grows in chile and argentina (cryptocarya alba) |
peumo (mapuche) [m]
CL
|
|
| 398 |
Botany |
a small to medium-sized evergreen tree (citrus japonica) |
quinoto [m]
AR
UY
|
|
| 399 |
Botany |
an evergreen shrub with tubular orange flowers (justicia spicigera) |
sacatinta [m]
GT
HN
NI
|
|
| 400 |
Botany |
a small spreading evergreen tree (cytisus proliferus) |
tagasaste [m]
CI
|
|
| 401 |
Botany |
an evergreen perennial vine in the grapevine family vitaceae (cissus verticillata) |
ubí [m]
CU
|
|
| 402 |
Botany |
an evergreen tree native to southern mexico, central america and the caribbean (manilkara zapota) |
zapote chico [m]
MX
|
|
| 403 |
Botany |
an evergreen tropical tree in the flowering plant family myrtaceae (syzygium cumini) |
pesgua [f]
VE
|
|
| 404 |
Botany |
an evergreen tree of the spurge family (hura crepitans) |
salvadera [f]
CU
|
|
